วอร์ซอ ซิกแนล

สำนักพิมพ์	เดวิด เอ็น. ไวท์, 1840; ชาร์ป แอนด์ แกมเบิล, 1840–1842; เกร็ก แอนด์ สกินเนอร์, 1843–1844; ชาร์ป แอนด์ เฮด, 1844–1845; ชาร์ป แอนด์ แกลโลเวย์, 1845–1850; ที. เกร็ก, 1851–1853
ก่อตั้ง	1840
แนวทางการเมือง	วิก
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
สำนักงานใหญ่	เมืองวอร์ซอ รัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา
หมายเลขOCLC	11423480

หนังสือพิมพ์Warsaw Signalเป็นหนังสือพิมพ์ที่จัดทำและตีพิมพ์ในเมืองวอร์ซอ รัฐอิลลินอยส์ในช่วงทศวรรษ 1840 และต้นทศวรรษ 1850 ตลอดประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ จุดยืนด้านบรรณาธิการ ของ Signalคือการต่อต้านลัทธิมอร์มอนอย่าง รุนแรง และการสนับสนุนนโยบายของพรรควิก

หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ก่อตั้งขึ้นในชื่อWestern Worldโดยฉบับแรกตีพิมพ์เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 1840 ในฉบับวันที่ 12 พฤษภาคม 1841 หนังสือพิมพ์ซึ่งถูกซื้อกิจการโดยThomas C. Sharpได้เปลี่ยนชื่อเป็นWarsaw Signal เนื่องจากเห็นว่า Western World เป็นชื่อที่ "มีความหมายกว้างเกินไป" เมื่อวันที่ 7 มกราคม 1843 ชื่อถูกเปลี่ยนเป็นWarsaw Messageหลังจากที่ Sharp ขายหนังสือพิมพ์ แต่เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 1844 ชื่อก็กลับมาเป็นWarsaw Signal อีก ครั้งเมื่อ Sharp ซื้อคืน ในปี 1850 James McKee ซื้อกิจการและเปลี่ยนชื่อเป็น Warsaw Commercial Journalในปี 1855 McKee ได้รวมCommercial JournalกับJournal of the Peopleเพื่อสร้าง Warsaw Express and Journalซึ่งตีพิมพ์จนถึงปลายทศวรรษ 1850 ^{[ 1 ]}ในปี 1975 หนังสือพิมพ์ฉบับใหม่เริ่มตีพิมพ์ภายใต้ชื่อWarsaw Signalแต่ก็มีอายุสั้น

หนังสือพิมพ์เดอะซิกแนลมีจุดยืนต่อต้านมอร์มอนอย่างรุนแรงในบทบรรณาธิการ ในช่วงเวลาสองช่วงที่หนังสือพิมพ์ ใช้ชื่อว่า วอร์ซอซิกแนล เจ้าของและบรรณาธิการคือ โทมัส ซี. ชาร์ปผู้นำในการต่อต้านโจเซฟ สมิธและ การปรากฏตัวของ ศาสนาเลเตอร์เดย์เซนต์ในรัฐอิลลินอยส์ เมื่อได้ยินข่าวการทำลายหนังสือพิมพ์ นาวู เอ็กซ์โพซิเตอร์ ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ที่วิพากษ์วิจารณ์มอร์มอนในละแวกใกล้เคียงตามคำสั่งของเมืองโดยได้รับความช่วยเหลือจากกลุ่มผู้สนับสนุนมอร์มอนติดอาวุธ ชาร์ปจึงเขียนบทบรรณาธิการว่า:

สงครามและการกวาดล้างเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้! ประชาชนทั้งหลายจงลุกขึ้น!!!—ท่านจะทนอยู่เฉยๆ และปล่อยให้ปีศาจร้ายเช่นนี้มาปล้นทรัพย์สินและสิทธิของมนุษย์โดยไม่แก้แค้นได้หรือไม่! เราไม่มีเวลามาวิจารณ์ ทุกคนจะจัดการกันเอง ขอให้จัดการด้วยดินปืนและกระสุน!!! ^{[ 2 ]}

ในฉบับพิเศษ วันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2387 หนังสือพิมพ์Signalได้ตีพิมพ์รายงานการประชุมของชาวเมืองวอร์ซอที่จัดโดย Sharp ซึ่งผู้เข้าร่วมประชุมได้ประณามการทำลายแท่นพิมพ์ของหนังสือพิมพ์Nauvoo Expositor โดย Smith และมีมติว่า "ศาสดา [Smith] และผู้ติดตามที่ชั่วร้ายของเขา ควร... ถูกเรียกร้องจากพวกเขา [วิสุทธิชนยุคสุดท้าย] และหากไม่ยอมมอบตัว ควรทำสงครามกวาดล้างเพื่อทำลายผู้ติดตามของเขาทั้งหมด หากจำเป็นเพื่อการปกป้องของเรา" ^{[ 3 ]}

หลังจากที่สมิธและไฮรัม น้องชายของเขา ถูกฝูงชน ฆ่าตาย เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ชาร์ปได้เขียนบทบรรณาธิการในฉบับวันที่ 10 กรกฎาคมว่า:

โจและไฮรัม [sic] สมิธ ในขณะที่ชีวิตของพวกเขาถูกพรากไปนั้น อยู่ในความควบคุมของเจ้าหน้าที่ตำรวจ และผู้ที่ประณามการกระทำดังกล่าวถามว่า ทำไมจึงไม่ปล่อยให้กฎหมายดำเนินไปตามกระบวนการก่อนที่จะใช้ความรุนแรง? เราตอบว่า กระบวนการทางกฎหมายในกรณีของคนชั่วเหล่านี้จะเป็นเพียงการเยาะเย้ย และนี่คือความเชื่อมั่นของทุกคนที่มีเหตุผล^{[ 4 ]}

หลังจากที่ชาวมอร์มอนส่วนใหญ่ออกจากรัฐอิลลินอยส์ภายใต้การนำของบริกแฮม ยังค์หนังสือพิมพ์ซิกแนลยังคงรายงานเกี่ยวกับชาวมอร์มอนและการเคลื่อนตัวไปทางตะวันตกของพวกเขา และยังคงแสดงจุดยืนคัดค้านการปรากฏตัวของชาวมอร์มอนในรัฐอิลลินอยส์และรัฐโดยรอบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เลือกติดตามเจมส์ สแตรง

นักประวัติศาสตร์วรรณกรรมบางคนเสนอว่ามาร์ค ทเวนซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อเกิดว่า ซามูเอล แลงฮอร์น เคลเมนส์ เคยเป็นช่างเรียงพิมพ์และผู้เขียนบทความให้กับหนังสือพิมพ์Warsaw Signalเป็นเวลาสองสามสัปดาห์ในช่วงปลายปี 1855 หรือต้นปี 1856 ในฉบับเดือนมกราคม 1856 ของหนังสือพิมพ์ มีบทความที่ระบุว่าเขียนโดย "โทมัส เจฟเฟอร์สัน โซล" ชื่อ "การเรียนรู้ไวยากรณ์" ปรากฏอยู่ในหน้าสี่ของฉบับพิมพ์ นักประวัติศาสตร์ตั้งข้อสังเกตว่าบทความนี้คล้ายคลึงกับงานเขียนในภายหลังของทเวน และทเวนจะใช้นามแฝงว่า "โทมัส เจฟเฟอร์สัน สโนดกราส" และ "โซลีเธอร์" ก่อนที่จะใช้นามแฝงว่า "มาร์ค ทเวน" ใน ที่สุด ^{[ 1 ]}

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

ข้อความจากวอร์ซอ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับสารจากกรุงวอร์ซอ

• Warsaw Signal  : เอกสารเก็บถาวรบางส่วน (รูปแบบ HTML)