วอร์แรนไดท์
ชานเมือง
แม่น้ำยาร์ราไหลผ่านเมืองวอร์แรนไดต์
วอร์แรนไดท์
แผนที่แบบโต้ตอบของวอร์แรนไดต์
พิกัด: 37.738°ใต้ 145.223°ตะวันออก37°44′17″ส145°13′23″จ / / -37.738; 145.223
ประเทศ	ออสเตรเลีย
สถานะ	วิคตอเรีย
เมือง	เมลเบิร์น
แอลเอ	เมืองแมนนิงแฮม
ที่ตั้ง	ห่างจาก ใจกลางเมืองเมลเบิร์น 24 กิโลเมตร (15 ไมล์)
รัฐบาล
•  ผู้มีสิทธิเลือกตั้งระดับรัฐ	วอร์แรนไดท์
•  ฝ่ายรัฐบาลกลาง	เมนซีส์
พื้นที่
• ทั้งหมด	17.6 ตารางกิโลเมตร( 6.8 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	113 เมตร (371 ฟุต)
ประชากร
• ทั้งหมด	5,541 ( สำมะโนประชากรปี 2021 ) [ 2 ]
• ความหนาแน่น	314.8/กม. ² (815.4/ตร.ไมล์)
รหัสไปรษณีย์	3113
เขต	เอเวอลิน
เว็บไซต์	วอร์แรนไดท์
ย่านชานเมืองรอบๆ วอร์แรนไดท์ เอลแธม วอร์แรนไดท์เหนือ วองก้าพาร์ค เทมเพิลสโตว์ วอร์แรนไดท์ วองก้าพาร์ค ดอนเวล สวนผลไม้ วอร์แรนไดท์ใต้

การรับประกัน ( / ˈ w ɒr ən d aɪ t /^วอร์แรนไดต์ (Warrandyte) เป็นย่านชานเมืองของเมลเบิร์น รัฐวิกตอเรียประเทศออสเตรเลียย่านธุรกิจใจกลางเมืองเมลเบิร์นไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 24 กิโลเมตรอยู่ในเขตการปกครองท้องถิ่นของเมืองแมนนิงแฮม สร้างขึ้นบนที่ดินของชนเผ่าวูรุนเจรี (Wurundjeri) กลุ่มภาษาโวอิวอรุง (Woiworungคูลิน (KulinNation) วอร์แรนไดต์มีประชากร 5,541 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี2021

วอร์แรนไดต์มีอาณาเขตทางทิศตะวันตกติดกับลำคลองมัลลัมมัลลัมและถนนทาร์เก็ต ทางทิศเหนือติดกับแม่น้ำยาร์ราทางทิศตะวันออกติดกับลำคลองจัมปิ้งและถนนแอนแซค และทางทิศใต้ติดกับเส้นที่ไม่สม่ำเสมอจากถนนเรย์โนลด์ส ทางเหนือของดอนเวลพาร์คออร์ชาร์ดส์และวอร์แรนไดต์เซาท์

วอร์แรนไดต์ก่อตั้งขึ้นในยุควิกตอเรีย ตั้งอยู่ในเนินเขาที่เคย อุดมไปด้วย ทองคำทางตะวันออกของเมลเบิร์น และปัจจุบันอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเขตชานเมืองเมลเบิร์น มีการค้นพบทองคำครั้งแรกในเมืองนี้ในปี 1851 และร่วมกับเมืองต่างๆ เช่นเบนดิโกและบัลลารัตเป็นผู้นำในการค้นพบทองคำในช่วงยุคตื่นทองของวิกตอเรียปัจจุบัน วอร์แรนไดต์ยังคงรักษาอดีตไว้ได้มากในอาคารที่หลงเหลืออยู่จากยุคอาณานิคม และยังคงเป็นชุมชนคู่แฝดกับนอร์ทวอร์แรนไดต์ซึ่งอยู่ติดกับแม่น้ำยาร์ราทางทิศเหนือ

ในตำนานของชาวอะบอริจินออสเตรเลีย (ดูdreamtime ) เรื่อง เล่า dreamtime ของชาว Wurundjeri กล่าวถึงนกอินทรีตัวใหญ่ "ผู้สร้างโลกผู้ทรงอำนาจและคอยเฝ้ามองอยู่เสมอ" ชื่อBunjilผู้ซึ่ง "ครั้งหนึ่งเคยมองลงมายังผู้คนของเขาจากดาว Altair และเห็นการกระทำผิดของพวกเขา รอคอยการกลับมาของพวกเขา ด้วยเสียงฟ้าร้องอันดังสนั่น เขาจึงขว้างดาวลงมาเพื่อทำลายพวกเขา" จุดที่ดาวตกกระทบทำให้เกิดหุบเขาซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองส่วนใหญ่ในปัจจุบัน ผู้คนของ Bunjil จดจำสถานที่นั้นและเรียกมันว่าWarrandyteซึ่งคาดเดาว่าหมายถึง "สิ่งที่ถูกขว้าง" ^{[ 3 ]}

ชายคนหนึ่งกำลังร่อนทองที่วอร์แรนไดต์ ปี 1913

เหมืองหินในวอร์แรนไดต์ ซึ่งเคยใช้ในการขุดหินเพื่อสร้างอาคารและสิ่งก่อสร้างในช่วงยุคตื่นทอง

ในปี ค.ศ. 1851 มีการค้นพบทองคำครั้งแรกในรัฐวิกตอเรีย ที่วอร์แรนไดต์ บริเวณลำธารแอนเดอร์สัน โดยหลุยส์ มิเชลซึ่งตำแหน่งที่ตั้งโดยประมาณของแหล่งค้นพบนั้นถูกทำเครื่องหมายไว้ด้วยกองหินบนเนินเขาโฟร์ทฮิลล์ ในอุทยานแห่งรัฐวอร์แรนไดต์ [ ^{4 ] แม้ว่า}จะมีการทำเหมืองในพื้นที่นี้ในช่วงที่การตื่นทองเฟื่องฟู แต่ก็ไม่ใช่จนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 19 หลังจากที่การค้นพบทองคำลดลงในภูมิภาคที่เป็นที่นิยมมากกว่า พื้นที่รอบๆ วอร์แรนไดต์จึงถูกทำเหมืองอย่างเข้มข้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณเนินเขาโฟร์ทฮิลล์และหุบเขาวิปสติก บางพื้นที่ยังคงมีการทำเหมืองต่อไปจนถึงทศวรรษที่ 1960 ที่ทำการไปรษณีย์วอร์แรนไดต์เปิดทำการเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1857 ^{[ 5 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 วอร์แรนไดต์ (ปัจจุบันส่วนใหญ่คือ นอร์ธ วอร์แรนไดต์) กลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับศิลปินจากโรงเรียนไฮเดลเบิร์กซึ่งแสวงหาเนื้อหาที่น่าสนใจในป่าลึก ทำให้เกิดการพัฒนาค่ายศิลปินและชุมชนเล็กๆ ขึ้น แม้ว่าจะไม่ใหญ่โตเท่ากับชุมชนเก่าๆ ที่ไฮเดลเบิร์กและบ็อกซ์ฮิลล์ แต่ ศิลปินหลายคน เช่นคลารา เซาเทิร์นและวอลเตอร์ วิเธอร์สซึ่งเกี่ยวข้องกับโรงเรียนไฮเดลเบิร์ก ก็ได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในวอร์แรนไดต์^{[ 6 ]}คนอื่นๆ ก็ตามมา รวมถึงเพนลีห์ บอยด์ , ฮาโรลด์ เฮอร์เบิร์ต, โจ สเวตแมน และกัส แมคลาเรนซึ่งทั้งหมดมาจากนอร์ธ วอร์แรนได ต์

ไฟป่าครั้งใหญ่ได้ลุกลามผ่านเมืองวอร์แรนไดต์มาตลอดประวัติศาสตร์ และเมืองนี้ก็เป็นศูนย์กลางของเหตุการณ์ไฟป่าแบล็กฟรายเดย์ในปี 1939 ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 71 คน ไฟป่าในปี 1962 ก็สร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับนอร์ทวอร์แรนไดต์ บ้านเรือนจำนวนมากถูกทำลายและมีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก ในปี 2009 ไฟป่าแบล็กแซทเทอร์เดย์ในคิงเลคอยู่ห่างจากนอร์ทวอร์แรนไดต์เพียง 15 นาที เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2014 ไฟป่าได้ปะทุขึ้นในวอร์แรนไดต์ เผาผลาญพื้นที่ประมาณ 10 เฮกตาร์และทำลายบ้านเรือน 3 หลัง^{[ 7 ] [ 8 ]}ไฟป่าครั้งใหญ่ที่เคยลุกลามผ่านวอร์แรนไดต์ ได้แก่:

• 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1851 หรือ "วันพฤหัสบดีสีดำ"
• 1939 - 13 มกราคม " วันศุกร์ดำ "
• 1962 - 14–16 มกราคม
• 9 กุมภาพันธ์2557

วอร์แรนไดต์ตั้งอยู่บนฝั่งใต้ของแม่น้ำยาร์รา แม่น้ำและเนินเขารอบเมืองเคยอุดมไปด้วยทองคำ และซากปรักหักพังของเหมืองและอุโมงค์สามารถพบได้ทั่วอุทยานแห่งรัฐวอร์แรนไดต์ รวมถึงสถานที่อื่นๆ อีกหลายแห่ง แม้ว่าตัวเมืองหลักจะตั้งอยู่ในหุบเขาของแม่น้ำ แต่ชานเมืองครอบคลุมพื้นที่ค่อนข้างกว้างและสามารถแบ่งออกเป็นส่วนต่างๆ ดังนี้:

ใจกลางเมืองวอร์แรนไดต์ประกอบด้วยถนนสายหลักริงวูด-วอร์แรนไดต์โรดและถนนไฮเดลเบิร์ก-วอร์แรนไดต์โรด (ถนนยาร์รา) พาวด์เบนด์ และฝั่งใต้ของแม่น้ำยาร์รา

ลำธารแอนเดอร์สันส์ไหลจากเซาท์วอร์แรนไดต์และวอร์แรนวูด ที่อยู่ใกล้เคียง ลงสู่แม่น้ำยาร์ราก่อนถึงจุดเริ่มต้นของพาวด์เบนด์ บริเวณนี้เป็นจุดที่หุบเขา หลายแห่ง มาบรรจบกันและก่อให้เกิดช่องว่างทางภูมิศาสตร์ โดยมีโฟร์ทฮิลล์อยู่ทางทิศตะวันออกและเนินเขาบนฝั่งตะวันออกของลำธารมัลลัมมัลลัมอยู่ทางทิศตะวันตก สิ่งนี้จะเห็นได้ชัดเจนเมื่อขับรถผ่านวอร์แรนไดต์บนถนนไฮเดลเบิร์ก-วอร์แรนไดต์ เนื่องจากเนินเขาจะนำทางถนนลงไปยังลำธารแอนเดอร์สันส์

ริมฝั่งตะวันออกของลำน้ำมัลลัม มัลลัม เคยเป็นที่ตั้งของสวนผลไม้ขนาดใหญ่ที่ล้นมาจากอีสต์ดอนคาสเตอร์ ที่อยู่ใกล้เคียง ส่งผลให้พืชพรรณส่วนใหญ่ถูกถางออกไป ปัจจุบันพื้นที่ดังกล่าวปกคลุมไปด้วยบ้านพักอาศัยขนาดใหญ่ เนื่องจากข้อกำหนดของสภาท้องถิ่นที่อนุญาตให้แบ่งที่ดินออกเป็นแปลงใหญ่ได้

การเดินทางไปยังวอร์แรนไดต์ส่วนใหญ่ใช้รถยนต์ส่วนตัวเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม มีบริการรถโดยสารประจำทางวิ่งให้บริการตามถนนสายหลักอย่างถนนริงวูด-วอร์แรนไดต์ และถนนไฮเดลเบิร์ก-วอร์แรนไดต์ (ถนนยาร์รา)

งานแสดงเครื่องปั้นดินเผา^{[ 9 ]}ที่วอร์แรนไดต์ริเริ่มโดยเจน แอนนัวส์ ช่างปั้นดินเผาประจำสตูดิโอในท้องถิ่นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544 ปัจจุบันเป็นงานประจำปีที่จัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ของทุกปี โดยจัดแสดงผลงานของศิลปินเซรามิกประจำสตูดิโอที่ได้รับการคัดเลือกจากทั่วประเทศออสเตรเลีย พร้อมด้วยศิลปินรับเชิญจากต่างประเทศ ศิลปินเซรามิกที่เคยจัดแสดงในงานแสดงครั้งก่อนๆ ได้แก่ อาร์โนด์ บาร์โรด์, เควิน บอยด์, ซองเวย์ แบล็กวูด, เกร็ก เดลี, จาเน็ต เดอบูส, มินนา เกรแฮม, เท็ด เซคอมบ์ และพรู เวนาเบิลส์

เทศกาลวอร์แรนไดต์^{[ 10 ]}ซึ่งเป็นหนึ่งในเทศกาลที่ดำเนินการโดยอาสาสมัครที่เหลืออยู่ไม่กี่แห่งในรัฐวิกตอเรีย จัดขึ้นทุกปีในช่วงกลางเดือนมีนาคม โดยทั่วไปแล้ว เทศกาลนี้จะมีสิ่งดึงดูดใจที่หลากหลาย แผงขายสินค้าจำนวนมากจำหน่ายผลผลิตหรือหัตถกรรมในท้องถิ่น และมีนิทรรศการทางประวัติศาสตร์มากมาย รวมถึงการสาธิตความปลอดภัยโดยCFAวอร์แรนไดต์ได้รับบริการจากหนังสือพิมพ์ชุมชน Warrandyte Diary หนังสือพิมพ์ Diary ก่อตั้งขึ้นในปี 1970 โดยนักเขียนบทภาพยนตร์ท้องถิ่น Cliff Green นักข่าว Lee Tindale และนักเขียนการ์ตูน Jock Macneish หนังสือพิมพ์ Diary ได้ให้ข่าวสาร ข้อมูล และความบันเทิงแก่เมืองวอร์แรนไดต์และชุมชนโดยรอบมานานกว่า 50 ปี^{[ 11 ]}

วอร์แรนไดต์มีที่ทำการไปรษณีย์ทั่วไป สนามเทนนิส ศูนย์ชุมชนสโมสร RSLที่พักพร้อมอาหารเช้าร้านอาหาร สถานีตำรวจ สถานีดับเพลิง CFAโรงเรียนอนุบาล 2 แห่ง สนามกีฬา 2 แห่ง (ฟุตบอล AFL และคริกเก็ต) สุสานแอนเดอร์สันส์ครีก และหอประชุมลูกเสือ [ ^{12 ] ทางลาดสำหรับปล่อยเรือแคนู สวนส เก็}ตบอร์ด สถานรับเลี้ยงเด็ก และร้านน้ำชา รวมถึงศูนย์พักผ่อนคริสตัลบรู๊ค^{[ 13 ]}นอกจากนี้ยังมีชุมชนศิลปะที่เจริญรุ่งเรือง รวมถึงโรงละคร เครื่องปั้นดินเผา และการวาดภาพ โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่หอประชุมสถาบันกลศาสตร์

Warrandyte มีหมู่บ้านสำหรับผู้สูงอายุขนาดเล็กสองแห่งที่ชุมชนเป็นเจ้าของและบริหารจัดการโดยดำเนินการในรูปแบบสหกรณ์^{[ 14 ] [ 15 ]}

• โรงเรียนมัธยมวอร์แรนไดต์^{[ 16 ]}
• โรงเรียนประถมแอนเดอร์สันส์ครีก^{[ 17 ]}
• โรงเรียนประถมวอร์แรนไดต์^{[ 18 ]}

• โบสถ์แองกลิกันเซนต์สตีเฟน^{[ 19 ]}
• โบสถ์ชุมชนวอร์แรนดีท^{[ 20 ]}
• โบสถ์ยูไนติงวอร์แรนดีท^{[ 21 ]}

• ศูนย์การค้าโกลด์ฟิลด์ส^{[ 22 ]}
• ร้านค้าบนถนน Yarra ใกล้สะพาน Warrandyte ^{[ 23 ]}

นกกระตั้วที่ Stonehouse Cafe ในเมืองวอร์แรนไดท์

ต้นไม้ผลัดใบเรียงรายตามถนนสายหลักในเมืองวอร์แรนไดต์ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง

กิจกรรมต่างๆ ได้แก่ การเดิน การปั่นจักรยาน การปั่นจักรยานเสือภูเขา เทนนิส บาสเกตบอล อเมริกันฟุตบอล คริกเก็ต การว่ายน้ำในแม่น้ำยาร์รา การพายเรือแคนู การพายเรือคายัค การเล่นสเก็ตบอร์ด และการเดินป่า เป็นต้น

• อุทยานแห่งรัฐวอร์แรนไดต์ (รวมถึง พาวด์เบนด์, โฟร์ทฮิลล์, แบล็กแฟลต, เมาท์ลอฟตี้ และพื้นที่อื่นๆ)
• เขตสงวนปอนด์เบนด์
• เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าสติ๊กแกนท์
• Warrandyte Reserve (เป็นที่ตั้งของWarrandyte Cricket Clubซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1855, Warrandyte "The Bloods" Football Club ซึ่งแข่งขันในEastern Football League ^{[ 24 ]}และ Junior Football Clubs และ Warrandyte Netball Club ^{[ 25 ]}
• ฟาร์มลองริดจ์
• เขตสงวนอเล็กซานเดอร์
• อุทยานธรรมชาติคูราวงศ์ (ศูนย์สิ่งแวดล้อมและกรงสัตว์ป่า)
• เขตอนุรักษ์ดอกไม้ป่า
• เขตอนุรักษ์ริมลำธารแอนเดอร์สันส์ครีก

• เมืองดอนคาสเตอร์และเทมเพิลสโตว์ – วอร์แรนไดต์ เคยเป็นส่วนหนึ่งของเขตการปกครองท้องถิ่นเดิมนี้ [ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของสภาเมืองแมนนิงแฮม]
• เขตเลือกตั้งวอร์แรนไดต์
• รายชื่อย่านชานเมืองของเมลเบิร์น
• ยุคตื่นทองวิกตอเรีย
• สำนักงานสภาเทศบาลเมืองแมนนิงแฮม (ดูที่ เมืองแมนนิงแฮม )

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองวอร์แรนดายต์ รัฐวิกตอเรียในวิกิมีเดียคอมมอนส์