วิธีการ ของWheeler–Kenyonเป็นวิธี การขุดค้น ทางโบราณคดีเทคนิคนี้มีต้นกำเนิดมาจากงานของMortimer WheelerและTessa Wheelerที่Verulamium (ค.ศ. 1930–35) และได้รับการปรับปรุงในภายหลังโดยKathleen Kenyonในระหว่างการขุดค้นของเธอที่Jericho (ค.ศ. 1952–58) ระบบ Wheeler–Kenyon เกี่ยวข้องกับการขุดภายในช่องสี่เหลี่ยมหลายช่องที่มีขนาดแตกต่างกัน ซึ่งตั้งอยู่ภายในตารางขนาดใหญ่ วิธีนี้จะทำให้เหลือผนังดินที่ตั้งอิสระ—เรียกว่า "balk"—ซึ่งมีความกว้างตั้งแต่ 50 ซม. สำหรับตารางชั่วคราว และวัดได้ถึง 2 เมตรสำหรับช่องสี่เหลี่ยมที่ลึกกว่า ความกว้างปกติของ balk ถาวรคือ 1 เมตร^{[ 1 ]}ในแต่ละด้านของหน่วย ส่วนตัดแนวตั้งของดินเหล่านี้ช่วยให้นักโบราณคดีสามารถเปรียบเทียบแหล่งที่มา ที่แน่นอน ของวัตถุหรือลักษณะที่พบกับชั้นดินที่อยู่ติดกัน ("strata") ในระหว่างการขุดค้นของ Kenyon ที่ Jericho เทคนิคนี้ช่วยให้สามารถแยกแยะประวัติการอยู่อาศัยที่ยาวนานและซับซ้อนของสถานที่ได้ เชื่อกันว่าวิธีการนี้ช่วยให้สามารถสังเกตชั้นดินได้อย่างแม่นยำกว่าเทคนิค "การเปิดเผยในแนวนอน" ในอดีต ซึ่งอาศัยการวิเคราะห์ ทางสถาปัตยกรรมและ เครื่องปั้นดินเผา เป็นหลัก

แรงบันดาลใจสำคัญสำหรับวิธีการ Wheeler-Kenyon มาจากAugustus Pitt Rivers ผู้เป็นอาจารย์ของ Mortimer Wheeler ^{[ 2 ] [ 3 ]} Pitt Rivers มีความสำคัญในยุคของเขาในการใช้การบันทึกแบบครบถ้วน โดยเปลี่ยนจุดสนใจจากการค้นหา 'สมบัติ' ไปสู่การบันทึกสิ่งประดิษฐ์ทุกชิ้นและจัดทำแผนผังและส่วนต่างๆ ของแหล่งโบราณคดีอย่างละเอียด^{[ 4 ]}อย่างไรก็ตาม Bowden ^{[ 5 ]}ชี้ให้เห็นว่าวิธีการขุดค้นของ Pitt-River นั้น 'ยังไม่ดีพอ' โดยเทคนิคการใช้พลั่วตักด้วยมือทำให้สิ่งประดิษฐ์ขนาดเล็กจำนวนมาก เช่น หินเหล็กไฟและเหรียญ ยังคงไม่ถูกค้นพบในกองดิน ดังนั้น ในช่วงเวลาที่ Wheelers เริ่มต้นอาชีพทางโบราณคดี แม้แต่วิธีการทางโบราณคดีที่ก้าวหน้าที่สุดก็ยังแตกต่างจากวิธีการที่ได้รับการยอมรับในปัจจุบันมาก

มอร์ติเมอร์และเทสซา วีลเลอร์ทำงานวิจัยในสองพื้นที่หลักในการพัฒนาวิธีการ 'ตารางกล่อง' ของพวกเขา ได้แก่ลิดนีย์พาร์คในกลอสเตอร์และเวรูลาเมียมในเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์^{[ 6 ]} พื้นที่ลิดนีย์พาร์คเป็นแหล่งโบราณสถานวิหารโรมัน-อังกฤษและเหมืองเหล็ก ซึ่งเดิมทีชาร์ลส์ บาธเฮิร์สต์ ได้ขุดค้น ในปี 1805 แต่ต่อมาก็ถูกปกคลุมไปด้วยพืชพรรณอีกครั้ง^{[ 7 ]}วีลเลอร์ทั้งสองทำงานในพื้นที่นี้ในช่วงฤดูร้อนปี 1928 และ 1929 ^{[ 8 ]}โดยมีการตีพิมพ์รายงานฉบับเต็มในปี 1932 ในชื่อ: รายงานการขุดค้นแหล่งโบราณสถานยุคก่อนประวัติศาสตร์ โรมัน และหลังโรมันในลิดนีย์พาร์ค กลอสเตอร์เชียร์ [ ^{9 ] การ} ขาดเอกสารสำคัญที่หลงเหลืออยู่เกี่ยวกับการขุดค้น^{[ 10 ]}ทำให้ยากที่จะประเมินว่ามีการปรับปรุงวิธีการขุดค้นของวีลเลอร์อย่างไรในช่วงเวลานี้ อย่างไรก็ตาม รายงานของแหล่งโบราณคดีกล่าวถึงการวิเคราะห์ช่วงเวลาการอยู่อาศัยโดยใช้ลำดับประเภทของสิ่งประดิษฐ์บ่อยครั้ง และใช้ภาพประกอบส่วนตัดแนวตั้งควบคู่ไปกับแผนผังแนวนอน^{[ 11 ]}ซึ่งแสดงให้เห็นว่าที่ Lyndey Park ตระกูล Wheeler เริ่มตระหนักถึงความสำคัญของการบันทึกชั้นดินของแหล่งโบราณคดีที่เกี่ยวข้องกับการค้นพบ จนถึงจุดที่ Carr ^{[ 12 ]}ระบุว่า Lydney Park เป็นรากฐานของวิธีการ Wheeler-Kenyon แหล่งโบราณคดี Verulamium มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการปรับปรุงเทคนิคการขุดค้นของตระกูล Wheeler เป็นที่ที่พวกเขาได้ฝึกฝนแนวคิดที่พวกเขาสร้างขึ้นที่ Lydney Park ก่อนที่จะสังเคราะห์อย่างสมบูรณ์ที่แหล่งโบราณคดี Maiden Castle [ ^{13 ] Verulamium}ยังทำหน้าที่เผยแพร่วิธีการของตระกูล Wheeler ไปสู่คนรุ่นใหม่ของนักโบราณคดีโดยใช้การขุดค้นเพื่อฝึกอบรมนักศึกษาจากพิพิธภัณฑ์ลอนดอน^{[ 14 ]}ซึ่งรวมถึงแคธลีน เคนยอน วัยเยาว์ ที่เข้าร่วมการขุดค้นในปี 1930 และมีความสำคัญอย่างยิ่ง จนกระทั่งในปี 1934 ตระกูลวีลเลอร์ได้มอบหมายให้เธอรับผิดชอบการขุดค้นโรงละครโรมัน ในขณะที่พวกเขาย้ายไปทำงานที่เมเดนคาสเซิล^{[ 15 ]}ในรายงานต่อมาของตระกูลวีลเลอร์เกี่ยวกับเวรูลาเมียม เธอได้รับการยกย่องว่า 'ดูแลการขุดค้นที่ยากลำบากส่วนใหญ่ของ 'ฟอสส์' และต่อมาได้กำกับการเคลียร์โรงละคร' ^{[ 16 ]} ผลงานของเคนยอนในวิธีการตารางกล่องของวีลเลอร์ มาจากการขุดค้นของเธอที่ เจริโค ในปาเลสไตน์ ระหว่างปี 1952 ถึง 1958 ซึ่งวิธีการของตระกูลวีลเลอร์ได้ถูกทำให้มั่นคงเป็นวิธีการของวีลเลอร์-เคนยอนในที่สุด^{[ 17 ]} วิธีการ Wheeler - Kenyon ถูกนำมาใช้ในโครงการทางโบราณคดีหลายโครงการที่ดำเนินการในขณะนั้น รวมถึงRobert Braidwoodในปี 1949 ถึง 1955 ที่หมู่บ้านยุคหินใหม่ของJarmoในภูมิภาค Kurdistanของอิรัก

วิธีการของ Wheeler–Kenyon ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากเมื่อเวลาผ่านไป ก่อให้เกิดแนวคิดที่เป็นคู่แข่งกับผู้สนับสนุนการขุดค้นในพื้นที่เปิด^{[ 18 ]}อย่างไรก็ตาม ไม่ต้องสงสัยเลยว่าวิธีการของ Wheeler–Kenyon เป็นช่วงเวลาสำคัญของการสร้างนวัตกรรมในวิธีการทางโบราณคดี วิธีการนี้ได้ก้าวไปอีกขั้นโดยวางการลำดับชั้นไว้เป็นศูนย์กลางของการขุดค้น ซึ่งในปีก่อนๆ แม้แต่สำหรับผู้ริเริ่มอย่าง Pitt-Rivers ก็ยังคงเป็นเพียงสิ่งที่นึกถึงทีหลัง ดังนั้น แม้ว่าจะไม่ได้ถูกนำมาใช้อย่างแพร่หลายในปัจจุบัน วิธีการของ Wheeler-Kenyon ก็ยังคงเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์โบราณคดีในศตวรรษที่ 20

เซอร์ มอร์ติเมอร์ วีลเลอร์ ได้วางโครงร่างวิธีการตารางกล่องไว้ในหนังสือArchaeology from the Earthใน ปี 1954 ของเขา ^{[ 19 ]}เซอร์ มอร์ติเมอร์ เป็นผู้เขียนเพียงคนเดียวของเล่มนี้ เนื่องจากเทสซา วีลเลอร์ เสียชีวิตในปี 1936 ^{[ 20 ]}ในเล่มนี้ วีลเลอร์ยืนยันว่าวิธีการขุดค้นโดยใช้หน่วยสี่เหลี่ยมของเขาเป็นวิธีเดียวที่ตรงตามข้อกำหนดหลักส่วนใหญ่ของการขุดค้นพื้นที่^{[ 21 ]}ประการแรก คือ สามารถแบ่งย่อยได้ง่ายสำหรับการบันทึกข้อมูล ประการที่สอง คือ สามารถขยายไปในทิศทางใดก็ได้โดยไม่กระทบต่อบันทึกการวัดเบื้องต้น ประการที่สาม คือ การรักษาส่วนตัดแนวตั้งให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ประการที่สี่ คือ สามารถสร้างการขุดค้นที่เปิดเผยอย่างต่อเนื่องได้ในที่สุด ประการที่ห้า คือ สร้างเส้นทางเพื่อนำดินออกโดยไม่ต้องข้ามพื้นผิวที่ขุดค้น และสุดท้าย คือ สามารถเข้าถึงแสงธรรมชาติได้อย่างเพียงพอ^{[ 22 ]} เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ วีลเลอร์เสนอให้ใช้หน่วยขุดแบบสี่เหลี่ยมที่จัดเรียงในรูปแบบตารางและแบ่งด้วยคันดิน ซึ่งจะทำให้คนงานหนึ่งคนมีพื้นที่ขุดที่จำกัด และมีทางเดินสำหรับนำดินส่วนเกินออกโดยไม่ต้องเหยียบย่ำพื้นดินที่ขุดแล้ว^{[ 23 ]}เป้าหมายหลักของวิธีนี้คือการอนุญาตให้มีการอ้างอิงถึงโปรไฟล์แนวตั้งของไซต์อย่างต่อเนื่อง ซึ่งเป็นแนวคิดที่มีอยู่ในงานของพิตต์-ริเวอร์ที่แครนบอร์นเชส เพียงแต่ในขนาดที่ใหญ่กว่ามาก^{[ 24 ]}ในขณะที่วิธีการของพิตต์-ริเวอร์ทำให้เหลือส่วนของดินที่แยกออกจากกันเพียงไม่กี่ส่วนเพื่อวิเคราะห์ชั้นดิน วิธีการตารางกล่องของวีลเลอร์ช่วยให้ได้โปรไฟล์ของชั้นดินที่ละเอียดกว่า เนื่องจากสามารถพบโปรไฟล์ได้ทั่วทั้งไซต์

วีลเลอร์ได้ให้คำแนะนำเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับขนาดของสี่เหลี่ยมจัตุรัส เพื่อความมั่นคง สี่เหลี่ยมจัตุรัสแต่ละอันควรมีความยาวด้านโดยประมาณเท่ากับความลึกสูงสุดที่คาดการณ์ไว้^{[ 25 ]}ดังนั้น ต้องคาดการณ์ความลึกที่อาจเกิดขึ้นของพื้นที่ก่อนที่จะเริ่มวางผังสี่เหลี่ยมจัตุรัส สำหรับคานกั้น วีลเลอร์^{[ 26 ]}แนะนำให้ใช้ความกว้าง 3 ฟุตเป็นกฎทั่วไป เนื่องจากคานกั้นจะต้องรองรับการจราจรจำนวนมาก เฉพาะในพื้นที่ตื้นที่มีความลึกประมาณ 10 ฟุตเท่านั้นที่เขาแนะนำว่าคานกั้นกว้าง 2 ฟุตจะเหมาะสม (วีลเลอร์, 1954 หน้า 65) ในแง่ของการวางผังสี่เหลี่ยมจัตุรัส วีลเลอร์^{[ 27 ]}แนะนำให้ใช้เชือกและหมุด ภายใต้การดูแลอย่างระมัดระวังเพื่อให้แน่ใจว่ามีความแม่นยำสูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ที่น่าสนใจคือ แทนที่จะทำเครื่องหมายคานกั้นและสี่เหลี่ยมจัตุรัสสำหรับการขุดแยกกัน การวัดของวีลเลอร์^{[ 28 ]}รวมคานกั้นขนาด 3 ฟุตไว้ในการวัดของสี่เหลี่ยมจัตุรัสด้วย ดังนั้น หากการขุดต้องมีความลึก 20 ฟุต จะต้องวางตารางสี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาด 20 ฟุต โดยใช้เชือกเป็นตัวนำ และตัดช่องสี่เหลี่ยมจัตุรัสห่างจากเชือก 1 ½ ฟุต ทำให้ได้ส่วนที่เป็นแท่งขนาด 3 ฟุต และช่องสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่มีความยาว 17 ฟุต

Maiden Castle ใน Dorset มีประวัติการอยู่อาศัยมายาวนาน ตั้งแต่การตั้งถิ่นฐานในยุคหินใหม่ในช่วงปลายสหัสวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช ผ่านยุคสำริดยุคเหล็ก และในที่สุดก็เป็นวิหารโรมัน-เซลติกที่ใช้งานมาจนถึงศตวรรษที่ 5 หลังคริสต์ศักราช^{[ 29 ]} Mortimer Wheeler เริ่มมองหาโครงการใหม่ในปี 1934 เมื่อการทำงานที่ Verulamium ยังคงดำเนินต่อไป เพราะเขารู้สึกเบื่อหน่ายกับแหล่งโบราณสถานโรมัน^{[ 30 ]}ในสายตาของเขา Maiden Castle เสนอโอกาสที่น่าสนใจ เพราะถึงแม้จะมีช่วงเวลาของโรมันที่แหล่งโบราณสถานแห่งนี้ แต่ก็ยังมีช่วงเวลาก่อนโรมันที่เก่าแก่กว่าให้สำรวจอีกด้วย^{[ 31 ]}งานเริ่มขึ้นในปี 1934 และดำเนินไปจนถึงปี 1937 ^{[ 32 ]}โครงการนี้ถูกขัดจังหวะอย่างน่าเศร้าเนื่องจากการเสียชีวิตของเทสซา วีลเลอร์ในปี 1936 ^{[ 33 ]}สามีของเธอในการตีพิมพ์ครั้งสุดท้ายของการตรวจสอบในปี 1943 ได้อธิบายงานของเขาว่า 'ไม่ใช่รายงาน แต่เป็นการกอบกู้รายงานที่ควรจะเป็น' ^{[ 34 ]}อย่างไรก็ตาม เมเดนคาสเซิลยังคงมีความสำคัญในฐานะสถานที่แรกที่วิธีการตารางกล่องของวีลเลอร์ได้เสร็จสิ้นขั้นตอนแรกของการพัฒนาและสามารถนำไปใช้ได้อย่างเต็มที่^{[ 35 ]}ทางเข้าด้านตะวันออกของเนินเขาจำเป็นต้องมีการวิเคราะห์ชั้นหินอย่างระมัดระวังเป็นพิเศษ เนื่องจากมีการใช้งานอย่างต่อเนื่องในหลายช่วงเวลาของการอยู่อาศัย โดยมีโครงสร้างใหม่และการเปลี่ยนแปลงที่ปรากฏขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ที่อยู่อาศัย^{[ 36 ]}ทางเข้านี้ผิดปกติสำหรับประเภทของมันตรงที่มันไม่ได้มีประตูเดียว แต่มีถึงสองประตู ซึ่งเรียกสำหรับการบันทึกว่าทิศเหนือและทิศใต้^{[ 37 ]} ประตูทางทิศเหนือถูกขุดค้นในปี 1935 โดยใช้วิธีการขุดร่อง^{[ 38 ]}วีลเลอร์พบว่าความพยายามนี้ยากลำบากอย่างยิ่ง เนื่องจากความจำเป็นในการขยายด้านข้างอย่างต่อเนื่องทำให้ระบบการบันทึกสับสน ซึ่งวีลเลอร์อธิบายว่ามีความซับซ้อนอย่างมากเมื่อสิ้นสุดการดำเนินการ^{[ 39 ]}ดังนั้น ในปีถัดมาเมื่อมีการขุดค้นประตูทางทิศใต้ จึงได้ใช้วิธีตารางกล่องที่เพิ่งสร้างขึ้น ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าบันทึกได้ง่ายกว่ามากและมีความเสี่ยงต่อข้อผิดพลาดน้อยกว่า^{[ 40 ]} การใช้วิธีตารางกล่องกับประตูทางทิศใต้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการทำความเข้าใจหลายช่วงของสถานที่ ซึ่งวีลเลอร์แบ่งออกเป็นหกช่วงหลัก ได้แก่ สองช่วงโรมัน และสี่ช่วงก่อนโรมัน^{[ 41 ]}การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของประตูที่เกิดขึ้นในช่วงก่อนโรมัน ได้แก่ การใช้ประตู การสร้างกำแพงกันดินด้วยไม้สาน และต่อมาเป็นหินปูน แห้งการสร้างกำแพง และการเพิ่มคันดินรูปสามเหลี่ยมและคูน้ำป้องกันด้านหน้าประตูเพื่อจำกัดการเข้าถึงและสร้างคอกสัตว์^{[ 42 ]}เครื่องปั้นดินเผาและเหรียญถูกนำมาใช้เพื่อเชื่อมโยงชั้นดินของแหล่งโบราณคดีกับยุคสมัยต่างๆ ซึ่งเป็นไปได้ด้วยระยะประเภทที่แตกต่างกันซึ่งครอบคลุมโดยประตู^{[ 43 ]}ดังนั้น วิธีการตารางกล่องจึงเป็นเทคนิคการขุดค้นที่เหมาะสมที่สุด เนื่องจากช่วยให้สามารถบันทึกชั้นดินที่ซับซ้อนของแหล่งโบราณคดีได้อย่างละเอียด

• Callaway, Joseph A. (1979). "Dame Kathleen Kenyon 1906–1978". The Biblical Archaeologist . 42 (2). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก: 122– 125. doi : 10.1086/BIBLARCH3209373 . S2CID  192064250 .
• jstor.org
• ออนไลน์.vkrp.org