คำประท้วงของชาวตะวันตกถูกร่างขึ้นเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ค.ศ. 1650 โดยชาวสกอตที่เรียกร้องให้มีการบังคับใช้พระราชบัญญัติชนชั้น (ค.ศ. 1649) (โดยถอดถอน Engagersออกจากกองทัพและตำแหน่งที่มีอิทธิพลอื่นๆ) และประท้วงต่อต้านการที่ชาร์ลส์บุตรชายของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ผู้ซึ่งเพิ่งถูกประหารชีวิต ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์^{[ 1 ] [ 2 ] [ a ]} ​​เซอร์จอร์จ แม็กซ์เวลล์ได้นำเสนอคำประท้วงนี้ต่อคณะกรรมการแห่งรัฐที่เมืองสเตอร์ลิง ในวันที่ 22 ของเดือนนั้น^{[ 3 ]} ผู้ ที่สนับสนุนคำประท้วงนี้เรียกว่าRemonstrantsหรือRemonstraters ^{[ 1 ] [ 4 ]}

แพทริก กิลเลสปีเป็นผู้เขียนหลักของคำร้องทุกข์ที่ส่งถึงรัฐสภาสกอตแลนด์โดย "สุภาพบุรุษ ผู้บัญชาการ และรัฐมนตรีที่เข้าร่วมกองกำลังเวสต์แลนด์" ซึ่งพวกเขาได้กล่าวหาเจ้าหน้าที่ของรัฐ ประณามสนธิสัญญากับชาร์ลส์ที่ 2 และประกาศว่าพวกเขาไม่สามารถเข้าข้างเขาต่อต้านโอลิเวอร์ ครอมเวลล์ได้^{[ 5 ]}

ผู้ประท้วงประกาศ “อย่างอิสระและซื่อสัตย์เกี่ยวกับสาเหตุและวิธีแก้ไขพระพิโรธของพระเจ้า” ซึ่งได้เกิดขึ้นกับประชาชนของพระองค์ โดยในบรรดาสาเหตุแรกๆ พวกเขานับว่าการหันเหออกจากพันธสัญญาแห่งชาติ “บาปใหญ่หลวงและบาปหลักของชาติ” เป็นสาเหตุหลัก วิธีแก้ไขหลักที่เสนอคือการขับไล่ “ ผู้ร้าย ” ออกจากที่ประทับของกษัตริย์ ตุลาการ และกองทัพซึ่งสมาชิกหลายคนของคณะกรรมการถูกกล่าวหาว่าได้รับ “มิตรภาพที่สนิทสนม” ให้พวกเขาเข้าร่วมในสภา และนำบางคนเข้าสู่รัฐสภาและคณะกรรมการ และใกล้ชิดกับกษัตริย์ ซึ่งทำให้เกิด “ข้อสันนิษฐานที่สำคัญหลายประการ” เกี่ยวกับแผนการของสมาชิกบางคนในคณะกรรมการ “ที่จะจัดตั้งและจ้างพรรคผู้ร้าย” หรืออย่างน้อยก็ “แสดงหลักฐานของความโน้มเอียงอย่างแรงกล้าที่จะมอบความไว้วางใจให้พวกเขากลับมาจัดการงานของพระเจ้าอีกครั้ง” ^{[ 6 ]}

คณะกรรมการแห่งรัฐเพิกเฉยต่อการประท้วงครั้งแรก ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่ทำให้อาร์ชิบัลด์ จอห์นสตัน ลอร์ด วอร์ริสตันและผู้นำ กองทัพ สมาคมตะวันตก ไม่พอใจอย่างมาก จนพวกเขาได้ร่างคำประท้วงอีกฉบับหนึ่งขึ้น โดยใช้ถ้อยคำที่รุนแรงยิ่งขึ้น ในวันที่ 30 ตุลาคม ณเมืองดัมฟรีส์ซึ่งพวกเขาได้ถอยทัพไปพร้อมกับกองทัพในการเคลื่อนไหวของกองทัพโมเดลใหม่ ของโอลิเวอร์ ครอมเวล ล์ไปทางทิศตะวันตก^{[ 3 ]}

ในการประท้วงครั้งใหม่นี้ ผู้ประท้วงประกาศว่า เนื่องจากตอนนี้เป็นที่ประจักษ์แล้วว่ากษัตริย์ต่อต้านพระราชกิจของพระเจ้าและพันธสัญญา และยึดมั่นอยู่กับศัตรูของทั้งสอง พวกเขาจึงจะไม่คำนึงถึงพระองค์หรือผลประโยชน์ของพระองค์ในการทะเลาะวิวาทกับอังกฤษที่รุกรานเข้ามา กษัตริย์ไม่ควรได้รับความไว้วางใจให้ใช้อำนาจในสกอตแลนด์จนกว่าพระองค์จะแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงในพฤติกรรมของพระองค์ และควรดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อป้องกัน "การร่วมมือกับฝ่ายที่มุ่งร้าย" และเพื่อสืบสวนสาเหตุของการหลบหนีครั้งล่าสุดของพระองค์ และควรทำให้ฝ่ายที่มุ่งร้ายไม่สามารถทำร้ายพระราชกิจและประชาชนของพระเจ้าได้ในอนาคต^{[ 7 ]}

เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน มีการยื่นคำร้องต่อคณะกรรมการทรัพย์สิน เพื่อขอคำตอบที่น่าพอใจต่อข้อโต้แย้งครั้งแรก ต่อมาเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พระมหากษัตริย์และคณะกรรมการได้ออกแถลงการณ์ร่วมกัน โดยระบุว่า "เอกสารดังกล่าว ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับรัฐสภาและศาลยุติธรรมทางแพ่ง เป็นเรื่องอื้อฉาวและเป็นอันตรายต่อพระองค์ และเป็นอันตรายต่อพระราชอำนาจของพระองค์" และคณะกรรมาธิการสมัชชาใหญ่ได้รับการร้องขอให้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการประท้วง ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับศาสนาและศาลยุติธรรมของคริสตจักร โดยยอมรับว่า แม้ว่าจะมี "ความจริงอันน่าเศร้ามากมายเกี่ยวกับบาปที่ถูกกล่าวหาต่อกษัตริย์ ครอบครัวของพระองค์ และศาลยุติธรรมสาธารณะ" ซึ่งพวกเขา "ตั้งใจที่จะเปิดเผยและกดดันพวกเขาในทางที่ถูกต้องและเป็นระเบียบ" พร้อมกับบาปอื่นๆ ที่พวกเขาจะพบได้จากการตรวจสอบอย่างเป็นกลางและด้วยความช่วยเหลือของพระวิญญาณของพระเจ้า อย่างไรก็ตาม คณะกรรมาธิการประกาศว่าไม่พอใจกับการประท้วง ซึ่งพวกเขาพิจารณาว่า "มีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดความแตกแยกในคริสตจักรและราชอาณาจักร" ^{[ 8 ]}

การประกาศของคณะกรรมการสมัชชาใหญ่ไม่เพียงแต่ได้รับการอนุมัติจากสมัชชาใหญ่เท่านั้น แต่สิ่งที่สำคัญไม่แพ้กันคือ สมัชชาใหญ่ได้ผ่านมติประกาศว่าในวิกฤตการณ์อันอันตรายเช่นนี้ ชาวสกอตทุกคนอาจถูกใช้เพื่อปกป้องประเทศของตน (และให้การสนับสนุนการยกเลิกพระราชบัญญัติชนชั้น (1649) ซึ่งขัดขวางไม่ให้ผู้มีส่วนร่วมและฝ่ายนิยมกษัตริย์เข้าร่วมในการต่อต้านการรุกรานของอังกฤษ) ข้อยกเว้นสำหรับบุคคลที่ "ถูกขับออกจากศาสนา ถูกริบของกลาง มีชื่อเสียงในทางที่ไม่ดี หรือชั่วร้าย และประกาศตนเป็นศัตรูและผู้ต่อต้านพันธสัญญาและพระประสงค์ของพระเจ้า" ^{[ 9 ]}ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีการกำหนดไว้ แต่ข้อยกเว้นนี้ไม่ได้ยกเว้น "ผู้ร้าย" ทั้งหมด^{[ 9 ]}การยกเลิกพระราชบัญญัติชนชั้นมีผลบังคับใช้ในวันที่ 13 สิงหาคม 1650 ^{[ 10 ]}

กิลเลสปีและผู้ประท้วงคนอื่นๆ ได้ประท้วงมติของสมัชชาใหญ่ และเมื่อสมัชชาใหญ่ประชุมกันในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1651 พวกเขาก็ประท้วงเรื่องความชอบด้วยกฎหมายของมติดังกล่าว ด้วยเหตุนี้ เขาและอีกสองคนจึงถูกปลดออกจากตำแหน่งรัฐมนตรี พวกเขาและผู้ที่เห็นอกเห็นใจพวกเขาเพิกเฉยต่อคำพิพากษา และทำให้เกิดความแตกแยกในคริสตจักร^{[ 5 ]}

กิลเลสปีและผู้ที่มีความคิดเห็นคล้ายกันจะเป็นที่รู้จักในนามผู้ประท้วง เนื่องจากประท้วงต่อมติยกเลิกพระราชบัญญัติ ในขณะที่ผู้ที่สนับสนุนมติยกเลิกพระราชบัญญัติจะเป็นที่รู้จักในนามผู้สนับสนุนมติ^{[ 5 ]}

ความแตกแยกในคริสตจักรและชาติสกอตแลนด์ทำให้อังกฤษสามารถปราบปรามสกอตแลนด์ได้ง่ายขึ้น ทั้งทางด้านการทหาร เนื่องจากกองทัพแบบใหม่สามารถเข้าปะทะและเอาชนะกองทัพสกอตแลนด์ที่กระจัดกระจายได้อย่างละเอียด และในทางการเมืองเครือจักรภพอังกฤษสามารถใช้ความแตกแยกนี้เพื่อสร้างความได้เปรียบทางการเมืองเหนือทั้งสองฝ่าย^{[ 9 ]}

• สงครามกลางเมืองครั้งที่สามในสกอตแลนด์ ในช่วงสงครามสามอาณาจักร
• การรุกรานสกอตแลนด์ของอังกฤษในสงครามกลางเมืองอังกฤษครั้งที่สาม
• ยุทธการที่ดันบาร์ (ค.ศ. 1650)