ใครเป็นผู้กระทำผิด?
กำกับโดย	โฮเวิร์ด เบรเธอร์ตันวอลเลซ กริสเซลล์
เขียนโดย	แอนเด แลมบ์จอร์จ เอช. พลิมป์ตัน
ผลิตโดย	แซม แคทซ์แมน
นำแสดงโดย	โรเบิร์ต เคนท์อเมลิตา วอร์ดทิม ไรอัน เจนฮาซาร์ด มิเนอร์วา ยูเรคัล ชาร์ลส์บี. มิดเดิลตัน
ภาพยนตร์	ไอรา เอช. มอร์แกน
เรียบเรียงโดย	เอิร์ล เทอร์เนอร์
เพลงโดย	ลี ซาห์เลอร์
จัดจำหน่ายโดย	โคลัมเบีย พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	วันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2488 ( 13 ธันวาคม 1945 )
ระยะเวลาการวิ่ง	15 บท (? นาที)
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

"ใครกันแน่ที่ผิด?"เป็นภาพยนตร์ซีรีส์ อเมริกันปี 1945 เป็นซีรีส์ลำดับที่ 28 จากทั้งหมด 57 เรื่องที่ออกฉายโดยโคลัมเบีย พิคเจอร์ส " ใครกันแน่ที่ผิด?"เป็นความพยายามที่หาได้ยากในการสร้างภาพยนตร์แนวสืบสวนสอบสวน แบบซีรีส์ ตัวร้ายของซีรีส์ (เสียงปริศนา) ถูกออกแบบให้มีลักษณะคล้ายกับ "เงา"บนโปสเตอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ร่วมแสดงโดยนักแสดงสมทบชื่อดังหลายคน เช่นชาร์ลส์ มิดเดิลตัน ,วีลเลอร์ โอ๊คแมนและมิเนอร์วา ยูเรคัล โรเบิร์ต เคนต์ รับบทเป็นนักสืบบ็อบ สจ๊วต ตัวเอกของเรื่อง

วอลเตอร์ คาลเวิร์ต (คลาร์ก) ไปเยี่ยมเฮนรี น้องชายของเขาที่บ้านเก่าแก่ชวนขนลุก และเรียกร้องส่วนแบ่งจากทรัพย์สมบัติของครอบครัว พร้อมขู่ว่าจะฆ่าเฮนรีหากไม่ได้สิ่งที่ต้องการ ไม่กี่วันต่อมา รถของเฮนรีก็ตกหน้าผา บ็อบ สจ๊วต (เคนท์) นักสืบที่เฮนรีขอให้สืบสวนเรื่องนี้หากเขาเสียชีวิต เริ่มต้นการสืบสวนโดยมีดุ๊ก เอลลิส เพื่อนของเขาซึ่งเป็นนักข่าวหนังสือพิมพ์ร่วมด้วย บ็อบพบกับครอบครัวที่คฤหาสน์และสอบปากคำน้องสาวของเฮนรี น้องชายต่างมารดา หลานชาย และเจ้าสาวของหลานชาย รวมถึงรูธ อัลเลน (วอร์ด) ซึ่งพ่อของเธอเคยทำธุรกิจกับเฮนรี แพตตัน (มิดเดิลตัน) น้องชายของเฮนรี และบุคคลลึกลับที่รู้จักกันในชื่อ "เสียงลึกลับ" วางแผนที่จะฆ่าญาติทั้งหมดและแบ่งทรัพย์สมบัติ เมื่อความพยายามฆ่าเพิ่มมากขึ้น บ็อบ รูธ และดุ๊ก พยายามติดตามตัวผู้บงการและนำตัวพวกเขามาลงโทษ

• โรเบิร์ต เคนท์รับบทเป็น บ็อบ สจ๊วต นักสืบ
• อเมลิตา วอร์ด รับบทเป็น รูธ อัลเลนตัวละครที่ตกหลุมรัก
• ทิม ไรอัน รับบทเป็น ดุ๊ก เอลลิส
• เจย์น ฮาซาร์ด รับบทเป็น ริต้า รอยัล
• มินerva Urecal รับบทเป็น คุณนาย Dill แม่บ้าน
• ชาร์ลส์ บี. มิดเดิลตัน รับบทเป็น แพตตัน พ่อบ้าน/วอลเตอร์ คัลเวิร์ต
• เดวิสัน คลาร์ก รับบทเป็น เฮนรี คาลเวิร์ต เหยื่อฆาตกรรม
• แซม ฟลินท์ รับบทเป็น ฮอเรซ แบล็ก ทนายความของเหยื่อ
• บรูซ โดโนแวน รับบทเป็น เคิร์ต เบนเน็ตต์
• แจ็ค อิงแกรม รับบทเป็น จ่าสมิธ
• มิลตัน คิบบี รับบทเป็น มอร์แกน คาลเวิร์ต
• นาโช กาลินโด ในบทบาทของปันโช
• โรเบิร์ต ทาฟูร์ รับบทเป็น โฮเซ่
• วีลเลอร์ โอ๊คแมนรับบทเป็น สไมลีย์
• ชาร์ลส์ คิง รับบทเป็น เบิร์ค

แซม แคทซ์แมนโปรดิวเซอร์เคยสร้างภาพยนตร์ให้กับสตูดิโอต้นทุนต่ำอย่างโมโนแกรม พิคเจอร์สต่อมาโคลัมเบียได้ว่าจ้างเขาให้สร้างซีรีส์ และแคทซ์แมนก็สร้างซีรีส์เรื่องแรกๆ ควบคู่ไปกับงานหลักที่โมโนแกรม โดยใช้ฉาก อุปกรณ์ และนักแสดงของสตูดิโอนั้น นักแสดงประจำของโมโนแกรมที่ปรากฏตัวในซีรีส์เรื่องWho's Guilty?ได้แก่ ทิม ไรอัน, วีลเลอร์ โอ๊คแมน, อเมลิตา วอร์ด, เจน ฮาซาร์ด, มิเนอร์วา ยูเรคัล, มิลตัน คิบบี และเบลล์ มิทเชลล์

สูตรการสืบสวนหาฆาตกรไม่เหมาะกับละครโทรทัศน์แบบต่อเนื่อง ซึ่งเน้นการดำเนินเรื่องที่รวดเร็ว การต่อสู้ด้วยหมัด และการไล่ล่าในฉากกลางแจ้งต่างๆ บทภาพยนตร์ที่เน้นการถ่ายทำในร่มและโครงเรื่องที่จำกัด—ตัวละครน่าสงสัยที่ซุ่มอยู่รอบๆ บ้านเก่า—ส่งผลให้เรื่องราวช้าและซ้ำซาก แม้ว่าโปรดิวเซอร์แคทซ์แมนจะสร้างละครโทรทัศน์แบบต่อเนื่องที่ประสบความสำเร็จกับตัวร้ายสวมหน้ากากลึกลับในเวลาต่อมา แต่เขาก็ไม่เคยสร้างละครโทรทัศน์แนวฆาตกรรมปริศนาอีกเลย

นักประวัติศาสตร์ซีรีส์ Daniel J. Neyer แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเนื้อเรื่องที่เนิบช้าของซีรีส์ว่า "ไร้ประสิทธิภาพโดยสิ้นเชิงในซีรีส์ห้าชั่วโมง วิธีแก้ปัญหาขั้นสุดท้ายของ 'ปริศนา' กลายเป็นเรื่องที่ชัดเจนในบทแรก ซึ่งทำให้ความคลุมเครือที่ตามมาทั้งหมดโปร่งใสจนน่ารำคาญอย่างรวดเร็ว... ความเสียหายที่แท้จริงของซีรีส์เกิดจากจังหวะการดำเนินเรื่องที่น่าเบื่อ เพื่อให้ครบห้าชั่วโมงดังกล่าว ตัวละครเสียเวลามากเกินไปในการสนทนาที่ไม่นำไปสู่สิ่งใด ไม่ว่าจะเป็นการวางแผนการเคลื่อนไหว การครุ่นคิดถึงเหตุการณ์ที่น่าสงสัย หรือการทะเลาะเบาะแว้งกันอย่างรุนแรงแต่ไร้จุดหมาย บทสนทนาในฉากเหล่านี้เขียนได้แย่มากและ (ในบางกรณี) พูดได้แย่มากจนไม่น่าสนใจเลย ต่างจากบทสนทนาที่ยาวเกินไปในซีรีส์ของ Universal จากยุคเดียวกัน" ^{[ 1 ]}

ในความเห็นของผู้เขียน William C. Cline โรเบิร์ต เคนท์ ในฐานะนักสืบตำรวจ บ็อบ สจ๊วต เป็นตัวละครที่มีสติสัมปชัญญะเพียงคนเดียวใน "เหยื่อและผู้ต้องสงสัยที่ผสมปนเปกันอย่างซับซ้อน... [ตัวละครอื่นๆ] ดูเหมือนจะหลงทางอยู่ในวังวนของแผนการ แผนการโต้ตอบ และแผนการไขว้เขวที่ไม่มีใครเข้าใจ" ^{[ 2 ]}

1. ผู้มาเยือนแห่งการแก้แค้น
2. การโจมตีที่ไม่ทราบสาเหตุ
3. ถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรม
4. นักฆ่าที่ใกล้ตาย
5. เหยื่อมนุษย์
6. การดิ่งลงสู่หายนะ
7. นัดพบกับโชคชะตา
8. มือที่มองไม่เห็น
9. การแก้แค้นของโชคชะตา
10. ฆาตกรนิรนาม
11. ขี่สู่ความว่างเปล่า
12. รถถังแห่งความหวาดกลัว
13. ความหวาดกลัวสีขาว
14. เสียงร้องไห้ในยามค่ำคืน
15. ผู้กระทำผิด

^{[ 3 ]}

• รายชื่อซีรีส์ภาพยนตร์เรียงตามปี
• รายชื่อภาพยนตร์ซีรีส์แยกตามสตูดิโอ

• ใครคือผู้กระทำผิด?ที่IMDb