สะพาน Whirlpool Rapids
สะพานWhirlpool Rapidsหรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อสะพาน Whirlpoolหรือสะพาน Lower Steel Arch (ก่อนปี 1937) เป็นสะพานโค้งแบบมีคานค้ำยันและยึดด้วยหมุดย้ำ มีจุดหมุน สองจุด ข้ามพรมแดนระหว่างแคนาดาและสหรัฐอเมริกาเชื่อมระหว่างน้ำตกไนแอการา รัฐออนแทรีโอและน้ำตกไนแอการา รัฐนิวยอร์กปัจจุบันสะพานนี้ให้ บริการรถไฟ Amtrak – Via Rail Maple Leafบนดาดฟ้าชั้นบน และเป็นถนนสำหรับ สมาชิก NEXUS เท่านั้น บนดาดฟ้าชั้นล่าง
สะพานแห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากสะพานเรนโบว์ ไปทางทิศเหนือประมาณ 1.5 กิโลเมตร (0.9 ไมล์)และห่างจาก น้ำตกไน แอการา ประมาณ 2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์) คณะกรรมการสะพานไนแอการาฟอลส์ได้เข้าซื้อสะพานนี้ ในเดือนมกราคม ปี 1959 เหนือขึ้นไปเล็กน้อยเป็น สะพานรถไฟมิชิแกนเซ็นทรัล ที่ มีลักษณะคล้ายกันแต่ไม่ได้ใช้งานมาตั้งแต่ปี 2001 แล้ว
ประวัติศาสตร์
การก่อสร้าง

สะพาน Whirlpool Rapids มีต้นกำเนิดมาจากสะพานแขวนน้ำตกไนแอการาซึ่งใช้สัญจรทั้งทางเท้าและทางรถไฟ เปิดใช้งานในปี 1855 และโดดเด่นที่สุดในฐานะสะพานแขวนทางรถไฟที่ใช้งานได้จริงแห่งแรกของโลก และเป็นสะพานที่กลุ่มผู้ต่อต้านการค้าทาสใช้ในการช่วยเหลือทาสให้เป็นอิสระในแคนาดา ในช่วงปลายทศวรรษ 1800 สะพานแขวนเริ่มล้าสมัยสำหรับความต้องการของทางรถไฟ น้ำหนักของขบวนรถไฟในอเมริกาเหนือเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงกลางทศวรรษ 1890 จำเป็นต้องใช้หัวรถจักรขนาดใหญ่และทรงพลังกว่าเพื่อลากตู้รถไฟที่บรรทุกผู้โดยสารและสินค้าจำนวนมากขึ้น เมื่อเทียบกับ หัวรถจักร ขนาด 23 ตัน (21 ตัน)ที่ข้ามสะพานในช่วงทศวรรษ 1850 หัวรถจักร ขนาด 170 ตัน (150 ตัน)กลายเป็นหัวรถจักรทั่วไปในอีก 40 ปีต่อมา[ 2 ]น้ำหนักของขบวนรถไฟเหล่านี้เกินข้อกำหนดของสะพานแขวน และบริษัทสะพานจึงตัดสินใจขอให้เปลี่ยนสะพาน[ 3 ]
วิศวกรโยธา Leffert L. Buckซึ่งได้รับการว่าจ้างให้ดูแลรักษาสะพานแขวน ได้รับเลือกให้เป็นผู้ออกแบบสะพานทดแทน เขาเลือกใช้สะพานแบบโค้งBuckสร้างสะพานใหม่ล้อมรอบและอยู่ใต้สะพานแขวน และเริ่มสร้างฐานรากในเดือนเมษายน พ.ศ. 2439 [ 3 ] แผนของเขาทำให้การจราจรบนสะพานทั้งรถไฟและคนเดินเท้าสามารถดำเนินต่อไปได้โดยไม่หยุดชะงัก[ 4 ]ภายในวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2440 ชิ้นส่วนสุดท้ายของสะพานแขวนถูกรื้อถอน เหลือเพียงสะพานเหล็กโค้งล่างซึ่ง ต่อ มาเปลี่ยนชื่อเป็นสะพาน Whirlpool Rapids Bridge [ 5 ] หอคอยเหล็กและโครงสร้างที่รองรับโครงการถูกรื้อถอนเมื่อสร้างเสร็จ[ 6 ]ในขณะที่สร้างเสร็จ มันเป็นสะพานโค้งที่ยาวที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา (ยาว 168 เมตร) [ 7 ]วัสดุของสะพานแขวนเดิมถูกนำไปรีไซเคิลโดยบริษัท Pennsylvania Steel Company [ 8 ]
การดำเนินการ
แม้ว่าสะพาน Niagara Cantilever Bridge จะอยู่ใกล้เคียง แต่ก็ให้บริการเฉพาะการขนส่งทางรถไฟของ บริษัทCanada Southern และMichigan Central Railway เท่านั้น [ 7 ]ตลอดหลายปีที่ผ่านมา บริษัทNew York Central Railroad , Great Western Railway , Erie Railroad , Canadian National RailwayและAmtrakได้ใช้สะพานวนนี้ ในเดือนพฤศจิกายน 2009 สะพานได้รับการปรับปรุงใหม่อย่างกว้างขวาง โดยมีการซ่อมแซมและเปลี่ยนทางเดินบนสะพาน รวมถึงคานเหล็กและหมุดย้ำบางส่วน การพ่นทราย และการทาสี ซึ่งเป็นงานบำรุงรักษาหลักที่ดำเนินการ[ 9 ] Amtrak รับผิดชอบการบำรุงรักษาพื้นสะพานรถไฟจากCanadian National (CN) ในปลายปี 2012 ปัจจุบัน บริการรถไฟ Maple Leafซึ่งดำเนินการร่วมกันโดย Amtrak และVia Railเป็นรถไฟเพียงขบวนเดียวที่ใช้สะพานนี้ ส่วน CN จะใช้เส้นทางขนส่งสินค้าผ่านสะพาน International Railway Bridgeที่Fort Erie รัฐออนแทรีโอ – Buffalo รัฐนิวยอร์กแทน
คำอธิบาย

สะพานมีสองชั้น ชั้นบนรองรับ การจราจร ทางรถไฟ สองราง จนถึงปี 1963 เมื่อมีการรื้อรางออกไปหนึ่งราง[ 10 ]รางที่เหลืออยู่ใช้เฉพาะ รถไฟ Amtrakสำหรับบริการรถไฟระหว่างประเทศMaple Leaf ระหว่าง โตรอนโตและนิวยอร์กซิตี้ สถานี Via Rail Niagara Fallsตั้งอยู่ทาง ฝั่ง แคนาดาของสะพานในNiagara Falls รัฐออนแทรีโอและสถานี Amtrak Niagara Fallsตั้งอยู่ทาง ฝั่ง อเมริกาของสะพานใน Niagara Falls รัฐนิวยอร์ก
ในปี พ.ศ. 2510 ไม้ที่ใช้สำหรับชั้นล่างถูกแทนที่ด้วยแอสฟัลต์[ 10 ]ปัจจุบันทางนี้ให้บริการเฉพาะรถยนต์ส่วนบุคคลเท่านั้น ห้ามรถยนต์เชิงพาณิชย์และคนเดินเท้า นอกจากนี้ ยังสามารถใช้ได้เฉพาะสมาชิกของ โครงการ NEXUSซึ่งดำเนินการร่วมกันโดยสำนักงานบริการชายแดนแคนาดา (CBSA) และสำนักงานศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐอเมริกา (CBP) [ 11 ]รถยนต์ที่เข้าแคนาดาต้องชำระค่าผ่านทาง 6.00 ดอลลาร์สหรัฐ / 8.50 ดอลลาร์แคนาดา ผ่านระบบอิเล็กทรอนิกส์โดยใช้บัญชีที่เชื่อมโยงกับ ทรานสปอนเดอร์ E-ZPassหรือบัตร NEXUS [ 1 ]มีเลนจราจรหนึ่งเลนไปยังสหรัฐอเมริกาและหนึ่งเลนไปยังแคนาดาโดยมีช่องตรวจสอบสองช่องที่ปลายแต่ละด้านสำหรับรถที่เข้าสู่ประเทศนั้นๆ ฝั่งอเมริกาเชื่อมต่อกับทางหลวงรัฐนิวยอร์กหมายเลข 104และทางหลวงรัฐนิวยอร์กหมายเลข 182ในขณะที่ฝั่งแคนาดาเชื่อมต่อกับจุดสิ้นสุดทางประวัติศาสตร์ของทางหลวงหมายเลข 3Aทางหลวงหมายเลข 8และทางหลวงหมายเลข 20ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อถนนริเวอร์และถนนบริดจ์
ดูเพิ่มเติม
พอร์ทัลการขนส่ง
พอร์ทัลวิศวกรรม
พอร์ทัลออนแทรีโอ
พอร์ทัลนิวยอร์ก (รัฐ)- รายชื่อจุดข้ามแม่น้ำไนแอการา
- รายชื่อเส้นทางอ้างอิงในนิวยอร์ก
- รายชื่อสะพานในแคนาดา
- รายชื่อสะพานในสหรัฐอเมริกาเรียงตามความสูง
- รายชื่อสะพานข้ามประเทศในทวีปอเมริกาเหนือ
หมายเหตุ
- 1 2 "ค่าธรรมเนียมทางด่วนและคำจำกัดความของยานพาหนะ"สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2565
- ↑เออร์วิน 1996หน้า 55
- 1 2ลูอิส 2008หน้า 30
- ↑กริกส์ 2006b , หน้า 82.
- ↑แครบทรี 1901หน้า 360
- ↑ลูอิส 2008 , หน้า 33.
- 1 2ลูอิส 2008หน้า 40
- ↑ลูอิส 2008 , หน้า 41.
- ↑สะพาน Whirlpool Rapids ได้รับการปรับปรุงโฉมครั้งประวัติศาสตร์ 6 พฤศจิกายน 2552
- 1 2ลูอิส 2008หน้า 43
- ↑ "บทที่ 4: พรมแดนทางน้ำ" United Divide: ภาพเส้นตรงของพรมแดนสหรัฐอเมริกา/แคนาดาศูนย์การตีความการใช้ที่ดิน ฤดูหนาว 2015
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับสะพาน Whirlpool Rapids ใน Wikimedia Commons
- คณะกรรมการสะพานน้ำตกไนแอการา
- ภาพจากคลังภาพดิจิทัลประวัติศาสตร์ไนแอการา
- สะพาน Whirlpool Rapids ที่Structurae