"Who dat? " เป็นอีกวิธีหนึ่งในการออกเสียงคำถาม "who's that?"

เดิมทีได้รับความนิยมบนเวทีการแสดงวอเดวิลล์ ตั้งแต่ช่วงปลายยุค 70 ถึงต้นยุค 80 กลายมาเป็นเพลงเชียร์ทีมกีฬา โดยส่วนใหญ่ใช้โดยแฟนๆ ของ ทีม นิวออร์ลีนส์ เซนต์สทีมอเมริกันฟุตบอลของเนชั่นแนลฟุตบอลลีก (NFL) เนื้อเพลงทั้งหมดคือ: "Who dat? Who dat? Who dat say dey gonna beat dem Saints?" คำว่า "Who dat" อาจใช้เป็นคำนามเพื่ออธิบายแฟนทีมเซนต์สได้เช่นกัน^{[ 1 ] [ 2 ]}

การใช้วลีนี้ในลุยเซียนา ที่ได้รับการบันทึกไว้เป็นครั้งแรก สามารถพบได้ในบทความของNew Orleans Daily Picayune เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2395 ^{[ 3 ]}

การร้องตะโกนว่า "ใครนั่น?" มีต้นกำเนิดมาจากการแสดงมินสเตรลและ การแสดง วอเดวิลล์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 และถูกนำมาใช้โดยนักดนตรีแจ๊สและบิ๊กแบนด์ในช่วงทศวรรษที่ 1920 และ 1930 ^{[ 4 ]}

การอ้างอิงถึง "who dat?" ในยุคแรกๆ สามารถพบได้ในศตวรรษที่ 19 ในบทกวีของPaul Laurence Dunbarโดยเริ่มจากบทกวี "When Malindy Sings" และต่อมาในเนื้อเพลง "Who Dat Say Chicken in Dis Crowd" ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}ซึ่งเป็นเพลงเด่นในClorindy: The Origin of the Cakewalkซึ่งเป็น " โอเปเรตตา " โดย Dunbar และWill Marion Cookที่นำเสนอครั้งแรกในรายการ "Summer Nights" ของ EE Rice ในปี 1898 ^{[ 8 ]}วลีติดปากที่ใช้กันทั่วไปในสมัยการแสดงมินสเตรลของคนผิวดำคือ "Who dat?" ตามด้วย "Who dat say who dat?" มุกตลก แต่งหน้าดำ ต่างๆ มากมาย เล่นตามวลีเปิดนี้ นักแสดงวอเดวิลล์Mantan Morelandเป็นที่รู้จักจากมุกนี้^{[ 7 ]} อีกตัวอย่างหนึ่งคือ " Swing Wedding " การ์ตูนเพลงของ Harman-Ising ในช่วงทศวรรษ 1930 ซึ่งล้อเลียน Fats Waller , Cab Calloway , Bill "Bojangles" Robinson , Ethel Watersและพี่น้อง Millsในฐานะกบในบึงที่แสดงมุกตลกแบบละครเพลงและ เพลง แจ๊สกบเหล่านั้นใช้คำว่า "who dat?" ซ้ำๆ

ในยุคสวิง การร้องตะโกน "who dat" ไปมาระหว่างวงดนตรีกับหัวหน้าวง หรือระหว่างผู้ชมกับวงดนตรีนั้นเป็นการร้องแบบด้นสด กล่าวคือ ไม่มีชุดคำร้องที่ตายตัว ยกเว้นสองคำที่เป็นกุญแจสำคัญ

เนื้อเพลง "Who Dat?" จากปี 1937:

ใครอยู่ข้างบนนั่น ใครอยู่ข้างล่างนั่น

ใครอยู่ข้างบนนั่น ใครอยู่ข้างล่างนั่น ใครอยู่ข้างบนนั่น ถามหน่อยว่าใครอยู่ข้างล่างนั่น เมื่อฉันเห็นเธออยู่ข้างบนนั่น แล้วใครอยู่ข้างล่างนั่น

ใครอยู่ข้างใน ใครอยู่ข้างนอก ใครอยู่ข้างใน ใครอยู่ข้างนอก ใคร อยู่ข้างใน ร้องเพลงว่าใครอยู่ข้างนอก เมื่อฉันมองขึ้นไปข้างบน ใครอยู่ข้างนอกนั่น

ปิดปากซะ ไอ้หนุ่ม หยุดเถียงกลับซะที ให้คำแนะนำหน่อยสิ ไอ้หนุ่ม ประกาศตัวหน่อยสิ แจ็ค

ใครอยู่ข้างบนนั่น ใครอยู่ข้างล่างนั่น ใครอยู่ข้างบนนั่น ใครอยู่ข้างล่างนั่น ใคร อยู่ข้างบนนั่น ร้องเพลงว่าใครอยู่ข้างล่างนั่น เมื่อฉันเห็นแกอยู่ข้างบนนั่น ไอ้คนไร้ ค่า แล้วใครอยู่ข้างล่างนั่น

ใครนั่น

การแสดงละครใบ้แบบมินสเตรลมี ตัวละคร ชาวแอฟริกันอเมริกัน ที่หวาดกลัว พูดว่า "who dat" เมื่อพวกเขาเจอผี หรือใครบางคนเลียนแบบผี จากนั้น การแสดงละครใบ้ "who dat" – "who dat say who dat" ก็จะเล่นซ้ำ การแสดงละครใบ้นี้มักทำในรีลสั้นๆ ตั้งแต่ทศวรรษ 1930 ถึง 1950 และในรายการโทรทัศน์ยุคแรกๆ บางรายการด้วย แม้แต่พี่น้องมาร์กซ์ ก็ มีการแสดง "who dat" ซึ่งพวกเขาใส่ไว้ในภาพยนตร์เรื่องA Day at the Races ของพวกเขา "Who Dat Man? Why It's Gabriel!" ^{[ 7 ]} บ่อยครั้งที่ผีถูกเรียกว่า "who dat" ตัวละครแอนิเมชั่นของMetro-Goldwyn-Mayer ชื่อ Boskoเคยมีประสบการณ์แบบนี้ในภาพยนตร์การ์ตูนปี 1938 เรื่อง "Lil Ol Bosko in Bagdad" ในปี พ.ศ. 2484 Butterfly McQueen ได้กล่าวประโยคที่ Donald Bogle นักประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ ชาวแอฟริกันอเมริกันบรรยายไว้อย่างน่าอับอาย^{ว่า "อาจเป็นประโยคที่ ดูถูก}เหยียดหยามที่สุดเท่าที่คนผิวดำเคยพูดในภาพยนตร์" เมื่อเธอพูดว่า "ใครพูดว่าใครพูดว่าใครพูดว่า^ฉัน ...

"ใครนั่น?" กลายเป็นเรื่องตลกที่คุ้นเคยในหมู่ทหารในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

ย้อนกลับไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง นักบินฝูงบินขับไล่ของสหรัฐฯ มักจะบินโดยไม่ใช้วิทยุสื่อสาร แต่การอยู่บนห้องนักบินนั้นค่อนข้างเปลี่ยว ดังนั้นหลังจากนั้นสักพักก็จะมีเสียงซ่าๆ ดังขึ้นเมื่อมีคนกดไมโครโฟน จากนั้นก็จะมีเสียงตอบกลับมาว่า "ใครนั่น?" แล้วก็จะมีคำตอบตามมาว่า "ใครนั่นพูดว่าใครนั่น?" และอีกครั้งว่า "ใครนั่นพูดว่าใครนั่นเมื่อฉันพูดว่าใครนั่น?" หลังจากวนไปวนมาแบบนี้ ผู้บัญชาการฝูงบินก็จะคว้าไมโครโฟนแล้วตะโกนว่า "หยุดเถอะพวก!" ความเงียบปกคลุมอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้น... "ใครนั่น?" ^{[ 10 ]}

"Who dat" กลายเป็นส่วนหนึ่งของบทสวดที่แฟนๆ ใช้ในการเชียร์ทีมโปรดของพวกเขา มีการถกเถียงกันว่าจุดเริ่มต้นที่แท้จริงมาจากที่ใด แต่บางคนอ้างว่ามันเริ่มต้นจาก แฟนๆ ของ Southern University Jaguars ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 หรือต้นทศวรรษ 1970 และร้องว่า "Who dat talkin' 'bout beatin' dem Jags?" ^{[ 11 ]}อีกข้ออ้างหนึ่งคือมันเกี่ยวข้องกับโรงเรียนมัธยม St. Augustineซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมคาทอลิกชายล้วนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานสำหรับชาวแอฟริกันอเมริกันในนิวออร์ลีนส์

การอ้างอิงถึง "who dat" ในยุคแรกๆ ที่เกี่ยวข้องกับฟุตบอลจำนวนมากมาจาก ภูมิภาค Acadianaซึ่งผู้พูดภาษาอังกฤษแบบเคจัน ที่ได้รับอิทธิพลจากภาษาฝรั่งเศสบางครั้งจะแทนที่เสียง thด้วยdทฤษฎีทั่วไปอย่างหนึ่งคือเสียงเชียร์นี้มีต้นกำเนิดที่โรงเรียนมัธยม Pattersonในเมือง Patterson รัฐหลุยเซียนาซึ่งเป็นบ้านเกิดของDalton Hilliardนักวิ่ง ของ มหาวิทยาลัยแห่งรัฐหลุยเซียนาและ ทีม Saints ในอนาคต ^{[ 7 ]}บทความในปี 1979 ในMorgan City Daily Reviewซึ่งเป็นการพรีวิวการปรากฏตัวของ Patterson Lumberjacks ในเกมชิงแชมป์ระดับรัฐ ระบุว่า "คุณจะได้ยินเสียงเชียร์ 'who-dat' จากแฟนๆ 'Jack ทุกคนในทุกเกม" ^{[ 12 ] [ 13 ]}แฟนๆ ของโรงเรียนมัธยม Patterson ถูกอธิบายว่าเป็น "ชมรม 'Who Dat'" และ "Who Dats" ^{[ 14 ] [ 15 ]}

เรื่องราวเกี่ยวกับกีฬาในปี 1979 อธิบายว่า "ใครกันที่พูดถึงการเอาชนะม้าพวกนั้น?" เป็น "เสียงเชียร์ยอดนิยม" ที่โรงเรียนมัธยม Peabody Magnet (บ้านของทีม Warhorses) ในเมืองAlexandria ^{[ 16 ]}ในปี 1980 เรื่องราวใน Crowley Post-Signal กล่าวว่า "ใครกันที่พูดถึงการเอาชนะพวกหมา? ใครกัน?" เป็น "เสียงเชียร์ที่คุ้นเคยของ Ville Platte " ^{[ 17 ]}

อีกผู้อ้างสิทธิ์คือAlcorn State Universityซึ่งเป็นวิทยาลัยสำหรับคนผิวดำในประวัติศาสตร์ในรัฐมิสซิสซิปปี^{[ 18 ]}ในปี 1980 ข่าวเรื่องหนึ่งบรรยายว่า "Who dat, who dat, who dat talkin' 'bout beatin' dose Braves!?" เป็น "บทสวดดั้งเดิมที่พิมพ์บนป้าย" ในเกมบาสเก็ตบอล^{[ 19 ]}ข่าวอีกเรื่องในปี 1980 เกี่ยวกับโรงเรียนมัธยม Murrah ในแจ็กสัน กล่าวว่าทีมบาสเก็ตบอลของโรงเรียน "กลายเป็นเหมือน Alcorn State ที่มีเสียงเชียร์ 'Who dat?'" ^{[ 20 ]}

แฟนๆ ที่ LSU ก็เริ่มเชียร์เช่นกัน^{[ 21 ]} แฟนๆ ของนักมวยปล้ำอาชีพJunkyard Dogซึ่งเป็นดาวเด่นใน วงการ มวยปล้ำ Mid-Southตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1984 และมักปรากฏตัวในงานต่างๆ ที่Louisiana SuperdomeและMunicipal Auditoriumในนิวออร์ลีนส์ ก็มีบทสวดที่คล้ายกันว่า "ใครคิดว่าจะเอาชนะเจ้าหมานั่นได้" ^{[ 22 ]}

ในปี 1983 เสียงเชียร์นี้ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่แฟนๆ จนกระทั่งองค์กร New Orleans Saints ได้นำมาใช้อย่างเป็นทางการในช่วงที่โค้ชBum Phillips ดำรงตำแหน่ง และAaron Neville (พร้อมด้วยนักดนตรีท้องถิ่น Sal และ Steve Monistere และ Carlo Nuccio) ได้บันทึกเพลง " When the Saints Go Marching In " เวอร์ชันที่รวมเอาท่อนร้อง "Who dat say dey gonna beat dem Saints" (ร้องโดยกลุ่มผู้เล่น Saints) เข้าไปด้วย เพลงนี้กลายเป็นเพลงฮิตในท้องถิ่นอย่างรวดเร็ว ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการสนับสนุนจากผู้ประกาศข่าวกีฬาRon Swobodaและความจริงที่ว่าแฟนๆ Saints ใช้เสียงเชียร์นี้มาสักระยะหนึ่งแล้ว^{[ 7 ]}

ในขณะเดียวกัน ประมาณปี 1981 แฟนๆ และผู้เล่น ของซินซินแนติ เบงกอลส์ได้เริ่มใช้คำเชียร์ที่คล้ายกันคือ " Who Dey " ("ใครคิดว่าจะเอาชนะเบงกอลส์ได้?") ^{[ 23 ]}ในบทความปี 2006 โทนี่ มอนโควิค นักเขียนของ นิวยอร์กไทมส์ได้ตั้งข้อสันนิษฐานว่าความนิยมของ "who dey" ของเบงกอลส์ในปี 1981 อาจทำให้แฟนๆ ของเซนต์สขยายการใช้ "who dat" จาก "จำนวนน้อย และอาจเป็นจำนวนน้อยมาก" ของแฟนๆ เซนต์สที่ใช้คำเชียร์นี้ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ไปสู่การใช้คำเชียร์ที่กว้างขวางมากขึ้นในปี 1983 มอนโควิคตั้งข้อสังเกตว่าฐานแฟนคลับของทั้งสองทีมยังคงไม่เห็นด้วยในเรื่องนี้ และท้ายที่สุดแล้วหลักฐานก็ยังไม่ชัดเจน^{[ 24 ]}อย่างไรก็ตาม การคาดการณ์นี้ดูเหมือนจะไม่ถูกต้องนัก เนื่องจากเพลงเชียร์ "Who Dat" เป็นที่นิยมมากที่ LSU ใกล้เคียงหลายเดือนก่อนที่ซินซินแนติ จะเข้าชิง ซูเปอร์โบวล์ในปี 1981จนมีการแต่งเพลงชื่อ "Who Dat" ขึ้น (ในเดือนมีนาคม 1981) โดยใช้ทำนองเพลง " Double Dutch Bus " ของFrankie Smithและเปิดเป็นประจำทางวิทยุท้องถิ่น ควบคู่ไปกับการเข้าชิงไฟนอล โฟร์ ของทีมบาสเกตบอลชาย LSU ^{[ 25 ]}

หลังจากที่เซนต์ชนะการแข่งขันชิงแชมป์ NFCเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2010 กับมินนิโซตา ไวกิ้งส์ ที่ซูเปอร์โดมแฟน ๆ จากทั่วทั้งนิวออร์ลีนส์ รวมถึงแฟน ๆ ที่กำลังออกจากสนาม ได้เริ่มร้องเพลง "who dat" ในสไตล์มาร์ดิกราส์บนถนนบูร์บอน โดยมีการดัดแปลงเนื้อเพลง และร้องว่า "who dat, who dat, who dat ในซูเปอร์โบว์ล!" เพื่ออ้างถึงการที่เซนต์ได้เข้าสู่ซูเปอร์โบว์ลเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ 43 ปีของพวกเขา^{[ 26 ] [ 27 ]}ในซูเปอร์โบว์ล XLIVเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2010 เซนต์เอาชนะอินเดียนาโพลิส โคลท์ส 31–17 บางครั้งมีการใช้คำว่า "Drew Dat" เพื่อเป็นเกียรติแก่ควอเตอร์แบ็กดรูว์ บรีส์

ทีมซินซินเนติ เบงกอลส์ ใช้เวอร์ชันที่ดัดแปลงแล้ว

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา วลี "Who Dat Nation" ได้กลายเป็นคำที่นิยมใช้เรียกกลุ่มแฟนคลับ Saints ทั้งหมด^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]} ตามที่Bobby Hebertอดีตควอเตอร์แบ็กของ Saints และปัจจุบันเป็นผู้บรรยายกีฬาในนิวออร์ลีนส์ กล่าวไว้ คำว่า "Who Dat Nation" มีที่มาจากเกมที่คาดหวังสูงในปี 2006ระหว่าง Saints กับDallas Cowboysซึ่งเป็นทีมเต็ง และ Saints เป็นฝ่ายชนะ หลังจากเกมจบลง ผู้ฟังจากทั่วทุกภูมิภาคโทรเข้ามาในรายการวิทยุของ Hebert ทางWWL (AM)และ Hebert แสดงความคิดเห็นว่า "โอ้โห มี Who Dat Nation อยู่ทั่วโลกเลยนะ" ^{[ 31 ]}

ในเดือนมกราคม 2010 NFL ได้ส่ง จดหมาย แจ้งให้หยุดการผลิตเสื้อยืดที่มีวลี "who dat" ไปยังเจ้าของร้านขายเสื้อยืดหลายแห่งในรัฐหลุยเซียนา ตามที่ผู้รับจดหมายบางรายระบุ NFL อ้างว่าตนเป็นเจ้าของเครื่องหมายการค้าของคำว่า "Who dat" และเสื้อยืดที่ไม่มีใบอนุญาตซึ่งมีวลีดังกล่าวจะทำให้ แฟนๆ ของทีม Saints สับสนเกี่ยวกับสถานะอย่างเป็นทางการของสินค้า^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]}ในวันที่ 27 มกราคม บริษัทแห่งหนึ่งได้ทวีตเกี่ยวกับคำสั่งให้หยุดการผลิตเสื้อยืดที่มีวลี "whodat" จาก NFL และNewOrleans.comและHuffPostได้สัมภาษณ์พี่น้อง Monisteres เกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์ของ NFL ที่เกี่ยวข้องกับบริษัทWho Dat?, Inc. ของพวกเขา ในวันถัดมา พี่น้องทั้งสองได้ออกแถลงการณ์อ้างสิทธิ์ในวลีดังกล่าวต่อNewOrleans.com ซึ่งพวกเขาได้จดทะเบียนไว้ในปี 1983 หลังจากบันทึกเพลง " When the Saints Go Marching In " เวอร์ชันที่มีบทสวดดังกล่าว^{[ 35 ]}บันทึกของ Monistere ระบุว่าไม่ใช้งาน หมายความว่าไม่ได้ต่ออายุเมื่อหมดอายุ องค์กร Saints ผ่านบริษัทThe New Orleans Louisiana Saints Limited Partnershipยังได้จดทะเบียนเครื่องหมาย "Who Dat" ในปี 1988 เมื่อใช้ร่วมกับ " การออกแบบ เฟลอร์เดอลิส " ^{[ 36 ]}แต่ต่อมา Saints ได้สละสิทธิ์การเป็นเจ้าของให้กับWhoDat, Inc.โดยอ้างว่าพวกเขาเป็นเจ้าของวลีดังกล่าว^{[ 37 ]}

การกระทำของ NFL ยังกระตุ้นให้เกิดการตอบโต้จากวุฒิสมาชิกสหรัฐฯเดวิด วิตเตอร์และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชาร์ลี เมลานคอนจากรัฐลุยเซียนา เป็นต้น วิตเตอร์ได้ส่งจดหมายอย่างเป็นทางการถึงโรเจอร์ กูเดลล์ ผู้บัญชาการ NFL เพื่อวิพากษ์วิจารณ์ความพยายามของ NFL ในการอ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของคำขวัญดังกล่าว โดยแจ้งให้กูเดลล์ทราบว่าเขาจะพิมพ์เสื้อยืดโดยใช้คำขวัญนั้น และท้าให้ NFL ฟ้องร้องเขา^{[ 38 ]} ต่อมามีรายงานว่า NFL ได้ตอบจดหมายของวิตเตอร์ โดยระบุว่า NFL เพียงแค่ต้องการป้องกันการใช้ "Who Dat?" โดยไม่ได้รับอนุญาต ร่วมกับเครื่องหมายอื่นๆ ที่ใช้ระบุตัวตนของทีมเซนต์ส^{[ 39 ] [ 40 ]}

อัยการสูงสุดแห่งรัฐลุยเซียนาบัดดี้ คาลด์เวลล์โทรศัพท์ไปหา NFL และได้พูดคุยกันเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของสโลแกน "who dat" และสัญลักษณ์เฟลอร์เดอลิส คาลด์เวลล์กล่าวว่าข้อสรุปจากการโต้ตอบทางกฎหมายกับลีกคือ NFL "ยอมรับว่าไม่มีสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในสัญลักษณ์เฟลอร์เดอลิส และไม่มีสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวใน 'who dat' และคำที่แตกแขนงมาจาก "who dat" รวมถึงไม่มีสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในสีดำและสีทอง" คาลด์เวลล์กล่าวว่าสำนักงานของเขากำลังร่างเอกสารที่จะให้รัฐและ NFL ลงนาม โดยระบุสิ่งที่อนุญาตและไม่อนุญาต^{[ 41 ]}

เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2553 บริษัท Who Dat? Inc. ของ Monisteres ได้ยื่นฟ้องต่อศาลรัฐบาลกลางต่อทีม Saints, NFL Properties และรัฐลุยเซียนา โดยกล่าวหาว่ามีการแทรกแซงผลประโยชน์ทางธุรกิจของพวกเขาอย่างไม่เหมาะสม คำฟ้องระบุว่า: ในปี 2530 ทีม New Orleans Saints ได้รับอนุญาตจาก Who Dat?, Inc. ให้ใช้คำว่า "who dat" ในข้อตกลงนั้น ทีม Saints ตกลงว่าเครื่องหมายนี้เป็นเครื่องหมายการค้าดั้งเดิม และ Monistere เป็นเจ้าของเครื่องหมายการค้าที่ใช้เป็นคนแรก ทีม Saints ยังตกลงว่าจะไม่ท้าทายความเป็นเจ้าของเครื่องหมายการค้าของ Monistere หรือช่วยเหลือผู้อื่นในการทำเช่นนั้น และทีม Saints จะต้องช่วยปกป้องเครื่องหมายการค้าจากการละเมิดโดยผู้อื่นในนามของผู้ให้สิทธิ์ (Who Dat?, Inc.) ^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]} Who Dat ^?ต่อมา Inc. ได้แก้ไขคำร้องเรียนของตนเพื่อระบุชื่อผู้ค้าปลีกในท้องถิ่นหลายรายเป็นจำเลย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Fleurty Girl และเรื่องนี้ถูกกำหนดให้มีการพิจารณาคดีเบื้องต้นในศาลแขวงสหรัฐฯ เขตตะวันออกของรัฐลุยเซียนาในวันที่ 10 พฤศจิกายน 2010 ^{[ 46 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2555 มีรายงานว่า NFL และ Monisteres ตกลงที่จะยกเลิกข้อเรียกร้องระหว่างกันและร่วมมือกันในการผลิต "สินค้าที่มีตราสินค้าร่วมกัน" ^{[ 47 ]} คดีความยังคงดำเนินต่อไปสำหรับจำเลยรายอื่น ๆ บางส่วน โดยรอการพิจารณาคำร้องขอให้ยกฟ้อง^{[ 48 ] [ 49 ]} ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 มีรายงานว่าฝ่ายที่เหลือได้ตกลงยุติคดีโดยมีเงื่อนไขที่เป็นความลับ^{[ 50 ]} ตามคำกล่าวของทนายความและเจ้าของร้านอาหารรายหนึ่งที่เป็นฝ่ายในคดี "ผลสุทธิของการยุติคดีคือไม่มีใครเป็นเจ้าของ Who Dat" ^{[ 51 ]}

• ใครกันนะ – สมมติ
• ใครนั่น? – แอรอน เนวิลล์
• Who Dat (Going to the Super Bowl) – Ashley Forrestier ^{[ 52 ]}
• ใครกันนะ – รอยัลคราวน์รีวิว
• Dat "Who Dat" แจ๊ส - วงดนตรีทองเหลืองโอลิมเปีย
• ใครปล่อยหมาออกมา (Who Dat remix) – Baha Men / Clear Channel New Orleans
• เดอะ ฮู แดท โรล – วิลเลียมส์ ไรลีย์^{[ 53 ]}
• ใครนั่น? – ยัง จีซี่
• ใครนั่น? ทอม ทอม คลับ
• เพลง Who Dat ของDavid Frizzellติดอันดับ 60 ในชาร์ตเพลงคันทรี่ในปี 1984
• ใครกันนะ – เจ. โคล
• Who Dat Girl – Flo Rida
• ใครคือเด็กชายคนนั้น – ไทเลอร์ เดอะ ครีเอเตอร์
• ใครกันเนี่ย..มอนสเตอร์ทอล์ค – บ็อบบี้ ออร์แลนโด

เพลงซิงเกิลปี 1966 ของวง The Jury จากเมืองวินนิเพก รัฐแมนิโทบา ที่ชื่อว่า "Please Forget Her"/"Who Dat?" นั้นเป็นเรื่องบังเอิญล้วนๆ และไม่เกี่ยวข้องอะไรเลย

ในปี 2008 ลิล เวย์นศิลปินจากนิวออร์ลีนส์ได้อ้างอิงถึงบทเพลงเชียร์ดังกล่าวในซิงเกิลฮิตของเขา " A Milli " โดยเขาร้องแร็พว่า " ใครบอกว่าจะเอาชนะลิล เวย์นได้"ทั้งๆ ที่เขาเป็นแฟนทีมกรีนเบย์ แพ็กเกอร์ส

ในปี 2009 K. Gates ศิลปินจากนิวออร์ลีนส์ ได้บันทึกเพลง "Black and Gold (Who Dat)" โดยดัดแปลงมาจากเพลง "Halftime (Get Crunk)" ของYing Yang Twins

วลี "Who dat" ยังถูกใช้ในเพลง "Holla Back" ของJuvenile แร็ปเปอร์จากนิวออร์ลีนส์ด้วย โดยมี เนื้อเพลงว่า "พวกเขาต้องการแมงดาเพื่อให้เงินพวกเขา แต่ฉันไม่ทำอย่างนั้นหรอก แต่ที่รัก ฉันเป็นแฟนทีม Saints นั่นแหละถึงได้พูดว่า who dat"

"Who Dat" คือชื่อซิงเกิลที่ 8 จากอัลบั้ม"The Recession" ปี 2008 ของYoung Jeezyพวกเขาพูดว่าใครกัน?

JT Moneyมีซิงเกิลในปี 1999 ชื่อ "Who Dat" เพลงนี้ดังมาก แต่คาดว่าไม่ได้ตั้งใจให้มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับวง The Saints หรือ Vaudeville

ในปี 2009 แร็ปเปอร์จากนิวออร์ลีนส์อย่าง Birdman ได้ร้องท่อน "Who Dat" ในซิงเกิล Wasted (Remix) ของ Gucci Mane ที่ร่วมฟีเจuring Birdman, Jadakiss และ Lil Wayne

ในปี 2010 แร็ปเปอร์J. Coleได้บันทึกเพลงชื่อ " Who Dat "

ในปี 2010 แอชลีย์ ฟอร์เรสเทียร์ ศิลปิน ชาวนิวออร์ลีนส์ ได้ปล่อยเพลง "Who Dat (Going to the Super Bowl)" เพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะของทีมนิวออร์ลีนส์ เซนต์ส เหนือ ทีม มินนิโซตา ไวกิงส์ด้วยคะแนน 31-28 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ ในรอบชิงชนะเลิศNFC ฤดูกาล 2009-10

ในปี 2012 G-Eazy แร็ปเปอร์จาก Bay Area ได้ร่วมงานกับศิลปิน Mod Sun และ Meta ปล่อยเพลง "Rappin' A$$ Rappers" ซึ่ง G-Eazy แร็พว่า "ใช้ชีวิตอยู่ในนิวออร์ลีนส์ ที่ผู้คนตะโกนว่า 'Who Dat'" ^{[ 52 ]}เขายังอ้างถึงการร้องตะโกนนี้ในเพลง "Throw Fits" ในปี 2019 ร่วมกับLondon on da Trackโดยเขาแร็พว่า "ใน Bay Area เราพูดว่า 'Yee' ในนิวออร์ลีนส์ พวกเขาพูดว่า 'Who Dat'"

ศิลปินฮิปฮอปชาวออสเตรเลียIggy Azaleaได้นำท่อนร้องนี้ไปใช้ในเพลงหลายเพลง รวมถึงเพลง " Fancy " และ "Leave It" ซึ่งได้รับคำวิจารณ์จากบางคนที่มองว่าเป็นการลอกเลียนแบบวัฒนธรรมคนผิวดำทางตอนใต้^{[ 54 ]}

แหล่ง น้ำมันและก๊าซ น้ำลึกในอ่าวเม็กซิโกซึ่งค้นพบในปี 2550 ได้รับการตั้งชื่อว่า "Who Dat" โดยบริษัทผู้พัฒนา LLOG Exploration Co. ซึ่งตั้งอยู่ในนิวออร์ลีนส์ แหล่งน้ำมันและก๊าซนี้ครอบคลุมพื้นที่Mississippi Canyon Blocks 503, 504 และ 547 ในระดับความลึกประมาณ 3,000 ฟุต และเริ่มการผลิตในปี 2554 ^{[ 55 ]}