วิงกี้ มาโนน
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	โจเซฟ แมทธิวส์ มาโนเน ( 13 กุมภาพันธ์ 1900 )วันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2443 นิวออร์ลีนส์รัฐลุยเซียนาสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	9 กรกฎาคม 2525 (9 กรกฎาคม 1982)(อายุ 82 ปี) ลาสเวกัส รัฐเนวาดาสหรัฐอเมริกา
ประเภท	แจ๊ส
อาชีพ	นักดนตรี, นักแต่งเพลง
เครื่องดนตรี	ทรัมเป็ต, เสียงร้อง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1924–1982

โจเซฟ แมทธิวส์ " วิงกี้ " มาโนเน (13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2443 – 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2525) ^{[ 1 ]}เป็นนักเป่าทรัมเป็ตแจ๊ส นักแต่งเพลง นักร้อง และหัวหน้าวงชาว อเมริกัน ผลงานบันทึกเสียงของเขารวมถึง " Tar Paper Stomp ", "Nickel in the Slot", "Downright Disgusted Blues", "There'll Come a Time (Wait and See)" และ "Tailgate Ramble"

มาโนเน (ออกเสียงว่า "มา-โนน") เกิดที่นิวออร์ลีน ส์ รัฐลุยเซียนามีเชื้อสายซิซิเลีย เขาเสียแขนขวาไปใน อุบัติเหตุ รถรางเมื่ออายุ 10 ขวบ ซึ่งทำให้เขาได้รับฉายาว่า "วิงกี้" ^{[ 1 ]}เขาใช้แขนเทียมได้อย่างเป็นธรรมชาติและไม่เป็นที่สังเกต จนความพิการของเขาไม่ปรากฏชัดต่อสาธารณชน^{[ 2 ]}

หลังจากเล่นทรัมเป็ตและคอร์เน็ตอย่างมืออาชีพกับวงดนตรีต่างๆ ในบ้านเกิดของเขา เขาเริ่มเดินทางไปทั่วอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1920 โดยทำงานในชิคาโก นิวยอร์กซิตี้ เท็กซัส โมบิล อลาบามา แคลิฟอร์เนียเซนต์หลุยส์ มิสซูรีและสถานที่อื่นๆ^{[ 1 ]}

สไตล์ของ Manone คล้ายคลึงกับสไตล์ของLouis Prima นักเป่าทรัมเป็ตจากนิวออร์ลีนส์เช่น กัน คือ แจ๊สร้อนที่มีเสียงทรัมเป็ตนำ แทรกด้วยการพูดคุยอย่างเป็นกันเองในน้ำเสียงแหบพร่าที่น่าฟัง Manone เป็นนักดนตรีที่ได้รับการยกย่องและมักถูกชักชวนให้ร่วมบันทึกเสียง เขาเล่นในเพลงของBenny Goodman ในช่วงแรกๆ ^{[ 1 ]}ตัวอย่างเช่น และเป็นหัวหน้าวงดนตรีต่างๆ ภายใต้ชื่อปลอม เช่น "The Cellar Boys" และ "Barbecue Joe and His Hot Dogs" เพลงฮิตของเขา ได้แก่ "Tar Paper Stomp" (เพลงที่แต่งขึ้นในปี 1929 ซึ่งต่อมาใช้เป็นพื้นฐานสำหรับ เพลง " In the Mood " ของGlenn Miller ) และเพลงบัลลาดหวานๆ ในยุคนั้น " The Isle of Capri " เวอร์ชันปี 1934 ที่ร้อนแรง^{[ 1 ]}ซึ่งว่ากันว่าทำให้ผู้แต่งเพลงไม่พอใจแม้ว่าจะได้รับค่าลิขสิทธิ์มากมายก็ตาม

วงดนตรีของมาโนเน่ เช่นเดียวกับวงอื่นๆ มักบันทึกเพลงเวอร์ชันต่างๆ ในระหว่างการบันทึกเสียงเดียวกัน โดยเสียงร้องของมาโนเน่จะใช้สำหรับการวางจำหน่ายในอเมริกา แคนาดา และอังกฤษ ส่วนเวอร์ชันบรรเลงล้วนๆ จะมีไว้สำหรับตลาดต่างประเทศที่ไม่ใช้ภาษาอังกฤษ ดังนั้น เพลงฮิตของวิงกี้ มาโนเน่หลายเพลงจึงมีหลายเวอร์ชัน ผลงานเพลงที่ดีที่สุดของเขา ได้แก่ "There'll Come a Time (Wait and See)" (1934 หรือที่รู้จักกันในชื่อ "San Antonio Stomp"), "Send Me" (1936) และเพลงแนวแปลกใหม่ "The Broken Record" (1936) เขาและวงดนตรีของเขาทำงานบันทึกเสียงและออกอากาศทางวิทยุเป็นประจำตลอดช่วงทศวรรษ 1930 และปรากฏตัวร่วมกับบิง ครอสบีในภาพยนตร์เรื่องRhythm on the River ในปี 1940

การบันทึกเสียงในปี 1939 ของเขา "Boogie Woogie" มีConrad Lanoue เป็นผู้เล่นเปียโน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของวงดนตรีของ Manone ตั้งแต่ปี 1936 ถึง 1940 ^{[ 3 ]}ในปี 1943 Manone ได้บันทึกเพลงหลายเพลงในชื่อ "Wingy Manone and His Cats" และในปีเดียวกันนั้นเขายังได้แสดงใน ภาพยนตร์เพลง Soundiesอีกด้วย หนึ่งใน Soundies ของเขาได้นำเพลงฮิตล่าสุดของเขา "Rhythm on the River" กลับมาแสดงอีกครั้ง

หนังสืออัตชีวประวัติของมาโนเน่ ชื่อTrumpet on the Wingตีพิมพ์ในปี 1948

ตั้งแต่ทศวรรษ 1950 เขาส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียและลาสเวกัส รัฐเนวาดาแม้ว่าเขาจะเดินทางไปแสดงในสหรัฐอเมริกา แคนาดา และบางส่วนของยุโรปในเทศกาลดนตรีแจ๊สด้วยก็ตาม^{[ 1 ]}ในปี 1957 เขาพยายามบุก ตลาด เพลงร็อกแอนด์โรล วัยรุ่น ด้วยเพลง "Party Doll" เวอร์ชันของเขา ซึ่ง เป็นเพลงฮิตของ Buddy Knoxเวอร์ชันของเขาใน Decca 30211 ติดอันดับที่ 56 ใน ชาร์ตเพลงป๊อป ของBillboardและวางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรใน Brunswick 05655

ผลงานการประพันธ์ของมาโนน ได้แก่ "There'll Come a Time (Wait and See)" ร่วมกับมิฟฟ์ โมล (1928), "Tar Paper Stomp" (1930), "Tailgate Ramble" ร่วมกับจอห์นนี่ เมอร์เซอร์ , "Stop the War (The Cats Are Killin' Themselves)" (1941), "Trying to Stop My Crying", "Downright Disgusted Blues" ร่วมกับบัด ฟรีแมน , "Swing Out" ร่วมกับเบน พอลแล็ค , "Send Me", "Nickel in the Slot" ร่วมกับเออร์วิง มิลส์ , "Jumpy Nerves", "Mannone Blues", "Easy Like", "Strange Blues", "Swingin' at the Hickory House", "No Calling Card", "Where's the Waiter?", "Walkin' the Streets (Till My Baby Comes Home)" และ "Fare Thee Well (Annabelle)" ในปี 2008 เพลง "There'll Come a Time (Wait and See)" ถูกนำไปใช้ในเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องThe Curious Case of Benjamin Button ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสกา ร์

มาโนเนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2525 ในลาสเวกัส รัฐเนวาดาขณะอายุ 82 ปี เขาเหลือทายาทคือลูกชาย โจเซฟ แมทธิว มาโนเนที่ 2 ซึ่งเป็นนักดนตรี และหลานชาย จิมมี่ มาโนเน (ซึ่งเป็นนักดนตรีเช่นกัน) ^{[ 4 ]}โจเซฟ แมทธิว มาโนเนที่ 3 และ จอน สก็อตต์ (มาโนเน) แฮร์ริส

มาโนเน่ปรากฏตัวในตอนที่ 2 ชื่อ "ของขวัญ" ในสารคดีเรื่อง Jazzโดยเคน เบิร์นส์ที่ออกอากาศทางช่อง PBS ในปี 2001 ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับดนตรีแจ๊สในทศวรรษ 1920

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับวิงกี้ มาโนน

• คอลเล็กชันของโจเซฟ "วิงกี้" มาโนเนสถาบันศึกษาดนตรีแจ๊สมหาวิทยาลัยรัตเกอร์ส
• บันทึกเสียงของ Wingy ManoneในDiscography of American Historical Recordings