We're Not Dressingเป็นภาพยนตร์เพลง ตลก แนวสครูบอล ปี 1934 กำกับโดยนอร์แมน ทอโรจและนำแสดงโดยบิง ครอสบี ,แคโรล ลอมบาร์ด ,จอร์จ เบิร์นส์ ,เกรซี่ อัลเลนและเอเธล เมอร์แมนสร้างจากบทละคร The Admirable Crichton ของเจ.เอ็ม. บาร์รี ในปี 1902 ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับเจ้าของเรือยอชต์สาวสวย (ลอมบาร์ด) ที่ติดอยู่บนเกาะร้างกับเพื่อนๆ สาวสังคมชั้นสูง ทีมวิจัยสามีภรรยาสุดเพี้ยน (เบิร์นส์และอัลเลน ) และกะลาสีเรือนักร้อง (ครอสบี) นักแสดงสมทบได้แก่ลีออน เออร์โรลและเรย์ มิลแลนด์

ดอริส เวิร์ธธิงตัน (ลอมบาร์ด) สาวสังคมเอาแต่ใจ กำลังล่องเรือข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกกับเพื่อนของเธอ เอดิธ (เมอร์แมน) และลุงฮิวเบิร์ต (เออร์รอล) ขณะเดียวกันก็ถูกเจ้าชายไมเคิล (มิลแลนด์) และเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ (เฮนรี) มาจีบ แต่เธอกลับรู้สึกเบื่อหน่าย และหาความบันเทิงจากการโต้เถียงกับลูกเรือคนหนึ่ง สตีเฟน โจนส์ (ครอสบี) ระหว่างการโต้เถียงครั้งหนึ่ง ดอริสตบหน้าสตีเฟน ซึ่งตอบโต้ด้วยการจูบเธอและถูกไล่ออก ต่อมา ลุงฮิวเบิร์ตประสบอุบัติเหตุขณะมึนเมา ทำให้เรือยอชต์ไปชนแนวปะการังในหมอก สตีเฟนช่วยชีวิตดอริสที่หมดสติ ขณะที่คนอื่นๆ หนีออกจากเรือที่คว่ำ และทุกคนก็ไปถึงเกาะเขตร้อนได้สำเร็จ แม้ว่าเจ้าชายทั้งสองจะอ้างว่าตัวเองเป็นคนช่วยดอริสก็ตาม โชคร้ายที่คนเดียวที่มีทักษะการเอาตัวรอดคือสตีเฟน และเหล่าสาวสังคมก็รีบเรียกร้องให้เขาหาอาหารและสร้างที่พัก สตีเฟนพยายามแบ่งงาน แต่ผู้โดยสารที่หยิ่งยโสเหล่านั้นดูถูกความเป็นผู้นำของเขา เขาจึงต้องดิ้นรนเอาตัวรอดด้วยตัวเอง กลิ่นหอมจากอาหารเย็นของสตีเฟน ซึ่งประกอบด้วยหอยแมลงภู่และมะพร้าว ดึงดูดผู้โดยสารที่หิวโหยให้รีบไปหาอาหารของตนเอง ยกเว้นดอริส ที่หลอกสตีเฟนเพื่อให้ได้อาหารของเขา และถูกตบหน้าในที่สุด กลุ่มคนเหล่านั้นจึงต้องร่วมมือกัน แม้ว่าดอริสจะยังคงไม่พอใจและโกรธอยู่ก็ตาม

ดอริสค้นพบว่ามีคนอื่นๆ อาศัยอยู่บนเกาะนี้ เมื่อเธอตกเป็นเหยื่อของกับดักสิงโตในป่า: เกรซี่ (อัลเลน) สาวเพี้ยนๆ และจอร์จ (เบิร์นส์) สามีนักวิทยาศาสตร์ของเธอ อาศัยอยู่อีกฝั่งหนึ่งของเกาะที่ไม่ร้างผู้คนนัก เธอปฏิเสธข้อเสนอที่จะอยู่ต่อของพวกเขาเพื่อที่จะแก้แค้นสตีเฟน ดอริสจัดการให้เครื่องมือและเสื้อผ้าบางส่วนลอยผ่านสตีเฟน ซึ่งดีใจมากกับการ "ค้นพบ" ของเขาและสร้างบ้านอย่างรวดเร็ว ทั้งคู่สารภาพรักกันในเย็นวันนั้น แต่รู้สึกว่าตัวเองไม่เหมาะสมกัน

เรือกู้ภัยสองลำมาถึง ท่ามกลางความวุ่นวาย สตีเฟนพบว่าเสื้อผ้าและเครื่องมือมาจากดอริส และรู้สึกโกรธที่ตัวเองกลายเป็นตัวตลก สตีเฟนขึ้นเรือลำอื่นที่ไม่ใช่เรือของดอริส ขณะที่ดอริสมองดูเจ้าชายทั้งสองกลับไปใช้ชีวิตเจ้าชู้บนเรือ เธอก็รู้ตัวว่าคิดถึงสตีเฟน เธอจึงเปลี่ยนเรือเพื่อไปหาเขา ไม่ว่าจะดีหรือร้ายก็ตาม^{[ 1 ]}

• บิง ครอสบี รับบทเป็น สตีเฟน โจนส์
• แคโรล ลอมบาร์ด รับบทเป็น ดอริส เวิร์ธิงตัน
• จอร์จ เบิร์นส์รับบทเป็น จอร์จ มาร์ติน
• เกรซี่ อัลเลน รับบทเป็น เกรซี่ มาร์ติน
• เอเธล เมอร์แมน รับบทเป็น เอดิธ
• ลีออน เออร์โรลรับบทเป็น ลุงฮิวเบิร์ต
• เรย์ มิลแลนด์รับบทเป็น เจ้าชายไมเคิล สโตฟานี (รับบทเป็น เรย์มอนด์ มิลแลนด์)
• เจย์ เฮนรี รับบทเป็นเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ สโตฟานี
• เออร์นี อดัมส์รับบทเป็นกะลาสีเรือ
• สแตนลีย์ ไบลสโตน รับบทเป็นเจ้าหน้าที่ของดอริส

ภาพยนตร์เรื่อง We're Not Dressingถ่ายทำที่สตูดิโอ Paramount ในฮอลลีวูด และ เกาะซานตาคาตาลินา

Mordaunt HallจากThe New York Timesเขียนว่า "เรื่องราวทางดนตรีนี้ดูเหมือนจะได้รับแรงบันดาลใจในระดับหนึ่งจากบทละครของ Barrie เรื่อง "The Admirable Crichton" แต่มันเป็นเพียงแค่เรื่องตลกขบขันและเพลงรักเบาๆ ... มันมีความสมจริงและรสชาติโรแมนติกเหมือนกับละครเพลงตลกทั่วไป ถ่ายทำได้ดีและกำกับได้อย่างชาญฉลาด เป็นประเภทที่ถึงแม้จะมีทำนองที่คร่ำครวญมากเกินไป แต่ก็ให้ความบันเทิงได้เสมอ" ^{[ 2 ]}

Varietyแสดงความคิดเห็นว่า "...เรื่องราวเบาและคุ้นเคย แต่กลับหนักแน่นด้วยการร้องเพลงอันทรงพลังของ Bing Crosby ซึ่งทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นความสุขทางเสียงร้อง... โดยรวมแล้วเป็นภาพยนตร์ที่ถูกใจผู้ชมทุกกลุ่ม... การร้องเพลงทั้งหมดเป็นฝีมือของ Crosby แม้ว่าเขาจะร้องเพลงอยู่ตลอดเวลา แต่เขาก็ทำได้ดีมาก (และไม่น่าเชื่อถือเกินไปเพราะเขาถูกค้นพบว่าเป็นคนล้างดาดฟ้าเรือที่มีพรสวรรค์ด้านการร้องเพลง) จนสามารถให้อภัยได้ ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีการนำเสนอเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ ที่น่าสนใจเกี่ยวกับหมี ซึ่งตอบสนองเฉพาะเพลง 'May I?' เท่านั้น... Crosby เองเป็นส่วนใหญ่ของภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาแสดงได้ดีที่สุดและร้องเพลงได้ดียิ่งกว่า" ^{[ 3 ]}

• เพลง "Sailor's Chanty (It's a Lie)" ( Harry Revel , Mack Gordon ) โดยBing Crosby
• "It's Just a New Spanish Custom" (Harry Revel, Mack Gordon) โดยEthel MermanและLeon Errol
• " บิลลี่ บอย " (เพลงพื้นบ้าน)
• เพลง "I Positively Refuse to Sing" (Harry Revel, Mack Gordon) โดย Bing Crosby
• " พายุโหมกระหน่ำ " ( ฮาโรลด์ อาร์เลน , เท็ด โคห์เลอร์ ) โดย บิง ครอสบี
• " ใครกลัวหมาป่าตัวร้าย? " (แฟรงค์ เชอร์ชิลล์, แอนน์ โรเนลล์) โดย บิง ครอสบี
• เพลง " The Last Round-Up (Git Along, Little Dogie, Git Along)" (Billy Hill) โดย Bing Crosby
• เพลง "May I?" (Harry Revel, Mack Gordon) โดย Bing Crosby
• เพลง "Goodnight Lovely Little Lady" (แฮร์รี่ เรเวล, แม็ค กอร์ดอน) โดย บิง ครอสบี
• เพลง "She Reminds Me of You" (Harry Revel, Mack Gordon) โดย Bing Crosby
• "เอล กาปิตัน" ( จอห์น ฟิลิป โซซา )
• เพลง "Love Thy Neighbor" (โดย Harry Revel และ Mack Gordon) ขับร้องโดย Bing Crosby
• "Let's Play House" (แฮร์รี่ เรเวล, แม็ค กอร์ดอน) โดย เอเธล เมอร์แมน และ ลีออน เออร์รอล
• " คุณเคยเห็นความฝันเดินได้ไหม? " (แฮร์รี่ เรเวล, แม็ค กอร์ดอน)
• เพลง "Once in a Blue Moon" (แฮร์รี่ เรเวล, แม็ค กอร์ดอน) โดย บิง ครอสบี
• " Aloha Oe " ( Queen Liliuokalani ) เล่นหีบเพลงโดยGracie Allen

ครอสบีบันทึกเพลงบางเพลงให้กับBrunswick Records : ^{[ 4 ]}เพลง "Love Thy Neighbor", "Goodnight Lovely Little Lady" และ "Once in a Blue Moon" ติดชาร์ตเพลงป๊อปในยุคนั้น โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 2, 2 และ 11 ตามลำดับ^{[ 5 ]}

• เราไม่ได้แต่งตัวที่IMDb
• เราไม่ได้แต่งตัวตามแบบในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)