ภาษาวอมบูล
| วอมบูล | |
|---|---|
| ชูราเซ่ | |
| वाम्बुले | |
| ภูมิภาค | เนปาล |
ผู้พูดภาษาแม่ | 14,000 (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554) [ 1 ] |
จีน-ทิเบต
| |
| รหัสภาษา | |
| ISO 639-3 | wme |
| กลอตโตล็อก | wamb1257 |
| อีแอลพี | วอมบูล |
Wambule ( / ˈ w ɑː mb uː l eɪ / ; เนปาล: वाम्बुले , อักษรโรมัน: Vāmbulē )เป็น ภาษา กีรันตีที่พูดโดย Wambule Rai ซึ่งเป็นหนึ่งใน กลุ่ม Raiที่อยู่ใน ตระกูลภาษาชาติพันธุ์ Kiranti (किरान्ती) ทางตะวันออกของเนปาลผู้คนมากกว่า 5,000 คนพูด Wambule ที่อาศัยอยู่บริเวณจุดบรรจบของแม่น้ำSunkosi (सुनकोसी) และ แม่น้ำ Dudhkosi (दूधकोसी) ใกล้เนินเขาKui-Bhirพื้นที่ที่พูดภาษาวัมบูเลประกอบด้วยส่วนใต้สุดของ อำเภอ โอคัลดุงกาส่วนตะวันตกสุดของ อำเภอ โคตังส่วนเหนือสุดของอำเภออุดายาปุระและส่วนตะวันออกเฉียงเหนือสุดของอำเภอสินธุลี
ชื่อ
Ethnologueบันทึกชื่ออื่นๆ มากมายที่ใช้สำหรับภาษานี้ ได้แก่ Umbule (उँबुले), Ambule, Awambule (अ्वाम्बुले), Caurasia, Chaurasia, Chaurasya, Chourase, Chourasia, Ombule, Radu Yor./Ayor, Tsaurasya, Umbule, Vambucauras Raduyor/Raduayor, Vambule, Vambule Radu Yor/Ayor และ แวมบูล ย./อายอร์. [ 1 ] Wambule ใช้ชื่อพื้นเมืองและชื่อเนปาลหลายชื่อเพื่อกำหนดภาษาของพวกเขา เช่น 'Vāmbucaurās Rāḍuyor', 'Caurāsiā', 'Ombule', 'Umbule' และ 'Vāmbule' ภาษาที่ใกล้เคียงกับภาษา Wambule มากที่สุดคือภาษา Jero ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตก ภาษา Jero เป็นหนึ่งในกลุ่มภาษา Kiranti ซึ่งเป็นตระกูลภาษาที่รู้จักกันในชื่อกลุ่มภาษา Raiด้วย
การกระจายทางภูมิศาสตร์
ภาษา Wambule พูดกันในหมู่บ้านต่อไปนี้ของเนปาล: [ 1 ]
- ภาษาถิ่น Wamdyal/Awamdyal (ในเขต Okhaldhungaทาง ตอนใต้ โซน Sagarmatha ): Ripdwam, Fokul, Darbu, Simkaku, Balangchokfu, Ghrimdi Muchhipum, Shikhai, Dadal, Kolpum, Khatridyal, Katualdyal, Tarkom, Rinuwal, Dhypti, Sodo, Khachapu, Kurbwamlung, Hukku, Peku, กักธัมภู, ไกรีเกา.
- ภาษาถิ่นฮิเลปาเน (ทางตอนใต้ ของเขตโอคัลดุงกา โซนสการ์มาธา ): ปิปาเล ภาดาเร ฮิเลปานี ธาเคิล มันดาเร โสกมา ตาร์ ดันตุนมา จักมา เจรุน ริคูวา และแลมโบล
- ภาษาถิ่น Udayapur (ทางตอนใต้ของเขต Okhaldhunga , เขต Sagarmatha ): Udayapur, Phedigau, Barasi,
- ภาษา ญัปปาลี (ใน เขตโคทังตะวันตกโซนสการ์มาธา ) : กุรเลฆัต, มัจคานี, เบียนดิทาร์, รูปาตาร์, คาร์กา, คูวาบอต, จาปา, ลูร์คูดาดา, ไวตาร์, บาลุย, ทุมกา, ปากาซี, โกเวียร์, กูร์ดุม, จายารัม กา, บาฮูนี ดาดา, ท็อดเค, ลิมลุน, ดัมลี, เวตาเกา และเตมตูกุ
- ภาษาถิ่น อุทัยปูร์ (ในเขตอูดายปุระทาง ตอนเหนือ โซนสการ์มาธาและเขตสินธุลี ทางตะวันออกเฉียงเหนือ โซนจานัคปูร์ ): เลคานี กูร์มี ซัลเล โซรุน ซัลเลนี ปัลโล ซัลเลนี ซินดูเร มัจห์คานี ภีรปานี กุสุมตาร์ และจอร์ติฆัต
- ภาษาถิ่น ซุนส่าหรี (ทางตอนใต้กลางซุนส่าหรีและใกล้กับเขตโมรัง เขตโคชิ ชาตรา จุมกา ปาร์กสเปอร์ อิธาริ ชาววัมบูเลส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในปันบารีและดารัน
- ภาษา โมรัง (ในเขตโมรังใต้และเหนือ ลักษมิมาร์กา, กัจจิยา, เบลบารี, นัลบารี, ฟาร์ซาดังกี, คาเนโปคารี, ชาวบีรัตนากร วัมบูเล
ภาษาถิ่น
Gaṇeś Rāī (VS 2055: 8-9) อ้างว่าสามารถแยกแยะภาษาถิ่น Wambule ได้สี่แบบ: [ 2 ]
- ภาษา ถิ่นวัมดียาล/อวัมดียาลใช้พูดกันในคณะกรรมการพัฒนาหมู่บ้านมาเนบันจยาน อำเภอโอคัลดุงกา ในพื้นที่ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตกของแม่น้ำปังกุโขลา ทางทิศตะวันออกของแม่น้ำรุมดูโขลา ทางทิศเหนือของแม่น้ำดุดโกสี และทางทิศใต้ของหมู่บ้านเกตุเกบันจยาน หมู่บ้านวัมดียาล (ซึ่งปัจจุบันในภาษาเนปาลเรียกว่า 'อูบู', 'อุมบู', 'ซูบู' หรือ 'อูวู') ซึ่งเป็นเมืองหลวงของชาววัมบูเล ตั้งอยู่ที่ระดับความสูงประมาณ 1730 เมตร
- ภาษาถิ่น อุทัยปุระพูดกันในเขตโอคัลดุงกา ในพื้นที่เล็กๆ ตามแนวลำน้ำรุมดูโขลาตอนบน ทางตะวันออกของตลาดมาเนบันจยัน หมู่บ้านหลักคืออุทัยปุระ
- ภาษา ถิ่น ฮิเลปาเนพูดกันในสองอำเภอที่อยู่ติดกัน ฮิเลปาเนที่แท้จริงตั้งอยู่ในอำเภอโอคัลธุงกา ทางตะวันตกของแม่น้ำรุมดูโขลา ทางตะวันออกของแม่น้ำภาดาเรโขลา ทางเหนือของแม่น้ำซุนโกสีและดุดโกสี และทางใต้ของหมู่บ้านมาเนบันจยัน หมู่บ้านหลักของฮิเลปานีตั้งอยู่ที่ระดับความสูงประมาณ 900 เมตร ภาษาฮิเลปาเนอีกรูปแบบหนึ่งที่กล่าวกันว่าได้รับอิทธิพลจากภาษาเจโรพูดกันในอำเภออุทัยปุระ ในพื้นที่ที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของแม่น้ำซุนโกสี ทางตะวันออกของแม่น้ำภาดูร์โขลา และทางเหนือของปากแม่น้ำนิบูวาโขลา หมู่บ้านซัลเลตั้งอยู่ที่ระดับความสูงประมาณ 1200 เมตร
- ภาษา ถิ่นจาปปาลีใช้พูดกันในเขตโคฏาน ในพื้นที่ทางตะวันตกของแม่น้ำโดเธโคลาและหมู่บ้านดัมลี ทางตะวันออกของแม่น้ำซุนโกสี ทางเหนือของแม่น้ำคาฮาเรโคลา และทางใต้ของแม่น้ำดุดโกสี หมู่บ้านหลักจาปาตั้งอยู่ที่ระดับความสูงประมาณ 1270 เมตร
Ethnologueระบุภาษาถิ่น Bonu, Wamdyal, Udaipure, Hilepane และ Jhappali และระบุว่าภาษาถิ่นเหล่านี้ดูเหมือนจะเข้าใจกันได้[ 1 ]
- ภาษาถิ่น ซุนส่าหรีที่พูดนั้นเหมือนกับ khotnag และ okhladunga wambule rai ประเภทใน rapdacho, brankhalcho, vawachacho ฯลฯ คน wambule พูดภาษา wambule ของพวกเขาโดยพื้นฐานแล้วคน Panbari
ประวัติศาสตร์
ตามที่ Gaṇeś Rāī กล่าวไว้ เผ่า Wambule ได้รับการตั้งชื่อตามกษัตริย์องค์หนึ่งของพวกเขาที่ชื่อVāṅbuซึ่งเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ Vāṅbāhāṅg 'กษัตริย์ Vāṅbā' ประชาชนของพระองค์เป็นที่รู้จักในชื่อ Vāmbule และอาณาเขตของพระองค์เรียกว่า Vāmdyāl หรือ Vām Dyāl (หมู่บ้าน Vām) [ 3 ] Candra Bahādur Rāī ยังอ้างว่าเผ่านี้ได้รับการตั้งชื่อตาม Waŋbu ซึ่งเป็นหนึ่งใน hwaŋpo 'กษัตริย์' ที่สำคัญที่สุดของเผ่า กษัตริย์องค์นี้ หรือหัวหน้าเผ่านี้ กล่าวกันว่าปกครองพื้นที่ซึ่งประกอบด้วยส่วนใต้ของเขต Okhalḍhuṅgā ในปัจจุบัน ก่อนการรวมประเทศเนปาลภายใต้ Pṛthvī Nārāyaṇ Śāh กษัตริย์แห่ง Gorkhā และผู้สืบทอดของพระองค์
กลุ่มศาสนา
ตามที่ Opgenort กล่าว สังคม Wambule สามารถแบ่งออกเป็นสามกลุ่มทางศาสนา มีการแบ่งแยกระหว่างJagatซึ่งเป็นตัวแทนของความเชื่อทางศาสนาที่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไป และนิกายย่อยสองนิกายที่เรียกว่าSanta-BhesและHwamนิกายย่อยทั้งสองนี้ได้ยกเลิกประเพณีเก่าแก่ในการเคารพเทพเจ้าและวิญญาณไปแล้ว และได้แทนที่ด้วยเทพเจ้าฮินดูที่สำคัญที่สุด อย่างไรก็ตาม อิทธิพลของศาสนาฮินดูยังเข้าถึงJagat ซึ่งบูชาเทพเจ้าฮินดูควบคู่ไปกับเทพเจ้าและวิญญาณพื้นเมืองของพวก เขาชาว Wambule ยังเฉลิมฉลองเทศกาลฮินดู ซึ่งเป็นเหตุการณ์ระดับชาติทั่วเนปาล เช่นdaśaĩและtihār [ 4 ] [ 5 ]
อ่านเพิ่มเติม
- ออปเจนอร์ท, ฌอง โรเบิร์ต. 2547. ไวยากรณ์ของ Wambule : ไวยากรณ์ พจนานุกรม ตำรา และการสำรวจวัฒนธรรมของชนเผ่า Kiranti ทางตะวันออกของเนปาล ไลเดน: ยอดเยี่ยม ไอ 90-04-13831-5.
- Opgenort, Jean Robert Matheus Leonard. 2007. "เกี่ยวกับเชาราเซีย", หน้า 203–224 ในภาษาศาสตร์แห่งเทือกเขาหิมาลัยและที่อื่นๆ . Roland Bielmeier, Felix Haller, บรรณาธิการ. เบอร์ลิน: Mouton de Gruyter.
- ออปเกนอร์ท, ฌอง โรเบิร์ต. 2010. "เกี่ยวกับการนำอักษรลิมบูมาใช้ในวัมบูเล" เก็บถาวรเมื่อ 2017-08-03 ที่Wayback MachineในLibju-Bhumjuฉบับที่ 41
- ไร, อวินาถ. วัมบูเล ราอี ชับดาโกช . ลลิตปูร์: วัมบุเล สมาจ เนปาล.
27°10′37″N 86°25′56″E / 27.17708°N 86.43219°E / 27.17708; 86.43219