การเดินทางที่เต็มใจ
การเดินทางของวิลลิงหรือที่เรียกว่าการปล้นสะดมของวิลลิง [ 1 ] เป็นการเดินทางทางทหารใน ปี 1778 ที่กัปตันเจมส์ วิลลิงดำเนินการในนามของสภาแห่งทวีปอเมริกาในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกา [ 2 ]
พื้นหลัง
เจมส์ วิลลิง เป็นอดีต ผู้อยู่อาศัยใน เมืองแนทเชซซึ่งได้รับยศกัปตันในกองทัพเรือภาคพื้นทวีป[ 3 ]เขาเดินทางไปเยือนเมืองบาตันรูจในปี 1777 โดยนำข้อเสนอจากสภาคองเกรสภาคพื้น ทวีป ให้เวสต์ฟลอริดาเข้าร่วมการกบฏต่อต้านราชบัลลังก์อังกฤษ และข้อเสนอที่จะเป็นรัฐที่สิบสี่ แม้ว่าชาวเวสต์ฟลอริดาบางคนจะเห็นอกเห็นใจในอุดมการณ์ของการประกาศอิสรภาพของอเมริกา แต่ส่วนใหญ่ก็พอใจกับสถานการณ์ของตน ซึ่งรวมถึงสภาที่มาจากการเลือกตั้ง และกังวลมากกว่าเกี่ยวกับอิทธิพลของสเปนในเมืองนิวออร์ลีนส์ ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งพวกเขาต้องการการคุ้มครองจากอังกฤษ[ 4 ]
วิลลิงรายงานกลับไปยังสภาคองเกรสว่าเวสต์ฟลอริดาเป็นภัยคุกคามต่อเอกราชของอเมริกา และได้รับอนุญาตให้นำกองกำลังลงไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปีและบังคับให้ผู้ตั้งถิ่นฐานสาบานตนเป็นกลาง[ 5 ]ผู้สนับสนุนหลักของแผนการนี้คือโรเบิร์ต มอร์ริสซึ่งการตัดสินใจสนับสนุนแผนของวิลลิงนั้นก่อให้เกิดข้อถกเถียง[ 6 ]เขาเคลื่อนทัพลงใต้ไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปีเข้าสู่เวสต์ฟลอริดา หลังจากยึดครองแนตเชซและปล้นสะดมไร่ ใกล้เคียง ในที่สุดวิลลิงก็พ่ายแพ้ต่อกองกำลังผู้ภักดีและถูกจับโดยอังกฤษในภายหลัง
การโจมตีของอังกฤษ
วิลลิงได้รวบรวมกองกำลังทหารขนาดเล็กและเริ่มโจมตีฐานที่มั่นของอังกฤษ วิลลิงและกองกำลังของเขาเข้ายึดเมืองแนทเชซเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1778 และประกาศว่ากองกำลังทหารจำนวน 5,000 นายภายใต้ การนำของ จอร์จ โรเจอร์ส คลาร์กกำลังติดตามเขาลงมาตามแม่น้ำ เขาได้รับการสนับสนุนอย่างเงียบๆ จากเบอร์นาร์โด เด กัลเวซผู้ว่าการรัฐลุยเซียนาของสเปนและผู้บัญชาการทหารของพระเจ้าอยู่หัว แห่งสเปน กัลเวซให้ความร่วมมือเพราะเขาเชื่อว่าหากยึดเวสต์ฟลอริดาได้ ก็จะถูกส่งมอบให้สเปน[ 7 ]กองกำลังไปถึงป้อมบิวต์และยึดเรือของอังกฤษได้ที่นั่น จากนั้นวิลลิงก็รุกคืบไปทางใต้ แต่ผู้ตั้งถิ่นฐานในท้องถิ่นจำนวนมากข้ามแม่น้ำและหลบภัยอยู่ฝั่งสเปน[ 5 ]เขาบังคับให้คณะกรรมการเจ้าของที่ดินในท้องถิ่นให้คำมั่นว่าจะไม่จับอาวุธต่อสู้กับกองทัพของสหรัฐอเมริกา[ 8 ]
ควันหลง
เพื่อตอบโต้การโจมตีของวิลลิง กองทัพอังกฤษจึงส่งทหารเพิ่มไปยังพื้นที่ดังกล่าว[ 8 ]ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการที่กว้างขึ้นในการกระจายกำลังทหารไปยังอ่าวเม็กซิโกภายหลังการเข้าร่วมสงคราม ของฝรั่งเศส
บรรณานุกรม
- เมเยส, โรส. ประวัติศาสตร์เมืองบาตันรูจ ค.ศ. 1699-1812
- เบมิส, ซามูเอล แฟลกก์. การทูตในการปฏิวัติอเมริกา .
- Charles, Rappleye. Robert Morris: นักการเงินแห่งการปฏิวัติอเมริกา