อ่าน 2 นาที
วิมเปิล
Whimpleเป็นหมู่บ้านและเขตปกครองในอีสต์เดวอนในมณฑลเดวอน ของอังกฤษ ห่างจากเมืองเอ็กซีเตอร์ ไปทางทิศตะวันออกประมาณ 9 ไมล์ (14 กม.
วิมเปิล
| วิมเปิล | |
|---|---|
ถนนเชิร์ช | |
ตั้งอยู่ในเดวอน | |
| ประชากร | 1,983 (2021) |
| พิกัดกริด OS | SY0497 |
| เขตปกครองพลเรือน |
|
| เขต | |
| เขตไชร์ | |
| ภูมิภาค | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | เอ็กเซเตอร์ |
| เขตไปรษณีย์ | เอ็กซ์5 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01404 |
| ตำรวจ | เดวอนและคอร์นวอลล์ |
| ไฟ | เดวอนและซัมเมอร์เซ็ต |
| รถพยาบาล | ตะวันตกเฉียงใต้ |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
| เว็บไซต์ | whimpleparishcouncil.gov.uk |
Whimpleเป็นหมู่บ้านและเขตปกครองในอีสต์เดวอนในมณฑลเดวอน ของอังกฤษ ห่างจากเมืองเอ็กซีเตอร์ ไปทางทิศตะวันออกประมาณ 9 ไมล์ (14 กม.) และห่างจากเมืองเล็กที่ใกล้ที่สุดคือOttery St Mary ประมาณ 3 ไมล์ (4.8 กม.) เขตปกครองนี้มีประชากร 1,983 คน[ 1 ]ซึ่งนับใหม่เป็น 1,120 คนสำหรับพื้นที่ที่มีสิ่งปลูกสร้างในสำมะโนประชากรสหราชอาณาจักรปี 2021 [ 2 ] เขตเลือกตั้งที่มีชื่อเดียวกันมีประชากร 2,380 คนในสำมะโนประชากรดังกล่าว[ 3 ]
ประวัติศาสตร์
ชุมชนแห่งนี้ถูกบันทึกไว้ในหนังสือโดมส์เดย์บุ๊กในชื่อ 'วินปลา' ซึ่งตามพจนานุกรมชื่อสถานที่ภาษาอังกฤษของออกซ์ฟอร์ด ระบุว่าเดิมทีเป็นชื่อของลำธารที่ไหลผ่านหมู่บ้าน เป็น ชื่อ ภาษาเซลติกไบรโทนิก หมายถึง 'สระน้ำสีขาว' ซึ่งเป็นคำประสมของคำภาษาบริติชที่ตรงกับคำภาษาเวลส์gwyn 'สีขาว' และpwll 'สระน้ำ' ในหนังสือโดมส์เดย์บุ๊กยังมีสถานที่ชื่อวิมเพลเวลล์ในเขตแพรอเคีย เดอ ทาเลตันซึ่งหมายถึงจุดที่ลำธารไหลมาจากตำบลทาเลตัน ที่อยู่ใกล้เคียง วิมเพลเวลล์ก่อตั้งโดยจัสติน วิปเปิล
คำอธิบาย
หมู่บ้านตั้งอยู่ใจกลางจัตุรัสหมู่บ้านซึ่งส่วนใหญ่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 และโบสถ์นอร์มันที่ได้รับการบูรณะใหม่ (ซึ่งดับเบิลยู.จี. ฮอสกินส์บรรยายว่าแทบไม่มีอะไรน่าสนใจ 'ยกเว้นปลายม้านั่งแกะสลักไม่กี่ชิ้น') มีลำธารเล็กๆ ไหลผ่านจัตุรัส ซึ่งเป็นหนึ่งในลำธารสาขาหลายแห่งของแม่น้ำไคลสต์ ซึ่งไหลลงสู่แม่น้ำ เอ็กซ์อีกที

หมู่บ้านวิมเปิลมีขนาดใหญ่พอที่จะมีผับสองแห่ง ร้านค้าในหมู่บ้าน และโรงเรียนประถมของคริสตจักรแห่งอังกฤษ ในช่วงศตวรรษที่ 20 หมู่บ้านนี้มีชื่อเสียงในฐานะแหล่ง ผลิต ไซเดอร์ และเพอร์รี ของบริษัทไวท์เวย์ จนกระทั่งธุรกิจดังกล่าวปิดตัวลงในปี 1985 แม้ว่าที่ดินของโรงงานจะถูกขายไปเพื่อสร้างที่อยู่อาศัยในช่วงทศวรรษ 1990 แต่หมู่บ้านก็ยังคงล้อมรอบไปด้วยสวนแอปเปิลสำหรับทำไซเดอร์ ฌาปนสถานอีสต์เดวอน ซึ่งตั้งอยู่ใกล้เคียงทางด้านใต้ของถนน A30 สายเก่า เปิดทำการในเดือนเมษายน 2011
ใจกลางหมู่บ้านอยู่ห่างจากถนน A30 สายเก่าไปทางทิศเหนือประมาณ 1 ไมล์ (1.6 กิโลเมตร) และห่างจากถนนสองเลนสายใหม่ประมาณ 1.5 ไมล์ (2.4 กิโลเมตร) สถานีรถไฟวิมเพิลตั้งอยู่บนเส้นทางรถไฟสายหลัก เวสต์ออฟอิงแลนด์ จากลอนดอนวอเตอร์ลูไปยังเอ็กซีเตอร์ หมู่บ้านรอบนอกของวิมเพิล ได้แก่ คอบเดน แฮนด์แอนด์เพน วูดเฮย์ส สลูตันคอมบ์ สเตรตราเลห์ และมาร์ชกรีน
วาสเซลลิ่ง

หมู่บ้านวิมเปิลมีประเพณีการเฉลิมฉลองเทศกาลวาสเซล มายาวนาน ซึ่งจัดขึ้นทุกปีในคืนวันฉลองสิบสองปีก่อนคริสตกาล หรือวันที่ 17 มกราคม พิธีวาสเซลของวิมเปิล เป็นพิธีดื่มฉลองที่ผู้คนไปเยี่ยมชมสวน ผลไม้ และได้รับการกล่าวถึงครั้งแรกโดยนักเขียนและนักคติชนวิทยาในยุควิกตอเรีย บาทหลวงซาบีน บาริง-กูลด์ในหนังสือของเขาชื่อ Devonshire Characters and Strange Events (ตีพิมพ์ในปี 1908) ในปี 1931 พิธีวาสเซลของวิมเปิลได้รับการกล่าวถึงเพิ่มเติมในหนังสือพิมพ์Devon & Exeter Gazetteโดยบรรยายว่าพิธีวาสเซลจัดขึ้นที่ฟาร์มรูลล์ ในวิมเปิล โดยคุณและคุณนายเรย์โนลด์ส
พิธีดังกล่าวหยุดชะงักไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองแต่ได้รับการฟื้นฟูโดยสมาคมประวัติศาสตร์วิมเพิลในปี 1980 และได้เติบโตจนกลายเป็นประเพณีที่ได้รับความนิยม ดึงดูดผู้เยี่ยมชมจากทั่วประเทศ
พิธีเริ่มต้นที่ New Fountain Inn ด้วยการขับร้องเพลงวาสเซลเป็นครั้งแรก จากนั้นขบวนแห่จะไปทำพิธีวาสเซลต้นไม้ "Whimple Wonder" ต้นสุดท้ายที่เหลืออยู่ ก่อนที่จะไปเยี่ยมชมสวนผลไม้สามแห่ง และหยุดเพื่อทำความเคารพที่หินผูกม้าประจำหมู่บ้าน เพื่อระลึกถึงและแสดงความเคารพต่อ "นายกเทศมนตรีแห่ง Whimple" ผู้ล่วงลับ John Shepherd ผู้ซึ่งเป็นผู้ฟื้นฟูประเพณีนี้ขึ้นมา เขายังเป็นนักร้องที่ยอดเยี่ยมและสามารถร้องเพลงเก่าๆ ได้หลายเพลง รวมถึงเพลง "Whimple Wassail" ด้วย หลังจากเยี่ยมชมสวนผลไม้แห่งสุดท้ายแล้ว งานเลี้ยงวาสเซลจะสิ้นสุดลงที่สโมสรคริกเก็ตอีกฝั่งหนึ่งของหมู่บ้าน ที่ซึ่งจะมีการร้องเพลงฉบับเต็ม ตามด้วยการเล่นดนตรีและการรับประทานชีส เค้กแอปเปิล และไซเดอร์
เพลง Whimple Wassail และทำนองขบวนแห่ถูกบันทึกโดยนักดนตรีพื้นบ้านท้องถิ่นจิม คอสลีย์ซึ่งเป็นชาวเมือง Whimple โดยกำเนิด ในอัลบั้มFruits of the Earthซึ่งเป็นชุดรวมเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมของ Devonshire และ Westcountry ออกวางจำหน่ายในปี 2005 โดยค่าย WildGoose Records
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับWhimpleใน Wikimedia Commons
- สภาตำบลวิมเปิล
- สมาคมประวัติศาสตร์วิมเปิล
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วิมเปิล
Whimpleเป็นหมู่บ้านและเขตปกครองในอีสต์เดวอนในมณฑลเดวอน ของอังกฤษ ห่างจากเมืองเอ็กซีเตอร์ ไปทางทิศตะวันออกประมาณ 9 ไมล์ (14 กม.
ประวัติศาสตร์
ชุมชนแห่งนี้ถูกบันทึกไว้ใน หนังสือโดมส์เดย์บุ๊ก ในชื่อ 'วินปลา' ซึ่งตามพจนานุกรมชื่อสถานที่ภาษาอังกฤษของออกซ์ฟอร์ด ระบุว่าเดิมทีเป็นชื่อของลำธารที่ไหลผ่านหมู่บ้าน เป็น ชื่อ ภาษาเซล ติกไบรโทนิก หมายถึง 'สระน้ำสีขาว'...
คำอธิบาย
หมู่บ้านตั้งอยู่ใจกลางจัตุรัสหมู่บ้านซึ่งส่วนใหญ่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 และโบสถ์นอร์มันที่ได้รับการบูรณะใหม่ (ซึ่ง ดับเบิลยู.จี.
วาสเซลลิ่ง
หมู่บ้าน วิมเปิลมีประเพณี การเฉลิมฉลองเทศกาลวาสเซล มายาวนาน ซึ่งจัดขึ้นทุกปีในคืนวันฉลองสิบสองปีก่อนคริสตกาล หรือวันที่ 17 มกราคม พิธีวาสเซลของวิมเปิล เป็นพิธีดื่มฉลองที่ผู้คนไปเยี่ยมชม สวน ผลไม้...