วอลเตอร์ วิปเปิล
Walter Whipple (เกิดปี 1943) เป็นศาสตราจารย์กิตติคุณด้านการสอนภาษาโปแลนด์ในภาควิชาภาษาเยอรมันและสลาฟของมหาวิทยาลัยบริกแฮมยัง (BYU) ในเมืองโพรโว รัฐยูทาห์ตั้งแต่ปี 1990 ถึง 1993 Whipple ดำรงตำแหน่งประธาน คณะ เผยแพร่ศาสนาโปแลนด์ประจำกรุงวอร์ซอ ของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย (ศาสนจักร LDS) [ 1 ]
Whipple เป็นผู้แต่งบท กวีภาษา โปแลนด์ที่แปลเป็นภาษาอังกฤษ หลายฉบับ รวมถึงผลงานของWisława Szymborska , Juliusz Słowacki , Cyprian Kamil Norwid , Bolesław Prus , Jan Brzechwa , Julian TuwimและKazimierz Tetmajer
ในวัยหนุ่ม วิปเปิลเคยเป็นมิชชันนารีของศาสนามอร์มอนในสวิตเซอร์แลนด์เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีและปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยบีวายยู และปริญญาเอกด้านดนตรีจากมหาวิทยาลัยเซาท์เทิร์นแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ปี 1974 ถึง 1990 เขาเป็นศาสตราจารย์ด้านดนตรีที่วิทยาลัยร็อกฟอร์ด
วอลเตอร์ วิปเปิล เป็นนักเล่นออร์แกนมืออาชีพและนักเล่นเชลโลสมัครเล่น เขาเคยดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการดนตรีทั่วไปของศาสนจักร LDS และดำรงตำแหน่งนักเล่นออร์แกนที่ศูนย์เยรูซาเลมเพื่อการศึกษาตะวันออกใกล้ มหาวิทยาลัยบริแกม ยัง ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2009 ถึงเดือนสิงหาคม 2010
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ "โปแลนด์: ลำดับเหตุการณ์ของคริสตจักร" . churchofjesuschrist.org . สืบค้นเมื่อ2025-08-13 .
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของมหาวิทยาลัยบริกแฮม ยัง (Brigham Young University)
- ภาควิชาภาษาเยอรมันและสลาฟ มหาวิทยาลัย BYU
- วรรณกรรมโปแลนด์ฉบับแปลภาษาอังกฤษ
มีคำแปลให้เลือกชมทางออนไลน์
- จูเลียส สโลวัคกี (1809 – 1849)
- พิธีศพของกัปตันเมย์ซเนอร์
- พินัยกรรมของฉัน
- เกี่ยวกับการขนย้ายเถ้ากระดูกของนโปเลียน
- การให้ความมั่นใจ
- การแยกจากกัน
- โซวินสกีในสมรภูมิโวลา
- ไซเปรียน คามิล นอร์วิด (1821 – 1883)
- ตัวอ่อน
- ภาษาแม่ (Język ojczysty)
- เพลงของฉัน
- To Citizen John Brown (ถึงพลเมืองจอห์น บราวน์)
- คุณทำอะไรกับเอเธนส์โสกราตีส? (Coś ty Atenom zrobił Sokratesie...)
- โบเลสวัฟ ปรุส (1847 – 1912)
- สุสานคราสิกกี
- ตั๊กแตนเงิน
- ภาพบางส่วน
- คาซิเมียร์ซ เทตมาเยอร์ (1865 – 1940)
- ลมแห่งเปล
- จูเลียน ทูวิม (ค.ศ. 1894 – 1953)
- รถจักร (Lokomotywa)
- คอนสแตนติ อิลเดฟอนส์ กาวชินสกี้ (1905 – 1953)
- เพลงของทหารแห่ง Westerplatte (Pień o żołnierzach z Westerplatte)
- วิสลาวา ซิมบอร์สกา (1923 – 2012)
- แมวในอพาร์ตเมนต์ที่ว่างเปล่า (Kot w pustym mieszkaniu)
- ลูกหลานแห่งยุคสมัย
- สัตว์ในคณะละครสัตว์
- จิตสำนึก
- จุดจบและจุดเริ่มต้น
- จากประเทศเกาหลี (Z Korei)
- ความเกลียดชัง (Nienawiść)
- โชคดีที่สุด (Wielkie to szczęscie)
- ห้องปฏิบัติการ
- รักแรกพบ (Miłoć od pierwszego wejrzenia)
- 16 พฤษภาคม 2516
- ไม่มีอะไรเป็นของขวัญ
- พิธีทรงเจ้า
- ภาพยนตร์เงียบ
- ท้องฟ้า
- บางคนชอบบทกวี (Niektórzy lubión poezję)