วิลเลียม ไจล์ส ฮาร์ดิง คาร์เตอร์
วิลเลียม ฮาร์ดิง คาร์เตอร์
เกิด	( 19 พฤศจิกายน 1851 )วันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2494 แนชวิลล์ รัฐเทนเนสซีสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	24 พฤษภาคม 1925 (24 พฤษภาคม 1925)(อายุ 73 ปี) วอชิงตัน ดี.ซี. สหรัฐอเมริกา
สถานที่ฝังศพ	สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน
ความจงรักภักดี	สหรัฐอเมริกา
สาขา	กองทัพบกสหรัฐอเมริกา
จำนวนปีที่ให้บริการ	1873–1915, 1917–1918
อันดับ	พลตรี
คำสั่ง	กรมฮาวาย
ความขัดแย้ง	สงครามกลางเมืองอเมริกาสงครามอินเดียน สงครามสเปน-อเมริกาสงครามโลกครั้งที่ 1
รางวัล	เหรียญ กล้าหาญสูงสุด (เหรียญเชิดชูเกียรติ )
งานอื่นๆ	นักเขียน

วิลเลียม ไจล์ส ฮาร์ดิง คาร์เตอร์ (19 พฤศจิกายน 1851 – 24 พฤษภาคม 1925) เป็น นาย ทหารม้าของสหรัฐฯที่รับราชการในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาสงครามสเปน-อเมริกาและสงครามโลกครั้งที่ 1เขายังมีส่วนร่วมในสงครามอินเดียนแดง โดยปฏิบัติหน้าที่ อย่างกว้างขวางในการต่อสู้กับชาวอะปาเช่และโคแมนเช่ในรัฐแอริโซนา และได้รับเหรียญกล้าหาญจากการต่อสู้กับชาวอะปาเช่ในระหว่างการรบกับชาวโคแมนเช่เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 1881 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 คาร์เตอร์และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามเอลิฮู รูท ได้รับ การยกย่องว่ามี ส่วน ร่วมในการก่อตั้งวิทยาลัยสงครามกองทัพบกสหรัฐฯและช่วยผลักดันให้พระราชบัญญัติเสนาธิการทั่วไปปี 1903 ผ่านรัฐสภาสหรัฐฯซึ่งแทนที่ตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดด้วยเสนาธิการทหารและปรับโครงสร้างเสนาธิการทหารให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น เขายังเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันของพระราชบัญญัติกองกำลังอาสาสมัครปี 1903ซึ่งเสนอให้แทนที่ระบบกองกำลังอาสาสมัครของรัฐ ที่ล้าสมัย ด้วย สำนักงาน กองกำลังรักษาชาติ^{[ 2 ]}

คาร์เตอร์ เป็นนักประวัติศาสตร์และนักเขียนชีวประวัติทางทหาร ในเวลาต่อมา เขาเขียนหนังสือหลายเล่ม รวมถึงFrom Yorktown to Santiago with the 6th Cavalry (1900), Old Army Sketches (1906) และThe Life of Lieutenant General Chaffee (1917) ตลอดจนบทความและงานวิจัยทางวิชาการจำนวนมากสำหรับวารสารวิชาชีพและวารสารวิชาการ

เขา เกิดที่แนชวิลล์ รัฐเทนเนสซีได้รับการศึกษาทั้งโรงเรียนรัฐและเอกชนตั้งแต่เด็ก และต่อมาได้เข้าเรียนที่สถาบันทหารเคนตักกี้ในแฟรงก์ฟอร์ต รัฐเคนตักกี้ต่อมาเมื่ออายุ 13 ปี ได้ทำหน้าที่เป็นผู้ส่งสารขี่ม้า ของฝ่ายสหภาพ ให้กับกองทัพคัมเบอร์แลนด์ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาพี่น้องของเขา ได้แก่ลอร่า คาร์เตอร์ ฮอลโลเวย์และวอลซ์ คาร์เตอร์ เขา ได้รับการยอมรับเข้าเรียนที่เวสต์พอยต์ และสำเร็จการศึกษาพร้อมตำแหน่งร้อยโทเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2316 เขาได้รับมอบหมายให้ ประจำการที่ กองทหารราบที่ 8 ของสหรัฐฯที่ป้อมเดลา รัสเซลล์ รัฐไวโอมิงและต่อมาได้ปฏิบัติหน้าที่คุ้มกันที่ป้อมเฟตเตอร์แมนและป้อมลารามีในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2317 เขาได้เข้าร่วมในการปฏิบัติการต่อต้านชาวเชเยนน์บรูเลและโอเกลาลาซู^{[ 2 ]}

ในช่วงฤดูร้อน เขาติดตามกองร้อยของเขาผ่านแคลิฟอร์เนียไปยังดินแดนแอริโซนาและประจำการอยู่ที่ป้อมแมคโดเวลล์ขณะอยู่ที่นั่น เขาได้ย้ายไปประจำการที่กองทหารม้าที่ 6 แห่งสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน และต่อมาได้ย้ายไปประจำการที่กองทหารม้าที่ 5 แห่งสหรัฐอเมริกาที่ป้อมเวอร์เดซึ่งเขาอยู่ที่นั่นจนถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2418 คาร์เตอร์ปฏิบัติหน้าที่ในตำแหน่งต่างๆ ทั่วดินแดนในฐานะหน่วยสอดแนมของกองทัพและมีส่วนร่วมในการปะทะเล็กๆ น้อยๆ กับชนเผ่าท้องถิ่นเป็นครั้งคราว ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2419 เขาได้มีส่วนร่วมในการย้ายชาวชิริคาฮัวอะปาเช่จากเขตสงวนของพวกเขาในทางตะวันออกเฉียงใต้ของแอริโซนาไปยังเขตสงวนอินเดียนซานคาร์ลอสอะปาเช่เขายังดูแลการก่อสร้างสายโทรเลขสายแรกจากป้อมแกรนต์ไปยังป้อมอะปาเช่ในปลายปีนั้นด้วย^{[ 2 ]}

หลังจากใช้เวลาหนึ่งปีในการลาดตระเวนในดินแดนแอริโซนาและนิวเม็กซิโกรวมถึงรัฐโซโนรา ของเม็กซิโก ในช่วงต้นปี 1878 คาร์เตอร์ได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทเมื่อวันที่ 14 เมษายน 1879 และเข้าร่วมในขั้นตอนสุดท้ายของการรณรงค์ต่อต้านวิกตอริโอตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงตุลาคม 1880 ในฤดูร้อนถัดมา เขาเข้าร่วมในการรณรงค์ต่อต้านชาวโคแมนเชในฐานะนายทหารผู้ช่วยของพันเอกยูจีน อาซา คาร์และได้รับเหรียญกล้าหาญ"สำหรับความกล้าหาญอันโดดเด่นในการปฏิบัติการต่อต้านชาวอินเดียนแดงเผ่าอะปาเช"เมื่อเขาและเพื่อนอีกสองคนช่วยเหลือทหารที่ได้รับบาดเจ็บภายใต้การยิงอย่างหนักระหว่างการรบที่ลำธารซีเบคิวเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 1881

ในช่วงหลายปีต่อมา เขาได้เลื่อนตำแหน่งขึ้นสูง โดยได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยเอกเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2432; พันตรีเมื่อวันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2440; พันโทเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2441; พันเอกเมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2445; พลตรีเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2445 และในที่สุดก็เป็นพลโทในปี พ.ศ. 2452 ในช่วงหลายปีก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งคาร์เตอร์มีส่วนร่วมอย่างกว้างขวางในรายละเอียดทางเทคนิคของการจัดตั้งกองทัพสหรัฐฯ เขาจัดตั้งและบัญชาการกองพลเคลื่อนที่เร็วในช่วงต้นปี พ.ศ. 2454 ซึ่งเป็นกองพลสมัยใหม่ที่สามารถพึ่งพาตนเองได้เป็นครั้งแรก ประกอบด้วยหน่วยทางยุทธวิธีและหน่วยสนับสนุน ในปี พ.ศ. 2456 เขาบัญชาการหนึ่งในสี่กองพลของ "แผนสติมสัน" คือกองพลที่ 2 (ภาคกลาง)คาร์เตอร์ได้เป็นผู้บัญชาการกองพลฮาวายก่อนเกษียณอายุราชการเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2458 ^{[ 2 ]}

หลังจากสหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงคราม เขาถูกเรียกตัวกลับเข้ารับราชการเมื่ออายุ 65 ปี และได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการกองบัญชาการกลางแห่งชิคาโก ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 1917 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 1918 และต่อมาได้รับเหรียญเชิดชูเกียรติ (Distinguished Service Medal )

เนื่องจากประสบปัญหาเกี่ยวกับระบบทางเดินหายใจ อย่างรุนแรง ในช่วงบั้นปลายชีวิต ซึ่งน่าจะเกี่ยวข้องกับโรคหัวใจเขาจึงเสียชีวิตที่บ้านของเขาในวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2468 และถูกฝังที่ สุสานแห่งชาติอาร์ ลิงตัน^{[ 2 ]}

วิลเลียม วอลซ์ คาร์เตอร์ (ค.ศ. 1883–1973) บุตรชายของเขา ได้รับยศพลตรีในกองทัพในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

• จากยอร์กทาวน์ถึงซานติอาโก กับกองทหารม้าที่ 6 (ค.ศ. 1900)
• ภาพร่างกองทัพเก่า (ค.ศ. 1906)
• ไจล์ส คาร์เตอร์ แห่งเวอร์จิเนีย (1909)
• กองทัพอเมริกัน (1915) OCLC 328519 
• ชีวิตและผลงานของพลเอกชาฟฟี (ค.ศ. 1917)
• ม้า อานม้า และบังเหียน (1918)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับวิลเลียม ฮาร์ดิง คาร์เตอร์

• รายชื่อผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญในสงครามอินเดียนแดง

• มาโชเอียน, โรนัลด์ จี. วิลเลียม ฮาร์ดิง คาร์เตอร์ และกองทัพอเมริกัน เรื่องราวของทหาร . นอร์แมน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา, 2006. ISBN 0-806-13746-0OCLC 61687922 
• Thrapp, Dan L. นายพลครุกและการผจญภัยในเทือกเขาเซียร์รามาเดร . นอร์แมน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา, 1972.

• ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับวิลเลียม ฮาร์ดิง คาร์เตอร์ที่Internet Archive