อ่าน 4 นาที
วิงลุค
วิงชง ลุค ( ภาษาจีน :陸榮昌; 18 กุมภาพันธ์ 1925 – 16 พฤษภาคม 1965) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวอเมริกันเชื้อสายจีน เขาดำรงตำแหน่ง...
วิงลุค
วิงลุค | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ภาพจากโบรชัวร์หาเสียงของลุคในสภาเมืองปี 1962 | |||||||||||
| ผู้ช่วยอัยการสูงสุดแห่งรัฐวอชิงตัน | |||||||||||
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1957–1962 | |||||||||||
| สมาชิกสภาเมืองซีแอตเติลตำแหน่งที่ 5 | |||||||||||
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 13 มีนาคม 1962 ถึงวันที่ 16 พฤษภาคม 1965 | |||||||||||
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |||||||||||
| เกิด | ลุก วิงชง 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2468 มณฑลกวางตุ้งประเทศจีน | ||||||||||
| เสียชีวิต | 16 พฤษภาคม 2508 (อายุ 40 ปี) เทศมณฑลสโนโฮมิช รัฐวอชิงตันสหรัฐอเมริกา | ||||||||||
| งานสังสรรค์ | ประชาธิปไตย[ 1 ] | ||||||||||
| การศึกษา | มหาวิทยาลัยวอชิงตัน ( ปริญญาตรีศิลปศาสตร์ , ปริญญาตรี ด้านกฎหมาย ) | ||||||||||
| อาชีพทหาร | |||||||||||
| ความจงรักภักดี | |||||||||||
สาขา | |||||||||||
จำนวนปีที่ให้บริการ | พ.ศ. 2487-2489 | ||||||||||
ความขัดแย้ง | |||||||||||
| ชื่อภาษาจีน | |||||||||||
| จีนดั้งเดิม | 陸榮昌 | ||||||||||
| ภาษาจีนตัวย่อ | 陆荣昌 | ||||||||||
| |||||||||||
วิงชง ลุค ( ภาษาจีน :陸榮昌; 18 กุมภาพันธ์ 1925 – 16 พฤษภาคม 1965) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวอเมริกันเชื้อสายจีน เขาดำรงตำแหน่ง ผู้ช่วยอัยการสูงสุดของรัฐวอชิงตันในแผนกสิทธิพลเมืองของรัฐตั้งแต่ปี 1957 ถึง 1962 ต่อมาเขาเป็นสมาชิกสภาเมืองซีแอตเติลในตำแหน่งที่ 5 ตั้งแต่ปี 1962 จนกระทั่งเสียชีวิตในอุบัติเหตุเครื่องบินตกในปี 1965
ลุคเป็น ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียคนแรกที่ดำรงตำแหน่งทางการเมืองในรัฐ เขาได้รับการยกย่องให้เป็นแรงบันดาลใจโดยแกรี่ ล็อค ผู้ว่าการชาว อเมริกันเชื้อสายจีนคนแรกของวอชิงตัน [ 2 ] พิพิธภัณฑ์วิงลุคในซีแอตเทิลตั้งชื่อตามเขาเพื่อเป็นเกียรติ
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ภูมิหลังครอบครัวและการเลี้ยงดู
ลุคเกิดเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2468 ในเมืองเล็กๆ ใกล้กับกวางโจวปู่ของเขาเคยเปิดร้านซักรีดในซีแอตเติล แต่กฎหมายกีดกันบังคับให้พ่อของลุคต้องกลับไปจีน[ 2 ]เมื่อลุคอายุได้ 5 ขวบ ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาแต่เขาไม่ได้ตั้งรกรากในซีแอตเติลจนกระทั่งปี พ.ศ. 2474 เมื่ออายุได้ 6 ขวบ[ 2 ]เมื่อมาถึงซีแอตเติล ครอบครัวได้เก็บเงินเพื่อเปิดร้านซักรีดและร้านขายของชำเล็กๆ ในย่านมหาวิทยาลัย [ 3 ] ลุคเป็นลูกคนโตในบรรดาพี่น้อง 6 คน[ 4 ] คีย์ ลุค ศิลปินที่ผันตัวมาเป็นนักแสดงฮอลลีวูดเป็นหนึ่งในญาติของเขา[ 3 ] [ 5 ]
ขณะเรียนอยู่ที่โรงเรียน ลุคมักถูกล้อเลียนเรื่องเชื้อสายจีนของเขา และหลายครั้งก็มีเรื่องทะเลาะวิวาทกับพวกอันธพาล หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้น ครอบครัวของลุคถูกไล่ออกจากอพาร์ตเมนต์โดยเจ้าของบ้านเพราะหน้าตาเหมือนคนญี่ปุ่น ซึ่งเหตุการณ์นี้จุดประกายความมุ่งมั่นในการเคลื่อนไหวเพื่อสังคมของลุคไปตลอดชีวิต[ 4 ]อย่างไรก็ตาม ในที่สุดเขาก็ได้เป็น ประธานสภานักเรียน ของโรงเรียนมัธยมรูสเวลต์ในปี 1944 ผลการเรียนและกิจกรรมเพื่อสังคมของเขาทำให้เขาได้รับเชิญให้เป็นที่ปรึกษาโรงเรียนมัธยมปลายสำหรับการประชุมทำเนียบขาวเกี่ยวกับปัญหาเยาวชน แม้ว่าการเกณฑ์ทหารของลุคจะทำให้เขาไม่สามารถเข้าร่วมได้[ 3 ]
การรับราชการทหาร
เมื่อเรียนอยู่ชั้นมัธยมปลายปีสุดท้ายได้เพียงครึ่งทาง ลุคก็ถูกเกณฑ์เข้ากองทัพสหรัฐฯในตอนแรกเขาเข้าร่วมโครงการฝึกอบรมพิเศษของกองทัพบก จากนั้นจึงเข้าร่วมกองทหารราบและปืนใหญ่สนาม และดำรงตำแหน่งรักษาการจ่าสิบเอกและจ่าสิบเอกฝ่ายเสนาธิการประจำกรมในกองพลปืนใหญ่สนามที่ 40 เขารับราชการในกวม เกาหลี นิวกินี นิวบริเตน และฟิลิปปินส์ซึ่งเขาได้รับเหรียญบรอนซ์สตาร์และดาวรบหกดวง[ 3 ] [ 6 ]ในช่วงลาพัก เขาให้การสนับสนุนครอบครัวหลังจากที่พวกเขาถูกไล่ออกจากอพาร์ตเมนต์ เนื่องจากพวกเขาถูกจัดอยู่ในกลุ่มเดียวกับชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นในฐานะ " คนต่างด้าวที่เป็นศัตรู " ซึ่งเหตุการณ์นี้เป็นแรงบันดาลใจให้เขาเคลื่อนไหวทางการเมืองในภายหลัง[ 7 ]
อุดมศึกษา
หลังจากรับราชการทหาร ลุคได้เข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยวอชิงตันเช่นเดียวกับสมัยเรียนมัธยมปลาย ลุคเป็นผู้นำที่โดดเด่น เขาเป็นประธานของชั้นปีที่สอง ประธาน YMCA ของมหาวิทยาลัยวอชิงตัน ศูนย์นักศึกษาแบ๊บติสต์-ดิสไซเพิลส์ สภากาชาดมหาวิทยาลัยวอชิงตัน กลุ่ม Young Democrats ของมหาวิทยาลัยวอชิงตัน และประธานคณะกรรมการสิ่งพิมพ์ของ ASUW เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยด้วยปริญญาตรีด้านรัฐศาสตร์และการบริหารรัฐกิจเขาศึกษาต่อในระดับบัณฑิตศึกษาในสาขาเดียวกันที่มหาวิทยาลัยอเมริกันในวอชิงตัน ดี.ซี. จากนั้นเขาเข้าศึกษาต่อ ที่ คณะนิติศาสตร์ของ มหาวิทยาลัยวอชิงตัน จนได้รับปริญญาLL.B. [ 3 ] [ 4 ]
อาชีพด้านกฎหมายและการเมือง

ลุคได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยอัยการสูงสุดของรัฐวอชิงตันในแผนกสิทธิพลเมือง และดำรงตำแหน่งดังกล่าวตั้งแต่ปี 1957 ถึง 1962 [ 3 ] [ 6 ]ในปี 1962 ลุคตัดสินใจลงสมัครรับเลือกตั้งในตำแหน่งที่ว่างในสภาเมืองซีแอตเติล [ 3 ] โดยใช้สโลแกนว่า "คุณไม่ได้เลือกนโยบาย แต่เลือกสมาชิกสภา" ลุคยึดมั่นในจุดยืนที่เป็นรูปธรรมในประเด็นต่างๆ และประสบความสำเร็จในการระดมอาสาสมัครหนุ่มสาว[ 3 ] [ 6 ]แม้จะต้องต่อสู้กับคำวิจารณ์เรื่อง "การนิ่งเฉย" ข้อกล่าวหาเรื่องคอมมิวนิสต์ [ 3 ]และคำพูดเหยียดเชื้อชาติ ลุคก็ชนะการเลือกตั้งสมาชิกสภาด้วยคะแนนเสียงถล่มทลายถึง 30,000 เสียง และเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 1962 เขากลายเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียคนแรกที่ดำรงตำแหน่ง ทางการเมืองในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ และเป็นบุคคลผิวสีคน แรก ที่ดำรงตำแหน่งในสภาเมืองซีแอตเติล[ 8 ]
ในฐานะสมาชิกสภา ลุคให้ความสำคัญกับการฟื้นฟูเมือง การอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ และสิทธิพลเมือง การมุ่งเน้นในประเด็นหลังนี้พิสูจน์แล้วว่าก่อให้เกิดความขัดแย้ง และข้อบัญญัติว่าด้วยที่อยู่อาศัยแบบเปิดของลุค (ที่สร้างขึ้นเพื่อป้องกันการเลือกปฏิบัติในการขายหรือเช่าอสังหาริมทรัพย์ในซีแอตเติล) เผชิญกับการต่อต้านอย่างหนัก แม้ว่าในที่สุดก็จะผ่านไปได้ก็ตาม เพื่อขอการสนับสนุนในความพยายามฟื้นฟูชุมชน ลุคได้หันไปหาองค์กรท้องถิ่นต่างๆ ที่เขามีส่วนร่วม เช่นUrban League , Chinese Community Service Organization, Japanese American Citizens Leagueและ Jackson Street Community Council [ 3 ] [ 4 ]
โดยทั่วไปแล้วลุคมีแนวทางการทูตและมองโลกในแง่ดี เขามีความสามารถโดดเด่นในการดึงดูดชุมชนที่หลากหลาย โดยครั้งหนึ่งเขาเคยเรียนรู้ที่จะร้องเพลงชาติของนอร์เวย์ทั้ง เพลง เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการกล่าวสุนทรพจน์ต่อชุมชนชาวนอร์เวย์ในท้องถิ่น ความสำเร็จทางการเมืองและความนิยมโดยทั่วไปของเขาทำให้เกิดการคาดการณ์เกี่ยวกับการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาหรือนายกเทศมนตรี[ 3 ] [ 4 ]
ความตายและมรดก

เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2508 ลุคเสียชีวิตในอุบัติเหตุเครื่องบินตกพร้อมกับอีกสองคนบนยอดเขาเมอร์แชนท์ในเขตสโนโฮมิชขณะเดินทางกลับจากการตกปลาในเขตโอคาโนแกนซากเครื่องบินไม่พบในเทือกเขาแคสเคดเป็นเวลานานกว่าสามปี[ 3 ]
ลุคเป็นที่มาของชื่อสถาบันหลายแห่ง เพื่อนและผู้สนับสนุนคนอื่นๆ ของลุคที่ระดมทุนเพื่อค้นหาเขาได้ก่อตั้งมูลนิธิอนุสรณ์วิง ลุค[ 6 ]เงินดังกล่าวถูกนำไปใช้ในการก่อตั้งพิพิธภัณฑ์วิง ลุคในปี 1966 เพื่อนำเสนอประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของผู้อพยพชาวเอเชียและประเด็นปัญหาในปัจจุบันของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย มีรายงานว่าลุคเคยครุ่นคิดเกี่ยวกับการก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ดังกล่าวหลังจากสังเกตเห็นว่าวัฒนธรรมของชาวอเมริกันเชื้อสายจีนในซีแอตเติลมักถูกมองข้ามไป พิพิธภัณฑ์ยังคงตั้งอยู่ในย่านไชน่าทาวน์-อินเตอร์เนชั่นแนล ดิสทริกต์ของซีแอตเติล[ 4 ] [ 8 ]
ในปี 2013 กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกาได้กำหนดให้พิพิธภัณฑ์วิงลุคเป็นหน่วยงานในสังกัดกรมอุทยานแห่งชาติรีอา ซูห์ ผู้ช่วยเลขานุการกระทรวงมหาดไทย กล่าวว่า " ในฐานะชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียรุ่นแรกและผู้ได้รับการแต่งตั้งอาวุโสจากรัฐบาลโอบามา ฉันรู้สึกเป็นเกียรติและได้รับแรงบันดาลใจจากมรดกการบริการสาธารณะของวิงลุค" [ 9 ]
โรงเรียน South Van Asselt ในซีแอตเทิลได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนประถมศึกษาวิงลุคในปี พ.ศ. 2512 [ 10 ]ในปี พ.ศ. 2558 สำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐวอชิงตันได้จัดตั้งหน่วยสิทธิพลเมืองวิงลุคขึ้นเพื่อตรวจสอบประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการเลือกปฏิบัติและสิทธิพลเมือง[ 11 ]
แกรี่ ล็อคผู้ว่าการรัฐวอชิงตันคนแรกที่เป็นชาวจีนอเมริกันและเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศจีนได้ยกย่องลุคให้เป็นแรงบันดาลใจ[ 2 ]
มุมมอง
ลุคเห็นคนรุ่นเดียวกันจำนวนมากถูกบังคับให้อาศัยอยู่ใน พื้นที่ที่ มีการแบ่งแยกทางเชื้อชาติในซีแอตเติล เช่นบีคอนฮิลล์ (ส่วนใหญ่เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย) และเซ็นทรัลดิสทริกต์ (ส่วนใหญ่ เป็น ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน ) และรู้สึกอย่างแรงกล้าว่าความสามารถในการตัดสินใจว่าจะอาศัยอยู่ที่ใดควรเป็นสิทธิขั้นพื้นฐานของพลเมืองทุกคน ด้วยความตระหนักรู้โดยตรงเกี่ยวกับผลกระทบของการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ ลุคจึงมีบทบาทสำคัญในการผลักดันให้ซีแอตเติลผ่านร่างกฎหมายว่าด้วยที่อยู่อาศัยแบบเปิดในปี 1963 ซึ่งมีบทลงโทษต่อการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติในการขายหรือให้เช่าอสังหาริมทรัพย์[ 6 ]
เขายังต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมืองสิทธิการประมงของชาวอินเดียนการฟื้นฟูเมืองและการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ลุคให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการอนุรักษ์Central Waterfront , Pioneer SquareและPike Place Marketของ ซีแอตเติล [ 2 ] [ 8 ]
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วิงลุค
วิงชง ลุค ( ภาษาจีน :陸榮昌; 18 กุมภาพันธ์ 1925 – 16 พฤษภาคม 1965) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวอเมริกันเชื้อสายจีน เขาดำรงตำแหน่ง...
ภูมิหลังครอบครัวและการเลี้ยงดู
ลุคเกิดเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2468 ในเมืองเล็กๆ ใกล้กับกวาง โจว ปู่ของเขาเคยเปิด ร้านซักรีด ในซีแอตเติล แต่ กฎหมายกีดกัน บังคับให้พ่อของลุคต้องกลับไปจีน [ 2 ] เมื่อลุคอายุได้ 5 ขวบ ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่ สหรัฐอเมริกา แต่เขาไม่ได้ตั้งรกรากใน...
การรับราชการทหาร
เมื่อเรียนอยู่ชั้นมัธยมปลายปีสุดท้ายได้เพียงครึ่งทาง ลุคก็ถูกเกณฑ์เข้า กองทัพสหรัฐฯ
อุดมศึกษา
หลังจากรับราชการทหาร ลุคได้เข้าศึกษาต่อที่ มหาวิทยาลัยวอชิงตัน เช่นเดียวกับสมัยเรียนมัธยมปลาย ลุคเป็นผู้นำที่โดดเด่น เขาเป็นประธานของชั้นปีที่สอง ประธาน YMCA ของมหาวิทยาลัยวอชิงตัน ศูนย์นักศึกษาแบ๊บติสต์-ดิสไซเพิลส์ สภากาชาดมหาวิทยาลัยวอชิงตัน กลุ่ม Young...