วอลเตอร์ เยตนิคอฟฟ์
เกิด	( 11 สิงหาคม 1933 )วันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2476 นิวยอร์ก , นิวยอร์ก , สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	9 สิงหาคม 2564 (9 สิงหาคม 2021)(อายุ 87 ปี) บริดจ์พอร์ต รัฐคอนเนตทิคัตสหรัฐอเมริกา
อัลมา มัธยฐาน	วิทยาลัยบรู๊คลิน ( ปริญญาตรี ) มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ( ปริญญาตรีด้านกฎหมาย )
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1958–2021
คู่สมรส	จูน เมย์ ฮอโรวิตซ์ (หย่าร้าง) ซินเทีย สลามาร์ (หย่าร้าง) ลินดา เคดี้ ​ ( ม.ค.  2007 )
เด็ก	2

Walter Yetnikoff (11 สิงหาคม 1933 – 9 สิงหาคม 2021) เป็นผู้บริหารในอุตสาหกรรมดนตรี ชาวอเมริกัน ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานของCBS Records Internationalตั้งแต่ปี 1971 ถึง 1975 และต่อมาดำรงตำแหน่งประธานและซีอีโอของCBS Recordsตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1990 ในช่วงอาชีพของเขาที่ CBS Records ซึ่งรวมถึงColumbia RecordsและEpic Recordsเขาได้ชี้นำอาชีพของMichael Jackson , Billy Joel , Culture Club , Earth, Wind & Fire , Cyndi Lauper , Bruce Springsteen , Barbra Streisand , Sade , "Weird Al" Yankovic , Miami Sound Machineและศิลปินที่ประสบความสำเร็จอีกมากมาย^{[ 1 ]}

ในปี 1975 วิลเลียม พาเลย์ ได้แต่งตั้งเยตนิคอฟเป็นประธานและซีอีโอของ CBS Records ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่ง เขาได้ดึงดูดดาราอย่างเจมส์ เทย์เลอร์และอดีตสมาชิกวง เดอะบีทเทิลส์อย่างพอ ล แม็กคาร์ตนีย์ มาจาก Warner Bros. RecordsและEMIตามลำดับและต่อมาได้ "เป็นประธานของกลุ่มศิลปินที่ทำกำไรและมีชื่อเสียงมากที่สุดตลอดกาล" ^{[ 2 ] [ 3 ]}ภายใต้การนำของเยตนิคอฟที่ CBS Records อัลบั้มThriller ของแจ็คสัน มียอดขายมากกว่า 70 ล้านแผ่น อัลบั้มBorn in the USA ของสปริงสตีน มียอดขายมากกว่า 20 ล้านแผ่น และ อัลบั้ม The Stranger ของบิลลี่ โจเอ ลมียอดขายมากกว่า 13 ล้านแผ่น เยตนิคอฟยังช่วยเปิดตัวอาชีพของลอเปอร์ (ในPortrait Recordsซึ่ง CBS เป็นเจ้าของ) Culture Club (ในVirgin Recordsซึ่ง CBS เป็นผู้จัดจำหน่ายในขณะนั้น) และกลอเรีย เอสเตฟาน

Yetnikoff เป็นที่รู้จักในฐานะผู้สนับสนุนศิลปินอย่างแข็งขัน Billy Joel เล่าว่า Yetnikoff ซื้อลิขสิทธิ์การเผยแพร่ของ Joel คืนและมอบให้เขาเป็นของขวัญวันเกิด Yetnikoff กล่าวในภาพยนตร์สารคดีเรื่องThe Last Play at Sheaว่าเขาต้องขู่Artie Rippเพื่อให้ข้อตกลงสำเร็จ^{[ 4 ]}

นอกจากนี้ ในช่วงแรกๆ เมื่อสถานีเพลงเคเบิลMTVปฏิเสธที่จะออกอากาศมิวสิกวิดีโอหลายเพลงของศิลปินผิวดำ ลาติน เอเชีย และแองโกลที่ไม่ใช่คนผิวขาวอื่นๆ Yetnikoff ขู่ว่าจะเปิดเผยต่อสาธารณะและกล่าวหาสถานีว่าเหยียดเชื้อชาติและระบุว่าเขาจะถอนศิลปินทั้งหมดของ CBS Records ออกจาก MTV หากสถานีไม่ออกอากาศวิดีโอเพลง " Billie Jean " ของ Jackson ซึ่งเป็นศิลปินของ CBS และกลายเป็นเพลงฮิตอันดับหนึ่งของสหรัฐฯ^{[ 5 ]}

ที่ CBS เยตนิคอฟฟ์เป็นผู้มีบทบาทสำคัญในการขาย CBS Records (ซึ่งรวมถึง Epic Records และ Columbia Records) ให้กับ Sony ซึ่งต่อมาได้ก่อตั้งSony Music Entertainment ขึ้น ในเดือนมกราคม 1988 บันทึกความทรงจำของเยตนิคอฟฟ์เรื่องHowling at the Moonซึ่งเขียนร่วมกับเดวิด ริทซ์ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2004

Yetnikoff เกิดในครอบครัวชาวยิว^{[ 6 ]}ใน เขตบรูค ลิ น ของนครนิวยอร์กเป็นบุตรชายของ Bella (Zweibel) พนักงานบัญชี และ Max Yetnikoff ช่างทาสีโรงพยาบาล^{[ 7 ]}เขาเข้าเรียนที่ PS 182 และ PS 149 ก่อนจะจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเทคนิคบรูคลิน (เมื่ออายุ 15 ปี) ในปี 1949 ในปี 1953 เขาได้รับปริญญาตรีเกียรตินิยมอันดับ หนึ่ง จากวิทยาลัยบรูคลินในฐานะสมาชิกของPhi Beta Kappa [ ^{8 ] ต่อ}มาในปีนั้น เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนกฎหมายโคลัมเบียซึ่งเขาได้รับทุนการศึกษาเต็มจำนวนหลังจากปีแรกและเป็นบรรณาธิการของColumbia Law Review

หลังจากได้รับปริญญา LL.B.จากมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย เขาได้เข้ารับราชการในกองทัพสหรัฐฯในเยอรมนีตะวันตก ใน ช่วงสงครามเย็นตั้งแต่ปี 1956 ถึง 1958 หลังจากปลดประจำการ เขาได้รับการว่าจ้างจากสำนักงานกฎหมายRosenman, Colin, Kaye, Petschek and Freundซึ่งเป็นตัวแทนของWilliam S. Paleyและ CBS ^{[ 9 ]}

ในปี 1962 เยตนิคอฟฟ์เข้าร่วมงานกับซีบีเอส เรคคอร์ดส์ในตำแหน่งทนายความประจำสำนักงานตามคำชักชวนของไคลฟ์ เดวิส ที่ปรึกษาทั่วไป ซึ่งเป็นอดีตเพื่อนร่วมงานจากบริษัทกฎหมายโรเซนแมน แอนด์ โคลิน หลังจากดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาทั่วไปของแผนกกฎหมายของซีบีเอส เรคคอร์ดส์แล้ว ในปี 1969 เขาได้ย้ายไปดำรงตำแหน่งรองประธานบริหารของซีบีเอส เรคคอร์ดส์ อินเตอร์เนชั่นแนลซึ่งเติบโตอย่างก้าวกระโดดภายใต้การนำของเขา

ในปี พ.ศ. 2511 ในฐานะที่ปรึกษาทั่วไป Yetnikoff มีบทบาทสำคัญร่วมกับ Harvey Schein ในการก่อตั้ง CBS/Sony ซึ่งเป็นกิจการร่วมค้าของญี่ปุ่นที่ทำกำไรได้สูงภายใต้ การบริหารของ Akio MoritaและNorio Ohga [ ^{10 ] Yetnikoff}ได้สร้างความร่วมมือที่ใกล้ชิดและทำกำไรได้กับผู้บริหารของ Sony ส่งผลให้เกิดความร่วมมือที่ก้าวล้ำระหว่างบริษัทขนาดใหญ่ของสหรัฐฯ และบริษัทของญี่ปุ่น

ในปี พ.ศ. 2514 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานของ CBS Records International ^{[ 11 ]}

ในปี 1975 เขาได้ดำรงตำแหน่งประธานและซีอีโอของ CBS Records

ในบรรดาความสำเร็จของเขา เขาได้รับการยกย่องว่าได้ทำลาย กำแพงสีผิว ของ MTVผ่านเพลง " Billie Jean " ของไมเคิล แจ็กสัน ^{[ 12 ]}เขาได้บ่มเพาะอาชีพเดี่ยวของไมเคิล แจ็กสันตั้งแต่Off the WallจนถึงThrillerในงานประกาศรางวัลแกรมมีปี 1984 แจ็กสันได้เรียกเยตนิคอฟขึ้นไปบนเวทีและกล่าวว่าเขาเป็น "ประธานบริษัทที่ดีที่สุด" ^{[ 13 ]}บิลลี โจเอลได้ยกย่องเยตนิคอฟว่าให้การสนับสนุนทางการเงินและการประชาสัมพันธ์ที่จำเป็นซึ่งผลักดันอาชีพของเขาไปสู่จุดสูงสุดในที่สุด^{[ 14 ]}

ภายใต้การดูแลบางส่วนของเยตนิคอฟฟ์ "เวียร์ด อัล" แยนโควิค กลายเป็นศิลปินตลกที่มียอดขายสูงสุดตลอดกาล

ภายใต้การดูแลของเยตนิ คอฟฟ์ กลอเรีย เอสเตฟานกลายเป็นศิลปินที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในวงการเพลงละตินในรูปแบบเพลงครอสโอเวอร์จนถึงปัจจุบัน

นอกจากนี้ Yetnikoff ยังทำให้แนว เพลงฟรีสไตล์เป็นที่นิยมและมีส่วนช่วยบุกเบิกแนวเพลงนี้ผ่านทางLisa Lisa & Cult Jamอีก ด้วย

เยตนิคอฟฟ์ตามตื้อพอล แม็กคาร์ตนีย์ อย่างไม่ลดละ และในที่สุดก็โน้มน้าวให้เขาเซ็นสัญญาที่ทำให้ผลงานเพลงของอดีตสมาชิกวงเดอะบีทเทิลส์ ออกวางจำหน่าย ในอเมริกาเหนือโดยค่ายซีบีเอส ภายใต้การดูแลของเยตนิคอฟฟ์ ในปี 1982 แม็กคาร์ตนีย์ได้ร่วมงานกับสตีวี วันเดอร์ในเพลงฮิตอันดับหนึ่ง " Ebony and Ivory " ซึ่งอยู่ใน อัลบั้ม Tug of War ของแม็กคาร์ ตนีย์ และร่วมงานกับไมเคิล แจ็กสัน ในเพลง " The Girl Is Mine " จากอัลบั้ม Thrillerปีต่อมา แม็กคาร์ตนีย์และแจ็กสันได้ร่วมงานกันในเพลง " Say Say Say " ซึ่งเป็นเพลงฮิตอันดับหนึ่งในสหรัฐอเมริกาครั้งล่าสุดของแม็กคาร์ตนีย์

นอกจากนี้ Yetnikoff ยังมีส่วนร่วมในอัลบั้มGuilty ซึ่งเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดของ Barbra Streisand โดยร่วมงาน กับBarry GibbจากวงBee Geesด้วย

เยตนิคอฟฟ์ปรากฏตัวอย่างโดดเด่นในหนังสือสำคัญปี 1990 ของเฟรดริก แดนเนนเรื่อง Hit Men: Power Brokers and Fast Money Inside the Music Businessซึ่งบันทึกชัยชนะมากมายของเยตนิคอฟฟ์ รวมถึงข้อตกลงทางธุรกิจที่ไม่ประสบความสำเร็จบางส่วน เช่น การตัดสินใจที่เสียค่าใช้จ่ายสูงในการดึงพอล แม็กคาร์ตนีย์มาอยู่กับซีบีเอสโดยมอบสิทธิ์ในแฟรงค์ มิวสิค บริษัทจัดพิมพ์เพลงที่ควบคุมเพลงของนักแต่งเพลงชั้นนำอย่างแฟรงค์ โลเอสเซอร์ซึ่งต่อมามีการประเมินว่าการกระทำดังกล่าวทำให้ค่ายเพลงต้องเสียเงินไปประมาณ 9 ล้านดอลลาร์ และทำให้แม็กคาร์ตนีย์เป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียวของแคตตาล็อกเพลงที่ทำกำไรได้มากที่สุดแห่งหนึ่งของโลก แดนเนนยังได้กล่าวถึงอารมณ์ที่แปรปรวนของเยตนิคอฟฟ์ พฤติกรรมส่วนตัวที่ก้าวร้าวและบางครั้งก็ใช้ความรุนแรง และการต่อสู้ทางธุรกิจอย่างดุเดือดกับค่ายเพลงและผู้บริหารอื่นๆ ด้วย หนังสือของ Dannen เน้นไปที่ความขัดแย้งระหว่าง Yetnikoff และDick Asher รองของเขาในช่วงปี 1979–1983 เป็นพิเศษ เกี่ยวกับการปฏิบัติที่น่าสงสัยในการใช้ตัวแทนส่งเสริมการขายอิสระเพื่อนำแผ่นเสียงใหม่ไปใส่ในรายการเพลงของสถานีวิทยุ ซึ่งเป็นการปฏิบัติที่ทำให้ Asher กังวลอย่างมาก ทั้งเพราะค่าใช้จ่ายที่สูงมาก (ซึ่ง Asher ประเมินไว้ในปี 1980 ว่าสูงถึง 10 ล้านดอลลาร์ต่อปีสำหรับกลุ่ม CBS เพียงอย่างเดียว) และเพราะเขากังวลว่าการปฏิบัตินี้อาจถูกพบว่าทุจริต และอาจเป็นภัยคุกคามต่อการดำเนินงานของกลุ่ม CBS ทั้งหมด ความขัดแย้งถึงจุดสูงสุดด้วยการที่ Yetnikoff ไล่ Asher ออกจากตำแหน่งอย่างเป็นที่ถกเถียงในเดือนเมษายน 1983 ^{[ 15 ]}

ตัวละคร Walter Fox ในภาพยนตร์One-Trick Pony ปี 1980 ซึ่งเขียนบทและแสดงนำโดยPaul Simonนั้น อิงจาก Yetnikoff อย่างหลวมๆ โดย Simon อ้างว่า Yetnikoff ได้ทรมานเขาจนทำให้เขาไม่สามารถแต่งเพลงได้ Simon จะออกจาก Columbia ในช่วงที่ Yetnikoff ทำงานอยู่เพื่อไปเซ็นสัญญากับWarner Bros. Records ^{[ 16 ]}

ในปี 1988 เยตนิคอฟฟ์เป็นหัวหน้าผู้ริเริ่มการขายบริษัท CBS Records ให้กับบริษัท Sonyโดยอาศัยความสัมพันธ์อันยาวนานหลายทศวรรษกับ Sony การขายครั้งนี้ถือเป็นครั้งแรกที่บริษัทญี่ปุ่นเข้าซื้อกิจการบริษัทเพลงรายใหญ่ของอเมริกา

หลังจากออกจาก Sony/CBS Records แล้ว Yetnikoff พยายามสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับ Miles Davis และเปิดตัวค่ายเพลงชื่อVelvelซึ่งดำเนินกิจการอยู่ได้สามปี^{[ 17 ]} Koch Entertainmentเข้าซื้อกิจการ Velvel Records ในปี 1999 ^{[ 18 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 แจ็กกี้ เคนเนดี้ โอนาสซิสซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งบรรณาธิการของ สำนักพิมพ์ ดับเบิลเดย์ได้ติดต่อเยทนิคอฟฟ์เพื่อขอให้เขียนเรื่องราวชีวิตของเขา

อัตชีวประวัติของ Yetnikoff ชื่อHowling at the Moonซึ่งเขียนร่วมกับDavid Ritzได้รับการตีพิมพ์ในปี 2004 เขาเล่าในนั้นว่าบาทหลวงคาทอลิก มอนซิโญร์ วินเซนต์ อี. พูมา ได้ช่วยเขาให้ฟื้นตัวจากการติดแอลกอฮอล์และยาเสพติด Yetnikoff ซึ่งเป็นชาวยิวกล่าวว่าเขามองบาทหลวงพูมาเป็นผู้ให้คำแนะนำ: "มันคงง่ายกว่าที่พระสันตะปาปาจะเปลี่ยนไปนับถือศาสนาอิสลามมากกว่าที่ผมจะเปลี่ยนมานับถือคาทอลิก แต่นั่นก็ไม่ได้หยุดผมจากการคบหากับบาทหลวงที่เข้าใจถึงความจำเป็นในการไถ่บาป" ^{[ 9 ]} Entertainment Weeklyยกย่องหนังสือเล่มนี้ว่าตรงไปตรงมาและกล่าวว่า "มีหัวหน้าบริษัทแผ่นเสียงเพียงไม่กี่คนที่เขียนอัตชีวประวัติ และมีน้อยคนนักที่จะเขียนอัตชีวประวัติที่ตรงไปตรงมาอย่างHowling at the Moon ... Yetnikoff รู้ว่าผู้อ่านต้องการอะไร" ^{[ 19 ]}

นอกจากจะมีส่วนร่วมกับบาทหลวงพูม่าที่ศูนย์ฟื้นฟูของอีวาในเมืองแพเทอร์สัน รัฐนิวเจอร์ซีย์แล้ว เยทนิคอฟฟ์ยังเป็นอาสาสมัครในศูนย์ฟื้นฟูต่างๆ ทั่วภูมิภาคนิวยอร์กอีกด้วย

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เยตนิคอฟได้รับรางวัลจากองค์กรการกุศลมากมาย เช่นมูลนิธิทีเจ มาร์เทลล์และสมาคมต่อต้านการหมิ่นประมาทแห่งบีไนบริธ

เยตกินอฟแต่งงานสามครั้ง ภรรยาคนแรกของเขาคือจูน เมย์ ฮอโรวิตซ์ คนรักสมัยเรียนมหาวิทยาลัย^{[ 6 ]} พวกเขามีลูกชายสองคนคือไมเคิล เยตนิคอฟและแดเนียล เยตนิคอ ฟก่อนที่เธอจะเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง^{[ 20 ]}ภรรยาคนที่สองของเขาคือซินเทีย สลามาร์^{[ 21 ]} เขาอาศัยอยู่กับภรรยาคนที่สาม ลินดา เคดี้ และสุนัขของพวกเขาชื่ออเล็กซานดราในนิวยอร์กซิตี้และนิวยอร์กตอนบน

Yetnikoff เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งกระเพาะปัสสาวะเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2021 ที่โรงพยาบาลในเมืองบริดจ์พอร์ต รัฐคอนเนตทิคัตสองวันก่อนวันเกิดครบรอบ 88 ปีของเขา^{[ 7 ]}

ไมค์ ไมเยอร์ส รับบทเป็นเยตนิคอฟในภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่องไมเคิลในปี 2026 ซึ่งสร้างจากชีวิตของไมเคิล แจ็กสัน^{[ 22 ]}

• "เซ็กส์ ยาเสพติด และอัตตา: การทำลายล้างของเจ้าพ่อวงการเพลง; อดีตประธานซีบีเอสเรคคอร์ดส์เล่าเรื่องราวความเสเพลและการเลิกยาของเขา" หนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์ 4 มีนาคม 2547 (สืบค้นเมื่อ 28 มกราคม 2553)
• ดิสโกกราฟีของ Walter Yetnikoffที่Discogs
• วอลเตอร์ เยตนิคอฟฟ์ที่IMDb
• ออลมิวสิค.คอม