กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

โรงเรียนเวย์ไซด์

หนังสือเด็กอเมริกัน/Book series introduced in 1978/Novels by Louis Sachar/ใช้วันที่ mdy ตั้งแต่เดือนเมษายน 2025/Wayside School/ลิงก์ย้อนกลับเทมเพลต Webarchive

Wayside Schoolเป็นชุดหนังสือสำหรับเด็กที่เป็นเรื่องสั้น เขียนโดย Louis Sacharชื่อเรื่องในชุดนี้ ได้แก่ Sideways Stories from Wayside School (1978), Wayside School Is Falling Down..

โรงเรียนเวย์ไซด์

โรงเรียนเวย์ไซด์
เรื่องราวแปลกๆ จากโรงเรียนเวย์ไซด์โรงเรียนเวย์ไซด์กำลังพังทลายโรงเรียนเวย์ไซด์เริ่มแปลก ขึ้น โรงเรียนเวย์ไซด์อยู่ใต้เมฆแห่งหายนะเลขคณิตแปลกๆ จากโรงเรียนเวย์ไซด์เลขคณิตแปลกๆ เพิ่มเติมจากโรงเรียนเวย์ไซด์
ผู้เขียนหลุยส์ ซาชาร์
นักวาดภาพประกอบเดนนิส ฮอกเกอร์แมน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของSideways Stories ) จูลี บรินโคล (ฉบับพิมพ์ครั้งที่สองของSideways Stories ) โจเอล ชิค (ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของFalling Down and Gets a Little Stranger ) อดัม แมคคอลลีย์ (ฉบับพิมพ์ครั้งที่สามของ Sideways Stories , ฉบับ พิมพ์ครั้งที่สองของ Falling Down and Gets a Little Stranger ) ทิม ไฮทซ์ (ฉบับพิมพ์ครั้งที่สี่ของSideways Stories , ฉบับพิมพ์ครั้งที่สามของFalling Down and Gets a Little Stranger , ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของBeneath the Cloud of Doom )
ประเทศสหรัฐอเมริกา
ภาษาภาษาอังกฤษ
ประเภทวรรณกรรมสำหรับเด็ก
สำนักพิมพ์สำนัก พิมพ์ HarperCollins (สหรัฐอเมริกา) สำนักพิมพ์ Bloomsbury (สหราชอาณาจักร)
ที่ตีพิมพ์1 มกราคม 2521 – 3 มีนาคม 2563

Wayside Schoolเป็นชุดหนังสือสำหรับเด็กที่เป็นเรื่องสั้น เขียนโดย Louis Sacharชื่อเรื่องในชุดนี้ ได้แก่ Sideways Stories from Wayside School (1978), Wayside School Is Falling Down (1989), Wayside School Gets a Little Stranger (1995) และ Wayside School Beneath the Cloud of Doom (2020) [ 1 ]หนังสือเล่าเรื่องราวของโรงเรียนแห่งหนึ่งที่ผู้รับเหมาอ่านแบบแปลนผิดและสร้างโรงเรียนในแนวนอนโดยไม่ได้ตั้งใจ ส่งผลให้โรงเรียนถูกสร้างขึ้นเป็นตึกระฟ้า 30 ชั้น โดยชั้นที่ 19 ถูกละเว้นจากแบบแปลน

ซาชาร์ได้ออกหนังสือ ภาคแยกสองเล่มเกี่ยวกับคณิตศาสตร์และปริศนาที่สอดแทรกเรื่องราวต่างๆ ได้แก่Sideways Arithmetic from Wayside School (1989) และMore Sideways Arithmetic from Wayside School (1994) Wayside: The Movieเป็นภาพยนตร์พิเศษทางโทรทัศน์ที่ดัดแปลงมาจากหนังสืออย่างคร่าวๆ ออกอากาศในปี 2005 และตามมาด้วย ซีรีส์แอนิเมชั่น Waysideที่ออกอากาศครั้งแรกระหว่างปี 2007 ถึง 2008

พื้นหลัง

ขณะที่เป็นนักศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ผู้เขียนLouis Sacharเริ่มทำงานที่โรงเรียนประถมเพื่อรับหน่วยกิตวิทยาลัย[ 2 ] Sachar เล่าในภายหลังว่า

ฉันคิดทบทวนแล้วและตัดสินใจว่ามันเป็นข้อเสนอที่ดีทีเดียว ได้หน่วยกิตวิทยาลัย ไม่ต้องทำการบ้าน ไม่ต้องเขียนรายงาน ไม่ต้องสอบ สิ่งที่ฉันต้องทำคือช่วยสอนในชั้นเรียนประถมศึกษาปีที่ 2/3 ที่โรงเรียนประถมฮิลล์ ไซด์ ในเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนียนอกจากช่วยสอนในห้องเรียนแล้ว ฉันยังได้เป็นผู้ดูแลช่วงพักกลางวัน หรือ "หลุยส์ ครูสนาม" อย่างที่เด็กๆ เรียกกัน มันกลายเป็นวิชาเรียนวิทยาลัยที่ฉันชอบที่สุด และเป็นประสบการณ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิต[ 2 ]

Sachar จบการศึกษาจาก UC Berkeley ในปี 1976 ด้วยปริญญาด้านเศรษฐศาสตร์และเริ่มทำงานเกี่ยวกับSideways Stories From Wayside Schoolซึ่งเป็นหนังสือสำหรับเด็กที่ดำเนินเรื่องในโรงเรียนประถมที่มี องค์ประกอบ เหนือธรรมชาติแม้ว่านักเรียนในหนังสือจะมีชื่อตามเด็กๆ จาก Hillside และมีตัวละครที่คาดว่าเป็นอัตชีวประวัติชื่อ "Louis the Yard Teacher" [ 2 ] Sachar กล่าวว่าเขาดึงเอาประสบการณ์ส่วนตัวมาใช้น้อยมาก โดยอธิบายว่า "...ประสบการณ์ส่วนตัวของผมค่อนข้างน่าเบื่อ ผมต้องแต่งเรื่องขึ้นมาเองในหนังสือของผม" [ 3 ]

ตัวละคร

หนังสือ ชุดโรงเรียนเวย์ไซด์ดำเนินเรื่องบนชั้นสามสิบของโรงเรียนเวย์ไซด์ ซึ่งสอนโดยคุณครูจูลส์ คุณครูใจดีที่มีวิธีการสอนที่ไม่ค่อยได้ผลในบางครั้ง เธอมาแทนที่คุณครูคนเก่า คุณครูกอร์ฟ คุณครูใจร้ายที่สามารถขยับหูและแลบลิ้นเพื่อเปลี่ยนนักเรียนให้กลายเป็นแอปเปิ้ลได้ วิญญาณของเธอปรากฏตัวอีกครั้งในบทต่อมา แต่คราวนี้สำนึกผิดและต้องการแสดงให้นักเรียนเห็นถึงความสำคัญของความแตกต่าง หนังสือเล่มที่สามแนะนำลูกชายของเธอ คุณกอร์ฟ ผู้สามารถขโมยเสียงผ่านรูจมูกที่สามได้ รวมถึงคุณครูดราซิล คุณครูคนเก่าของหลุยส์ ผู้จำนักเรียนที่ลืมทำการบ้านเมื่อหลายสิบปีก่อนได้ และคุณครูเวนดี้ โนการ์ด ผู้สามารถอ่านความคิดได้ด้วยหูที่สามบนศีรษะของเธอ

เรื่องราวลำดับที่สามสิบมีนักเรียนที่ได้รับการสอนจากเรื่องนี้มาแล้วสามสิบคนตลอดทั้งเล่ม (เรียงตามลำดับการกล่าวถึงครั้งแรก):

  • โจ เด็กชายผมหยิกที่นับเลขไม่ถูก (แต่ก็หาคำตอบได้ถูกต้องเสมอ)
  • จอห์น ผู้ซึ่งอ่านหนังสือได้เฉพาะแบบกลับหัว จนกระทั่งสมองของเขาถูกพลิกกลับ (ซึ่งหลังจากนั้นทุกอย่างก็กลับหัวกลับหางสำหรับเขา)
  • ท็อดด์ถูกมองว่าเป็นเด็กเกเรประจำห้องเรียน แม้ว่าเขาจะเป็นนักเรียนที่ตั้งใจเรียนก็ตาม เรื่องตลกประจำห้องเรียนคือเขาถูกส่งกลับบ้านก่อนเวลาด้วยรถโรงเรียนอนุบาล แต่ดูเหมือนเขาจะเข้าใจสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น บางครั้งท็อดด์ก็ทำเรื่องไม่เหมาะสมที่สมควรได้รับผลกรรม แต่บ่อยครั้งที่เขาทำสิ่งที่สร้างชื่อเสียงให้กับโรงเรียนเวย์ไซด์ เช่น การหยุดยั้งคนร้ายสองคนด้วยการโน้มน้าวให้พวกเขาสำนึกผิด แต่การกระทำที่ดีของเขากลับถูกมองข้ามโดยคุณครูจูลส์และเด็กคนอื่นๆ และสุดท้ายเขาก็โดนลงโทษเพราะพูดคุยในห้องเรียนโดยไม่ได้รับอนุญาต นานๆ ครั้งท็อดด์จะสามารถเรียนจบวันได้
  • สตีเฟน เด็กชายที่มักมาโรงเรียนด้วยชุดตลกๆ
  • แคธี่ ผู้ที่ไม่ชอบทุกคนที่เธอรู้จัก (และไม่รู้จัก)
  • พอล เด็กชายที่ไม่ค่อยมีสมาธิและชอบดึงผมเปีย
  • แม็ค เด็กชายที่เคยชื่อแนนซี่และขี้อายมากเพราะอับอายในชื่อของตน แต่หลังจากแลกชื่อกับเด็กหญิงที่เคยชื่อแม็ค เขาก็กลายเป็นคนร่าเริงและเล่าเรื่องยาวๆ ในห้องเรียน
  • เทอร์เรนซ์ เด็กเกเรประจำโรงเรียนที่ไม่ค่อยแบ่งปันของ และมักจะเตะลูกบอลข้ามรั้วไปเสมอ
  • มอเรเซีย เด็กหญิงแสนหวานและอ่อนโยนที่รักไอศกรีม
  • เอริคทั้งสามคน: เอริค ฟราย เด็กที่เล่นกีฬาเก่งที่สุดในห้องเรียน มักถูกเรียกว่า "มือไม้ไม่ถนัด" เพราะเอริคคนอื่นๆ ไม่ได้เล่นกีฬาเก่ง; เอริค เบคอน เด็กที่ผอมที่สุดในห้องเรียน มักถูกเรียกว่า "คนอ้วน" เพราะเอริคคนอื่นๆ อ้วน; และเอริค โอเวนส์ เด็กที่นิสัยดีที่สุดในห้องเรียน มักถูกเรียกว่า "แอปเปิ้ลป่า" เพราะเอริคคนอื่นๆ มักจะใจร้าย
  • เจนนี่ เด็กหญิงที่มักมาโรงเรียนสายและต้องขี่มอเตอร์ไซค์ไปโรงเรียน
  • แคลวิน นักเรียนที่เรียนรู้ช้า และเป็นผู้ช่วยด้านศิลปะของเบเบ้
  • แอลลิสัน เด็กหญิงที่มักพยายามแสดงอำนาจเหนือกว่า แม้กระทั่งกับเพื่อน ๆ ของเธอ และเป็นนักเรียนที่มีเหตุผลมากที่สุดในชั้นเรียน
  • เจสัน เด็กชายปากมากที่มักตกอยู่ในสถานการณ์ลำบากเสมอ
  • จอย สาวน้อยห้าวที่ชอบขโมยของ และมักจะเล็งเป้าหมายไปที่ท็อดหรือเดเมียน
  • ชารี เด็กหญิงตัวเล็กมากที่สวมเสื้อโค้ทตัวใหญ่และมักหลับในห้องเรียน แต่ได้รับความเคารพเพราะคุณครูจูลส์เชื่อว่าเธอเรียนรู้ได้ดีที่สุดในลักษณะนั้น
  • เลสลี่ เด็กหญิงผมเปียยาวที่พอลมักดึงเล่นอยู่บ่อยๆ
  • เดเมียน เด็กชายที่แอบชอบคุณนายจูลส์ ซึ่งมักถูกส่งวิ่งขึ้นลงบันได 30 ชั้นที่เวย์ไซด์อยู่บ่อยๆ
  • เบเบ้ กันน์ เด็กหญิงผู้มีความสามารถในการสร้างสรรค์งานศิลปะได้อย่างรวดเร็ว แต่กลับมีนิสัยค่อนข้างดื้อรั้นในชั้นเรียน
  • ไมรอน นักเรียนที่ซื่อสัตย์และภักดี ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งประธานนักเรียนหนึ่งวัน
  • ดาน่า เด็กสาวใส่แว่นที่มีนิสัยอ่อนไหวและมักแสดงอารมณ์มากเกินไป
  • ดีดี เป็นนักเรียนที่มีความสามารถด้านกีฬาและชอบแข่งขัน อีกทั้งยังมีพรสวรรค์ในการแก้ปัญหา
  • รอน เด็กชายที่มีเท้าอ่อนแรง แต่ชื่นชอบการเล่นคิกบอล
  • ดีเจ เด็กชายผู้มักยิ้มแย้มเสมอ แม้จะไม่มีเหตุผลก็ตาม
  • รอนดี เด็กหญิงที่มักถูกจดจำเพราะเธอไม่มีฟันหน้า จนกระทั่งเธอมีฟันหน้าในหนังสือเล่มที่สอง และเธอมักพยายามแสวงหาการยอมรับจากเพื่อนร่วมชั้นเสมอ
  • เบนจามิน นัชมุตต์ เด็กชายที่ปรากฏตัวครั้งแรกในหนังสือเล่มที่สอง ซึ่งทุกคนเข้าใจผิดคิดว่าเขาชื่อมาร์ค มิลเลอร์ จนกระทั่งถึงบทที่ยี่สิบเก้าของหนังสือ

นอกจากนักเรียนประจำจำนวน 28 คนแล้ว ยังมีนักเรียนที่เข้าร่วมเพียงครั้งเดียวอีก 2 คน:

  • แซมมี่ นักเรียนใหม่ที่หยาบคายอย่างเหลือเชื่อ ซึ่งในตอนท้ายของบทนำได้เปิดเผยว่าเขาคือหนูตายที่ถูกห่อด้วยเสื้อกันฝน และหลังจากนั้นก็ไม่ปรากฏตัวอีกเลย
  • ซู ซึ่งปรากฏตัวเฉพาะในหนังสือภาคแยก เป็นเด็กหญิงธรรมดาคนหนึ่งที่ย้ายมาเรียนที่เวย์ไซด์ แต่กลับรู้สึกสับสนกับวิธีการสอนที่แปลกประหลาดของโรงเรียน

สมาชิกคนอื่นๆ ของโรงเรียนประกอบด้วย หลุยส์ ตัวละครที่อิงจากหลุยส์ ซาชาร์เอง เขาเป็นภารโรงและครูพลศึกษาของโรงเรียน มีหนวดหลากสี และเป็นเพื่อนกับเด็กๆ ทุกคน; มิส มัช แม่ครัวโรงอาหารของโรงเรียน ที่อาหารของเธอแย่มากจนนักเรียนแทบไม่กล้ากิน รวมถึงผู้ช่วยของเธอ มิสเตอร์ เปปเปอร์แอดเดอร์ ซึ่งปรากฏตัวเฉพาะในภาคเสริมคณิตศาสตร์และในหนังสือ Wayside School Beneath the Cloud of Doom เท่านั้นเขาเป็นคนที่มักถูกมิส มัช แกล้งเพราะตัวเตี้ยกว่าเธอ เขายังปรากฏตัวในบทสุดท้ายของ Wayside School Beneath the Cloud of Doom ด้วย มิสเตอร์ คิดส์วอเตอร์ เป็นครูใหญ่ของโรงเรียน ผู้เกลียดเด็กๆ ทุกคนและมักแสดงปฏิกิริยาเกินเหตุเมื่อสิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปตามที่เขาต้องการ ดร. พิคเคลล์ ซึ่งปรากฏตัวในหนังสือเล่มที่สาม เดิมทีเป็นจิตแพทย์ แต่ถูกไล่ออกในบทเดียวกันกับที่เขาปรากฏตัว เนื่องจากเขารวมผลข้างเคียงที่ผิดปกติไว้ในการบำบัดของเขา ตอนนี้เขาเป็นที่ปรึกษาของโรงเรียน และใช้การสะกดจิตกับนักเรียนเพื่อรักษาอาการเจ็บป่วย แต่ก็มีผลข้างเคียงแปลกๆ เพิ่มเข้ามาด้วย คุณนายเซอร์ลอว์เป็นบรรณารักษ์ที่ชั้นเจ็ด เธอมีตุ๊กตาวอลรัสตัวใหญ่ที่นักเรียนสามารถกอดได้หลังจากยืมหนังสือ แทนที่จะจัดเรียงหนังสือตามประเภท นวนิยาย หรือหัวเรื่อง เธอจัดเรียงหนังสือบนชั้นวางตามจำนวนหน้า มิสซาร์ฟส์เป็นครูของเรื่องที่สิบเก้า ซึ่งไม่มีอยู่จริง ชั้นเรียนของเธอมีนักเรียนห้าคนชื่อ เรย์ เวอร์จิเนีย นิค เฮย์เดน และมาร์ค เธอและนักเรียนของเธอก็ไม่มีอยู่จริงเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีมิสเวิร์ม ครูของเรื่องชั้นเรียนเกียรติยศที่รำคาญวิธีการสอนของคุณนายจิวล์ ตัวละครที่ปรากฏเพียงครั้งเดียว ได้แก่ คุณนายวาโลช ครูสอนเต้นรำสุดแปลกของโรงเรียน คุณนายแฟรงคลิน ครูสอนแทนจากหนังสือเล่มที่สองที่เชื่อว่านักเรียนทุกคนชื่อเบนจามิน คุณนายเดย์ เลขานุการโรงเรียน และเดวิด คนขับรถของมิสเตอร์คิดส์วอเตอร์

ตัวละครอื่นๆ ที่น่าสนใจ ได้แก่ โฮโบ บ็อบ คนจรจัดที่เกลียดถุงเท้าที่ชารีนำมาแสดงในกิจกรรมเล่าเรื่อง; ซาเวียร์ ดัลตัน ชายผู้ทำให้คุณครูโนการ์ดขมขื่นและเกลียดชังหลังจากที่เขารังเกียจหูที่สามของเธอ; มิสเตอร์ฟินช์ ชายผู้เก็บเงินออมทั้งชีวิตเพื่อเริ่มต้นบริษัทไอศกรีม; และฝูงวัวจำนวนมาก ซึ่งหนึ่งในนั้นไปอยู่บนชั้นที่สิบเก้า ทำให้โรงเรียนต้องปิดทำการเป็นเวลา 243 วัน

ธรรมเนียมการเล่าเรื่อง

  • ในหนังสือ Sideways Arithmetic From Wayside Schoolตัวละครต่างๆ ได้เรียนรู้การบวก การลบ และการคูณด้วยคำศัพท์ เด็กๆ ที่โรงเรียนเวย์ไซด์ไม่มีความเข้าใจเรื่องการบวกเลขเลย จนกระทั่งคุณครูจูลส์สอนเด็กๆ ว่า 4+7=11 โดยใช้ตัวเลข ไม่ใช่คำพูด
  • ถ้าหากนักเรียนทำผิดครั้งแรก คุณครูจูลส์จะเขียนชื่อนักเรียนคนนั้นไว้ใต้คำว่า วินัย ถ้าหากนักเรียนทำผิดครั้งที่สอง คุณครูจูลส์จะทำเครื่องหมายถูกข้างชื่อนักเรียนคนนั้น ถ้าหากนักเรียนทำผิดครั้งที่สาม คุณครูจูลส์จะวงกลมชื่อนักเรียนคนนั้นและส่งนักเรียนกลับบ้านตอนเที่ยงด้วย รถ โรงเรียนอนุบาลแม้ว่าจะแค่ทำผิดสามครั้ง คุณครูจูลส์ก็ยังต้องเพิ่มเครื่องหมายสามเหลี่ยมเข้าไปด้วยเมื่อแซมมี่ก่อกวน ถึงแม้ว่าท็อดจะเป็นนักเรียนที่ดี แต่เขาก็ถูกส่งกลับบ้านด้วยรถโรงเรียนอนุบาลทุกวัน เพราะเขามักจะก่อเรื่องอย่างไม่ยุติธรรมทุกวัน พอลก็ถูกส่งกลับบ้านด้วยรถโรงเรียนอนุบาลเช่นกัน แต่เพียงครั้งเดียว หลังจากดึงผมเปียของเลสลี่ในห้องเรียน อีกครั้งหนึ่ง เมื่อดูเหมือนว่าจอยจะถูกส่งกลับบ้านก่อนเวลา ท็อดคิดว่าเขาจะมีเพื่อนกลับบ้าน แต่สุดท้ายจอยก็ชดเชยความผิดของเธอด้วยการจูบจมูกเจสัน เพื่อให้เขาหลุดจากหมากฝรั่งที่เธอแปะไว้บนที่นั่งของเขา คุณนายจูลส์ถึงกับขอกลับบ้านก่อนเวลาเพราะเผลอทำเรื่องชั่วร้ายขึ้นมาชั่วคราว
  • คำว่า "กูแซ็ค" (Goozack) เป็นอีกคำหนึ่งที่ใช้แทนคำว่า "ประตู" ในหนังสือเรื่อง " โรงเรียนเวย์ไซด์ได้คนแปลกหน้าตัวน้อย " หลังจากที่ครูใหญ่คิดส์วอเตอร์วิ่งชนประตูห้องทำงานและทำกาแฟหกใส่เสื้อผ้า เขาจึงมองว่าคำว่า "ประตู" เป็นคำที่ไม่ดี ใครก็ตามที่พูดคำว่า "ประตู" จะต้องเดือดร้อน ดังนั้นเขาจึงนำคำว่า "กูแซ็ค" มาใช้แทนคำว่า "ประตู" ท็อดด์เป็นนักเรียนคนแรกที่ฝ่าฝืนกฎใหม่นี้ เพียงเพราะเขามาโรงเรียนสายและไม่ได้ยินประกาศ ต่อมา เมื่อคุณครูดราซิลพูดคำว่า "ประตู" และนักเรียนชี้ให้เห็นว่าเธอควรจะพูดว่า "กูแซ็ค" เธอก็พูดตอบโต้ทันทีว่า "คุณคิดส์วอเตอร์เป็น 'กูแซ็ค'"
  • ประโยคสุดท้ายของหนังสือแต่ละเล่มจะคล้องจองกันเสมอ ในเล่มแรก ประโยคสุดท้ายคือ "ทุกคนโห่" หลังจากที่หลุยส์เล่าเรื่องแย่ๆ เกี่ยวกับโรงเรียนธรรมดาๆ ให้ฟัง เล่มที่สองจบลงด้วย "ทุกคนร้องมู" หลังจากที่หลุยส์ขอให้วัวในอาคารออกไป เล่มที่สามจบลงด้วย "ทุกคนร้องอู้" หลังจากที่หลุยส์จูบมิสโนการ์ด และเล่มที่สี่จบลงด้วย "ทุกคนเคี้ยว" ขณะที่นักเรียนเคี้ยวสตูว์สีรุ้งของมิสมัชเพื่อลิ้มรสชาติ
  • ในหนังสือชุดนี้ มีเรื่องตลกมากมายที่เกี่ยวข้องกับชั้นที่ 19 ว่ากันว่าผู้สร้างโรงเรียนเวย์ไซด์ลืมสร้างชั้นที่ 19 ดังนั้นนักเรียนหลายคนจึงล้อเล่นว่ามันไม่มีอยู่จริง เรื่องนี้ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในบทที่ 19 ของหนังสือต้นฉบับ โดยบทนั้นมีชื่อว่า "มิสซาร์ฟส์" ตามชื่อครูสอนวิชาเรื่องราวคนที่ 19 จากนั้นก็บอกผู้อ่านว่ามิสซาร์ฟส์สอนอยู่ที่ชั้น 19 แต่เนื่องจากไม่มีชั้นที่ 19 จึงไม่มีมิสซาร์ฟส์ และเนื่องจากไม่มีมิสซาร์ฟส์ จึงไม่มีบทที่ 19 อย่างไรก็ตาม มีการแสดงให้เห็นว่าบทนั้นมีอยู่จริง "ที่ไหนสักแห่งระหว่างชั้นที่ 18 และ 20" นักเรียนทุกคน รวมถึงคุณครูจูลส์ ก็ไปอยู่ที่นั่น เช่นเดียวกับวัวตัวหนึ่ง และคาดว่าลูกบาสเก็ตบอลก็หายไปหลังจากถูกโยนไปในที่ที่คาดว่าน่าจะเป็นชั้นที่ 19 นอกจากนี้ ตัวละครที่เคยอยู่ในชั้นที่ 19 ก็ดูเหมือนจะมองไม่เห็นสำหรับคนอื่น นักเรียนในชั้นที่ 19 (มาร์ค มิลเลอร์, เวอร์จิเนีย, นิค และเรย์ กันน์) ส่วนใหญ่เป็นตัวละครที่สมมติขึ้น ตัวอย่างเช่น "เรย์ กันน์" เป็นตัวละครที่เบเบ้สร้างขึ้น พี่ชาย มาร์ค มิลเลอร์ เป็นชื่อที่นางจูลส์ตั้งให้เบนจามิน นุชมุตต์ด้วยเช่นกัน

สื่ออื่นๆ

ความพยายามครั้งแรกในการดัดแปลงซีรีส์ Wayside เกิดขึ้นในปี 1987 เมื่อAmerican Broadcasting Company (BCC)นำมาสร้างเป็นรายการพิเศษแบบคนแสดงจริงความยาว 23 นาที ต่อมาในปี 2005 Nelvana ได้ผลิต รายการพิเศษทางโทรทัศน์ความยาวหนึ่งชั่วโมงซึ่งดัดแปลงมาจากหนังสืออย่างหลวมๆ ในชื่อWayside: The Movieรายการพิเศษนี้ได้ถูกนำมาสร้างเป็นซีรีส์ในชื่อWaysideซึ่งออกอากาศทางNickelodeon (สหรัฐอเมริกา) และTeletoon (แคนาดา) ตั้งแต่ปี 2007 ถึง 2008

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wayside_School&oldid=1359371187 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โรงเรียนเวย์ไซด์

Wayside Schoolเป็นชุดหนังสือสำหรับเด็กที่เป็นเรื่องสั้น เขียนโดย Louis Sacharชื่อเรื่องในชุดนี้ ได้แก่ Sideways Stories from Wayside School (1978), Wayside School Is Falling Down..

พื้นหลัง

ขณะที่เป็นนักศึกษาอยู่ที่ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ผู้เขียน Louis Sachar เริ่มทำงานที่ โรงเรียนประถม เพื่อรับหน่วยกิตวิทยาลัย [ 2 ] Sachar เล่าในภายหลังว่า

ตัวละคร

หนังสือ ชุด โรงเรียนเวย์ไซด์ ดำเนินเรื่องบนชั้นสามสิบของโรงเรียนเวย์ไซด์ ซึ่งสอนโดยคุณครูจูลส์ คุณครูใจดีที่มีวิธีการสอนที่ไม่ค่อยได้ผลในบางครั้ง เธอมาแทนที่คุณครูคนเก่า คุณครูกอร์ฟ...

ธรรมเนียมการเล่าเรื่อง

ใน หนังสือ Sideways Arithmetic From Wayside School ตัวละครต่างๆ ได้เรียนรู้การบวก การลบ และการคูณด้วยคำศัพท์ เด็กๆ ที่โรงเรียนเวย์ไซด์ไม่มีความเข้าใจเรื่องการบวกเลขเลย จนกระทั่งคุณครูจูลส์สอนเด็กๆ ว่า 4+7=11 โดยใช้ตัวเลข ไม่ใช่คำพูด...