เฟอร์รารี่สีขาว
| "เฟอร์รารี่สีขาว" | |
|---|---|
| เพลงโดยแฟรงค์ โอเชียน | |
| จากอัลบั้มBlonde | |
| ปล่อยแล้ว | 20 สิงหาคม 2559 ( 2016-08-20 ) |
| ความยาว | 4:08 น . |
| ฉลาก | เด็กผู้ชายไม่ร้องไห้ |
| ผู้ผลิต |
|
"White Ferrari"เป็นเพลงของแฟรงค์ โอเชียน นักร้องอาร์แอนด์บีชาวอเมริกัน เป็นเพลงลำดับที่สิบสี่ในอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของเขาBlondeซึ่งวางจำหน่ายในปี 2016
การผลิต
ความคาดหวัง
ก่อนที่จะเป็นผมบลอนด์หลังจากปล่อยเพลงออกมาA-Trakได้โพสต์ข้อความออนไลน์ว่าจะมีเพลงชื่อ "White Ferrari" ออกมา แต่เขาไม่ได้บอกว่าใครจะเป็นผู้ปล่อยเพลงนั้นRostam Batmanglijสมาชิกวง Vampire Weekendก็เห็นด้วยกับทวีตของ A-Trak [ 1 ]
แฟนๆ คาดเดาว่าเพลงนี้จะเป็นของ Ocean เนื่องจากภาพโปรโมชั่นที่มี Ocean แสดงให้เห็นคำว่า "Ferrari" ที่ถูกตัดออกบนกระดานดำ แฟนๆ ยังเชื่อมโยงระหว่าง การตอบกลับของ Tremaine Emoryต่อทวีตของ A-Trak ที่ระบุว่าเพลง "White Ferrari" จะอยู่ใน "อัลบั้มแห่งปี" รวมถึงการปรากฏตัวของ Emory ในงานอีเวนต์ที่ Ocean ก็เข้าร่วมด้วย[ 2 ]
เพลง
เพลงนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากความหลงใหลในรถยนต์ของโอเชียน โดยเล่าถึงการเดินทางที่โอเชียนขับรถไปกับคนรักของเขา ซึ่งเพลงนี้กล่าวถึงคนรักอย่างคลุมเครือในมุมมองบุคคลที่สอง[ 3 ]เนื้อเพลงท่อนแรกกล่าวถึงถนนที่ชื่อว่า "เซ็นทรัล" [ 4 ]ก่อนหน้านี้ โอเชียนเคยกล่าวว่าความหลงใหลในรถยนต์ของเขานั้น "อาจจะ...เชื่อมโยงกับจินตนาการของผู้ชายตรงๆ ในจิตใต้สำนึก...แต่โดยรู้ตัวแล้ว ผมไม่อยากเป็นผู้ชายตรงๆ" [ 5 ] [ 6 ]ในบทนำของนิตยสารBoys Don't Cryโอเชียนยังเขียนอีกว่า "ชีวิตของฉันเกิดขึ้นภายในรถมากแค่ไหน?" [ 3 ]
เวอร์ชัน
ในThe New York Timesโอเชียนระบุว่ามีเพลง "50 เวอร์ชัน" มีเวอร์ชันหนึ่งที่น้องชายของโอเชียนชอบทันที โดยกล่าวว่า "คุณต้องปล่อยเวอร์ชันนั้นออกมา นั่นแหละใช่เลย" อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้น โอเชียนยังลังเล "เพราะมันยังไม่ทำให้ฉันสบายใจ" [ 7 ]
ในงานCoachella ปี 2023 Ocean ได้แสดงเพลง "White Ferrari" เวอร์ชันที่แตกต่างออกไป พร้อมกับเพลงอื่นๆ เวอร์ชันใหม่ด้วย[ 8 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
DJBoothเรียกเพลงนี้ว่า "หลอน... สี่ท่อน ไม่มีท่อนฮุค และเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก เพลงนี้เต็มไปด้วยอารมณ์ตั้งแต่คำแรก รู้สึกเหมือนเป็นการเดินทางผ่านภารกิจโง่ๆ ที่ยาวนาน ซึ่งเราทุกคนต่างเริ่มต้นทำแม้จะรู้ดีกว่าก็ตาม" ผู้วิจารณ์คาดเดาว่าแต่ละท่อนนั้น "เป็นฉากแยกกัน" หรือ "เรื่องราวสั้นๆ" ผู้วิจารณ์สรุปว่า "'White Ferrari' เป็นเพลงสรรเสริญความรักตัวเองที่อ่อนโยนมาก สร้างและเขียนขึ้นด้วยความกระตือรือร้นที่โหยหา บทกวีของ Frank Ocean ยิ่งดุเดือดขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเพลงดำเนินไป แต่ข้อความสุดท้ายกลับเข้าถึงได้ง่าย" [ 4 ]
The Faderเขียนว่า "เพลงนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับการขับรถของ Ocean กับคนรักของเขาในรถที่สมบูรณ์แบบแต่คุ้นเคย—เฟอร์รารี่สีขาว ถนนโล่งทำให้จิตใจของพวกเขาล่องลอย และพวกเขาครุ่นคิดถึงความรัก มิติอื่น ชีวิตหลังความตาย และแผนการในอนาคตของเขา... เมื่อพิจารณาจากคำถามและการครุ่นคิดเชิงปรัชญาที่พวกเขายังคงสร้างแรงบันดาลใจ เราคงจะได้ฟังบทสนทนาเกี่ยวกับรถในเชิงปรัชญาของ Ocean ไปอีกหลายปี" [ 3 ]
เกี่ยวกับ การนำเพลงของ The Beatles มาใช้ Refinery29ระบุว่า " Here, There and Everywhere " ถูกผสมผสานโดย Ocean อย่าง "ราบรื่น" และ "เพลงที่เรียบง่ายแต่ยอดเยี่ยมนี้ได้นำเสียงอะคูสติกที่คุ้นเคยของเพลงของ The Beatles มาผสมผสานจนเกือบจะเป็นเพลงบัลลาด" ผู้รีวิวยังชื่นชมผลงานของ Blake และ Justin Vernon จาก Bon Iver โดยเฉพาะอย่างยิ่งเสียงร้องที่ "สมบูรณ์แบบอย่างน่าขนลุก" ของ Vernon ในช่วงท้ายของเพลง[ 9 ]
ลอสแอนเจลิสคาดเดาว่าสีขาวของเฟอร์รารี่ ประกอบกับเนื้อเพลง "ดวงตาเบิกกว้าง" เป็นอุปมาอุปไมยของ การใช้ โคเคนและชี้ให้เห็นว่าการขับรถในเพลงนั้นต้องเกิดขึ้นบน "ทางหลวงในเท็กซัส ซึ่งเขาอาศัยอยู่กับครอบครัวในวัยรุ่นหลังจากพายุเฮอริเคนแคทรีนาถล่มบ้านเกิดของเขาที่นิวออร์ลีนส์" [ 10 ]ในทำนองเดียวกัน The Vergeได้ตรวจสอบอุปมาอุปไมยของโคเคน โดยเชื่อมโยงโลโก้ม้าของเฟอร์รารี่กับเพลง "White Horse" ปี 1983 ของ Laid Backซึ่งเป็น "เพลงประจำคลับโคเคน" [ 11 ]
สำหรับThe Miscellany Newsนักวิจารณ์กล่าวว่าเพลงนี้ "เป็นสัญลักษณ์ของสิ่งที่ทำให้อัลบั้มนี้มีประสิทธิภาพมาก มันติดหู จำง่าย และมีเนื้อเพลงที่กวนๆ... โอเชียนสามารถอยู่เหนือความวุ่นวายด้วยความจริงใจที่หาที่เปรียบมิได้ ซึ่งดูเหมือนว่ามีเพียงเขาเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงได้" [ 12 ]นักวิจารณ์จากThe Slateเรียกเพลง "White Ferrari" ว่าเป็นเพลงโปรดของพวกเขาจากอัลบั้มของโอเชียน โดยกล่าวว่า "มันสัมผัสหัวใจฉันทุกครั้ง เพราะฉันรู้สึกว่าหลายคนที่อกหักสามารถเข้าใจเพลงนี้ได้ และมันให้มุมมองเชิงบวกในช่วงเวลาที่ยากลำบากของการสูญเสียใครบางคน" [ 13 ]
บุคลากร

รายการ
- Frank Ocean —การเขียน การผลิต การเรียบเรียง การเขียนโปรแกรมตัวอย่าง[ 14 ]
- Jon Brion —การผลิต การเรียบเรียง คีย์บอร์ด[ 14 ]
- Om'Mas Keith —การผลิต[ 14 ]
- บัดดี้ รอสส์ —การเรียบเรียง, คีย์บอร์ด[ 14 ]
- อเล็กซ์ จี —การเรียบเรียง, กีตาร์[ 14 ]
- Malay Ho—แป้นพิมพ์, การเขียน[ 14 ]
- เซบาสเตียน —การเขียนโปรแกรมกลอง การเขียนโปรแกรมตัวอย่าง[ 14 ]
- Kanye West —เขียน[ 14 ]
- จอห์น เลนนอน —เขียน[ 14 ]
- พอล แม็กคาร์ตนีย์ —เขียน[ 14 ]
การมีส่วนร่วมที่เฉพาะเจาะจง
เสียงซินธ์ในเพลงนี้บันทึกโดย Ross บนRoland Juno-106 ; Ross เป็นนักเล่นคีย์บอร์ดประจำการแสดงสดของ Ocean มาตั้งแต่ปี 2012 [ 15 ]
อเล็กซ์ จี บันทึกเสียงกีตาร์ในช่วงท้ายของเพลง "White Ferrari" และยังมีส่วนร่วมในเพลง "Self Control" ด้วย ทั้งสองได้พบกันที่ลอนดอนขณะที่อเล็กซ์ จี กำลังออกทัวร์[ 16 ]
เพลงนี้ให้เครดิตPaul McCartneyและJohn Lennonในฐานะผู้แต่งเพลง เนื่องจาก Ocean ได้นำท่อน "Making each day of the year" จากเพลง " Here, There and Everywhere " มาใช้[ 17 ]ในเพลง "White Ferrari" เนื้อเพลงเปลี่ยนเป็น "Spending each day of the year" แต่ยังคงทำนองเดิม[ 18 ] ในรายการ Blonded Radioตอนหนึ่งOcean กล่าวว่า "ผมอยากขอบคุณ The Beatles ที่ช่วยผมให้หลุดพ้นจากภาวะตันทางความคิดในการแต่งเพลงได้เกือบทั้งหมด" [ 19 ]
ในบันทึกประกอบแผ่นเสียง ไวนิล Blondeฉบับพิมพ์ซ้ำ ใน วัน Black Fridayหลายเดือนหลังจากวันวางจำหน่ายอัลบั้ม มีการเปิดเผยว่าKanye Westได้รับเครดิตในฐานะผู้แต่งเพลง[ 20 ]
James BlakeและJustin Vernonให้เสียงร้องโดยไม่ระบุชื่อ[ 9 ] [ 21 ]
คดีความ
ในปี 2018 โอเชียนฟ้องคีธเนื่องจากโปรดิวเซอร์ขอให้ระบุชื่อเขาในเพลง "White Ferrari" และอีก 10 เพลงในอัลบั้มBlonde and Endlessคีธฟ้องกลับโดยเรียกร้องให้ศาล "ยกฟ้อง" โอเชียน พร้อมทั้งออก "คำสั่งศาลระบุว่าเขาเป็นผู้ร่วมแต่งเพลงและรับผิดชอบผลกำไรทั้งหมดที่โอเชียนได้รับจากเพลงทั้งหมด" [ 22 ]ในปี 2019 คดีทั้งสองถูกยกเลิกหลังจากโอเชียนและคีธเจรจาตกลงกันได้[ 23 ]
แผนภูมิ
| แผนภูมิ (2016) | จุดสูงสุด ตำแหน่ง |
|---|---|
| เพลงฮิตอาร์แอนด์บีของสหรัฐอเมริกา ( บิลบอร์ด ) [ 24 ] | 21 |
| แผนภูมิ (2025) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| UK Indie ( ชาร์ตอย่างเป็นทางการ ) [ 25 ] | 18 |
ใบรับรอง
| ภูมิภาค | การรับรอง | หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย |
|---|---|---|
| นิวซีแลนด์ ( RMNZ ) [ 26 ] | แพลตินัม 3 เท่า | 90,000 ‡ |
‡ตัวเลขยอดขายและการสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว | ||