สิ่งที่ผู้ชายพูดคุยกัน
О чём говорят мужчины (โอ ชยม โกวอเรียต มูจชินี)
กำกับโดย	ดมิทรี ดียาเชนโก
เขียนโดย	ลีโอนิด บาราตซ์ เซอร์เกย์ เปเตรย์คอฟ รอสติสลาฟ ไคท์
ผลิตโดย	อเล็กซานเดอร์ นาคิมสัน เซอร์เกย์ เปเตรย์คอฟ รอสติสลาฟ ไคท์ ลีโอนิด บาราตซ์ อเล็กซานเดอร์ เซกาโล
ภาพยนตร์	ยูริ ลูบชิน
เพลงโดย	บิ-2
บริษัทผู้ผลิต	คิโนคอมปานิยา ควาดรัต
จัดจำหน่ายโดย	หุ้นส่วนกลาง
วันที่วางจำหน่าย	4 มีนาคม 2553  ( 2010-03-04 )
ประเทศ	รัสเซีย
ภาษา	รัสเซียยูเครน
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	12.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 1 ]

What Men Talk About (ภาษารัสเซีย: О чём говорят мужчины ) เป็นภาพยนตร์ตลกรัสเซียปี 2010 ที่เขียนบทและกำกับโดย Dmitriy Dyachenko ^{[ 2 ]}ถ่ายทำในรูปแบบภาพยนตร์โร้ดมูฟวี่โดยอิงจากบทละครรัสเซียเรื่อง "บทสนทนาของชายวัยกลางคนเกี่ยวกับผู้หญิง ภาพยนตร์ และส้อมอลูมิเนียม " โดยมีนักแสดงจากโรงละครตลก "Quartet E" เข้าร่วม What Men Talk Aboutเป็นภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องที่สามของโรงละคร "Quartet" หลังจากฉายในโรงภาพยนตร์ประสบความสำเร็จ ก็มีการประกาศสร้างภาคต่อ What Men Still Talk Aboutในเดือนเมษายน 2010 ^{[ 3 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีโดย The Mystery of Sound

ผู้ชายคุยอะไรกันบ้าง? แน่นอนว่าต้องคุยเรื่องผู้หญิง แต่ก็คุยเรื่องงาน เงิน รถ ฟุตบอล...แต่โดยทั่วไปแล้วก็คุยเรื่องผู้หญิงนั่นแหละ และถ้าพวกเขามีเวลาสองวันที่ได้หนีจากที่ทำงานและครอบครัว เพื่อหลีกหนีจากความกังวลและภาระผูกพันต่างๆ – สองวันที่เต็มไปด้วยเหตุการณ์และการผจญภัย – คุณมั่นใจได้เลยว่าในช่วงเวลานี้พวกเขาจะมีเวลาพูดคุยกันหลายเรื่อง...และมากกว่านั้น จากการสนทนาเหล่านี้ – เรารู้แน่ว่า – ผู้หญิงหลายคนได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ เกี่ยวกับตัวเองมากมาย เพื่อนสี่คนกำลังจะไปโอเดสซาเพื่อดูคอนเสิร์ตของวงดนตรีชื่อดังของรัสเซียBi-2สองคนในนั้นคือ อเล็กเซย์และซาชา มีปัญหาในตอนเช้า: คนหนึ่งจัดการเรื่องต่างๆ ในบ้านไม่ได้ อีกคนหนึ่งก็จัดการกับลูกค้าที่น่ารำคาญในที่ทำงานไม่ได้ เมื่อในที่สุดพวกเขาไปเจอกับเพื่อนอีกสองคนที่ออกเดินทางไปก่อนแล้วคือ คามิลล์และสลาวา พวกเขาก็เริ่มคุยกันเรื่องต่างๆ มากมาย วันแรกบนเส้นทางจึงผ่านไป พวกเขาพักค้างคืนที่โรงแรมในหมู่บ้าน 'เบลเดียชกี' วันต่อมา ตัวละครเอกยังคงพูดคุยเรื่องชีวิตกันต่อไป ขณะเดินทางผ่านเคียฟ ที่นั่นพวกเขาซื้อภาพวาดของทิชเชนโกและพูดคุยเกี่ยวกับศิลปะสมัยใหม่ไปพร้อมๆ กัน ในตอนท้ายของภาพยนตร์ ชายทั้ง 4 คนประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ แต่ก็ยังไปทันคอนเสิร์ต “สิ่งที่ผู้ชายคุยกัน” คือภาพยนตร์เรื่องที่สาม และดีที่สุดของโรงละครคัลท์ “ควอเต็ต” เพื่อนวัยกลางคนสี่คนได้รับคำเชิญจากเพื่อนของพวกเขาในโอเดสซาให้ไปร่วมงานวันเกิด และในขณะเดียวกันก็ไปชมคอนเสิร์ตของวงดนตรีรัสเซียชื่อดัง “B-2” แต่ละคนก็เหมือนกับพวกเราทุกคน ต่างก็มีปัญหาเรื่องเวลา คนหนึ่งมีงาน คนที่สองมีภรรยาและลูก คนที่สามมีทั้งงานและครอบครัว แต่ถึงกระนั้น พวกเขาก็ยังพยายามอย่างยากลำบากที่จะหาเวลาว่างสักสองสามวัน พวกเขานั่งรถและออกเดินทางไกล ระหว่างทาง พวกเขาได้พบกับการผจญภัยมากมาย ซึ่งหลายอย่างสามารถช่วยให้คนเราหลุดพ้นจากความจำเจได้ แต่เมื่อคุณมีคนอยู่ข้างๆ ที่คุณสามารถพูดคุยได้ทุกเรื่อง ความยากลำบากในชีวิตทั้งหมดก็จะกลายเป็นเรื่องเล็กน้อยไป... และผู้ชายตัวจริงนั้นขึ้นชื่อว่ามีหัวข้อสนทนาหลากหลายมากมาย ไม่ว่าจะเป็นเรื่องงาน ปาร์ตี้ เงินทอง ดนตรี คลับ และแน่นอน – ผู้หญิง ถ้าผู้ชายคนไหนยังโสด เขาก็จะกังวลเรื่องการแต่งงาน และคนที่แต่งงานแล้วก็จะกังวลว่าตัวเองจะนอกใจภรรยาได้หรือไม่

เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องWhat men talk about ^{[ 4 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายรอบปฐมทัศน์ในรัสเซียเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2553 โดยทำรายได้ 109 ล้านรูเบิลในวันแรก ทำให้กลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในประเทศ และทำรายได้รวมทั้งสิ้น 679.5 ล้านรูเบิล

การตอบรับภาพยนตร์เรื่องWhat Men Talk Aboutจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์รัสเซียเป็นไปในเชิงบวกอย่างท่วมท้น^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}ไม่มีการวิจารณ์เชิงลบเลย และได้รับคะแนนเฉลี่ย 8.9/10 ^{[ 9 ]}

Julia Ioffe จากSlateเขียนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงทัศนคติเกี่ยวกับการปลดปล่อยทางเพศสำหรับผู้ชายในมอสโก^{[ 10 ]}

• สิ่งที่ผู้ชายพูดคุยกันในIMDb
• Официальный сайт фильма