ทิศไหนคือทิศขึ้น?
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	ไมเคิล ชูลท์ซ
เขียนโดย	คาร์ล ก็อตต์ลีบ เซซิล บราวน์
อ้างอิงจาก	การล่อลวงของมิมิโดย ลินา เวอร์ทมุลเลอร์
ผลิตโดย	สตีฟ แครนซ์
นำแสดงโดย	ริชาร์ด ไพรเออร์ โลเน็ตต์ แมคกี มาร์กาเร็ต เอเวอรี่
ภาพยนตร์	จอห์น เอ. อลอนโซ
เรียบเรียงโดย	แดนฟอร์ด บี. กรีน
เพลงโดย	มาร์ค เดวิส พอล ไรเซอร์
บริษัทผู้ผลิต	ยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส
จัดจำหน่ายโดย	ยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	4 พฤศจิกายน 2520 ( 4 พฤศจิกายน 1977 )
ระยะเวลาการวิ่ง	94 นาที
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	3 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ]

Which Way is Up?เป็นภาพยนตร์ตลก อเมริกันปี 1977 นำแสดงโดยริชาร์ด ไพรเออร์และกำกับโดยไมเคิล ชูลซ์เป็นเวอร์ชั่นอเมริกันของภาพยนตร์ตลกอิตาลีปี 1972 เรื่อง The Seduction of Mimiริชาร์ด ไพรเออร์ รับบทสามตัวละคร ได้แก่ คนเก็บส้มที่มีผู้หญิงสองคนพร้อมกัน พ่อของคนเก็บส้ม และบาทหลวงที่ทำให้ภรรยาของคนเก็บส้มท้อง

เมื่อเลอรอย โจนส์พลัดเข้าไปเกี่ยวข้องกับการประท้วงของสหภาพแรงงานโดยไม่ได้ตั้งใจ เขาจึงถูกบีบให้ต้องออกจากเมือง ทางเลือกเดียวที่เลอรอยได้รับคือตั๋วรถโดยสารเที่ยวเดียวไปยังลอสแอนเจลิส ซึ่งมีงานให้ทำมากกว่า ในระหว่างที่เขาไม่อยู่ เลอรอยตกหลุมรักวาเน็ตตา นักกิจกรรมแรงงานสาวสวย เมื่อเขากลับบ้าน เขาต้องจัดการกับภรรยา ความรักครั้งใหม่กับวาเน็ตตา และงานใหม่ของเขา ในขณะเดียวกัน บาทหลวงเลน็อกซ์ โทมัสก็ฉวยโอกาสที่เลอรอยไม่อยู่ไปเที่ยวเล่นกับแอนนี่ เมย์ ทำให้เลอรอยวางแผนแก้แค้นภรรยาของบาทหลวง

• ริชาร์ด ไพรเออร์ รับบทเป็น เลอรอย โจนส์ / รูฟัส โจนส์ / บาทหลวงเลน็อกซ์ โทมัส
• โลเน็ตต์ แมคกี รับบทเป็น วาเน็ตตา
• มาร์กาเร็ต เอเวอรี่ รับบทเป็น แอนนี่ เมย์
• มอร์แกน วูดเวิร์ดรับบทเป็น มิสเตอร์แมนน์
• มาริลิน โคลแมน รับบทเป็น ซิสเตอร์ซาราห์
• บีบี เดรก-ฮุกส์ รับบทเป็น เธลมา
• กลอเรีย เอ็ดเวิร์ดส์ รับบทเป็น จาเนลล์
• เออร์เนสโต เอร์นันเดซ รับบทเป็น โฮเซ เรเยส
• โอทิส เดย์รับบทเป็น ชูการ์
• มอร์แกน โรเบิร์ตส์ รับบทเป็น เฮนรี่
• ไดแอน โรดริเกซ รับบทเป็น เอสเทรลลา เรเยส
• ดอล์ฟ สวีทในบทบาท เดอะ บอส
• คาร์เมน ฟิลปี รับบทเป็น วีโน
• วิคเตอร์ อาร์โกรับบทเป็น แองเจิล
• มาร์ค อลาอิโมรับบทเป็น แฟรงกี้
• ทิโมธี โธเมอร์สันในฐานะไกด์นำเที่ยว
• แดนนี่ วัลเดซ รับบทเป็น ชุย เอสตราดา
• หลุยส์ วัลเดซ รับบทเป็น รามอน ฮัวเรซ
• แฮร์รี่ นอร์ธัปในบทบาทหัวหน้า อันธพาล

TV Guideให้คะแนนWhich Way Is Up? 1/5 ดาว และเขียนว่า Pryor แสดงบทบาทตัวละครของเขาได้ไม่น่าชอบ ทำให้หนังเรื่องนี้ไม่ตลก^{[ 2 ]}

• ทิศทางไหนคือด้านบน?ที่ IMDb
• ทิศไหนคือทิศขึ้น?บนเว็บไซต์ Rotten Tomatoes
• Which Way Is Up?ในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)