ลมพัดอยู่ด้านหลังฉัน
ปกดีวีดี
สร้างโดย	เควิน ซัลลิแวน
อ้างอิงจาก	อย่านอนสามคนบนเตียงเดียวกัน คืนที่เราขโมยรถตำรวจม้าโดย  แม็กซ์ เบรธเวท สิบปีที่สูญหายโดย  แบร์รี บรอดฟุต
นำแสดงโดย	เชอร์ลีย์ ดักลาส ซินเทีย เบลลิโว แคธรีน กรีนวูด ดีแลน โปรเวนเชอร์ ไทโรน ซาเวจ เจมส์ แคร์โรลล์ รอน ลี กอร์ดอน พินเซนต์ โรบิน เครก ดาเลน เออร์ไวน์ ลอร่า บรูโน
ประเทศต้นกำเนิด	แคนาดา
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล	5
จำนวนตอน	65 (+ ภาพยนตร์โทรทัศน์)
การผลิต
ระยะเวลาการวิ่ง	45 นาที
บริษัทผู้ผลิต	ซัลลิแวน ฟิล์มส์
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	ซีบีซี
ปล่อย	1 ธันวาคม 2539  – 1 เมษายน 2544( 1 ธันวาคม 1996 )( 1 เมษายน 2544 )

Wind at My Backเป็นซีรีส์โทรทัศน์ที่ออกอากาศในแคนาดาทางช่อง CBC Televisionระหว่างปี 1996 ถึง 2001 สร้างและอำนวยการผลิตโดยเควิน ซัลลิแวนซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากผลงานดัดแปลง Anne of Green Gablesและ Road to Avonleaซีรีส์นี้มีทั้งหมดห้าฤดูกาล แต่ละฤดูกาลมีสิบสามตอน และมีภาพยนตร์ธีมคริสต์มาสที่สร้างขึ้นเพื่อปิดฉากเรื่องราวที่ค้างคา ^{[ 1 ]}หลังจากที่ซีรีส์ถูกยกเลิกอย่างไม่คาดคิด

ซีรีส์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในทศวรรษ 1930 ในเมืองเหมืองแร่เล็กๆ สมมติชื่อนิวเบดฟอร์ดทางตอนเหนือของรัฐออนแทรีโอเรื่องราวชีวิตครอบครัวติดตามสมาชิกในครอบครัวเบลีย์ในช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความยากลำบากWind at My Backดัดแปลงมาจากหนังสือ ของ แม็กซ์ เบรธเวท เรื่อง Never Sleep Three in a BedและThe Night We Stole the Mountie's Car อย่างคร่าวๆ

ซีรีส์เริ่มต้นในปี 1932 เมื่อแจ็คและฮันนี่ เบลีย์สูญเสียร้านขายอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์และถูกบังคับให้ย้ายกลับไปยังบ้านเกิดของแจ็คที่เมืองนิวเบดฟอร์ด รัฐออนแทรีโอ ซึ่งครอบครัวของเขาเป็นเจ้าของเหมืองแร่เงินเมื่อแจ็คเสียชีวิตหลังจากถูกแตนต่อย ฮันนี่จึงต้องทิ้งลูกๆ ของเธอ ฮิวเบิร์ต เฮนรี่ และไวโอเล็ต ไว้กับแม่สามีที่เข้มงวดขณะที่เธอออกไปหางาน ซีรีส์ติดตามเรื่องราวของฮันนี่ ลูกๆ ของเธอ ครอบครัว และเพื่อนๆ ในขณะที่พวกเขาพยายามเอาชีวิตรอดและประสบความสำเร็จในช่วงทศวรรษ 1930

เมื่อเรื่องราวเริ่มต้น ฮันนี่ ( ซินเทีย เบลลิโวในซีซั่น 1-3 และลอร่า บรูโนในซีซั่น 4 และ 5) ซึ่งนับถือศาสนาคาทอลิก ได้แต่งงานกับแจ็ค เบลีย์ ซึ่งเป็นชาวเพรสไบทีเรียน พวกเขาเป็นเจ้าของร้านขายอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์เล็กๆ ในเมือง แต่ร้านต้องล้มละลายเมื่อธนาคารเรียกคืนเงินกู้ พวกเขาจึงกลับไปอยู่บ้านแม่ของแจ็ค ซึ่งเผยให้เห็นว่าแจ็คเติบโตมาในครอบครัวที่มีฐานะดี แจ็คพบว่าการไปเยี่ยมแม่ของเขา เมย์ นั้นเป็นเรื่องที่รับไม่ได้ และเขาจึงพาครอบครัวไปพักผ่อนที่กระท่อมริมทะเลสาบในช่วง ฤดูร้อนขณะที่กำลังทำความสะอาดบ้าน แจ็คได้พบกับรังแตนที่รุมล้อมเขาอย่างรวดเร็ว ฮันนี่และเด็กๆ พยายามพาเขากลับเข้าเมือง แต่เขากลับทนพิษแตนไม่ไหวและเสียชีวิตในเวลาต่อมา ขณะอยู่ที่บ้านของเมย์ ฮันนี่พยายามหางานอย่างสุดความสามารถแต่ก็ไม่สำเร็จ เมย์ยังบังคับให้ฮันนี่มอบลูกสาวตัวน้อยของเธอ ไวโอเล็ต ให้ญาติห่างๆ ดูแล โดยบอกว่าหากเธอพยายามต่อสู้คดี ผู้พิพากษาจะตัดสินว่าเธอไม่เหมาะสม ฮันนี่ไม่เคยเข้าใจข้อตกลงที่เมย์เสนอให้กับญาติๆ เกี่ยวกับไวโอเล็ตอย่างถ่องแท้ นั่นคือเธอจะได้รับการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมอย่างเต็มรูปแบบ เมื่อหางานในนิวเบดฟอร์ดไม่ได้ ฮันนี่จึงตัดสินใจว่าเธอต้องฝากลูกๆ ไว้กับเมย์ในขณะที่เธอหางานที่อื่น เธออาศัยอยู่กับพี่ชายของเธอในนอร์ธบริดจ์ชั่วคราว เธอได้งาน แต่พี่ชายของเธอขายอาคารที่เธออาศัยอยู่ ขโมยเงินของเธอ และออกจากเมืองไปโดยไม่บอกเธอ จากนั้นเธอทำงานในโรงงานตัดเย็บเสื้อผ้าในโตรอนโต แต่ก็ต้องตกงานหลังจากป่วยหนักเกือบตาย เพื่อพักฟื้น เธอจึงกลับไปอาศัยอยู่ที่บ้านของเมย์อย่างไม่เต็มใจ และถูกตำรวจท้องถิ่นชาวอังกฤษผู้เย่อหยิ่งตามจีบอยู่ช่วงสั้นๆ เธอได้งานในสำนักงานที่เหมืองเงิน เหมืองของเมย์ และในไม่ช้าก็มีชื่อเสียงในฐานะช่างทำผมในเมือง เธอได้เพื่อนในเมืองเล็กๆ แห่งนี้ หนึ่งในนั้นคือเกรซ ลูกสาววัยผู้ใหญ่ของเมย์ ซึ่งอาศัยอยู่ในบ้านหลังเดียวกัน เกรซยังเป็นผู้ช่วยชีวิตเด็กๆ ในหลายๆ โอกาส ฮันนี่และเด็กๆ ต้องทนทุกข์ทรมานจากการบงการของเมย์เป็นเวลาหลายเดือน รวมถึงการเกือบลักพาตัวไวโอเล็ต ลูกสาวของเธอไปฟลอริดา ฮันนี่พาลูกๆ ไปอาศัยอยู่ในห้องด้านหลังของร้านซักรีดในท้องถิ่น เธอเสียงานที่เหมือง แต่ได้งานพาร์ทไทม์ที่ร้านซักรีด และเสียลูกค้าทำผมทั้งหมด แม็กซ์ ซัตตัน ชายที่เธอเริ่มชอบใจ ขอเธอแต่งงาน ซึ่งเธอก็ตกลง จากนั้นเขาก็รับงานสอนหนังสือที่อัลบานี รัฐนิวยอร์กอย่างไม่แน่ใจนัก เมย์เสียใจมากที่ฮันนี่จะพาหลานชายของเธอไป เธอพยายามเกลี้ยกล่อมคณะกรรมการโรงเรียนนิวเบดฟอร์ดให้แม็กซ์ได้ทำงานต่อ แต่หลังจากที่พวกเขาไล่แม็กซ์ออกเพราะเธอไปก่อนหน้านี้ พวกเขาก็ปฏิเสธ เธอจึงไปหาโรเบิร์ต ลูกชายของเธอ เพื่อพยายามโน้มน้าวให้เขารับฮันนี่กลับไปทำงานที่เหมือง แต่ก็ไม่ได้ผลเช่นกัน ทางเลือกสุดท้ายของเมย์คือการพยายามมอบบ้านที่ฮันนี่เก็บเงินซื้อให้เป็นของขวัญ แต่เมย์ซื้อบ้านหลังนั้นไปก่อนแล้ว ฮันนี่จึงไม่ได้บ้านหลังนั้น และปฏิเสธของขวัญนั้น ในนาทีสุดท้าย แม็กซ์ได้รับข้อเสนองานที่ทำให้พวกเขาสามารถอยู่ในนิวเบดฟอร์ดได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่เฮนรี่ หรือแฟต ลูกชายคนที่สองของฮันนี่ต้องการมาก ด้วยความเยาว์วัยและความไร้เดียงสา เขาจึงมักเห็นความดีงามในจิตใจของยายเมย์ และเขาอธิบายอย่างเปิดเผยว่าเขาไม่อยากจากไปเพราะเขารู้ว่ามันจะทำให้ยายเสียใจหากพวกเขาไป

ฮันนี่และแม็กซ์ ซัตตันแต่งงานกัน พวกเขาอาศัยอยู่ในโรงแรมท้องถิ่นในห้องชุดขนาดเล็กแต่สะดวกสบาย พฤติกรรมแย่ๆ ของสามีดูเหมือนจะสงบลง และชีวิตครอบครัวก็เงียบสงบลง ไม่นานหลังจากแต่งงาน ฮันนี่ก็พบว่าตัวเองตั้งครรภ์และให้กำเนิดแซ็ค แต่ความสุขของเธอก็หายไปอย่างรวดเร็วเมื่อเธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นวัณโรคเธอจึงไปพักรักษาตัวที่สถานพักฟื้น และแม็กซ์ก็ต้องรับหน้าที่เลี้ยงดูลูกทั้งสี่คน เมื่อเธอกลับมาหนึ่งปีต่อมา ฮันนี่พบว่าลูกๆ เติบโตและเปลี่ยนไป และทุกคนในเมืองต่างก็กลัวเธอเพราะความเจ็บป่วยของเธอ เธอค่อยๆ ฟื้นฟูร้านทำผมของเธอและพยายามเริ่มต้นชีวิตใหม่ ในไม่ช้า ชีวิตของเธอก็กลับสู่ภาวะปกติ

เมย์ ( เชอร์ลีย์ ดักลาส ) เป็นแม่สามีที่บงการฮันนี่ เธอและสามีผู้ล่วงลับเป็นผู้ก่อตั้งเมืองนี้ พวกเขาทำเหมืองแร่ซึ่งหล่อเลี้ยงครอบครัวมาจนถึงปัจจุบัน เงินทองและชื่อเสียงของเมย์ทำให้เธอได้ทุกอย่างที่ต้องการ เธอใช้ความภาคภูมิใจ ความรักในครอบครัว และศาสนาของเธอมาเป็นข้ออ้างในการกระทำที่บงการอย่างมากของเธอ บ่อยครั้งที่เธอพูดถูก แต่ข้อสรุปทั้งหมดนั้นสามารถหาได้ด้วยวิธีที่ไม่ก้าวก่ายน้อยกว่านี้ เธอไม่เคยปล่อยให้คนอื่นได้ข้อสรุปด้วยตัวเอง เนื่องจากความเชื่อในนิกายโปรเตสแตนต์อย่างฝังแน่น เธอจึงไม่ยอมรับและไม่เห็นด้วยกับศาสนาคาทอลิกของฮันนี่ และผลกระทบใดๆ ต่อลูกชายทั้งสอง ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอไม่ได้ปิดบัง ผ่านการสนทนากับเกรซ ลูกสาวของเธอ เธอยังเปิดเผยว่าเธอยังคงไม่พอใจฮันนี่ที่พาลูกชายผู้ล่วงลับของเธอออกไปจากธุรกิจเหมืองแร่ของครอบครัว ซึ่งดูเหมือนว่าฮันนี่จะไม่รู้เรื่องนี้เลย

หลังจากแจ็คเสียชีวิตไม่นาน เธอก็บังคับให้ฮันนี่ทิ้งไวโอเล็ต ลูกสาวตัวเล็กของเธอ และกีดกันไม่ให้ฮันนี่หางานทำในเมือง โดยรู้ว่านั่นจะทำให้ฮันนี่ต้องออกไปหางานที่อื่น เมย์มองว่าเด็กชายทั้งสองเป็นโอกาสครั้งที่สอง เป็นโอกาสที่จะแก้ไขความผิดพลาดที่เธอเคยทำกับลูกชายของตัวเอง แม้ว่าการตัดสินใจของเธอจะรุนแรงและเป็นการบงการแต่เมย์ก็เชื่ออย่างจริงใจว่าการตัดสินใจของเธอเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับครอบครัว เมย์เป็นบุคคลที่มีลักษณะผสมผสานที่ทำให้สับสน เธอเห็นแก่ตัวและบงการอยู่บ่อยครั้ง แต่เธอก็แสดงให้เห็นถึงความอ่อนโยน ความเมตตา และความเข้าใจอย่างแท้จริงในบางช่วงเวลา ช่วงเวลาเหล่านี้มีไม่มากนัก แต่ก็ทำให้เราได้เห็นถึงตัวตนที่แท้จริงของเธอ เธอยังให้คำอธิบายเล็กๆ น้อยๆ เมื่อพูดคุยกับเด็กๆ ในการตอบคำถามของเด็กๆ ครั้งหนึ่ง เธอเปิดเผยสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตของเธอที่ทำให้เธอมาถึงจุดนี้ พวกเขาตกตะลึงที่ยายของพวกเขารอดชีวิตมาได้มากขนาดนี้ และดูเหมือนจะแสดงความเคารพมากขึ้น โดยเฉพาะกับเฮนรี่ ลูกชายคนเล็ก ฮับมักจะยังคงดื้อรั้นและมองโลกในแง่ร้าย เมย์ยังเป็นผู้อำนวยการของศูนย์พักพิงคนไร้บ้านในท้องถิ่น ซึ่งสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวมักจะมาช่วยงาน แต่เธอกลับต่อต้านความพยายามของแม็กซ์ ซัตตัน ลูกเขยของเธอ ที่จะเปิดรับคนไร้บ้านจากนอกเมืองเข้ามาพักอาศัยด้วย

ปรากฏชัดว่าเธอมีอาการป่วยทางหัวใจอย่างรุนแรงและประสบกับภาวะหัวใจวายหลายครั้ง เธอพยายามปกปิดอาการป่วยจากครอบครัว แต่ก็ถูกเปิดเผยหลังจากอาการหัวใจวายรุนแรงขึ้น เมย์รู้สึกผิดหวังกับการที่ครอบครัวพยายามดูแลเธอ และยืนยันว่าพวกเขาสนใจแต่เพียงการเข้าครอบครองเหมืองเท่านั้น เธอขัดคำแนะนำของแพทย์ พยาบาลส่วนตัว และครอบครัวทุกครั้งที่เป็นไปได้ เพื่อที่เธอจะได้พยายามควบคุมเหมือง ในที่สุด เธอไล่พยาบาลออกและกลับมาดำรงตำแหน่งหัวหน้าเหมืองอีกครั้ง ความสัมพันธ์ของเธอกับฮันนี่ไม่ราบรื่นนัก จนกระทั่งฮันนี่คลอดแซ็คในสำนักงานเหมือง เมย์ทำคลอดลูกและตัดสินใจที่จะวางความขัดแย้งกับฮันนี่ไว้ก่อน ต่อมา เมย์เป็นโรคหลอดเลือดสมอง ทำให้เธอเป็นอัมพาตครึ่งซีก ด้วยการสนับสนุนจากครอบครัวและพยาบาลคนใหม่ เธอค่อยๆ ฟื้นตัว เธอยังคงดำรงตำแหน่งหัวหน้าเหมือง เมย์ฟื้นตัวจากโรคหลอดเลือดสมองได้เป็นอย่างดี และเดินทางไปยุโรปภายในเวลาประมาณ 18 เดือนหลังจากนั้น เธอและเกรซกำลังนำร่างของสามีของเกรซที่เสียชีวิตจากการสู้รบในสเปนกลับคืนมา เรื่องนี้ถูกกล่าวถึงในตอนพิเศษวันคริสต์มาส

เกรซ ( แคธี่ กรีนวูด ) เป็นพี่สะใภ้โสดของฮันนี่ที่อาศัยอยู่ใต้หลังคาเดียวกันกับแม่ที่ชอบบงการ เกรซเป็นคนอ่อนโยน น่ารัก ร่าเริง และขี้เล่น บางครั้งอาจดูไร้เดียงสาหรืออย่างน้อยก็ขาดประสบการณ์ และชอบนิตยสารเกี่ยวกับดาราภาพยนตร์ เกรซไม่เคยออกจากบ้านเพราะแม่ของเธอทำลายความมั่นใจในตัวเองของเธอทุกครั้ง และมักพูดว่าเกรซ "อยู่เองไม่ได้แม้แต่ห้านาที" แม้ว่าเกรซจะเชื่อฟังแม่เป็นส่วนใหญ่ แต่เมื่อเธอเชื่อมั่นในบางสิ่งบางอย่างอย่างแรงกล้า เธอก็จะลุกขึ้นปกป้องตัวเองหรือเรื่องนั้น แต่เพื่อที่จะได้สัมผัสกับสิ่งต่างๆ ในชีวิตปกติโดยปราศจากความโกรธของแม่ที่ไม่เห็นด้วย เธอพบว่าการทำสิ่งต่างๆ โดยที่เมย์ไม่รู้เป็นวิธีที่ง่ายที่สุด เมื่อเด็กชายทั้งสองย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านของยาย เกรซจึงสอนเคล็ดลับการเอาตัวรอดในบ้านหลังนั้นให้พวกเขา และในทางกลับกัน หนึ่งในทักษะที่เธอเรียนรู้จากเด็กชายทั้งสองและฮันนี่ก็คือวิธีการไม่สนใจเมย์ และพูดความจริงต่อหน้าเธอโดยไม่รู้สึกถูกกดดันจากเธอมากนัก เมื่อก่อนเกรซอ่อนไหวมาก เมย์แทบไม่ต้องพูดอะไรเลย เธอก็เกิดอาการวิตกกังวลขึ้นมาแล้ว แต่เธอก็เริ่มมีความมั่นใจมากขึ้นในการพูดความจริงกับเมย์ ทั้งเกรซและฮันนี่ไม่เคยใช้คำพูดรุนแรงกับเมย์เลย ต่างจากฮับที่แทบจะไม่สนใจเลยว่าเมย์จะรู้ความจริงเกี่ยวกับความรู้สึกของเขาหรือไม่ การระเบิดอารมณ์เหล่านี้เปิดโอกาสให้เกรซได้อธิบายให้แม่ฟังว่าเธอทำผิดตรงไหน และถ้าเธอยังทำแบบนี้ต่อไป เมย์ก็จะ "ไม่ได้อยู่เคียงข้างเธออีกต่อไป"

หลังจากที่เห็นครอบครัวเล็กๆ ของฮันนี่ทะเลาะกันอย่างหนักเพื่อที่จะรักษาความสัมพันธ์ไว้ เกรซก็รวบรวมความกล้าและตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วที่เธอจะต้องย้ายออกไป เธอเริ่มทำงานเป็นพนักงานรับโทรศัพท์ จากนั้นก็ทำงานเป็นหัวหน้างานสถานีวิทยุท้องถิ่น ต่อมาเธอย้ายออกจากบ้านและไปอาศัยอยู่กับท็อปปี้ อดีตพี่สะใภ้ของเธอ เกรซมีความสัมพันธ์กับผู้ชายหลายคน แต่ก็ไม่มีอะไรลงเอยด้วยดี ครั้งหนึ่งเคยมีการพูดถึง "รักแท้" แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่ทราบแน่ชัด มันก็ไม่เคยเกิดขึ้นจริง ในที่สุดเกรซก็มีความสัมพันธ์กับผู้ชายคนหนึ่งชื่อแวน และหลังจากความสัมพันธ์ที่รวดเร็ว เธอก็แต่งงานกับเขา เธอพบอย่างรวดเร็วว่าเขาเป็นนักต้มตุ๋นและโกหกเธอทุกเรื่อง ยกเว้นความรู้สึกที่เขามีต่อเธอ ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอไม่สนใจอีกต่อไป เขาพยายามที่จะเอาชนะใจเธอกลับคืนมา และในช่วงเวลาสั้นๆ ดูเหมือนว่าเขาจะประสบความสำเร็จ แต่ในที่สุดแวนก็รู้ว่าเธอกำลังวางแผนหลอกเขา เขาไม่เปิดเผยว่าเขารู้ทันเธอ ปล่อยให้ทุกอย่างเป็นไปตามที่เธอต้องการ การหลอกลวงครั้งนี้เป็นสิ่งที่ท็อปปี้พยายามห้ามเกรซหลายครั้งแล้ว ความโกรธของเกรซรุนแรงจนแทบควบคุมไม่อยู่ เธอต้องการให้เขารู้สึกถึงสิ่งที่เธอได้รับจากมือเขา ด้วยความรังเกียจนั้น แวนจึงเข้าร่วมกองทัพและไปรบที่สเปน ในช่วงเวลาก่อนที่เขาจะจากไป ชื่อจริงของเขาถูกเปิดเผยว่าเป็นเจมส์ ระหว่างการต่อสู้ เขาถูกฆ่าตาย เกรซถูกส่งตัวไปและต่อมาก็ยอมรับคำขอจากสามีที่เสียชีวิตไปแล้วให้ไปรับศพของเขาจากยุโรปและนำไปฝังที่ซานฟรานซิสโก ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา การเดินทางของเธอเกิดขึ้นในช่วงตอนพิเศษวันคริสต์มาส ดังนั้นจึงไม่เห็นทั้งเธอและเมย์

ตลอดทั้งซีรีส์ เกรซ เบลีย์มีคนรักหลายคน ในซีซั่น 1 เกรซคบกับจั๊ด เวนไรท์ เพื่อนร่วมชั้นเก่าที่เธอเจอโดยบังเอิญบนรถบัสไปนอร์ธบริดจ์ ด้วยความยุยงของฮันนี่ เกรซจึงแอบหนีไปร่วมงานแต่งงานของเพื่อนที่ต่างเมืองกับจั๊ด ("งานแต่งงานของป้าเกรซ") จั๊ดขอแต่งงาน แต่ก็ยกเลิกการหมั้นหมายในช่วงท้ายซีซั่น 1 เพื่อไปทำงานขายของทางตะวันตก ในซีซั่น 2 เกรซมีความสัมพันธ์กับออลลี่ เจฟเฟอร์สัน เจ้าของอู่ซ่อมรถยนต์ ซึ่งอยากแต่งงานกับเกรซ แต่เกรซมักไม่รู้สึกเช่นเดียวกัน เกรซพบว่าตัวเองสนใจเดล ซัตตัน พี่ชายของแม็กซ์มากกว่า ซึ่งเดินทางมาที่เมืองเพื่อร่วมงานแต่งงานของฮันนี่และแม็กซ์ แต่ตัดสินใจอยู่ต่อและในที่สุดก็ได้งานเป็นช่างซ่อมรถที่อู่ของออลลี่ ความสัมพันธ์ของพวกเขาดำเนินไปตั้งแต่ปลายซีซั่นสองจนถึงกลางซีซั่นสาม เมื่อเดลตกงานและตัดสินใจออกจากเมือง ("ทิศทางใหม่") หลังจากเดลจากไป เกรซได้พบกับจิม เฟล็ตต์ ครูใหม่ที่เพิ่งเป็นพ่อม่ายและมีลูกชายหนึ่งคน มิตรภาพของทั้งคู่เติบโตขึ้น และในตอนจบของซีซั่น 4 ทั้งคู่ก็ได้จูบกัน ในซีซั่น 5 จิมตัดสินใจว่าเขายังไม่พร้อมที่จะก้าวผ่านความเศร้าจากการสูญเสียภรรยา และเกรซก็ตกหลุมรักวานาเวอร์ 'แวน' เมนเวอริง ชายแปลกหน้าลึกลับที่เดินทางมาถึงเมือง พวกเขาแต่งงานกันภายในไม่กี่วัน แต่ชีวิตสมรสของพวกเขาก็จบลงอย่างขมขื่นเมื่อเกรซค้นพบว่าแวนใช้เธอเป็นเครื่องมือหลอกลวงและไม่ยอมให้อภัยเขา เขาเสียใจอย่างมากกับความผิดพลาดของตนเองและจากไปเข้าร่วมสงครามกลางเมืองสเปนในภาพยนตร์คริสต์มาสได้เปิดเผยว่าแวนเสียชีวิตในสงคราม

ฮิวเบิร์ต (ดีแลน โพรเวนเชอร์) เป็นลูกชายคนโตของฮันนี่ ในซีซั่นแรก ฮิวเบิร์ตอายุ 12 ปี เขาค่อนข้างซุกซนและดื้อรั้น เขาหัวแข็งมากและมักต่อต้านการควบคุมของยายอยู่เสมอ หลังจากมาถึงนิวเบดฟอร์ดไม่นาน ฮิวเบิร์ตก็เริ่มมีปัญหาและเรียนไม่ดี ปัญหาของเขาเกิดจากการสูญเสียพ่อ แม่ และน้องสาวที่อยู่ห่างไกล รวมถึงความไม่พอใจที่มีต่อยาย การผจญภัยที่ผิดพลาดของเขารวมถึงการแกล้งคนทำเหล้าเถื่อนในวันฮาโลวีน การแอบออกไปขโมยเฟอร์นิเจอร์กับแก๊งเพื่อน การกระโดดลงจากสะพานรถไฟ และการไปเที่ยวบิลเลียดตำรวจท้องถิ่นมักเข้ามาเกี่ยวข้อง เมื่อครอบครัวของเขากลับมาอยู่ด้วยกันและชีวิตของเขาเริ่มสงบลง ปัญหาของเขาก็ค่อยๆ จางหายไป ในช่วงหนึ่ง เขาอาศัยและทำงานในฟาร์มในช่วงฤดูเก็บเกี่ยวหญ้าแห้ง

ในซีซั่นที่สอง เขาเริ่มสนใจเหมืองแร่ เมย์สนับสนุนความสนใจนี้และเริ่มเตรียมเขาให้เป็นหัวหน้าเหมืองในอนาคต เมื่อเขาโตขึ้น เขาได้ไปทำงานในเหมืองหนึ่งวันและค้นพบความอยุติธรรมในชีวิตของคนงานเหมือง เมย์และเขาร่วมมือกันวางแผนที่จะปรับปรุงชีวิตของคนงานเหมือง เมื่อฮับเข้าสู่วัยรุ่นตอนปลาย เขาสูญเสียความแข็งกร้าวและกลายเป็นเด็กที่เงียบขรึมและอ่อนโยนมากขึ้น เขามักจะกังวลเกี่ยวกับความอยุติธรรมและการทำความดี ในช่วงหนึ่ง เขาถึงกับเสนอที่จะแต่งงานกับอลิซเพื่อนที่กำลังตั้งครรภ์ เพื่อที่เธอและลูกจะไม่โดดเดี่ยว ในที่สุดเด็กทารกก็ถูกรับเลี้ยงโดยออลลี่และมาร์จอรี เจฟเฟอร์สัน เจ้าของอู่ซ่อมรถในท้องถิ่น หลังจากไตร่ตรองอย่างถี่ถ้วน ฮับตัดสินใจว่าอาชีพของเขาจะไม่ใช่การบริหารเหมือง เขาต้องการเป็นนักบวช ซึ่งเขารู้สึกว่าจะทำให้เขาสามารถทำความดีได้ เมย์โกรธเคืองกับการตัดสินใจนี้และตัดเขาออกจากกองมรดก ในที่สุดพวกเขาก็ยุติความขัดแย้งกันได้ แต่ไม่ชัดเจนว่าฮับจะได้รับมรดกคืนหรือไม่ ในตอนพิเศษวันคริสต์มาส ฮับกำลังเรียนอยู่ที่โรงเรียนสอนศาสนา แต่ความสนใจของเขาถูกดึงไปจากการเรียนโดยหญิงสาวชาวยิวคนหนึ่งที่หนีมาจากออสเตรีย ความสัมพันธ์ของเขากับเธอในที่สุดก็มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของเขาที่จะลาออกจากโรงเรียนสอนศาสนาและหาหนทางอื่นในการทำความดีในโลก

เฮนรี่ ( ไทโรน ซาเวจ ) เป็นลูกชายคนที่สองของฮันนี่ เขาอายุประมาณ 10 ขวบเมื่อซีรีส์เริ่มต้น เขาเป็นคนจิตใจดีแต่ซุกซนมาก ฮับรู้สึกรำคาญที่แฟตมักจะตามไปผจญภัยกับเขาอยู่เสมอ ในขณะที่ฮับมักจะไม่พอใจคุณยายของเขา แต่แฟตดูเหมือนจะชอบเธอ เขาช่วยเหลือเธอและใช้เวลาอยู่กับเธอเป็นประจำ เขามักจะแสดงความรักใคร่กับเธอ ซึ่งเป็นสิ่งที่สมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวทำไม่ได้

ในซีซั่นที่สอง แฟตได้เป็นเพื่อนกับเมซี่ แม็กกินตี้ เด็กหญิงห้าวที่ทำงานในร้านรับจำนำของคุณปู่ แม้ว่าเมซี่จะคอยสั่งเขาอยู่บ่อยๆ แต่แฟตก็สนุกกับการอยู่กับเมซี่ เพราะเธอเป็นทางเลือกที่ดีกว่าฮับ เมื่อฮับโตขึ้นและใช้เวลากับเขาน้อยลง แฟตจึงพึ่งพาเมซี่มากขึ้นเรื่อยๆ ในเรื่องมิตรภาพ เมื่อแฟตโตขึ้น เขาก็พบว่าตัวเองก่อเรื่องวุ่นวายบ่อยครั้ง เช่น บุกเข้าไปในสถานีวิทยุตอนกลางคืนกับเมซี่ และพยายามขโมยรถของลูกค้าในร้านรับจำนำ เขาคิดว่าตัวเองโตพอที่จะไม่ถูกปฏิบัติเหมือนเด็กอีกต่อไป และต่อต้านอำนาจรอบตัว ชาวบ้าน ฮับ และแม้แต่พ่อแม่ของเขาก็ไม่ให้ความสำคัญกับเขามากนัก ซึ่งนำไปสู่ความคับข้องใจของเขา แฟตไม่สนใจเหมืองเลยตลอดหลายปีที่ผ่านมา และเมย์ก็ไม่ได้พยายามทำให้เขาสนใจด้วย ความสนใจหลักของแฟตอยู่ที่ตำรวจและ ตำรวจ แห่งชาติแคนาดา (RCMP ) ความสนใจในเรื่องการบังคับใช้กฎหมายส่วนใหญ่มาจากภาพยนตร์และเรื่องราวในนิยาย จนกระทั่งเขาได้พบกับเจ้าหน้าที่ตำรวจในตอนพิเศษวันคริสต์มาส การพบปะครั้งนี้ทำให้เขาประกาศกับครอบครัวว่าเขาตั้งใจจะเป็นตำรวจ ครอบครัวของเขาไม่ได้ฟังเขาอย่างจริงจัง แต่ดูเหมือนว่าแฟตจะมุ่งมั่นกับเป้าหมายนี้

แม็กซ์ ( เจมส์ แคร์โรลล์ ) เป็นครูสอนสังคมศึกษาและโค้ชในเมืองที่ชื่นชอบฮันนี่ แม็กซ์ได้พบกับเด็กชายทั้งสองก่อน เมื่อพวกเขาหนีออกจากบ้านไปอยู่ที่กระท่อมของครอบครัว หลังจากที่พวกเขาได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุในครัว แม็กซ์ก็ช่วยเหลือพวกเขา เขาให้กำลังใจพวกเขาให้เข้าร่วมทีมกีฬาของโรงเรียน ซึ่งในที่สุดฮับก็เข้าร่วม เขายังขับรถพาพวกเขาไปเยี่ยมไวโอเล็ตในอีกเมืองหนึ่งอย่างลับๆ ในซีซั่นที่สอง แม็กซ์และฮันนี่แต่งงานกัน เมื่อแม็กซ์แต่งงานกับฮันนี่ ฮับไม่พอใจที่แม็กซ์เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว ฮับรู้สึกว่าเขาเป็นเพียงตัวแทนที่อ่อนแอของพ่อ และต่อต้านความพยายามของแม็กซ์ที่จะควบคุมเขาหรือแฟต ในที่สุดพวกเขาก็ยอมรับซึ่งกันและกัน และต่อมาฮับก็มองแม็กซ์เป็นที่พึ่ง เมย์เองก็มีปัญหากับแม็กซ์เช่นกัน โดยเชื่อว่าเขาเป็นคอมมิวนิสต์และสบายๆ เกินไปที่จะเป็นครู ในที่สุดพวกเขาก็เข้าใจกัน หลังจากที่แม็กซ์ค้นพบสายแร่นิกเกิลในที่ดินชนบทของเมย์ก่อนที่เธอจะขายมัน เมื่อฮันนี่ให้กำเนิดลูกของแม็กซ์ ชื่อแซ็ค เขาก็ดีใจมาก แม็กซ์เป็นนักเขียนอิสระที่บางครั้งเขียนเรื่องอาชญากรรมหรือบทความให้กับสถานีวิทยุท้องถิ่น นอกเหนือจากการเป็นรองผู้อำนวยการโรงเรียน ในตอนพิเศษวันคริสต์มาส ฮันนี่และเขาทำงานร่วมกันเพื่อหาทางให้เขาเขียนนิยายให้เสร็จและให้ฮันนี่ได้ไปเรียนต่อในมหาวิทยาลัย ในที่สุดแม็กซ์ก็ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีของเมือง โดยเอาชนะมิสเตอร์แครมป์เจ้าของโรงแรม

บ็อบ ( แดน เลตต์ ) เป็นลูกชายคนโตของเมย์ เขาบริหารเหมือง แต่ก็มักจะหงุดหงิดกับการที่แม่พยายามควบคุมทุกอย่าง ท็อปปี้ (โรบิน เครก) เป็นภรรยาของบ็อบและลูกสะใภ้ของเมย์ ท็อปปี้เป็นชื่อเล่นของเธอ แต่ชื่อจริงของเธอไม่เคยถูกเปิดเผย ท็อปปี้เป็นชื่อตุ๊กตาของเธอตอนเด็ก ซึ่งเป็นตุ๊กตาที่เธอรักมาก ทั้งคู่มีลูกสาวชื่อดอริส เมื่อเรื่องเริ่มต้น บ็อบ ท็อปปี้ และดอริส ต่างก็หยิ่งและเย็นชาต่อฮันนี่และลูกๆ ของเธอ ดอริสหาเรื่องทะเลาะกับฮับในวันแรกที่เขามาถึงนิวเบดฟอร์ด ซึ่งนำไปสู่การที่เขาต่อยเธอ เหตุการณ์นี้ทำให้บ็อบและดอริสมีทัศนคติที่ไม่ดีต่อฮับอย่างถาวร

ในซีซั่นที่สอง บ็อบพยายามกอบกู้เหมืองจากการล้มละลาย แต่ชั่วโมงการทำงานที่ยาวนานทำให้ชีวิตแต่งงานของเขามีปัญหาและทำให้เขาหงุดหงิด เขายังถูกตำหนิในอุบัติเหตุในเหมืองที่เกิดจากการซื้อดินระเบิดราคาถูกและชำรุด ในที่สุด ท็อปปี้ก็ทิ้งเขาไปพร้อมกับดอริสที่โตรอนโต เมื่อท็อปปี้เสนอโอกาสในการคืนดี บ็อบก็ละทิ้งเหมืองและหนีออกจากเมือง ทั้งคู่หวังว่าการหนีจากเหมืองและเมย์จะทำให้พวกเขามีโอกาสครั้งที่สอง ความพยายามที่จะรักษาชีวิตแต่งงานของพวกเขาล้มเหลวและในที่สุดพวกเขาก็หย่าร้างกัน ดอริสถูกส่งไปโรงเรียนประจำในขณะที่ทั้งคู่จัดการกับเรื่องทางกฎหมาย ท็อปปี้กลับไปที่นิวเบดฟอร์ดและพยายามเริ่มต้นชีวิตใหม่โดยไม่มีบ็อบ เธอพยายามเปิดโรงเรียนสอนเต้นและขายชุดชั้นในแต่ไม่สำเร็จ บางครั้งเธอก็ถูกคนในท้องถิ่นเมินเฉยเพราะเธอหย่าร้างแล้ว ท็อปปี้ปรากฏตัวในสามซีซั่นแรก และกลายเป็นนักแสดงประจำในซีซั่นที่ 4 และ 5 เมื่อเธอถูกอาร์ชี เจ้าของร้านขายยาโสดตามจีบ และร่วมแสดงละครกับเธอ บ็อบปรากฏตัวเพียงไม่กี่ครั้งหลังจากออกจากเมืองไป เมย์โกรธมากที่เขาจากไปและมักโทษเขาว่าเป็นต้นเหตุของปัญหาในเหมือง

ไวโอเล็ต (วิคตอเรีย คอลลีเยอร์ ในช่วงแรกๆ และนาตาชา ลาฟอร์ซ ในช่วงหลังๆ) เป็นลูกคนที่สามและลูกสาวคนเดียวของฮันนี่ เธออายุประมาณ 18 เดือนเมื่อซีรีส์เริ่มต้น ฮันนี่ถูกบังคับให้ยกไวโอเล็ตให้ญาติห่างๆ หลังจากสามีของเธอเสียชีวิต ญาติเหล่านั้นเป็นหมันและต้องการมีลูกอย่างมาก เมย์แอบบอกพวกเขาว่าฮันนี่จะไม่มีวันได้ไวโอเล็ตกลับคืนมา และพวกเขาควรเลี้ยงดูไวโอเล็ตเหมือนเป็นลูกของตัวเอง พวกเขาทำเช่นนั้นจนกระทั่งฮันนี่พยายามจะพาไวโอเล็ตกลับคืนมา เมื่อพวกเขาคิดว่าอาจจะเสียไวโอเล็ตไป พวกเขาจึงพยายามหนีไปยังสหรัฐอเมริกา ฮับและแฟตลักพาตัวไวโอเล็ตกลับมาและพาเธอกลับไปหาฮันนี่ หลังจากเหตุการณ์นี้ ฮันนี่ก็ออกจากบ้านของเมย์พร้อมกับลูกทั้งสามคน โดยสาบานว่าจะไม่กลับมาอีก

หลังจากนั้นไวโอเล็ตก็ค่อยๆ เติบโตขึ้นตามฤดูกาล เมื่อเธอโตขึ้น เธอดูเหมือนจะคิดว่าแม็กซ์เป็นพ่อของเธอ เธอมักจะเล่นกับแฟตอยู่เสมอ แม้ว่าเธอจะอายุน้อยกว่าถึงแปดปีก็ตาม

ซีซันแรกดำเนินเรื่องในช่วงปี 1932–1933 ในเมืองนอร์ธบริดจ์ ธนาคารได้ปิดร้านขายอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ของแจ็คและฮันนี่ เบลีย์ แจ็คหางานทำไม่ได้ เขาจึงรู้ว่าทางเลือกเดียวคือกลับไปบ้านเกิดที่นิวเบดฟอร์ด ที่ซึ่งเมย์ เบลีย์ แม่ผู้มีอำนาจของเขาเป็นเจ้าของเหมืองซิลเวอร์โดม หลังจากแจ็คเสียชีวิตจากอาการแพ้พิษแตนอย่างรุนแรง เมย์ เบลีย์ ผู้ซึ่งไม่เคยเห็นด้วยกับการเลือกภรรยาของแจ็ค บังคับให้ฮันนี่ทิ้งลูกชายสองคนคือ ฮับและแฟต ไว้ที่นิวเบดฟอร์ด และส่งไวโอเล็ต ลูกสาวของเธอไปอยู่กับญาติ แม้ว่าการกระทำของเมย์จะดูเป็นการบงการและโหดร้าย แต่เธอก็เชื่ออย่างแท้จริงว่าเธอกำลังทำสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับหลานๆ ฮับ (ฮิวเบิร์ต) และแฟต (เฮนรี่) ไม่พอใจยายของพวกเขาที่แยกพวกเขาออกจากครอบครัวและวางแผนที่จะกลับไปหาแม่ หลังจากความล้มเหลวครั้งใหญ่หลายครั้ง ฮันนี่จึงย้ายไปอยู่กับเมย์และได้กลับมาอยู่กับลูกชายทั้งสองอีกครั้ง พวกเขาทั้งสองฝันถึงอนาคตที่จะได้กลับมาอยู่กับไวโอเล็ตอีกครั้ง และสามารถย้ายออกไปจากเมย์ได้

ซีซั่น 2 ดำเนินเรื่องในช่วงปี 1933–1934 ฮันนี่แต่งงานกับแม็กซ์ ซัตตัน ครูโรงเรียน (ซึ่งเคยมีเรื่องบาดหมางกับเมย์ เบลีย์ เรื่องการเชิญคนจรจัดจากต่างเมืองมาที่ศูนย์พักพิงที่เธอเป็นผู้ดูแล) พวกเขาย้ายเข้าไปอยู่ในโรงแรมนิวเบดฟอร์ด และเธอเปิดร้านเสริมสวยบนถนนเมนสตรีท หลังจากที่เมย์ไล่ธุรกิจของเธอออกจากบ้าน ฮับไปพักอยู่ที่ฟาร์มชั่วคราวในช่วงฤดูเก็บเกี่ยวหญ้าแห้ง เกรซทำงานที่สถานีวิทยุของเมือง ซึ่งบริหารโดยภรรยาปากร้ายของเจ้าของโรงแรม ทำให้เกิดสถานการณ์ตลกขบขันหลายอย่าง เหมืองซิลเวอร์โดมประสบปัญหาทางการเงิน และเกิดอุบัติเหตุในเหมือง ซึ่งถูกกล่าวโทษว่าเป็นฝีมือของโรเบิร์ต เบลีย์ ทำให้คนงานเสียชีวิตและตาบอดไปหลายคน อดีตแฟนของเมย์กลับมาที่เมืองและเปิดร้านรับจำนำกับหลานสาวจอมซนของเขา ซึ่งกลายเป็นเพื่อนร่วมแก๊งของแฟตในการก่อเรื่องซุกซนต่างๆ ฤดูกาลจบลงเมื่อเหมืองปิดตัวลง และเกรซกับเดล ซัตตัน (น้องชายจอมเกเรของแม็กซ์ ที่ทำงานเป็นช่างซ่อมรถยนต์) เริ่มต้นความสัมพันธ์ที่แสนจะขรุขระ หลังจากที่คู่หมั้นคนก่อนของเธอซึ่งเป็นพนักงานขายได้จากเมืองไปเพื่อแสวงหาโอกาสที่ดีกว่า

ซีซั่น 3 ดำเนินเรื่องในช่วงปี 1934–1935 เมย์ เบลีย์สามารถเปิดเหมืองได้อีกครั้ง แต่เธอเปลี่ยนการดำเนินงานจากแร่เงินเป็นนิกเกิล พวกนายธนาคารและนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ที่ฉ้อฉลพยายามโกงเธอ และบาทหลวงคนหนึ่งก็หนีไปพร้อมกับเงินของศูนย์พักพิงคนไร้บ้าน ในขณะเดียวกัน เกรซ ลูกสาวของเธอยังคงตามหาความรักต่อไปหลังจากเดล ซัตตันออกจากเมืองไป ฮับเติบโตเป็นผู้ใหญ่และตกหลุมรักอลิซ แมคฟาร์เลน ซึ่งพ่อของเธอตาบอดจากอุบัติเหตุในเหมือง บ็อบ ลูกชายคนโตของเมย์ลาออกจากสำนักงานเหมือง ย้ายไปอยู่โตรอนโตกับท็อปปี้และลูกสาว แต่ต่อมาก็แยกทางกับท็อปปี้ภรรยาของเขา ซึ่งย้ายกลับไปนิวเบดฟอร์ดเพียงลำพัง ในขณะเดียวกัน ฮันนี่ พยายามช่วยเหลือผู้ด้อยโอกาส แต่กลับล้มป่วยด้วยไข้หวัดใหญ่และปอดบวมที่ติดต่อได้ง่าย และต้องออกจากเมืองไปรักษาตัว

ซีซั่นที่ 4 ดำเนินเรื่องในช่วงปี 1935–1936 แม็กซ์กำลังดิ้นรนเลี้ยงดูลูกสี่คนด้วยตัวคนเดียว ในขณะที่ฮันนี่ยังคงอยู่ที่สถานพักฟื้นผู้ป่วยวัณโรค เมย์เป็นโรคหลอดเลือดสมองและต้องเข้ารับการรักษาที่บ้าน เกรซสนิทสนมกับจิม เฟล็ตต์ ครูโรงเรียนที่ภรรยาเสียชีวิตไปแล้ว ขณะที่เขาสำรวจเส้นทางอาชีพด้านวารสารศาสตร์ และในที่สุดเขาก็จูบเธอในตอนสุดท้ายของซีซั่น ฮับดีใจที่อลิซ แมคฟาร์เลนกลับมาที่เมือง แต่พบว่าเธอตั้งครรภ์ขณะที่ไปอยู่ที่โตรอนโต แฟตพัฒนามิตรภาพกับพริตชาร์ด ลูกชายที่ฉลาดเกินวัยของจิม ท็อปปี้กำลังอยู่ในกระบวนการหย่าร้างและพบว่าเธอถูกผู้หญิงคนอื่นๆ ในเมืองรังเกียจ ฮันนี่ที่รับบทใหม่กลับมาที่เมืองพร้อมกับสุขภาพที่แข็งแรงดี

ซีซั่นที่ 5 ดำเนินเรื่องในปี 1936 หลังจากที่จิม เฟล็ตต์ตัดสินใจว่าเขายังไม่พร้อมที่จะมีความสัมพันธ์ เกรซได้พบกับคนแปลกหน้าผู้มีเสน่ห์จากต่างเมืองที่คาเฟ่ในโรงแรม เขาขอเธอแต่งงาน และทั้งคู่ก็หนีไปที่บ้านหลังใหญ่ของเขา ซึ่งในที่สุดเขาก็ถูกเปิดโปงว่าเป็นคนหลอกลวง ฮับคิดที่จะบวชเป็นพระ ฮันนี่ปรับตัวเข้ากับการใช้ชีวิตในนิวเบดฟอร์ดอีกครั้ง แต่พบว่าเธอต้องการศึกษาต่อ ในขณะที่แม็กซ์กำลังพิจารณาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรี ซีรีส์ถูกยกเลิกอย่างกะทันหันเมื่อจบซีซั่นที่ 5

ภาพยนตร์ เรื่อง A Wind at My Back Christmasสร้างขึ้นเพื่อปิดฉากเรื่องราวที่ค้างคาไว้หลังจากซีรีส์ถูกยกเลิก โดยดำเนินเรื่องในเดือนธันวาคม ปี 1938 ฮับกำลังศึกษาเพื่อเป็นบาทหลวง แต่เริ่มลังเลใจเมื่อใช้เวลาอยู่กับแอนนา ชิลเลอร์ ( เมเรดิธ เฮนเดอร์สัน ) นักศึกษาดนตรีมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเขารู้ว่าเธอเป็นผู้ลี้ภัยชาวยิวที่หนีมาจากออสเตรียหลังจากการผนวกดินแดนของนาซีฮับจึงพาเธอไปที่นิวเบดฟอร์ดเพื่อป้องกันไม่ให้เธอถูกเนรเทศ แต่กลับต้องเผชิญกับความไม่พอใจจากแม่ของเขาที่ต้องการให้เขาเป็นบาทหลวง และพี่ชายที่อิจฉาความสำเร็จของเขา ภาพยนตร์จบลงด้วยการที่แอนนาหนีไปสหรัฐอเมริกาและฮับตัดสินใจไม่เป็นบาทหลวง แม็กซ์และฮันนี่ตกลงกันว่าจะทำตามความฝันของตน ฮันนี่จะไปเรียนต่อที่วิทยาลัยและแม็กซ์จะเขียนนิยายให้เสร็จ นอกจากนี้ เฮนรี่ยังประกาศความสนใจที่จะเข้าร่วมตำรวจแคนาดา (RCMP)

นักแสดงที่รับบทเป็น เกรซ เบลีย์, เมย์ เบลีย์ และพริตชาร์ด เฟล็ตต์ ไม่ได้อยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ การหายตัวไปของพวกเขาได้รับการอธิบายผ่านโทรเลขที่ครอบครัวได้รับจากเกรซและจิม เฟล็ตต์ ปรากฏว่าเกรซและเมย์เดินทางไปสเปนเพื่อรับศพของสามีของเกรซที่เสียชีวิตในสงคราม ระหว่างทางกลับบ้าน เมย์ล้มป่วย ทำให้พวกเขาไม่สามารถกลับแคนาดาในช่วงวันหยุดได้ ในขณะที่พริตชาร์ดไปอาศัยอยู่กับปู่ย่าตายายของเขาที่ไนแอการาฟอลส์

Sullivan Entertainmentได้วางจำหน่ายซีซั่นทั้งห้าและตอนพิเศษวันคริสต์มาสในรูปแบบDVDในภูมิภาค 1 ^{[ 2 ]}

ในปี 2016 Sullivan Entertainment ประกาศว่าจะเปิดตัวบริการสตรีมมิ่งของตนเองชื่อGazebo TVซึ่งจะนำเสนอ ซีรีส์ Wind at My Backรวมถึงรายการอื่นๆ ที่ผลิตโดยบริษัท บริการดังกล่าวเปิดตัวในช่วงต้นปี 2017 ^{[ 3 ]}

ในสหรัฐอเมริกาWind at My Backออกอากาศครั้งแรกทาง Encore WAM! จากนั้นจึงออกอากาศทาง Odyssey Network ซึ่งต่อมากลายเป็นHallmark Channel ^{[ 4 ]}การออกอากาศครั้งสุดท้ายทาง Hallmark คือในปี 2001 ในช่วงต้นปี 2010 ซีรีส์นี้ได้รับการคัดเลือกโดยBYU Televisionให้เป็นส่วนหนึ่งของรายการในคืนวันศุกร์ และต่อมาได้ขยายไปออกอากาศในวันธรรมดา ปลายปีเดียวกันนั้น ซีรีส์นี้ได้รับการคัดเลือกโดยPTL Satellite Networkซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นThe Inspiration Networkเพื่อออกอากาศในวันธรรมดา

ซีซั่นแรกของ "Wind at My Back" ถ่ายทำในสถานที่จริงในเมืองต่างๆ ใกล้กับโทรอนโต ได้แก่ ท็อตแนม โบว์แมนวิลล์ โอโรโน^{[ 5 ]}และพอร์ตเพอร์รี ในเมืองโบว์แมนวิลล์ซึ่งอยู่ห่างจากโทรอนโตไปทางตะวันออกหนึ่งชั่วโมง การถ่ายทำเกิดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์โบว์แมนวิลล์ ซึ่งใช้เป็นบ้านของเมย์ เบลีย์ ฉากภายนอกของโรงเรียนก็ถ่ายทำบนถนนสายเดียวกัน ไทโรน มิลส์ ใกล้กับโบว์แมนวิลล์ เป็นสถานที่ถ่ายทำฉากภายนอกของสำนักงานเหมืองนิวเบดฟอร์ด สถานที่อื่นๆ ได้แก่ บึงบรู๊คเดลในเมืองอักซ์บริดจ์ รัฐออนแทรีโอซึ่งเป็นที่ตั้งของกระท่อมริมทะเลสาบแบสของครอบครัวเบลีย์ รวมถึงแจ็กสันส์พอยต์ รัฐออนแทรีโอ

หลังจากซีซั่นแรก Sullivan Entertainment ได้สร้างฉากภายนอกของเมืองบนพื้นที่ถ่ายทำของสตูดิโอเพื่อลดเวลาและค่าใช้จ่ายในการขนส่ง^{[ 6 ]}ซีซั่นที่ 2-5 ส่วนใหญ่ถ่ายทำบนพื้นที่ถ่ายทำ แม้ว่าพวกเขาจะไปถ่ายทำนอกสถานที่เมื่อจำเป็นก็ตาม

รายการนี้เป็นรายการโปรดของนีล เพียร์ท มือกลองวงรัชซึ่งพูดถึงการดูรายการนี้ในบันทึกความทรงจำเล่มที่สองของเขา โดยบรรยายว่าซีรีส์นี้เหมือนกับรายการThe Waltonsเวอร์ชัน แคนาดา ^{[ 7 ]}

• ลมพัดอยู่ด้านหลัง - เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• Wind at My Backบน IMDb