ในช่วงสามปีแรกของอาชีพนักฮอกกี้ของเขา บอร์เกนเล่นให้กับโรงเรียนมัธยมมัวร์เฮดในมินนิโซตาโดยแข่งขันในลีกโรงเรียนมัธยมรัฐมินนิโซตา (MSHSL) ในปี 2013 เขาและมัวร์เฮดได้เข้าร่วมการแข่งขัน MHSHL Tournament [ ^{1 ] เมื่อ}วันที่ 22 มีนาคม 2014 ในฤดูกาล 2013–14 ใบมีดสเก็ตได้เฉือนคอของบอร์เกน ทำให้กล้ามเนื้อคอขาด แต่หยุดอยู่แค่บริเวณหลอดเลือดแดงใหญ่ที่คอ [ ^{2 ] บอ}ร์เกนจบสองฤดูกาลแรกกับมัวร์เฮดด้วยผลงานรวม 12 ประตู 32 แอสซิสต์และ 61 นาทีโทษจากการแข่งขัน 57 เกมในฤดูกาลปกติและรอบเพลย์ออฟ^{[ 3 ]}

ในช่วงฤดูกาล 2014–15 กับทีมมัวร์เฮด ทั้งในฤดูกาลปกติและรอบเพลย์ออฟ เขาสะสมคะแนนได้ 28 คะแนนและทำโทษ 70 นาทีจากการลงเล่น 27 เกม^{[ 4 ]}จากนั้นบอร์เกนได้เข้าร่วมทีมโอมาฮา แลนเซอร์สในลีกฮอกกี้สหรัฐอเมริกา (USHL) เพื่อจบฤดูกาล 2014–15เขาลงเล่น 21 เกมกับแลนเซอร์ส ทำได้ 1 ประตูและ 7 แอสซิสต์ รวมเป็น 8 คะแนน[ ^{5 ] [ 6 ] เขา}ได้รับการจัดอันดับที่ 114 โดยรวมในการจัดอันดับนักสเก็ตชาวอเมริกาเหนือของสำนักงาน NHL Bureau of Central Scouting ^{[ 5 ]}บอร์เกนถูกดราฟต์โดยบัฟฟาโล เซเบอร์สในการดราฟต์ผู้เล่น NHL ปี 2015ในรอบที่ 4 ลำดับที่ 92 โดยรวม^{[ 7 ]}

หลังจากจบการเล่นกับทีม Lancers แล้ว บอร์เกนก็เริ่มต้นอาชีพนักกีฬาฮอกกี้ระดับมหาวิทยาลัยกับทีมSt. Cloud State HuskiesของNational Collegiate Hockey Conference (NCHC) ในฤดูกาล 2015–16 ซึ่ง เป็นฤดูกาลแรกของเขาที่ St. Cloud State บอร์เกนทำแต้มแรกในระดับมหาวิทยาลัยได้จากการแอสซิสต์ในเกมกับมหาวิทยาลัยไมอามีเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม^{[ 8 ]}ต่อมาเขาก็ทำประตูแรกในระดับมหาวิทยาลัยได้ในเกมกับมหาวิทยาลัยเวสเทิร์นมิชิแกน [ ^{9 ] ใน}ที่สุดเขาก็ทำแอสซิสต์ได้ 11 ครั้งจาก 22 เกม นำหน้านักกีฬาตำแหน่งกองหลังน้องใหม่ทุกคนใน NCHC ส่งผลให้เขาได้รับเลือกให้ติดทีม All-Rookie ของ NCHC ^{[ 10 ]}

ในเกมระหว่างฤดูกาล 2016–17บอร์เกนได้ผลักผู้ตัดสินขณะโต้เถียง ทำให้เขาถูกลงโทษพักการแข่งขัน 2 เกม ในฤดูกาลนั้น เขาทำได้ 2 ประตูและ 10 แอสซิสต์ พร้อมกับโทษปรับ 60 นาที จาก 33 เกม^{[ 11 ] [ 12 ]}ในช่วงกลางฤดูกาล 2017–18บอร์เกนทำได้ 2 ประตูและ 12 แอสซิสต์ รวมเป็น 14 คะแนน ซึ่งเป็นคะแนนสูงสุดในอาชีพและเป็นผู้นำของทีม ทำให้เขาได้รับรางวัลNCHC Defensive Defenseman of the Year [ ^{13 ]}รวมถึงได้รับเกียรติเป็น All-NCHC Team Honorable Mention ^{[ 14 ]}เขาจบฤดูกาลด้วยการทำอีก 1 แอสซิสต์ รวมเป็น 13 แอสซิส^{ต์[ 15 ]}

หลังจากจบฤดูกาลจูเนียร์กับฮัสกี้ส์ บอร์เกนได้รับการเซ็นสัญญาระดับเริ่มต้น สามปี จากบัฟฟาโล เซเบอร์ส เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2018 ^{[ 16 ] [ 17 ]}จนกระทั่งเริ่มต้นสัญญาในฤดูกาลถัดไป บอร์เกนถูกส่งไปเล่นให้กับทีมโรเชสเตอร์ อเมริกันส์ ซึ่งเป็นทีมใน ลีกอเมริกันฮอกกี้ลีก (AHL) ในเครือ ของเซเบอร์ส และเขาก็ได้เซ็น สัญญาทดลอง เล่นแบบสมัครเล่นกับทีม^{[ 18 ]}ในฤดูกาล 2017–18บอร์เกนเล่นให้กับโรเชสเตอร์เพียงแปดเกม^{[ 19 ]}ในฤดูกาล 2018–19ที่โรเชสเตอร์ บอร์เกนทำได้สามประตูและ 11 แอสซิสต์ รวมเป็น 14 แต้มจากการลงเล่น 71 เกม^{[ 20 ]}ใกล้สิ้นสุดฤดูกาล ในวันที่ 26 มีนาคม 2019 บอร์เกนได้ลงเล่น NHL ครั้งแรกในเกมกับออตตาวา เซเนเตอร์ส [ ^{21 ] การ}เรียกตัวบอร์เกนขึ้นไปเล่น NHL ในฤดูกาลนั้นทำให้เขาได้ลงเล่นสี่เกม^{[ 22 ]}ในฤดูกาล 2019–20บอร์เกนทำได้เพียง 1 ประตูและ 10 แอสซิสต์ รวมเป็น 11 คะแนนจากการลงเล่น 61 เกม^{[ 23 ]}ในฤดูกาล 2020–21บอร์เกนลงเล่น 10 เกมกับบัฟฟาโล โดยทำสถิติรวม 30 ฮิตและ 14 บล็อกช็อต^{[ 24 ]}

เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2021 บอร์เกนได้รับการคัดเลือกจากทีมเซเบอร์สโดยซีแอตเทิล คราเคนในการดราฟท์ขยายทีม NHL ปี 2021 ^{[ 25 ]}จากนั้นคราเคนได้เซ็นสัญญากับบอร์เกนเป็นเวลาสองปี มูลค่า 1,800,000 ดอลลาร์สหรัฐเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม^{[ 22 ] [ 24 ]}บอร์เกนทำประตูแรกใน NHL ได้เมื่อวันที่ 2 มกราคม 2022 ในเกมกับแวนคูเวอร์แคนัคส์ [ ^{26 ] เขา}จบฤดูกาล 2021–22ด้วยสองประตูและหกแอสซิสต์จากการแข่งขัน 36 นัด^{[ 27 ]}

เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2023 บอร์เกนลงเล่นเกมที่ 100 ในอาชีพของเขา ซึ่งเป็นเกมที่แพ้ให้กับนิวยอร์ก ไอส์แลนเดอร์ส 4-0 ^{[ 28 ]}ในฤดูกาล 2022–23บอร์เกนทำได้ 3 ประตูและ 17 แอสซิสต์จากการลงเล่นทั้งหมด 82 เกม ซึ่งถือเป็นสถิติสูงสุดในอาชีพของเขาในขณะนั้น^{[ 29 ]}เมื่อวันที่ 24 เมษายน เขาทำประตูแรกในรอบเพลย์ออฟ NHL ซึ่งเป็นประตูแรกของ ชัยชนะ ในช่วงต่อเวลาพิเศษ 3-2 เหนือโคโลราโด อวาแลนช์ [ ^{30 ] บอ}ร์เกนลงเล่นครบทั้ง 14 เกมในรอบเพลย์ออฟกับคราเคน^{[ 29 ]}หลังจบฤดูกาล เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม บอร์เกนเซ็นสัญญาสองปี มูลค่า 5,400,000 ดอลลาร์สหรัฐกับคราเคน^{[ 31 ]}เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2024 ในการแข่งขันNHL Winter Classic กลางแจ้งปี 2024กับทีมVegas Golden Knightsบอร์เกนทำประตูที่สองของเกม ซึ่งเป็นประตูแรกของเขาในฤดูกาลนี้ด้วย ส่งผลให้ทีมชนะ 3-0 ^{[ 32 ]}ในฤดูกาล 2023–24บอร์เกนทำสถิติสูงสุดในอาชีพการงานของเขาด้วยการทำแอสซิสต์ 22 ครั้ง ซึ่งเมื่อรวมกับประตูอีก 3 ประตู ทำให้ได้คะแนนรวม 25 คะแนน^{[ 33 ] [ 34 ]}

ระหว่างฤดูกาล 2024–25ในวันที่ 18 ธันวาคม 2024 บอร์เกนถูกเทรดจากคราเคนไปยังนิวยอร์กเรนเจอร์สพร้อมกับสิทธิ์ดราฟต์รอบที่ 3 และรอบที่ 6 ในปี 2025เพื่อแลกกับคาโป คักโก [ ^{33 ] ก่อน}การเทรด บอร์เกนลงเล่น 33 เกมกับซีแอตเติล โดยทำได้ 1 ประตูและ 1 แอสซิสต์^{[ 34 ]}ในวันที่ 25 มกราคม 2025 เขาได้เซ็นสัญญากับนิวยอร์กเป็นเวลา 5 ปี มูลค่า20,500,000 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 35 ]}ในฤดูกาลนั้นกับนิวยอร์ก บอร์เกนทำได้ 4 ประตูและ 9 แอสซิสต์ รวม 13 แต้มจากการลงเล่น 51 เกม นอกจากนี้เขายังทำสถิติการปะทะ 73 ครั้ง และการบล็อกลูกยิง 80 ครั้ง^{[ 36 ]}

หลังจากจบฤดูกาลเต็มฤดูกาลแรกกับเรนเจอร์สในปี 2025–26บอร์เกนถูกเทรดไปยังบอสตัน บรูอินส์เพื่อแลกกับ สิทธิ์เลือกในรอบที่สอง ปี 2027และสิทธิ์เลือกในรอบที่สามปี 2028 แบบมีเงื่อนไขในวันที่ 1 กรกฎาคม 2026 ^{[ 37 ]}