วิโตโตฮุยโตโต

ชาววิโตโตในปี 1913
ประชากรทั้งหมด
8,500 [ 1 ]
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
โคลอมเบียเปรู​
ภาษา
ภาษา Witotoan : ภาษา Ocaina ( oca ), Witoto เหมาะสม : Minica Huitoto ( hto ), Murui Huitoto ( huu ), Nüpode ( hux ) [ 2 ]
ศาสนา
ศาสนาดั้งเดิมของชนเผ่า

ชาว วิโตโต (หรือฮุยโตโตหรืออุยโตโต ) เป็นชนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในภาคใต้ของโคลอมเบียและ ภาคเหนือ ของ เปรู

หนึ่งในกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดของชาววิโตโตคือกลุ่มมูรุย มูอินาหรือที่รู้จักกันในชื่อมูอินา มูรุย

ชาววิโตโต (สะกดว่า ฮุยโตโต หรือ อุยโตโต) เป็นกลุ่มชนพื้นเมืองในลุ่มน้ำอเมซอนในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันอยู่ในเปรูตอนเหนือและโคลอมเบียตอนใต้^{[ 3 ] [ 4 ]}

เดิมทีพวกเขาประกอบด้วยหมู่บ้าน 100 แห่งหรือเผ่า 31 เผ่า แต่โรคระบาดและความขัดแย้งทำให้จำนวนประชากรลดลง ชาววิโตโตได้ติดต่อกับชาวยุโรปเป็นครั้งแรกในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 อย่างไรก็ตาม การติดต่อยังคงกระจัดกระจายไปจนถึงศตวรรษที่ 19 ^{[ 5 ]}ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ประชากรชาววิโตโตมีจำนวน 50,000 คนการบูมของยางพาราในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 นำมาซึ่งโรคระบาดและการพลัดถิ่นให้กับชาววิโตโต ทำให้จำนวนประชากรลดลงเหลือ 7,000–10,000 คน^{[ 1 ]}การบูมของยางพารายังเพิ่มความสนใจจากภายนอกใน การสกัด ยางคาวโชเนื่องจากการผลิตและความต้องการที่เพิ่มขึ้น ในภูมิภาควิโตโตฮูลิโอ ซีซาร์ อารานาเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญของอุตสาหกรรมยางพารา เขาได้ก่อตั้งบริษัทเปรูเวเนียน อเมซอนซึ่งเป็นธุรกิจที่สกัดและจำหน่ายยางคาวโชจากอเมซอน^{[ 6 ]}บริษัทพึ่งพาแรงงานพื้นเมือง รวมถึงชาววิโตโต และเขากักขังคนงานของเขาไว้ในสภาพทาสที่ไม่มีวันสิ้นสุดด้วยหนี้สินและการทรมานทางร่างกายอย่างต่อเนื่อง^{[ 7 ]}การปฏิบัติของเขาส่งผลกระทบเชิงลบอย่างมากต่อชนพื้นเมืองโดยรอบ จนกระทั่งเมื่อการดำเนินงานของบริษัทสิ้นสุดลง ประชากรพื้นเมืองในพื้นที่ลดลงมากกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนเดิม^{[ 8 ]}

ตั้งแต่ทศวรรษ 1990 ผู้เลี้ยงปศุสัตว์ได้บุกรุกดินแดนของชาววิโตโต ทำให้ดินเสื่อมโทรม และปนเปื้อนแหล่งน้ำ เพื่อตอบสนองต่อการบุกรุกดังกล่าว รัฐบาลโคลอมเบียจึงได้จัดตั้งเขตสงวนหลายแห่งสำหรับชาววิโตโต^{[ 1 ]}

ชาววิโตโตทำ การเกษตร แบบถางและเผาเพื่อป้องกันการเสื่อมโทรมของที่ดิน พวกเขาจึงย้ายแปลงนาทุกๆ สองสามรอบการเก็บเกี่ยว พืชผลหลักได้แก่โกโก้โคคาข้าวโพดมันสำปะหลังขมและหวาน กล้วยมะม่วงต้นปาล์มสับปะรดกล้วยหอมอ้อยมันเทศและเผือกนอกจากนี้ยังมีการปลูกยาสูบและถั่วลิสงในปริมาณเล็กน้อยนักพฤกษศาสตร์ชาติพันธุ์ ได้ศึกษาการเกษตรของ ชาว วิ โตโตเนื่องจากมีประสิทธิภาพและยั่งยืน^{[ 1 ]}

ผู้ชายชาววิโตโตล่าสัตว์ด้วยปืนเป่าลมและปืนลูกซอง^{[ 1 ]}ในปี 2023 เด็กสี่คน หนึ่งในนั้นอายุน้อยกว่าหนึ่งปี สามารถเอาชีวิตรอดในป่าได้ 40 วันหลังจากเครื่องบินของพวกเขาตกทำให้ผู้ใหญ่ทั้งหมดเสียชีวิต รวมถึงแม่ของพวกเขาด้วย ผู้สังเกตการณ์แนะนำว่าความรู้ที่พวกเขาได้รับจากญาติก่อนหน้านี้ช่วยให้พวกเขาหาอาหารได้เพียงพอต่อการดำรงชีวิต^{[ 9 ]}

ตามประเพณีแล้ว ชาววิโตโตแบ่งออกเป็นหลายกลุ่ม กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดคือชาวมูรุย ซึ่งอาศัยอยู่ทางฝั่งตะวันตกของดินแดนดั้งเดิมของพวกเขา อีกกลุ่มหนึ่งคือชาวมูอินาเน ซึ่งตามประเพณีแล้วอาศัยอยู่ทางตะวันออกของชาวมูรุย ในอดีตพวกเขาเป็นกลุ่มใหญ่ แต่ส่วนใหญ่ค่อยๆ ถูกกลืนเข้ากับชาวมูรุย^{[ 5 ]}การจัดกลุ่มนี้มักถูกเรียกว่า "มูอินา มูรุย" (ภาษาที่ใช้คือ " Murui-Muinanɨ ", ^{[ 10 ]}หรือ "Murui Muina") ในโคลอมเบีย มีสมาคมสภาเมืองมูรุย มูอินา แห่งลุ่มแม่น้ำกาเกตาตอนบน หรือ ASCAINCA (ภาษาสเปน) ^{[ 11 ]} ชนเผ่าเพื่อนบ้านของพวกเขาที่ อาศัยอยู่ตาม แม่น้ำกาเกตาคือชาวโคเรกัวเฆ^{[ 12 ]}

กลุ่มที่สามคือชาวเมเนกา อาศัยอยู่ใน ลุ่มน้ำ ปูตูมาโยและอัมปิยาคูนอกจากนี้ยังมีกลุ่มเล็ก ๆ อีกหลายกลุ่ม^{[ 5 ]}

ตามประเพณีดั้งเดิม ชาววิโตโตดำรงชีวิตตามสายตระกูลฝ่ายบิดา แม้ว่าปัจจุบันประเพณีนี้จะลดลงแล้ว แต่ผู้อาวุโสบางคนในชุมชนยังคงสืบทอดประเพณีนี้อยู่ พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านรวมที่เรียกว่าโจโฟโรโมหรือมาโลกาซึ่งหลายครอบครัวใช้ร่วมกัน แต่ละครอบครัวมีพื้นที่ส่วนตัวสำหรับแขวนเปลญวน อาหารของพวกเขาส่วนใหญ่ประกอบด้วย คาซาเบ (Casabe) อเรปา (Arepas) ที่ทำจากแป้งมันสำปะหลัง และโปรตีนจากการล่าสัตว์และตกปลา

ในมาโลกา ของพวกเขา ผู้ชายจะมีสถานที่เฉพาะที่พวกเขาสามารถบริโภคผงสีเขียวที่เป็นมรดกตกทอดมาแต่โบราณ เรียกว่ามัมเบหรือจีบีผงนี้ทำจากใบโคคาและเถ้าของยารูโม

ตามธรรมเนียมแล้ว เมื่อผู้ชายชาววิโตโตดื่มมัมเบพวกเขาจะตีกลองที่เรียกว่ามากัวเร ซึ่งเสียงดังก้องไปไกลหลายกิโลเมตร จุดประสงค์ของกลองเหล่านี้คือเพื่อสื่อสารกับชนเผ่าใกล้เคียง

ด้วยเงินทุนจากโครงการ Modern Endangered Archives Program ที่ห้องสมุด UCLA มหาวิทยาลัยแห่งชาติโคลอมเบียได้แปลงบันทึกเสียงจำนวนมากจากกลุ่มชนพื้นเมือง 3 กลุ่มในลุ่มน้ำอะมาโซนของโคลอมเบีย ได้แก่ Magütá, Miraña และ Murui ให้เป็น ดิจิทัล ^{[ 14 ]}ภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์ทั้งสามนี้ได้รับการรวบรวมและจัดเก็บไว้เพื่อรักษาประวัติศาสตร์ปากเปล่าและประเพณีของกลุ่มชนพื้นเมืองเหล่านี้ บันทึกเสียงเหล่านี้สามารถเข้าถึงได้ทางดิจิทัลผ่านห้องสมุด UCLA ^{[ 15 ]}

• María Clemencia Herrera Nemerayema ​​(เกิดปี 1968) นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรีและความหลากหลายทางชีวภาพของชนพื้นเมือง
• อาเบล โรดริเกซ (เสียชีวิตปี 2025) ศิลปิน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับชาววิโตโต

• "ชนเผ่าฮุยโตโตในโคลอมเบียสอนภาษาพื้นเมืองของตน" ( Indian Country Today)
• วิฟเฟน, โทมัส (1915). อเมซอนตะวันตกเฉียงเหนือ: บันทึกช่วงเวลาหลายเดือนที่ใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางชนเผ่ากินคน . นิวยอร์ก: ดัฟฟิลด์ แอนด์ โค. ISBN 978-1015246713.{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
• โครงการเก็บรักษาสารภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์ในยุคปัจจุบันของห้องสมุด UCLA มีคอลเล็กชันดิจิทัลของภาษา วิโต โต