อ่าน 2 นาที
ที่ซึ่งกระสุนปลิวว่อน
Where the Bullets Fly เป็น ภาพยนตร์สายลับตลก สัญชาติ อังกฤษปี 1966 กำกับโดย John Gilling และนำแสดงโดย Tom Adams , John Arnatt , Dawn Addams , Tim Barrett และ Michael Ripper [ 1 ]
ที่ซึ่งกระสุนปลิวว่อน
| ที่ซึ่งกระสุนปลิวว่อน | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์อเมริกันต้นฉบับ | |
| กำกับโดย | จอห์น กิลลิ่ง |
| บทภาพยนตร์โดย | ไมเคิล พิตท็อค |
| ผลิตโดย | เจมส์ วอร์ด |
| นำแสดงโดย | ทอม อดัมส์ดอว์น แอดดัมส์ไมเคิล ริปเปอร์ |
| ภาพยนตร์ | เดวิด โฮล์มส์ |
| เพลงโดย | เคนนี่ เกรแฮม |
| จัดจำหน่ายโดย | ภาพถ่ายสถานทูต |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 88 นาที |
| ประเทศ | สหราชอาณาจักร |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
Where the Bullets Flyเป็นภาพยนตร์สายลับตลกสัญชาติ อังกฤษปี 1966 กำกับโดย John Gillingและนำแสดงโดย Tom Adams , John Arnatt , Dawn Addams , Tim Barrettและ Michael Ripper [ 1 ]
อดัมส์และอาร์แนตต์กลับมารับบทเดิมจากภาพยนตร์เรื่องLicensed to Kill (1965)
พล็อต
ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วย ฉาก ก่อนเครดิตซึ่งกลุ่มผู้ก่อการร้ายนิรนามกลุ่มหนึ่งได้จอดรถที่บรรทุกขีปนาวุธนำวิถีเล็งตรงไปยังพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ในขณะที่ได้ยินเสียงนักการเมืองพูดคุยกันในเพลงประกอบภาพยนตร์ แต่แผนการของพวกเขาล้มเหลวเพราะกลุ่มหญิงสูงอายุในทัวร์ท่องเที่ยว ซึ่งปรากฏว่าเป็นหน่วยคอมมานโดแต่งกายเป็นหญิง พวกเธอใช้ปืนกลมือและระเบิดมือกำจัดผู้ก่อการร้าย ผู้นำของหน่วยคือเจ้าหน้าที่ชาร์ลส์ ไวน์ และรองผู้บัญชาการคือร้อยโทกาย ฟอว์กส์ผู้ที่เคยช่วยปกป้องรัฐสภาอังกฤษมา แล้ว
ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยกองทัพอากาศอังกฤษกำลังทดสอบโลหะน้ำหนักเบาชนิดลับที่เรียกว่า "สปูเรียม" ซึ่งช่วยให้เครื่องบินพลังงานนิวเคลียร์ สามารถ บินได้ องค์กรชั่วร้ายนิรนามที่นำโดยชายชื่อแองเจิลได้จี้ เครื่องบิน DC-3โดยการสะกดจิต ทหาร รักษาการณ์ของกองทัพอากาศและบินเครื่องบินไปยังที่อื่น แต่เครื่องบินถูกยิงตกโดยกองทัพอากาศอังกฤษ
ด้วยความกลัวว่าเหตุการณ์จะเกิดขึ้นซ้ำอีก ไวน์จึงได้รับมอบหมายให้เป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของโครงการ อย่างไรก็ตาม องค์กรของแองเจิลได้ลักพาตัวไวน์ไปและแทนที่เขาด้วยคนของพวกเขาเองชื่อเซราฟ การได้ข้อมูลก่อนที่เขาจะหลบหนีทำให้เซราฟสามารถขโมยตัวอย่างสปูเรียมเพื่อขายให้กับสหภาพโซเวียตได้ แต่ชาวรัสเซียเชื่อว่าเขาหักหลังพวกเขาและฆ่าเขา
ไวน์หนีรอดมาได้และไปรายงานตัวที่ฐานทัพอากาศ RAF ที่นั่นเขาได้พบกับคู่หูจาก RAF อีกคนคือร้อยโทเฟลิซิตี้ "ฟิซ" มูนไลท์ ลูกน้องของแองเจิลพยายามบุกโจมตีสนามบินอย่างเต็มกำลังเพื่อยึดเครื่องบินนิวเคลียร์ลำต่อไปที่จะขึ้นบิน ไวน์และแองเจิลขึ้นไปบนเครื่องบินนิวเคลียร์ลำนั้น แต่ไวน์ได้รับการช่วยเหลือจากมูนไลท์
หล่อ
- ทอม อดัมส์ รับบทเป็น ชาร์ลส์ ไวน์
- ดอว์น แอดดัมส์ รับบทเป็น ร้อยโทหญิง เฟลิซิตี้ 'ฟิซ' มูนไลท์
- ไมเคิล ริปเปอร์รับบทเป็น แองเจิล
- ทิม บาร์เร็ตต์รับบทเป็น เซราฟ
- ซิด เจมส์รับบทเป็น พนักงานดูแลศพ
- วิลฟรีด แบรมเบลล์ รับบทเป็นพนักงานรักษาความปลอดภัยบนรถไฟ
- โจ เบเกอร์ในฐานะรัฐมนตรี
- จอห์น อาร์แนตต์ รับบทเป็น ร็อคเวลล์
- โรนัลด์ ลีห์-ฮันท์ รับบทเป็น เธอร์สบี้
- มาร์คัส แฮมมอนด์รับบทเป็น โอ'นีล
- โทนี่ อาร์ปิโน รับบทเป็นพ่อบ้าน
- ไมเคิล บัลฟอร์ในฐานะหัวหน้าวงดนตรี
- ทอม โบว์แมน รับบทเป็น พันเอกชาวรัสเซีย
- มอริซ บราวนิง รับบทเป็น เชรุบ
- ไมเคิล เจมส์ ค็อกซ์ รับบทเป็น ร้อยโท กาย ฟอว์กส์
- ซู โดโนแวนรับบทเป็น เซเลีย
- ปีเตอร์ ดูโครว์ รับบทเป็นศาสตราจารย์ฮาร์ดิง
- เจมส์ เอลลิสรับบทเป็น ร้อยโท ฟอเธอริงแฮม
- ไฮดี เอริช รับบทเป็น คาร์รูเธอร์ส
- ซูซาน ฟาร์เมอร์ รับบทเป็น คารอน
- ไมเคิล โกลดี้รับบทเป็นคนงานรับจ้าง
- เดวิด เกรกอรี รับบทเป็นจ่าสิบเอกแห่งกองทัพอากาศอังกฤษ
- เจอราร์ด ไฮนซ์รับบทเป็น เวนสตรัม
- จอห์น ฮอร์สลีย์รับบทเป็น จอมพลอากาศ
- ชาร์ลส์ ฮูสตัน ในตำแหน่งนักบินผู้ช่วย
- แพทริค จอร์แดนในบทบาทชาวรัสเซีย
การผลิต
กองทัพอากาศอังกฤษให้ความร่วมมือกับผู้สร้างภาพยนตร์ โดยอนุญาตให้ถ่ายทำฉากหลายฉากที่ฐานทัพอากาศบิกกินฮิลล์ (RAF Biggin Hill )
บทสนทนาในฉบับที่ฉายในอเมริกาแตกต่างออกไป โดยบทเสียดสีรัฐสภาช่วงต้นเรื่องถูกตัดให้สั้นลง และคำว่า " บิ๊กเกิลส์ " ถูกแทนที่ด้วยคำว่า " แบทแมน " ในฉากที่เซราฟพูดถึงความตื่นเต้นที่ได้ไปเยือนสำนักงานใหญ่หน่วยสืบราชการลับ
เดิมทีทางสตูดิโอประกาศชื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า " สายลับที่เก่งที่สุดอันดับสามของโลก "
แผนกต้อนรับ
นิตยสาร Monthly Film Bulletinเขียนว่า: "การผจญภัยครั้งใหม่ของ Vine ในภาคต่อของ Licensed to Kill นี้ ถูกสร้างขึ้นโดยเน้นไปที่ความตลกขบขันเป็นส่วนใหญ่ ดำเนินการด้วยความกระตือรือร้นมากกว่าความประณีต และความสนุกส่วนใหญ่กลับไม่ประสบความสำเร็จ ความผิดพลาดนั้นคาดว่าไม่ได้อยู่ที่นักแสดงมากนัก แต่อยู่ที่บทภาพยนตร์มากกว่า ซึ่งพอใจกับสิ่งที่เห็นได้ชัดเจนเกินไปและไม่ลังเลที่จะเอาใจผู้ชม (โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปรากฏตัวของแขกรับเชิญสามคนที่ใส่เข้ามาเพียงเพื่อความสนุกสนาน ได้แก่ Sidney James, Wilfrid Brambell และ Joe Baker) Michael Ripper และ Tim Barrett รับบทเป็นตัวร้ายที่น่าสนใจ และฉากยิงปืนกลที่สนามบินจะทำให้เด็กนักเรียนชายส่วนใหญ่พอใจ แต่ Dawn Addams ที่ถูกนำเสนออย่างผิวเผินนั้นน่าจะอยู่บ้านดีกว่า" [ 2 ]
ภาคต่อ
ภาพยนตร์เรื่องที่สามในซีรีส์ชาร์ลส์ ไวน์ เรื่องSomebody's Stolen Our Russian Spy (1976) (หรือที่รู้จักกันในชื่อOK Yevtushenko ) อำนวยการสร้างโดยเจมส์ วอร์ด และเขียนบทโดยไมเคิล พิตท็อก บทภาพยนตร์ได้รับการขัดเกลาและกำกับโดยโฮเซ่ หลุยส์ มาดริดซึ่งถ่ายทำภาพยนตร์ทั้งเรื่องในสเปน แทนที่จะเป็นสหราชอาณาจักรซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำภาคก่อนๆ ทอม อดัมส์กลับมารับบทเป็นไวน์อีกครั้ง
ลิงก์ภายนอก
- Where the Bullets Flyบน IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ที่ซึ่งกระสุนปลิวว่อน
Where the Bullets Fly เป็น ภาพยนตร์สายลับตลก สัญชาติ อังกฤษปี 1966 กำกับโดย John Gilling และนำแสดงโดย Tom Adams , John Arnatt , Dawn Addams , Tim Barrett และ Michael Ripper [ 1 ]
พล็อต
ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วย ฉาก ก่อนเครดิต ซึ่งกลุ่มผู้ก่อการร้ายนิรนามกลุ่มหนึ่งได้จอดรถที่บรรทุก ขีปนาวุธนำวิถี เล็งตรงไปยัง พระราชวังเวสต์มินสเตอร์ ในขณะที่ได้ยินเสียงนักการเมืองพูดคุยกันในเพลงประกอบภาพยนตร์...
หล่อ
ทอม อดัมส์ รับ บทเป็น ชาร์ลส์ ไวน์ ดอว์น แอดดัมส์ รับบท เป็น ร้อยโทหญิง เฟลิซิตี้ 'ฟิซ' มูนไลท์ ไมเคิล ริปเปอร์ รับบทเป็น แองเจิล ทิม บาร์เร็ตต์ รับบทเป็น เซราฟ ซิด เจมส์ รับบทเป็น พนักงานดูแลศพ วิลฟรีด แบรมเบลล์ รับ บทเป็นพนักงานรักษาความปลอดภัยบนรถไฟ โจ...
การผลิต
กองทัพ อากาศอังกฤษ ให้ความร่วมมือกับผู้สร้างภาพยนตร์ โดยอนุญาตให้ถ่ายทำฉากหลายฉากที่ ฐานทัพอากาศบิกกินฮิลล์ (RAF Biggin Hill )