วิลเลียม แนทเชอร์
แนทเชอร์ประมาณทศวรรษ 1970
ประธานคณะกรรมการจัดสรรงบประมาณของสภาผู้แทนราษฎร
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 2536 ถึงวันที่ 29 มีนาคม 2537
นำหน้าโดย	เจมี่ วิทเทน
ประสบความสำเร็จโดย	เดฟ โอบีย์
สมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาจากเขตเลือกตั้งที่ 2ของรัฐเคนตักกี้
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม 1953 ถึงวันที่ 29 มีนาคม 1994
นำหน้าโดย	การ์เร็ตต์ วิเธอร์ส
ประสบความสำเร็จโดย	รอน ลูอิส
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	วิลเลียม ฮูสตัน แนทเชอร์ 11 กันยายน 1909( 11 กันยายน 1909 ) โบว์ลิ่งกรีน รัฐเคนตักกี้สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	29 มีนาคม 2537 (29 มีนาคม 1994)(อายุ 84 ปี) เบเธสดา รัฐแมริแลนด์สหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	ประชาธิปไตย

วิลเลียม ฮัสตัน แนทเชอร์ (11 กันยายน 1909 – 29 มีนาคม 1994) เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จากพรรคเดโมแครต ดำรงตำแหน่งใน สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1953 จนกระทั่งเสียชีวิตจากภาวะหัวใจล้มเหลวที่เบเธสดา รัฐแมริแลนด์ในปี 1994 ^{[ 1 ]}เขาเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาจากเครือรัฐเคนตักกี้ ที่ดำรงตำแหน่งยาวนาน ที่สุด เป็นอันดับสอง

Natcher เกิดเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2452 ที่Bowling Green รัฐเคนตักกี้ Natcher ได้รับ ปริญญา ศิลปศาสตรบัณฑิตจาก Western Kentucky State College (ปัจจุบันคือWestern Kentucky University ) ใน Bowling Green ในปี พ.ศ. 2473 และปริญญาLL.B.จากOhio State UniversityในColumbusในปี พ.ศ. 2476 Natcher แต่งงานในปี พ.ศ. 2480 และมีลูกสาวสองคน^{[ 2 ]}

แนทเชอร์ประกอบวิชาชีพกฎหมายในเมืองโบว์ลิงกรีน ตั้งแต่ปี 1936 ถึง 1937 เขาดำรงตำแหน่งผู้แทนไกล่เกลี่ยข้อพิพาทของสหรัฐฯ ประจำเขตตะวันตกของรัฐเคนตักกี้ และดำรงตำแหน่งอัยการประจำเทศมณฑลวอร์เรน ตั้งแต่ปี 1938 ถึง 1950 แนทเชอร์เป็นประธานชมรมเยาวชนประชาธิปไตยแห่งรัฐเคนตักกี้ตั้งแต่ปี 1941 ถึง 1946

เขารับราชการในกองทัพเรือสหรัฐฯในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองระหว่างปี 1951 ถึง 1953 แนทเชอร์ดำรงตำแหน่งอัยการประจำเขตศาลที่แปดของรัฐเคนตักกี้

เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาจากพรรคเดโมแครตในปี 1953 จากเขตเลือกตั้งที่ 2เขาลงคะแนนเสียงแบบเรียกชื่อติดต่อกัน 18,401 ครั้งระหว่างปี 1953 ถึง 1994 โดยไม่เคยพลาดการลงคะแนนเสียงแบบเรียกชื่อแม้แต่ครั้งเดียวตลอดระยะเวลา 41 ปีในอาชีพการเป็นสมาชิกสภาคองเกรส จนกระทั่งวันสุดท้ายของการดำรงตำแหน่ง ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดตลอดกาลทั้งในสภาผู้แทนราษฎรและรัฐสภาโดยรวม^{[ 3 ]}แนทเชอร์ปฏิเสธที่จะรับเงินบริจาคในการหาเสียง เขายังดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการจัดสรรงบประมาณของสภาผู้แทนราษฎรตั้งแต่ปี 1993 ถึง 1994 ความรู้ของเขาเกี่ยวกับกฎระเบียบของสภาในการอภิปรายทำให้ประธานสภาผู้แทนราษฎรทิป โอนีลแต่งตั้งเขาเป็นประธานการอภิปรายในช่วงการอภิปรายที่สำคัญ

Natcher ไม่ได้ลงนามในแถลงการณ์ Southern Manifesto ปี 1956 และลงคะแนนเสียงเห็นชอบกับกฎหมายสิทธิพลเมืองปี 1960และ1968 [ ^{4 ] [ 5 ]}รวมถึง การแก้ไข ^{เพิ่มเติม}รัฐธรรมนูญสหรัฐฯ ครั้งที่ 24และกฎหมายสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งปี 1965 ^[ 6 ^{] [ 7 ] แต่}ลงคะแนนเสียงคัดค้านกฎหมายสิทธิพลเมืองปี 1957และ1964 [ ^{8 ] [ 9 ] ใน}ช่วงที่ดำรงตำแหน่ง Natcher มีประวัติการลงคะแนนเสียงที่ค่อนข้างเสรีนิยม^{[ 10 ]}

แนทเชอร์ครองสถิติการลงคะแนนเสียงที่สมบูรณ์แบบยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์รัฐสภา เขาไม่เคยพลาดการลงคะแนนเสียงแม้แต่ครั้งเดียวตลอดระยะเวลาเกือบ 40 ปีของการดำรงตำแหน่ง โดยลงคะแนนเสียงติดต่อกัน 18,401 ครั้ง นับตั้งแต่สาบานตนเข้ารับตำแหน่งในปี 1953 จนถึงการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายบนพื้นห้องประชุมสภาเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 1994 ในวันที่เขาลงคะแนนเสียงครั้งสุดท้าย เขาเดินทางมาถึงอาคารรัฐสภาจากโรงพยาบาลทหารเรือเบเธสดาโดยรถพยาบาล และถูกเข็นเข้าไปในห้องประชุมสภาด้วยเปลหาม^{[ 11 ]}เขาพลาดการลงคะแนนเสียงครั้งแรกในอาชีพของเขาในวันถัดมา เมื่อแพทย์แนะนำไม่ให้เขากลับไปที่อาคารรัฐสภา^{[ 12 ]}เขาเสียชีวิตในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา โดยไม่เคยกลับมาที่ห้องประชุมสภาอีกเลย

Natcher เป็นสมาชิกสภาคองเกรสที่สนับสนุนทางหลวง โดยส่งเสริมโครงการถนนต่างๆ รวมถึงในเขตปกครองของโคลัมเบีย ตั้งแต่ปี 1970 ถึง 1973 เขาได้ขัดขวางการจัดหาเงินทุนสำหรับ ระบบ รถไฟใต้ดินวอชิงตัน หลายครั้ง ทำให้การก่อสร้างล่าช้าไปจนถึงปี 1973 เมื่อเขาแพ้การลงคะแนนเสียงเพื่อขัดขวางการจัดหาเงินทุนสำหรับรถไฟใต้ดิน^{[ 13 ]} Natcher ปฏิเสธที่จะอนุญาตให้มีการจัดหาเงินทุนของรัฐบาลกลางสำหรับรถไฟใต้ดินวอชิงตัน ดี.ซี. จนกว่าเจ้าหน้าที่ของเทศมณฑลอาร์ลิงตันจะตกลงให้ทางหลวงหมายเลข I-66 ผ่านย่านอาร์ลิงตันเหนือ^{[ 14 ]}

นอกจากนี้ Natcher ยังพยายามสร้างสะพาน Three Sisters Bridge ที่เป็นข้อถกเถียง โดยเรียกร้องให้เริ่มก่อสร้างโครงการก่อนที่จะมีการปล่อยเงินทุนให้กับ WMATA ในที่สุด กลุ่มสมาชิกสภาคองเกรสที่นำโดยRobert Giaimo ^{[ 15 ]} ก็สามารถ เอาชนะ Natcher ได้ ทำให้การก่อสร้างสะพานต้องหยุดชะงัก^{[ 16 ]}

เมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2537 Natcher ได้รับเหรียญพลเมืองประธานาธิบดีจากประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาบิล คลินตัน [ ^{17 ] เขา}ยังคงดำรงตำแหน่งในสภาคองเกรสต่อไปจนกระทั่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2537 ที่ เบเธสดา รัฐ แมริแลนด์

แนทเชอร์เป็นผู้สนับสนุนโครงการก่อสร้างถนนในรัฐเคนตักกี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการก่อสร้างสะพานแขวนระหว่างรัฐเคนตักกี้และรัฐอินเดียนาใกล้กับเมืองโอเวนส์โบโร แนทเชอร์ช่วยให้ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากรัฐบาลกลางเป็นส่วนใหญ่สำหรับสะพานใหม่ ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงหมายเลข 231 ของสหรัฐฯข้ามแม่โอไฮโอระหว่าง เมือง มาซีโอ รัฐเคนตักกี้และเมืองร็อกพอร์ต รัฐอินเดียนา สะพาน วิลเลียม เอช. แนทเชอร์ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต แม้ว่าสะพานจะสร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี 2002 ก็ตาม

นอกจากนี้ ยังมี ทางหลวงหมายเลข 165หรือที่รู้จักกันในชื่อ ทางด่วนวิลเลียม เอช. แนทเชอร์( William H. Natcher Expressway ) ซึ่งเป็น ทางหลวงระหว่าง รัฐเคนตักกี้ (เดิมเป็นทางด่วนเก็บค่าผ่านทาง ) ที่วิ่งระหว่างเมืองโบว์ลิงกรีนและโอเวนส์โบโร โดยตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่แนทเชอร์ด้วย ตั้งแต่ปี 1972 จนถึงปี 1997 ถนนสายนี้รู้จักกันในชื่อ กรีนริเวอร์พาร์คเวย์ (Green River Parkway) จากนั้นก็เป็น วิลเลียม เอช. แนท เชอร์พาร์คเวย์ (William H. Natcher Parkway)จนกระทั่งได้รับสถานะเป็นทางหลวงระหว่างรัฐในปี 2019

อาคารหมายเลข 45 ของสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) ในเมืองเบเธสดา รัฐแมริแลนด์ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

ตลอดระยะเวลาการดำรงตำแหน่งในสภาคองเกรส แนทเชอร์เป็นผู้ที่เชื่อมั่นอย่างแรงกล้าในห้องสมุดและการส่งเสริมการอ่านออกเขียนได้ เขาต่อสู้เพื่อขอให้รัฐบาลกลางสนับสนุนงบประมาณอย่างต่อเนื่องสำหรับการก่อสร้างและริเริ่มโครงการห้องสมุด โครงการเหล่านี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน สมาคมห้องสมุดแห่งรัฐเคนตักกี้มอบรางวัลวิลเลียม เอช. แนทเชอร์เป็นประจำทุกปีเพื่อยกย่องการทำประโยชน์เพื่อสังคมและการสนับสนุนห้องสมุดภายในรัฐเคนตักกี้

• รายชื่อสมาชิกสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาเรียงตามระยะเวลาการดำรงตำแหน่ง
• รายชื่อสมาชิกสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาที่เสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่ง (ค.ศ. 1950–1999)

• รัฐสภาสหรัฐอเมริกา. "วิลเลียม แนทเชอร์ (รหัส: N000009)" . สารบบชีวประวัติของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา .
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN