วอชิงตัน โรบีย์
วอชิงตัน โรบีย์ | |
|---|---|
 โรงเตี๊ยมและคุกทาสของวอชิงตัน โรบีย์ประมาณปี ค.ศ. 1836 | |
| เกิด | ประมาณ ค.ศ. 1799 |
| เสียชีวิต | วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2484 เขตโคลัมเบีย |
| อาชีพ | เจ้าของโรงเตี๊ยม, ผู้ประกอบการโรงเลี้ยงม้า, ผู้ค้าทาส, เจ้าของคุกทาส |
วอชิงตัน โรบีย์ ( ประมาณ ค.ศ. 1799 – 1 มกราคม ค.ศ. 1841) บางครั้งเขียนว่าวอชิงตัน โรบีเป็นเจ้าของโรงเตี๊ยม ผู้ประกอบการโรงเลี้ยงม้า ผู้ค้าทาส และเจ้าของคุกทาสในวอชิงตัน ดี.ซี. ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19
ชีวิตและการทำงาน
หนังสือพิมพ์ Washington Gazetteระบุว่า Robey เป็น "ผู้อยู่อาศัยในเมืองนี้" ในช่วงเวลาที่เขาแต่งงานกับนางสาว Sarah Talbot ในปี 1823 [ 1 ]เขามีส่วนร่วมในการค้าทาสในปี 1825 โดยในฤดูใบไม้ร่วงของปีนั้น เขาได้ลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์Washington Intelligencerว่าเขาต้องการ "ซื้อทาสหนุ่มอายุ 15-25 ปี จำนวน 15-25 คน ทั้งชายและหญิง โดยจะจ่ายเป็นเงินสดในราคาสูงสุด" [ 2 ]ในปี 1829 เขาตั้งร้านอยู่ที่ถนนสายที่ 9 และเสนอ "เงินสด! เงินสด! เงินสด" สำหรับ "ทาสทั้งชายและหญิง อายุระหว่าง 12-25 ปี" [ 3 ]โฆษณาของ Robey เป็นที่รู้จักกันดีว่าดึงดูดความสนใจของนักท่องเที่ยวต่างชาติที่มาเยือนเมืองหลวง ตัวอย่างเช่น หนังสือพิมพ์ บริสตอล ประเทศอังกฤษรายงานในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1830 ว่า "เสรีภาพ! — จอห์น บูลล์แห่งวันอาทิตย์กล่าวว่า — 'ใครบ้างจะไม่เป็นสาธารณรัฐนิยม? — ใครบ้างที่สามารถเป็นอิสระได้และจะมีกษัตริย์? — อ่านตัวอย่างต่อไปนี้เกี่ยวกับเสรีภาพในสาธารณรัฐอันรุ่งโรจน์อเมริกา: นายวอชิงตัน โรบีย์ ลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์Washington Daily National Intelligencerดังนี้ — 'เงินสด! เงินสด! เงินสด! ผู้ลงโฆษณาจะให้ราคาสูงสุดสำหรับทาสหนุ่มสาวทั้งสองเพศอายุระหว่างสิบสองถึงยี่สิบห้าปี' ในหนังสือพิมพ์ฉบับเดียวกันนี้ยังมีโฆษณาอีกสองฉบับที่เสนอ 'เงินสดสำหรับทาสหนุ่มสาว!' [ 4 ]ในทำนองเดียวกัน ในปี ค.ศ. 1832 หนังสือพิมพ์เวลส์ได้พิมพ์ซ้ำโฆษณาการค้าทาสหลายฉบับจากWashington Intelligencerรวมถึงโฆษณาของจิลสัน โดฟและโฆษณาของโรบีย์ และแสดงความคิดเห็นว่าโฆษณาเหล่านี้จะถูกอ่านด้วย "ความประหลาดใจและความรังเกียจ" [ 5 ]
ร่วมกับบ้านสีเหลือง ของพี่น้องวิลเลียมส์ และคุกทาสของแฟรงคลินและอาร์มฟิลด์ในอเล็กซานเดรียเขตโคลัมเบีย เมืองหลวงของประเทศสหรัฐอเมริกา เป็นหนึ่งในศูนย์กลางการค้าทาสที่คึกคักและโดดเด่นที่สุดในประเทศในช่วงทศวรรษ 1830 [ 6 ] สถาน ที่ทั้งสองแห่งนี้ พร้อมกับ "โรงเตี๊ยมของแมคแคนด์เลสในจอร์จทาวน์" ถือว่า "มีชื่อเสียงฉาวโฉ่" [ 7 ]คุกของโรบีย์ยังคงใช้งานอยู่ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1830 เมื่ออัจฉริยะแห่งการปลดปล่อยสากลได้บรรยายถึงขบวนของ "มนุษย์ผิวสีที่ถูกใส่กุญแจมือเป็นคู่ๆ และถูกขับเคลื่อนไปตามทางโดยสิ่งที่ดูเหมือนคนขี่ม้า! ฉากที่คล้ายกันนี้เกิดขึ้นซ้ำอีกครั้งในวันเสาร์ที่ผ่านมา ขบวนที่ประกอบด้วยชายและหญิงที่ถูกล่ามโซ่เป็นคู่ๆ เริ่มต้นจากโรงเตี๊ยมของโรบีย์ด้วยการเดินเท้าไปยังอเล็กซานเดรีย ซึ่งพวกเขาจะขึ้นเรือขนส่งทาสที่รออยู่เพื่อพาพวกเขาไปยังทางใต้" [ 8 ]คอกของโรบีย์เคยตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของถนนสายที่ 7 ใกล้กับทางแยกกับถนนแมริแลนด์ โรงเตี๊ยมแห่งนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านคุกสำหรับผู้ค้าทาสและพ่อค้าอื่นๆ รวมถึงโจเซฟ ดับเบิลยู นีล [ 9 ] [ 10 ] ดูเหมือนว่าสถานที่นี้จะตั้งอยู่ระหว่างตลาดและท่าเทียบเรือกลไฟอย่างสะดวก[ 11 ]
คุกของโรบีย์ได้รับการเยี่ยมชมในปี พ.ศ. 2476 หรือ พ.ศ. 2477 โดยนักเดินทางชาวอังกฤษชื่ออี.เอส. แอบดีซึ่งต่อมาได้บรรยายถึงคุกนี้ในหนังสือของเขาเกี่ยวกับสหรัฐอเมริกา: [ 12 ]
วันหนึ่งฉันไปเยี่ยมชม 'คอกทาส' ซึ่งเป็นกระท่อมโทรมๆ ตั้งอยู่ติดกับอาคารรัฐสภา ห่างจากอาคารรัฐสภาประมาณครึ่งไมล์ โดยไม่มีบ้านเรือนใดๆ คั่นอยู่ ผู้มาเยือนสามารถมองเห็นได้เฉพาะภายนอกเท่านั้น สิ่งที่เข้าไปภายในนั้นสงวนไว้สำหรับการสังเกตเฉพาะของเจ้าของ (ชายชื่อโรบีย์) และเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายของเขา คอกทาสล้อมรอบด้วยรั้วไม้สูงสิบสี่หรือสิบห้าฟุต มีเสาอยู่ด้านนอกเพื่อป้องกันการหลบหนี และแยกจากตัวอาคารด้วยช่องว่างที่แคบเกินกว่าจะมีการไหลเวียนของอากาศอย่างอิสระ ที่หน้าต่างบานเล็กๆ ด้านบน ซึ่งไม่มีกระจกและเปิดรับทั้งความร้อนของฤดูร้อนและความเย็นของฤดูหนาว...มีใบหน้าสีดำสองหรือสามใบปรากฏออกมา มองออกไปอย่างโหยหา เพื่อฆ่าเวลาและรับลมเย็นๆ เนื่องจากอากาศร้อนจัด[ 12 ]
ร้านเหล้าของโรบีย์มีรายชื่ออยู่ในสมุดรายชื่อเมืองวอชิงตันปี 1834 ตามที่เฟรเดอริก แบนครอ ฟต์กล่าวไว้ ใน หนังสือ Slave-Trading in the Old Southว่า "สมุดรายชื่อวอชิงตันปี 1834 ระบุความเป็นเจ้าของและที่ตั้งของร้านเหล้าดังนี้: 'Robey [,] Washington, Tavern, e side 7 w, btw B and Cb' [ทิศตะวันตกเฉียงใต้] เนื่องจากถนน Md. ตัดส่วนหนึ่งของบล็อกทางเหนือของถนน C สมุดรายชื่อจึงไม่ระบุรายละเอียดในส่วนนั้น" [ 13 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2476 ชายชื่อโรเบิร์ต โทมัส ได้ยื่นคำร้องต่อศาลแขวงแห่งเขตโคลัมเบียเพื่อขอหมายเรียกให้ปล่อยตัวเนื่องจากเขาอ้างว่าตนเองเป็นอิสระตามกฎหมายและ "มีสิทธิ์ได้รับอิสรภาพและถูกคุมขังอย่างผิดกฎหมาย" ในเรือนจำของวอชิงตัน โรบีย์[ 14 ]ในทำนองเดียวกัน ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2477 รีเบคก้า ฮอบส์ ได้ยื่นคำร้องต่อศาลเดียวกัน โดย "ระบุว่าเธอถูกคุมขังอย่างผิดกฎหมายโดยโทมัส แม็กรูเดอร์ พ่อค้าทาส และวอชิงตัน โรบีย์ และโทมัส แม็กรูเดอร์ อ้างว่าเธอเป็นทาสของเขาตลอดชีวิตและตั้งใจจะพาเธอออกไปนอกเขตอำนาจศาลของท่าน และเธอมีสิทธิ์ได้รับอิสรภาพและถูกโทมัส แม็กรูเดอร์ อ้างว่าเป็นทาสอย่างกดขี่และผิดกฎหมาย" [ 15 ]นอกจากนี้ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2477 “ศาลได้พิจารณาหลักฐานในคดีนี้เมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2477 และได้มีคำสั่งให้ปล่อยตัวเด็กหญิงอีเวลินาที่กล่าวถึงในคดีนี้” จากคุกทาสของโรบีย์[ 16 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2377 “PH” เขียนจดหมายถึง หนังสือพิมพ์ต่อต้านการเป็นทาส The Liberatorวิพากษ์วิจารณ์ทนายความชาวนิวยอร์กชื่อFontaine H. Pettisโดยระบุว่า “ผมหวังว่าคุณจะทำทุกวิถีทางเพื่อมอบชื่อเสียงที่นาย Pettis ต้องการ และส่งชื่อของเขาไปสู่คนรุ่นหลังพร้อมกับชื่อของWoolfolk , Washington Robie และFranklin & Armfield ” [ 17 ]ในปี พ.ศ. 2379 Robey อาศัยอยู่ที่ถนนสายที่ 8 และโฆษณาความสนใจของเขาในการซื้อ “ทาสหนุ่มที่มีแนวโน้ม 70 หรือ 80 คน” [ 18 ]ในปีเดียวกันนั้นสมาคมต่อต้านการเป็นทาสแห่งอเมริกาได้จัดทำใบปลิวชื่อ “ตลาดค้าทาสของอเมริกา” เกี่ยวกับการเป็นทาสและการค้าทาสในวอชิงตัน ดี.ซี. โรงเตี๊ยมของ Robey บนถนนสายที่ 7 ถูกวาดภาพและทำแผนที่ในชื่อคุกทาสของ Neal และอธิบายไว้ในคำบรรยายภาพว่า: [ 19 ]
สถานประกอบการแห่งนี้เป็นของดับเบิลยู. โรบีย์ ซึ่งประกอบอาชีพค้าทาสเช่นกัน ในเดือนพฤษภาคม ปี 1834 สุภาพบุรุษท่านหนึ่งได้มาเยี่ยมชมและสนทนากับผู้ดูแลคอกทาส เขาได้ยินเสียงโซ่กระทบกันภายในคอก “โอ้” ผู้ดูแลซึ่งเป็นทาสเองกล่าว “ข้าพเจ้าเคยเห็นทาสห้าสิบหรือเจ็ดสิบคนถูกนำตัวออกจากคอก และทาสเพศชายถูกล่ามโซ่ไว้ด้วยกันเป็นคู่ๆ แล้วถูกขับไล่ไปทางใต้ พวกเขาจะร้องไห้ คร่ำครวญ ดิ้นรน และบิดมือ แต่คนขับก็จะใช้แส้ตีและบอกให้พวกเขาเงียบ เพื่อให้พวกเขาไปและอดทนให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้”
ป้ายประกาศขายบ้านหลังนี้มีข้อความดังต่อไปนี้:
"รับซื้อคนผิวดำ 200 คนด้วยเงินสด"
"เราจะจ่ายเงินสดให้สำหรับทาสหนุ่มสาวผิวดำที่มีศักยภาพจำนวน 200 คน ทั้งชายและหญิง รวมทั้งครอบครัวด้วย ผู้ใดที่ต้องการจำหน่ายทาสของตน โปรดติดต่อเรา เพราะเราจะให้ราคาสูงกว่าผู้ซื้อรายอื่น ๆ ที่มีอยู่ในปัจจุบัน หรือที่จะเข้ามาในตลาดนี้ในอนาคต การติดต่อทุกรูปแบบจะได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี เราสามารถพบได้ตลอดเวลาที่บ้านพักของเราบนถนนสายที่ 7 ทางทิศใต้ของตลาดเซ็นเตอร์มาร์เก็ต วอชิงตัน ดี.ซี."
"JOSEPH W. NEAL & CO." [ 19 ]
โรบีย์เสียชีวิตจากอาการป่วยเรื้อรังในวันปีใหม่ พ.ศ. 2484 เมื่ออายุได้ 41 ปี[ 20 ]ในขณะที่เขาเสียชีวิต เขาเปิดร้านเหล้าอยู่ที่ถนนสายที่ 8 ระหว่างถนน D และ E อุปกรณ์และเฟอร์นิเจอร์ถูกขายทอดตลาดในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2484 [ 21 ]