เมื่อคนแปลกหน้าโทรกลับ

เมื่อคนแปลกหน้าโทรกลับ
ปกดีวีดี
ประเภท	สยองขวัญ ความลึกลับ ระทึกขวัญ
อ้างอิงจาก	ตัวละครสร้างสรรค์โดย สตีฟ เฟคเฟรด วอลตัน
เขียนโดย	เฟร็ด วอลตัน
กำกับโดย	เฟร็ด วอลตัน
นำแสดงโดย	แครอล เคน ชาร์ลส์ เดอร์นิงจิลล์ สโคเลน
เพลงโดย	ดาน่า คาโปรฟฟ์
ประเทศต้นกำเนิด	สหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร	ดั๊ก แชปิน แบร์รี่ ครอสต์
โปรดิวเซอร์	ทอม โรว์
ภาพยนตร์	เดวิด เกดเดส
บรรณาธิการ	เดวิด ไบรอน ลอยด์
ระยะเวลาการวิ่ง	94 นาที
บริษัทผู้ผลิต	Krost/Chapin Productions The Producers Entertainment Group Pacific Motion Pictures
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	โชว์ไทม์
ปล่อย	4 เมษายน 2536 ( 4 เมษายน 1993 )
ที่เกี่ยวข้อง
เมื่อคนแปลกหน้าโทรมา (1979) เมื่อคนแปลกหน้าโทรมา (2006)

When a Stranger Calls Backเป็นภาพยนตร์สยองขวัญแนวจิตวิทยาที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์ ของอเมริกาในปี 1993 และเป็นภาคต่อของภาพยนตร์คลาสสิกเรื่อง When a Stranger Calls ในปี 1979 ซึ่งนำแสดงโดยแคโรล เคนและชาร์ลส์ เดอร์นิง (รับบทเป็นจิลล์ จอห์นสัน และจอห์น คลิฟฟอร์ด ตามลำดับ) กลับมาร่วมงานกับผู้กำกับเฟร็ด วอลตันจากภาพยนตร์ต้นฉบับ ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง Showtimeเมื่อวันที่ 4 เมษายน 1993

จูเลีย เจนซ์ ( จิลล์ โชเลน ) เดินทางมาที่บ้านของดร. ชิฟรินเพื่อรับจ้างเลี้ยงเด็กตามปกติ ไม่นานหลังจากที่ดร. ชิฟรินและภรรยาออกไป ชายลึกลับคนหนึ่งก็มาเคาะประตู ชายคนนั้นบอกจูเลียว่ารถของเขาเสียและขอเข้าไปใช้โทรศัพท์ข้างใน จูเลียปฏิเสธ แต่ตกลงที่จะโทรหาชมรมรถยนต์ เธอพบว่าโทรศัพท์แบตหมด ด้วยความกลัวที่จะเปิดเผยรายละเอียดนี้ จูเลียจึงโกหกและบอกว่าเธอโทรหาชมรมรถยนต์แล้ว ชมรมรถยนต์ไม่มา และชายคนนั้นก็กลับมาขอความช่วยเหลือซ้ำแล้วซ้ำเล่า จูเลียหวังว่าเขาจะไปเสียทีจึงโกหกต่อไป แต่บทสนทนากลับค่อยๆ น่ากลัวขึ้นเรื่อยๆ ในขณะเดียวกัน จูเลียสังเกตเห็นว่าสิ่งต่างๆ ในบ้านไม่เป็นไปอย่างที่เห็น และเริ่มเข้าใจว่ามีใครบางคนอยู่ในบ้าน ในเวลาเดียวกันนี้ จูเลียก็พบว่าเด็กๆ ถูกลักพาตัวไป ผู้บุกรุกถูกพบเห็นในบ้านขณะที่เธอหนีออกมาได้อย่างหวุดหวิด ต่อมามีการเปิดเผยว่าเด็กๆ ที่จูเลียเลี้ยงไว้ไม่เคยถูกพบหรือได้ข่าวคราวอีกเลย

ห้าปีต่อมา จูเลียเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยที่เก็บตัวและยังคงได้รับผลกระทบทางจิตใจจากเหตุการณ์นั้น ยิ่งไปกว่านั้น เหตุการณ์แปลกๆ ก็เกิดขึ้นเป็นครั้งคราวในอพาร์ตเมนต์ของเธอ และจูเลียเริ่มเชื่อว่าผู้ลักพาตัวเด็กกำลังสะกดรอยตามเธออยู่จิลล์ จอห์นสัน ( แครอล เคน ) ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ปรึกษาในมหาวิทยาลัยที่จูเลียเรียนอยู่ เสนอตัวช่วยเหลือจูเลียในการเยียวยาบาดแผลทางใจจากประสบการณ์ในอดีต รวมถึงเหตุการณ์ปัจจุบันที่เกิดขึ้น จิลล์ติดต่อจอห์น คลิฟฟอร์ด ( ชาร์ลส์ เดอร์นิง ) เพื่อขอความช่วยเหลือและช่วยสืบหาว่าใครกำลังสะกดรอยตามเธออยู่ เพื่อความปลอดภัย จิลล์ช่วยจูเลียซื้อปืนและสอนวิธีใช้ให้เธอ

จูเลียเริ่มเชื่อว่าผู้บุกรุกกำลังเข้ามาในอพาร์ตเมนต์ของเธอขณะที่เธอกำลังนอนหลับ และตัดสินใจไปพักอยู่กับจิลจนกว่าเธอจะรู้สึกปลอดภัยที่จะกลับบ้านของตัวเอง จิลและจอห์นซึ่งลังเลใจเคยเจอสถานการณ์คล้ายกันมาก่อน จึงร่วมกันสืบสวนเหตุการณ์ในอดีตของจูเลีย และสรุปว่าผู้ที่คอยตามรังควานอาจเป็นนักพากย์เสียงที่สามารถเปลี่ยนเสียงได้ เขาใช้ทักษะนี้ทำให้ดูเหมือนว่าเขาอยู่ข้างนอกขณะพูดคุยกับจูเลียในเหตุการณ์การตามรังควานครั้งแรกเมื่อเด็กๆ ตระกูลชิฟรินถูกลักพาตัวไป ขณะที่พวกเขากำลังสืบสวน จิลและจอห์นได้รับข่าวว่าจูเลียยิงตัวเองที่ศีรษะขณะอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ เธอรอดชีวิต แต่ก็ตกอยู่ในอาการโคม่า จิลสัญญาว่าจะตามหาผู้ที่คอยตามรังควานเธอให้เจอ

ในที่สุด จอห์นก็ติดตามคนร้ายที่ลักพาตัวเด็กไปที่คลับแห่งหนึ่ง ซึ่งคนร้ายแสดงเป็นนักพากย์เสียงหุ่นกระบอก ตามที่จอห์นคาดการณ์ไว้ แต่คนร้ายหนีไปได้ จอห์นติดตามคนร้ายไปที่บ้าน และพบรูปถ่ายของจูเลียในโรงพยาบาลและในอพาร์ตเมนต์ของจิล เมื่อกลับมาถึงอพาร์ตเมนต์ จิลสังเกตเห็นกล่องน้ำผลไม้ที่มีรูปหน้าของเด็กที่ถูกลักพาตัวไป ซึ่งจูเลียเคยเลี้ยงดูอยู่ เธอตกใจกลัวจึงหยิบอาวุธขึ้นมาป้องกันตัว และผู้ร้ายเริ่มเยาะเย้ยเธอ เขาแต่งหน้าให้สามารถ "หายตัวไป" จากสายตาเมื่ออยู่หลังกำแพงอพาร์ตเมนต์ของจิล เขาโจมตี และในระหว่างการต่อสู้ จิลถูกยิง จอห์นมาถึงทันเวลาและยิงคนร้ายเสียชีวิต

ต่อมา จิลพักฟื้นอยู่ในโรงพยาบาลเดียวกับจูเลีย และถูกเข็นไปที่ห้องของจูเลีย ก็พบว่าเธอฟื้นจากอาการโคม่าแล้ว

• แครอล เคน รับบทเป็น จิลล์ จอห์นสัน
• ชาร์ลส์ เดอร์นิง รับบทเป็น จอห์น คลิฟฟอร์ด
• จิลล์ โชเลน รับบทเป็น จูเลีย เจนซ์
• จีน ลิธโกว์ รับบทเป็น วิลเลียม แลนดิส
• เควิน แมคนัลตี รับบทเป็น ดร. ชิฟริน
• เชอริล วิลสัน รับบทเป็น คุณนายชิฟริน
• เจอร์รี่ วาสเซอร์แมนรับบทเป็นนักสืบบราวเออร์
• จอห์น เดสทรี รับบทเป็นนักสืบหมายเลข 1
• บ็อบบี้ สจ๊วต รับบทเป็นนักสืบหมายเลข 2
• เทเรนซ์ เคลลี่ รับบทเป็น แพทย์ชันสูตรศพ
• แกรี่ โจนส์รับบทเป็น ช่างเทคนิคเอ็กซ์เรย์
• ดันแคน เฟรเซอร์ ในฐานะเจ้าของสโมสร
• บาบซ์ ชูลารับบทเป็น ตัวแทน
• เจนน์ กริฟฟิน รับบทเป็นสาวคลับหมายเลข 1
• รีเบคก้า มัลเลน รับบทเป็นสาวคลับหมายเลข 2

ภาพยนตร์ เรื่อง When a Stranger Calls Back ออกวางจำหน่ายในรูปแบบ VHSและDVDโดย Good Times Video เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2001 ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวในรูปแบบ Blu-rayในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2018 ในรูปแบบชุดสะสมจำนวนจำกัดที่จัดจำหน่ายโดย Second Sight ซึ่งประกอบด้วยภาพยนตร์ภาคแรกและภาพยนตร์สั้นเรื่องThe Sitter ของ Walton รวมถึงเพลงประกอบในรูปแบบ CD และหนังสือ 40 หน้า^{[ 1 ]}ต่อมาได้มีการออกชุดสะสมมาตรฐานจาก Second Sight ซึ่งไม่มีหนังสือหรือเพลงประกอบอีกต่อไป^{[ 2 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบบลูเรย์เป็นครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาโดยShout Factoryเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2019 ซึ่งรวมถึงการสแกน 4K ใหม่จากเนกาทีฟต้นฉบับ ภาพยนตร์สั้นของ Walton ที่กล่าวถึงข้างต้น และบทสัมภาษณ์นักแสดงและทีมงาน^{[ 3 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลาย โดยได้รับคำชมในด้านการแสดงของนักแสดงและฉากเปิดและปิด แต่เช่นเดียวกับภาพยนตร์เรื่องแรก คำวิจารณ์มุ่งเป้าไปที่จังหวะการดำเนินเรื่องที่ช้าลงในช่วงกลางเรื่อง อย่างไรก็ตาม โดยรวมแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ที่ดีกว่าภาคก่อนหน้า บนเว็บไซต์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 63% จาก8 รีวิวโดยมีคะแนนเฉลี่ย 6.3/10 ^{[ 4 ]}

โทนี่ สก็อตต์ จากVarietyให้รีวิวภาพยนตร์ในเชิงบวก โดยชื่นชมการแสดง การออกแบบงานสร้าง การกำกับ การตัดต่อ และบทภาพยนตร์^{[ 5 ]}เบรตต์ กัลล์แมน จากOh the Horrorกล่าวว่า แม้จะดีเท่ากับภาคก่อนหน้า แต่ก็มีข้อบกพร่องเหมือนกันมากเกินไปจนไม่ประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์^{[ 6 ]}เดนนิส ชวาร์ตซ์ จากOzus' World Movie Reviewsให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ในระดับ B− โดยเรียกมันว่า "หนังระทึกขวัญที่เล่นตามความตึงเครียดที่สร้างขึ้นมาได้ดี แม้จะมีช่องโหว่ทางตรรกะอยู่บ้าง" ^{[ 7 ]}

• รายชื่อภาพยนตร์ที่มีฉากบุกรุกบ้าน

• เมื่อคนแปลกหน้าโทรกลับมาหาคุณที่ IMDb
• เมื่อคนแปลกหน้าโทรกลับมาหาคุณ ที่ฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)