วิลเลียม รัทเลดจ์ (มกราคม 1806 – 1 มิถุนายน 1876) หรือที่รู้จักกันในชื่อบิลลี่ รัทเลดจ์เป็นนักการเมืองชาวออสเตรเลียที่เกิดในไอร์แลนด์ เขาเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐวิกตอเรียและต่อมาเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐวิกตอเรีย^{[ 1 ] [ 2 ]}

รัทเลดจ์เกิดในเดือนมกราคม พ.ศ. 2349 เป็นบุตรชายคนโตของเจมส์ รัทเลดจ์ แห่งบัลลีมาเกิร์ล (ใกล้บาวน์บอย) เคาน์ตีคาแวนและมาร์ธา (นามสกุลเดิม ฟอร์สเตอร์) แห่งลองฟอร์ด ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2362 เขาออกเดินทางไปยังซิดนีย์รัฐนิวเซาท์เวลส์บนเรือแฮเรียต^{[ 2 ]}

รัทเลดจ์นำแกะเดินทางข้ามบกไปยังเขตพอร์ตฟิลลิปในปี พ.ศ. 2381 ^{[ 2 ]}เขาซื้อที่ดินหลายแปลงในการขายที่ดินเมลเบิร์นช่วงแรกๆ และเริ่มต้นเป็นหุ้นส่วนกับเบนจามิน แบ็กซ์เตอร์ โดยให้เงินทุนแก่เขาในการสร้างกระท่อมในพื้นที่พอร์ตฟิลลิปในราคาหลังละ 650 ปอนด์^{[ 2 ]}ที่คิลม อร์ รัทเลดจ์ได้ก่อตั้งชุมชนผู้เช่าบนที่ดินสำรวจพิเศษและถึงแม้ว่าเขาจะไม่เคยดำเนินการใดๆ แต่เขาก็เป็นที่รู้จักในฐานะผู้ก่อตั้งเมืองและมอบที่ดินสำหรับโบสถ์โรมันคาทอลิก^{[ 2 ]}อันที่จริงชาร์ลส์ บอนนีย์ ซึ่งต่อมาเป็นนักสำรวจที่มีชื่อเสียงของออสเตรเลียใต้ ดร. ริชาร์ด จูเลียน แฮมลิน และหุ้นส่วนเฟรเดอริก อาร์มันด์ พาวเล็ตต์และจอห์น กรีน ต่างก็มาก่อนรัทเลดจ์ที่คิลมอร์ ชาร์ล ส์ บอนนีย์ค้นพบสถานีนี้เพื่อใช้ประโยชน์โดยชาวยุโรปเมื่อประมาณวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2380 พร้อมกับการบุกเบิกถนนซิดนีย์ในการเดินทางครั้งเดียวกัน^{[ 3 ]}

รัทเลดจ์เดินทางไปเยือนพอร์ตแฟรี่ในปี พ.ศ. 2386 และในไม่ช้าก็ได้ซื้อกิจการการค้า^{[ 2 ]}เขาได้เป็นผู้พิพากษาในปีถัดมา^{[ 2 ]}

เมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2394 รัทเลดจ์ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐวิกตอเรีย เขตวิลเลียร์สและเฮย์เทสเบอรี^{[ 4 ]}เขาสาบานตนเข้ารับตำแหน่งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2394 และดำรงตำแหน่งจนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2397 ^{[ 1 ]}รัทเลดจ์ได้รับเลือกเข้าสู่สภานิติบัญญัติแห่งรัฐวิกตอเรียชุดแรกสำหรับเขตเลือกตั้งวิลเลียร์สและเฮย์เทสเบอรีในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2399 ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งจนถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2392 ^{[ 1 ]}เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2319 ขณะอายุ 70 ​​ปี