วิลเลียม โอ. บัตเลอร์
บัตเลอร์, ทศวรรษ 1870
สมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาจากเขตเลือกตั้งที่ 13ของรัฐเคนตักกี้
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 4 มีนาคม 1839 – 3 มีนาคม 1843
นำหน้าโดย	วิลเลียม เซาท์เกต
สืบทอดโดย	เขตเลือกตั้งถูกยกเลิก
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	วิลเลียม ออร์แลนโด บัตเลอร์ 19 เมษายน ค.ศ. 1791( 19 เมษายน 1791 ) เทศมณฑลเจสซามีน รัฐเคนตักกี้สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	6 สิงหาคม 1880 (6 สิงหาคม 1880)(อายุ 89 ปี) แครอลตัน รัฐเคนตักกี้สหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	ประชาธิปไตย
การศึกษา	มหาวิทยาลัยทรานซิลเวเนีย ( ปริญญาตรี )
การรับราชการทหาร
สาขา/บริการ	กองทัพบกสหรัฐอเมริกา
จำนวนปีที่ให้บริการ	1812–1815; 1846–1848
อันดับ	พลตรี
คำสั่ง	กองพลอาสาสมัครที่ 1 กองทัพยึดครอง ผู้บัญชาการทหารบกอเมริกันในเม็กซิโกซิตี้
การต่อสู้/สงคราม	สงครามปี ค.ศ. 1812 ยุทธการที่แม่น้ำเรซิน ยุทธการแห่งแม่น้ำเทมส์ ยุทธการแห่งนิวออร์ลีนส์ สงครามเม็กซิโก-อเมริกา ยุทธการมอนเตร์เรย์ ( บาดเจ็บ )

วิลเลียม ออร์แลนโด บัตเลอร์ (19 เมษายน 1791 – 6 สิงหาคม 1880) เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันและพลตรีแห่งกองทัพสหรัฐฯ จากรัฐเคนตักกี้เขาดำรงตำแหน่งผู้แทนพรรคเดโมแครตจากรัฐเคนตักกี้ตั้งแต่ปี 1839 ถึง 1843 และเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นรองประธานาธิบดี จากพรรค เดโมแคร ตภาย ใต้ การนำของ ลูอิส แคสส์ในปี 1848

บัตเลอร์ เกิดในเทศมณฑลเจสซามีน รัฐเคนตักกี้ เขาศึกษากฎหมายหลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยทรานซิลเวเนียเขารับราชการในสงครามปี 1812โดยมีส่วนร่วมในยุทธการที่แม่น้ำเทมส์และยุทธการที่นิวออร์ลีนส์หลังสงคราม เขาประกอบอาชีพทนายความในเมืองแครอลตัน รัฐเคนตักกี้และดำรงตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎรของรัฐเคนตัก กี้เป็นระยะเวลาสั้นๆ เขารับราชการในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1839 ถึง 1843 ก่อนที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐเคนตักกี้ในปี 1844 แต่เขาพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐปี 1844 ให้กับวิลเลียม โอว์สลี ย์ ผู้สมัคร จาก พรรควิก

ในช่วงสงครามเม็กซิโก-อเมริกาบัตเลอร์ดำรงตำแหน่งเป็นพลตรีอาสาสมัคร เขาเป็นรองผู้บัญชาการของพลเอกแซคารี เทย์เลอร์ใน ยุทธการ มอนเตร์เรย์และต่อมาได้สืบทอด ตำแหน่งต่อ จากวินฟิลด์ สก็อตต์ในฐานะผู้บัญชาการกองกำลังอเมริกันที่ยึดครองเม็กซิโกซิตี้ การประชุมใหญ่พรรคเดโมแคร ตปี 1848เสนอชื่อแคสและบัตเลอร์เป็นผู้สมัครรับเลือกตั้ง แต่พรรควิกที่นำโดยเทย์เลอร์และมิลลาร์ด ฟิลล์มอร์ ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1848 เขาเข้าร่วม การประชุมสันติภาพปี 1861ซึ่งพยายามคลี่คลายวิกฤตการแยกตัวที่เกิดขึ้นหลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1860ในช่วงสงครามกลางเมืองบัตเลอร์เป็น สมาชิกพรรคเดโมแคร ต สายสงครามที่สนับสนุนฝ่ายสหภาพ

บัตเลอร์ บุตรชายของมิลเดรด ฮอว์กินส์ และพลเอกเพอร์ซิวัล บัตเลอร์เกิดในเทศมณฑลเจสซามีน รัฐเคนตักกี้ (ในขณะนั้นคือเทศมณฑลเฟเยตต์ ) และสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยทรานซิลเวเนียในปี 1812 เขาเริ่มศึกษากฎหมายกับโรเบิร์ต วิคลิฟฟ์ แต่การศึกษาของเขาถูกขัดจังหวะโดยสงครามปี 1812

เมื่อสงครามปี 1812เริ่มขึ้น บัตเลอร์อาสาเป็นพลทหาร และเข้าร่วมในยุทธการที่แม่น้ำเรซินระหว่างการรบ บัตเลอร์และเพื่อนทหารได้ป้องกันตัวเองอยู่หลังรั้วและบัตเลอร์อาสาที่จะปฏิบัติการโจมตีแบบฉับพลันเพื่อทำลายโรงนา เพื่อไม่ให้ฝ่ายอังกฤษมีที่กำบังในโรงนา บัตเลอร์ฝ่ากระสุนปืนอย่างหนัก วิ่งไปยังโรงนาและจุดไฟเผาก่อนที่จะกลับไปยังแนวรบของฝ่ายอเมริกาอย่างปลอดภัย ต่อมา กองกำลังอเมริกันทั้งหมดพ่ายแพ้และถูกจับเป็นเชลย รวมทั้งบัตเลอร์ด้วย^{[ 1 ] [ 2 ]}

หลังจากที่อังกฤษจับตัวบัตเลอร์และส่งเขาไปที่ป้อมไนแอการาซึ่งเขาถูกคุมขังอยู่จนกระทั่งอังกฤษปล่อยตัวเขาโดยมีเงื่อนไข เขาจึงกลับไปยังรัฐเคนตักกี้ และเข้าร่วมกองกำลังอเมริกันที่ปะทะกับอังกฤษและชนพื้นเมืองอินเดียนแดงในยุทธการที่แม่น้ำเทมส์ในปี 1813 บัตเลอร์และลูกน้องถูกส่งไปยังนิวออร์ลีนส์เพื่อช่วยเหลือแอนดรูว์ แจ็กสันในการป้องกันเมือง เขาแสดงความกล้าหาญอย่างโดดเด่นในระหว่างยุทธการที่นิวออร์ลีนส์ในบรรดาลูกน้องของเขามีริชาร์ด คีธ คอลล์ ผู้ว่าการรัฐฟลอริดาในอนาคต ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทกับบัตเลอร์ตลอดชีวิต

หลังสงครามปี 1812 สิ้นสุดลง บัตเลอร์กลับไปยังรัฐเคนตักกี้ ศึกษากฎหมายต่อ และได้รับการรับรองให้เป็นทนายความ ตั้งแต่ปี 1817 ถึง 1844 เขาประกอบวิชาชีพกฎหมายในเมืองแครอลตัน บัตเลอร์ดำรงตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐเคน ตักกี้ ในปี 1817 และ 1818 ตั้งแต่ปี 1839 ถึง 1843 เขาดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกสภาคองเกรส ในปี 1844 เขาได้รับการเสนอชื่ออย่างเป็นเอกฉันท์จากพรรคเดโมแครตให้เป็นผู้ว่าการรัฐ บัตเลอร์ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นผู้สมัครที่แข็งแกร่งที่สุดที่พรรคเดโมแครตเคยเสนอชื่อให้เป็นผู้ว่าการรัฐ การแข่งขันระหว่างบัตเลอร์กับวิลเลียม โอว์ สลีย์ ผู้สมัครจากพรรควิก นั้นสูสีมาก โอว์สลีย์ชนะด้วยคะแนนเสียง 59,680 เสียง ขณะที่บัตเลอร์ได้ 55,056 เสียง^{[ 3 ]}

เมื่อสงครามเม็กซิกันปะทุขึ้น บัตเลอร์ก็กลับเข้าร่วมกองทัพอีกครั้ง ในวันที่ 29 มิถุนายน ค.ศ. 1846 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นพลตรีอาสาสมัครและบัญชาการกองพลอาสาสมัครที่ 1 ในกองทัพยึดครองเขาทำหน้าที่เป็นรองผู้บัญชาการของแซคารี เทย์เลอร์ระหว่างยุทธการมอนเตร์เรย์ซึ่งเขาได้รับบาดเจ็บ ในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1848 เขาได้ขึ้นเป็นผู้บัญชาการกองทัพอเมริกันในเม็กซิโกซิตี้แทนที่พลเอกวินฟิลด์ สก็อตต์ เขาออกจากราชการในวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 1848 หลังจากที่เขาได้รับเลือกเป็นผู้สมัครรองประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต

ในปี ค.ศ. 1848บัตเลอร์เป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาจากพรรคเดโมแครต ในการประชุมใหญ่พรรคเดโมแครตปี ค.ศ. 1848 ฟ รานซิส พี. แบลร์ ผู้แทน พรรค เป็นผู้นำการเคลื่อนไหวเพื่อเสนอชื่อบัตเลอร์เป็นคู่หูของลูอิส แคสส์และบัตเลอร์ก็ได้รับเลือกเป็นผู้สมัครในรอบแรกเหนือจอห์น เอ. ควิตแมนและวิลเลียม อาร์ . คิง ในการเลือกตั้งทั่วไป คู่ของแคสส์และบัตเลอร์พ่ายแพ้ให้กับผู้สมัครจากพรรควิก คือ แซคารี เทย์เลอร์และมิลลาร์ด ฟิลล์มอร์ บัต เลอร์เป็น ผู้สมัครชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดี จากพรรคเดโมแครต คนแรกที่ไม่ใช่ประธานาธิบดีที่ดำรงตำแหน่งอยู่แล้วที่พ่ายแพ้ในการเลือกตั้ง

ในฐานะคู่หูของ Cass บัตเลอร์ได้รับการพิจารณาจากพรรคเดโมแครตหลายคนว่าเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อที่เป็นไปได้ในปี 1852 แม้ว่าจะมีกระแสสนับสนุนการลงสมัครรับเลือกตั้งของเขาอย่างมาก แต่โอกาสของเขากลับถูกบั่นทอนโดยGeorge N. SandersบรรณาธิการของDemocratic Review ซึ่งในฐานะผู้สนับสนุน Stephen A. Douglasคู่แข่งทางการเมืองและผู้ที่มีความแค้นส่วนตัวต่อบัตเลอร์ ได้โจมตีเขาในหน้าหนังสือพิมพ์ของตน การโจมตีของ Sanders ทำให้บัตเลอร์สูญเสียการสนับสนุนจากองค์กรพรรคระดับรัฐที่เขาต้องการเพื่อที่จะปรากฏตัวในการประชุมในฐานะผู้สมัครที่มีศักยภาพ^{[ 4 ]}บัตเลอร์ปฏิเสธ ตำแหน่งผู้ ว่าการดินแดนเนบราสกา เมื่อประธานาธิบดี แฟรงคลิน เพียร์ซเสนอให้เขาในปี 1854 ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ในทางการเมือง บัตเลอร์เป็นคนสายกลาง แม้จะเป็นเจ้าของทาส แต่เขาก็ต่อต้านการขยายระบบทาสและสนับสนุนการปลดปล่อยทาสอย่างค่อยเป็นค่อยไปตามกฎหมาย^{[ 7 ]} เขายืนหยัดอย่างมั่นคงเพื่อรักษาความเป็นเอกภาพของสหรัฐอเมริกาและเป็น สมาชิกพรรคเดโมแคร ตฝ่ายสหภาพในช่วงสงครามกลางเมือง^{[ 8 ]}

เขาอยู่ในการประชุมสันติภาพในปี พ.ศ. 2404ซึ่งเป็นการรวมตัวของผู้นำทางการเมืองที่พบกันในวอชิงตัน ดี.ซี.เพื่อพยายามหลีกเลี่ยงสงครามกลางเมืองอเมริกันที่ กำลังจะเกิดขึ้น ^{[ 9 ]}

นอกจากนี้ บัตเลอร์ยังเขียนบทกวีเล่มหนึ่งชื่อThe Boatman's Horn, and Other Poemsอีก ด้วย ^{[ 10 ]}

บัตเลอร์เสียชีวิตที่เมืองแครอลตัน รัฐเคนตักกี้เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1880 ขณะอายุ 89 ปี เขาถูกฝังไว้ในสุสานประจำตระกูลบัตเลอร์ในเมืองแครอลตัน

บ้านของ พลเอกวิลเลียม โอ. บัตเลอร์ในเมืองแครอลตัน รัฐเคนตักกี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ

สถานที่ที่ตั้งชื่อตามนายพลบัตเลอร์:

• เคาน์ตีบัตเลอร์ รัฐไอโอวา
• เทศมณฑลบัตเลอร์ รัฐมิสซูรี^{[ 11 ] : 264}
• เคาน์ตีบัตเลอร์ รัฐเนแบรสกา
• บัตเลอร์, มิสซูรี (ในเบตส์เคาน์ตี) ^{[ 11 ]}
• อุทยานแห่งรัฐเจเนอรัล บัตเลอร์ใกล้เมืองแครอลตัน รัฐเคนตักกี้
• เมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย
• บัตเลอร์, จอร์เจีย^{[ 12 ]}
• บัตเลอร์ โอไฮโอ^{[ 13 ]}

• นักสู้บัตเลอร์
• โทมัส แลงฟอร์ด บัตเลอร์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับวิลเลียม ออร์แลนโด บัตเลอร์

• รัฐสภาสหรัฐอเมริกา. "วิลเลียม โอ. บัตเลอร์ (รหัส: B001197)" . สารบบชีวประวัติของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา .
• วิลเลียม โอ. บัตเลอร์ที่Find a Grave
• วิลเลียม ออร์แลนโด บัตเลอร์เก็บถาวรเมื่อ 24 กรกฎาคม 2009 ที่Wayback Machineในเว็บไซต์อุทยานแห่งรัฐเคนตักกี้