ผู้ป่วยรายหนึ่งของโรงพยาบาลชิคาโกเมดหายตัวไปหลังเกิดเหตุเพลิงไหม้อาคารอพาร์ตเมนต์ 25 ชั้น หน่วยสืบสวนพบว่าผู้ป่วยได้ดึง ชิป RFID ออก จากร่างกาย ซึ่งเกี่ยวข้องกับ แก๊ง ค้ามนุษย์ฮัลสเตดเสียใจกับการสูญเสียพ่อของเขาและได้รับคำสั่งให้ยุติการเกี่ยวข้องกับคดีนี้

เมื่อโจ ครูซกลับมาจากการปลอมตัวเป็นสายลับที่สถานีดับเพลิงหมายเลข 66 และเปิดเผยว่านักดับเพลิงที่ขโมยกุญแจตู้เซฟคือแคลวิน ซักส์ วอยท์และหน่วยสืบสวนจึงจับตาดูซักส์ในฐานะผู้ต้องสงสัย ขณะที่พวกเขาดำเนินการสืบสวนคดีโจรกรรมต่อเนื่องที่เกิดขึ้นในเมือง โดยพยายามทำตามขั้นตอนการสืบสวนอย่างเคร่งครัดโดยไม่ให้ใครเสื่อมเสียชื่อเสียง อย่างไรก็ตาม การสืบสวนของพวกเขากลับกลายเป็นคดีฆาตกรรมเมื่อซักส์ถูกฆ่าตาย ต่อมาผู้ต้องสงสัยวัยรุ่นคนหนึ่งสารภาพว่าลงมือเพียงลำพังและขโมยกุญแจ แต่เจย์เชื่อมั่นว่าเขาปกปิดความผิดของคนอื่นที่อันตรายกว่ามาก

หน่วยสืบสวนพยายามขุดคุ้ยหลักฐานเพื่อหยุดยั้งไม่ให้เคลตันขึ้นเป็นนายกเทศมนตรีเมืองชิคาโกและยุบหน่วยสืบสวน แต่เรื่องยุ่งยากขึ้นเมื่อวอยท์พยายามติดตามหาคนสนิทของเคลตันที่อาจเป็นกุญแจสำคัญในการโค่นล้มเขา แต่กลับพบว่าคนสนิทคนนั้นถูกฆาตกรรม ในขณะเดียวกัน หลักฐานจากหน่วยสอบสวนภายในก็ชัดเจนว่ารูเซ็กโกหกและพยายามปกปิดการกระทำของดอว์สัน วอยท์เผชิญหน้ากับรูเซ็กเรื่องนี้ และบอกเขาว่าเขาไม่เหมือนอัลและไม่ควรพยายามเป็นแบบนั้น แต่รูเซ็กปฏิเสธว่าไม่ใช่เจตนาของเขาและเดินจากไปอย่างโกรธเคือง ต่อมา รูเซ็กทำตามคำพูดของเขาและถูกจับกุมในข้อหาดังกล่าว สุดท้าย วอยท์บอกฮัลสเตดว่าเขาจะไปพบเคลตันและทำในสิ่งที่จำเป็น เคลตันถูกพบว่าถูกยิงเสียชีวิต และวอยท์ก็ขับรถหนีออกจากที่เกิดเหตุ

• ตอนนี้เป็นตอนสุดท้ายที่นักสืบอันโตนิโอ ดอว์สัน ( จอน เซดา ) ปรากฏตัว