วอร์วิค เจมส์ ร็อดเวลล์OBE (เกิด 24 ตุลาคม 1946) เป็นนักโบราณคดี นักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม และนักวิชาการ ล่าสุดเขาดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์รับเชิญประจำภาควิชาโบราณคดีมหาวิทยาลัยเรดดิงและเป็นที่ปรึกษาด้านโบราณคดีของมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ซึ่งเขายังเป็นสมาชิกของวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์ในเวสต์มินสเตอร์ด้วยเขาเป็นผู้เขียนหนังสือและบทความมากมาย รวมถึงตำรามาตรฐานด้านโบราณคดีโบสถ์ (ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1981) เขายังเป็นสมาชิกของสมาคมโบราณคดีแห่งลอนดอนสมาคมโบราณคดีแห่งสกอตแลนด์และ ราช สมาคม ประวัติศาสตร์

วอร์วิค ร็อดเวลล์ เกิดที่เมืองรอชฟอร์ดในเอสเซ็กซ์ เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 1946 เป็นบุตรคนเดียวของโทมัส จอร์จ ร็อดเวลล์ และภรรยาของเขา โอลิฟ เอลเลน (นามสกุลเดิม นอตเทจ) เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมประจำท้องถิ่นโรงเรียนมัธยมชายเซาธ์เอนด์และต่อมาได้เข้าศึกษาต่อที่วิทยาลัยครุศาสตร์ลัฟโบโร (ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยนอตติงแฮม ) ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยลัฟโบโร ที่นั่นเขาศึกษาด้านการออกแบบสร้างสรรค์และประวัติศาสตร์ และฝึกอบรมเป็นครูสอนเทคโนโลยี (1965–68) และได้รับประกาศนียบัตรจากวิทยาลัยลัฟโบโร (DLC) ซึ่งต่อมามหาวิทยาลัยได้มอบปริญญาตรีวิทยาศาสตรบัณฑิต (BSc) ให้แก่เขา หลังจากจบจากลัฟโบโร เขาศึกษาด้านโบราณคดีที่สถาบันโบราณคดี (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยคอลเลจ ลอนดอน ) และสำเร็จการศึกษาด้วยปริญญาตรีเกียรตินิยมสาขาโบราณคดีของมณฑลโรมัน (1972) จากนั้นเขาเข้าศึกษาต่อที่วิทยาลัยวูสเตอร์ มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดและทำการวิจัยเพื่อทำวิทยานิพนธ์ที่สถาบันโบราณคดี (ส่วนหนึ่งของคณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด) ในหัวข้อ "การตั้งถิ่นฐานและเศรษฐกิจในดินแดนของชาวทริโนแวนเตสประมาณ500ปีก่อนคริสต์ศักราชถึง ค.ศ. 50" ซึ่งทำให้เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิต (DPhil) ในปี 1976 นอกจากนี้เขายังได้รับปริญญาโท (MA) จากวิทยานิพนธ์ที่คณะประวัติศาสตร์มหาวิทยาลัยเบอร์มิงแฮมในปี 1979 และเพื่อเป็นการยอมรับผลงานตีพิมพ์ของเขา เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิต (DLitt) จากมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ในปี 1992 และปริญญาดุษฎีบัณฑิต (DLit) จากมหาวิทยาลัยลอนดอน ในปี 1998 ^{[ 1 ]}

วุฒิการศึกษาและคุณวุฒิที่ระบุไว้: OBE, DLC, BSc, BA, MA, DPhil, DLitt, DLit, FSA, FSAScot, FRHistS ^{[ 2 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ร็อดเวลล์ได้ทำการขุดค้นแหล่งโบราณคดีหลายแห่งในเอสเซ็กซ์และภาคตะวันออกของอังกฤษ ตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ โรมัน แองโกล-แซกซอน และยุคกลาง รวมถึงแอชเชลด์แฮม แฮดสต็อก เค ลเวดอนริเวนฮอลล์และวิคฟอร์ดขณะที่ทำการขุดค้นส่วนหนึ่งของวิลลาโรมันที่อยู่ใต้สุสานโบสถ์ริเวนฮอลล์ ระหว่างปี 1971-1973 เขาตระหนักถึงความจำเป็นในการศึกษาทางโบราณคดีแบบองค์รวมของสถานที่แห่งนี้ ซึ่งครอบคลุมทั้งซากปรักหักพังของวิลลาและโครงสร้างของโบสถ์แองโกล-แซกซอนและยุคกลางที่ยังคงตั้งอยู่จนถึงปัจจุบัน ในปี 1971 ยังคงมีการแบ่งแยกอย่างเข้มงวดระหว่างสาขาวิชาโบราณคดีและประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม กล่าวคือ นักโบราณคดีมืออาชีพทำการขุดค้นหลักฐานที่ฝังอยู่ใต้ดิน และนักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมศึกษาอาคารที่ยังคงตั้งอยู่ ความร่วมมือระหว่างสองสาขาวิชานี้แทบไม่มีอยู่เลย ร็อดเวลล์มีบทบาทสำคัญในการนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงและนำหลักการของการสำรวจทางโบราณคดีไปประยุกต์ใช้กับอาคารที่ยังคงตั้งอยู่ทุกประเภท เขาเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกที่สร้างศาสตร์ด้าน "โบราณคดีโบสถ์" อย่างที่เรารู้จักกันในปัจจุบัน เขายังเป็นผู้บัญญัติศัพท์คำนี้ด้วย

ในปี 1975 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการคนแรกของ CRAAGS ซึ่งเป็นหน่วยงานทางโบราณคดีมืออาชีพที่ครอบคลุมเขตปกครอง Avon, Gloucestershire และ Somerset ^{[ 3 ]}และเป็นผู้นำในการรณรงค์ขุดค้นและบันทึกโครงสร้างครั้งใหญ่ที่มหาวิหารเวลส์ (1978–93) ในปี 1981 เขาได้ก่อตั้งสำนักงานส่วนตัวในฐานะนักโบราณคดีที่ปรึกษาและนักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม โดยเชี่ยวชาญในการตรวจสอบ บันทึก และวิเคราะห์โบสถ์ มหาวิหาร และอาคารฆราวาสขนาดใหญ่ในยุคกลางและยุคต่อมา รวมถึงปราสาท วัง และบ้านในชนบท โครงการให้คำปรึกษาระยะยาวของเขา ได้แก่: อารามกลาสตันเบอรี (1976–2005), มหาวิหารบริสตอล (1976–2010), มหาวิหารเวลส์ (1977-2015), มหาวิหารลิชฟิลด์ (1982–2009) และมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ (ตั้งแต่ปี 2004) ^{[ 4 ]}เขาดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกของสภาเพื่อการดูแลคริสตจักร (ปัจจุบันคือสภาอาคารคริสตจักรแห่งอังกฤษ ) (พ.ศ. 2519–2539); กรรมการของคณะกรรมการที่ปรึกษามหาวิหาร (พ.ศ. 2524–2533) และคณะกรรมการโครงสร้างมหาวิหารแห่งอังกฤษ (พ.ศ. 2534–2539); สมาชิกของคณะกรรมการที่ปรึกษาโครงสร้างมหาวิหารซอลส์เบอรี (พ.ศ. 2530–2549); สมาชิกของ คณะกรรมการที่ปรึกษาโครงสร้าง มหาวิหารเอ็กซิเตอร์ (พ.ศ. 2542–2549); ผู้ดูแลผลประโยชน์ของ Bath Archaeological Trust (พ.ศ. 2519–2548); และประธานของBristol and Gloucestershire Archaeological Society (พ.ศ. 2542–2543)

ร็อดเวลล์ได้รับเลือกเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของสมาคมโบราณคดีแห่งสกอตแลนด์ในปี 1965 และสมาคมโบราณคดีแห่งลอนดอนในปี 1977 ^{[ 5 ]}ในปี 1988 เขาได้รับรางวัลเหรียญเฟรนด์จากสมาคมหลังนี้สำหรับการบริการที่โดดเด่นด้านโบราณคดีของโบสถ์ ในปี 1992 เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของราชสมาคมประวัติศาสตร์ และในปี 1998 ได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของสมาคมเจอร์ซีย์เพื่อเป็นการยกย่องการบริการของเขาต่อโบราณคดีของเจอร์ซีย์ ซึ่งตลอดระยะเวลากว่าสี่สิบปี เขาได้นำโครงการทางโบราณคดีและการบูรณะมากมายในโบสถ์ ปราสาท และอาคารพื้นถิ่นของเกาะ ในปี 2002 เขาได้เป็นศาสตราจารย์รับเชิญในภาควิชาโบราณคดีที่มหาวิทยาลัยเรดดิงในปี 2008 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกของวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์ในเวสต์มินสเตอร์ และเป็นผู้ดำรงตำแหน่งคนแรกของที่นั่งที่กำหนดให้เป็นArchaeologusในบริเวณร้องเพลงของมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์^{[ 6 ]}เขาได้รับแต่งตั้งเป็น OBE ในปี 2009 สำหรับผลงานด้านโบราณคดีทางศาสนา^{[ 7 ]}

ร็อดเวลล์ได้ศึกษาและตีพิมพ์ผลงานเกี่ยวกับอาคารทางศาสนาที่สำคัญหลายแห่ง รวมถึงวิหารเวสต์มินสเตอร์วิหารแคนเทอร์เบอรีวิหารเวลส์ [ ^{8 ] วิหาร}บริสตอลวิหารลิชฟิลด์ วิหารกลาสตันเบอรีและวิหารดอร์เชสเตอร์ (ออกซ์ฟอร์ดเชียร์) ^{[ 9 ]}ระหว่างปี 1978 ถึง 2007 เขาได้ดำเนินโครงการวิจัยขนาดใหญ่ให้กับEnglish Heritageเกี่ยวกับโบสถ์ต่างๆ ในเมืองบาร์ตัน-อัพพอน-ฮัมเบอร์ (ลินคอล์นเชียร์) ^{[ 10 ]}

ตั้งแต่ปี 1989 ถึง 1995 ร็อดเวลล์เป็นผู้นำการศึกษาทางโบราณคดีและการบูรณะ 'แฮมป์ตันน์' ซึ่งเป็นกลุ่มอาคารฟาร์มยุคกลางในเจอร์ซีย์ (ปัจจุบันคือพิพิธภัณฑ์ชีวิตชนบทของเกาะ) และตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2005 เขายังเป็นผู้นำการศึกษาและการบูรณะ ปราสาท มงต์ออร์เกยล์ซึ่งเป็นโบราณสถานสำคัญของเจอร์ซีย์ อีกด้วย ^{[ 11 ]}ที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เขาเป็นผู้ริเริ่มโครงการสร้างหอแสดงภาพฉลองครบรอบ 60 ปีของสมเด็จพระราชินีนาถในไตรโฟเรียมฝั่งตะวันออก (2014–18) และโครงการขุดค้นและสร้าง ห้อง เก็บเครื่องบูชา ขนาดใหญ่ที่ถูกทำลายของพระเจ้าเฮนรีที่ 3 ขึ้นใหม่ ซึ่งการก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 2025 และ ได้ รับการกำหนดให้เป็นห้องเก็บเครื่องบูชาของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3

นอกจากนี้ เขายังได้บรรยายในหลายสถานที่ และปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์เป็นระยะ เช่น รายการ 'Time Team' และ 'Restoration' (ช่อง 4)

ในปี 1972 ร็อดเวลล์แต่งงานกับเคิร์สตี้ แอนน์ โกเมอร์ ซึ่งเป็นนักศึกษาโบราณคดีด้วยกัน และทั้งคู่ได้ทำงานและตีพิมพ์ผลงานร่วมกันในโครงการโบราณคดีในเอสเซ็กซ์และลินคอล์นเชียร์ พวกเขาหย่าร้างกันในปี 1983 ในปี 1984 เขาแต่งงานกับคริสติน อีเลน เบนสเต็ด และหย่าร้างกันในปี 1999 ในปี 2004 ร็อดเวลล์แต่งงานกับไดแอน มารี กิบบ์ส ผู้เชี่ยวชาญด้านการอนุรักษ์ภาพเขียนฝาผนังและภัณฑารักษ์พิพิธภัณฑ์ พวกเขาอาศัยอยู่ใน บ้านพักอดีตบาทหลวงที่ได้รับการขึ้น ทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2ในซอมเมอร์เซ็ตจนถึงปี 2014 เมื่อพวกเขาย้ายไปอยู่ที่นอร์ฟอล์ก ที่นั่นพวกเขาซื้อคฤหาสน์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ซึ่งทรุดโทรมและไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ตั้งแต่ปี 1955 ตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2023 พวกเขาได้ดำเนินโครงการอนุรักษ์และบูรณะครั้งใหญ่ ร็อดเวลล์ยังออกแบบและสร้างส่วนต่อเติมหลายส่วนให้กับคฤหาสน์ รวมถึงห้องสมุด หอคอยบันไดทรงแปดเหลี่ยมแบบโกธิค และห้องชมวิว การบูรณะได้รับรางวัลและระดับการขึ้นทะเบียนได้รับการยกระดับเป็นระดับ 2*

ร็อดเวลล์ได้ตีพิมพ์ผลงานมากมาย ทั้งหนังสือ บทความวิชาการ จุลสาร บทความในวารสารวิชาการ และบทต่างๆ ในหนังสือรวมบทความ โดยคาดว่าผลงานทั้งหมดของเขาตั้งแต่ปี 1965 มีจำนวนมากกว่าสามร้อยชิ้น หนังสือและบทความวิชาการของเขารวมถึง:

• เมืองเล็กๆ ในบริเตนสมัยโรมันบรรณาธิการร่วมกับ ที. โรว์ลีย์ อ็อกซ์ฟอร์ด: รายงานทางโบราณคดีของอังกฤษ 1975
• โบสถ์เก่าแก่: ทรัพย์สินที่กำลังเสื่อมโทรมร่วมกับ เค. ร็อดเวลล์ ลอนดอน: สภาโบราณคดีแห่งอังกฤษ 1977
• วัด โบสถ์ และศาสนา: งานวิจัยล่าสุดในบริเตนสมัยโรมัน 2 เล่ม สำนักพิมพ์: British Archaeological Reports. อ็อกซ์ฟอร์ด. 1980. ISBN 0-86054-085-5.
• โบราณคดีของศาสนจักรแห่งอังกฤษลอนดอน: แบตส์ฟอร์ด. 1981. ISBN 0-7134-2590-3.
• มรดกคริสเตียนของเราร่วมกับ เจ. เบนท์ลีย์ ลอนดอน: จอร์จ ฟิลิป 1984 ISBN 0-540-01078-2.
• ริเวนฮอลล์: การสำรวจวิลลา โบสถ์ และหมู่บ้าน ค.ศ. 1950–77 เล่มที่ 1ร่วมกับ เค.เอ. ร็อดเวลล์ ลอนดอน: สภาโบราณคดีแห่งอังกฤษ 1985 ISBN 0-906780-48-9.
• หนังสือโบราณคดีโบสถ์ขององค์การอนุรักษ์อังกฤษ (The English Heritage Book of Church Archaeology ) ลอนดอน: แบตส์ฟอร์ดและองค์การอนุรักษ์อังกฤษ (Batsford & English Heritage) 1989 ISBN 0-7134-2590-3.
• โบสถ์ชาวประมง แซงต์เบรเลด เกาะเจอร์ซีย์: โบราณคดี สถาปัตยกรรม ภาพเขียนฝาผนัง และการอนุรักษ์เจอร์ซีย์: โซซิเอต เจอร์เซียส 1990 ISBN 0-901897-19-1.
• ต้นกำเนิดและการพัฒนาในยุคแรกของวิทแธม เอสเซ็กซ์: การศึกษาเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานและป้อมปราการ ตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์จนถึงยุคกลาง ออกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์อ็อกซ์โบว์ 1993 ISBN 0-946897-50-6.
• ริเวนฮอลล์: การสำรวจวิลลา โบสถ์ และหมู่บ้าน ค.ศ. 1950–77 เล่ม 2ร่วมกับ เค.เอ. ร็อดเวลล์ ลอนดอน: สภาโบราณคดีอังกฤษ 1993 ISBN 1-872414-10-9.
• เลส์ เอเครฮูส์, เจอร์ซีย์. ประวัติศาสตร์และโบราณคดีของหมู่เกาะแชนเนล.เจอร์ซีย์: โซซิเอเต เจอร์เซียส. 1996. ISBN 0-901897-21-3.
• La Hougue Bie, Jersey. การศึกษาเกี่ยวกับสุสานยุคหินใหม่ โบสถ์ยุคกลาง และหอคอยของเจ้าชายร่วมกับ M. Patton และ O. Finch. เจอร์ซีย์: Société Jersiaise. 1999. ISBN 0-901897-29-9.
• โบราณคดีของมหาวิหารเวลส์: การขุดค้นและการศึกษาโครงสร้าง, 1978–93. 2 เล่ม. ลอนดอน: อิงลิช เฮอริเทจ. 2001. ISBN 1-85074-741-5.
• ห้องประชุมและห้องเก็บหีบพันธสัญญาของเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ลอนดอน: อิงลิช เฮอริเทจ 2002 ISBN 9781850747918.
• โบราณคดีของโบสถ์ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3 สตรูด: เทมปัส. 2005. ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 4 สตรูด: แอมเบอร์ลีย์. 2012. ISBN 978-1-84868-943-5.
• ปราสาทมงต์ออร์เกยล์ เกาะเจอร์ซีย์ ประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมเจอร์ซีย์: มูลนิธิอนุรักษ์มรดกเจอร์ซีย์ 2006
• บันทึกทางสถาปัตยกรรมของเมืองเวลส์ โดย จอห์น คาร์เตอร์, FSA, 1784–1808ร่วมกับ จี. ไลตัน ทอนตัน: สมาคมบันทึกแห่งซอมเมอร์เซ็ต เอกสารทางวิชาการหมายเลข 92 2006 ISBN 0-901732-40-0.
• Dorchester Abbey, Oxfordshire: โบราณคดีและสถาปัตยกรรมของมหาวิหาร อาราม และโบสถ์ประจำตำบล อ็อกซ์ฟ อร์ด: Oxbow Books. 2009. ISBN 978-1-84217-388-6
• บ้าน ปราสาท และโบสถ์ของเจอร์ซีย์: สานต่อมรดกของสตีเวนส์การบรรยายอนุสรณ์โจน สตีเวนส์ ครั้งที่ 10 เจอร์ซีย์: สมาคมเจอร์ซีย์ส์ 2009
• ห้องประชุมสภาแห่งมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์: ประวัติศาสตร์ ศิลปะ และสถาปัตยกรรมของ 'ห้องประชุมสภาที่หาที่เปรียบมิได้'บรรณาธิการร่วมกับ อาร์. มอร์ติเมอร์ ลอนดอน: สมาคมโบราณคดี 2010 ISBN 978-0-85431-295-5.
• หอคอยโคมไฟแห่งมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ ค.ศ. 1060–2010 อ็อก ซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์อ็อกซ์โบว์ 2010 ISBN 978-1-84217-979-6.
• โบสถ์เซนต์ปีเตอร์ บาร์ตัน-อัพพอน-ฮัมเบอร์ ลินคอล์นเชอร์: โบสถ์ประจำตำบลและชุมชน เล่มที่ 1: ประวัติศาสตร์ โบราณคดี และสถาปัตยกรรม 2 ส่วน อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์อ็อกซ์โบว์บุ๊คส์และอิงลิชเฮอริเทจ 2011 ISBN 978-1-84217-325-1.
• โบราณคดีของโบสถ์ฉบับพิมพ์ใหม่ สตรูด: สำนักพิมพ์แอมเบอร์ลีย์ 2012 ISBN 978-1-84868-943-5.
• เก้าอี้ราชาภิเษกและศิลาแห่งสโคน: ประวัติศาสตร์ โบราณคดี และการอนุรักษ์ อ็อกซ์ฟ อร์ด: สำนักพิมพ์อ็อกซ์โบว์ บุ๊คส์ 2013 ISBN 978-1-78297-152-8.
• เวสต์มินสเตอร์: ศิลปะ สถาปัตยกรรม และโบราณคดีของมหาวิหารและพระราชวังหลวง 2 เล่ม บรรณาธิการร่วมกับ ที. แทตตัน-บราวน์ สมาคมโบราณคดีอังกฤษ 2015 ISBN 978-1-910887-28-8.
• โมเสกคอสมาเตสค์แห่งมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์: ทางเดินและสุสานหลวง: ประวัติศาสตร์ โบราณคดี สถาปัตยกรรม และการอนุรักษ์ 2 เล่ม ร่วมกับ DS Neal อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์อ็อกซ์โบว์ 2019 ISBN 978-1-78925-234-7หนังสือชุดนี้ได้รับรางวัล London Archaeological Prize ประจำปี 2020
• Hamptonne และโบราณคดีของบ้านเรือนพื้นถิ่นในเจอร์ซีย์ เจอร์ซีย์: Societe Jersiaise. 2022. ISBN 9780901897930.
• วิหารแคนเทอร์เบอรี โบสถ์ทรินิตี้: โบราณคดีของพื้นโมเสกและการจัดวางศาลเจ้าเซนต์โทมัส เบ็คเก็ตร่วมกับ ดี.เอส. นีล อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์อ็อกซ์โบว์ 2022 ISBN 978-1-78925-841-7.
• คฤหาสน์นอร์ธโวลด์ได้รับการสร้างใหม่: สถาปัตยกรรม โบราณคดี และการบูรณะบ้านร้างในนอร์ฟอล์ก อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์อ็อกซ์โบว์ 2024 ISBN 979-8-88857-134-7.
• โบราณคดีของประตูโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในสหราชอาณาจักร: เวสต์มินสเตอร์ แฮดสต็อก และ 'เดน-สกินส์'อ็อกซ์ฟอร์ด: อ็อกซ์โบว์ บุ๊คส์ 2025 ISBN 979-8-88857-229-0.

ตราประจำตระกูลของร็อดเวลล์มีดังนี้: ^{[ 12 ]}พื้นสีแดงมีรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนสีเงินโค้งเข้าด้านในระหว่างปลายแหลมรูปดอกลิลลี่สี่อันที่โค้งเข้าด้านในและล้อมรอบกากบาทดอกไม้สีทอง ยอด ตรา : บนหมวกเกราะที่มีพวงมาลัยสีเงินและสีแดง ด้านหน้ามหาวิหารมีหอคอยสามแห่ง หอคอยกลางมีสีทอง ประตูและหน้าต่างสีแดง บนหอคอยด้านนอกแต่ละแห่งมีนกพิราบหันกลับมามอง ซึ่งบนขอบด้านขวาเป็นสีเงินคำขวัญ: Felicitas per Ardua