หมาป่ากินหมา

ฉบับพิมพ์ครั้งแรก
ผู้เขียน	มาร์ติน ครูซ สมิธ
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
ชุด	อาร์คาดี เรนโก #5
ประเภท	นวนิยายอาชญากรรม
ที่ตีพิมพ์	2004
สำนักพิมพ์	สำนักพิมพ์ Simon & Schuster , Macmillan
สถานที่ตีพิมพ์	สหรัฐอเมริกา
ประเภทสื่อ	รูปแบบสิ่งพิมพ์ (ปกแข็ง, ปกอ่อน)
หน้า	352 หน้า (ฉบับปกแข็ง)
ISBN	0-684-87254-4
โอซีแอลซี	55981782
ระบบดิวอี้	813/.54 22
คลาส LC	PS3569.M5377 W65 2004
นำหน้าโดย	อ่าวฮาวานา
ตามด้วย	ผีของสตาลิน

Wolves Eat Dogsเป็นนวนิยายอาชญากรรมโดย Martin Cruz Smithซึ่งมีฉากอยู่ในรัสเซียและยูเครนในปี 2004 เป็นนวนิยายเล่มที่ห้าที่มีนักสืบ Arkady Renkoและเป็นเรื่องแรกที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาในช่วงยุคใหม่หลังได้รับเอกราช (หลัง ยุค โซเวียต ) ^{[ 1 ] [ 2 ]}

รัสเซียเปลี่ยนจาก รัฐ คอมมิวนิสต์มาเป็น รัฐ ทุนนิยมและยูเครนได้แยกตัวออกจากสหภาพโซเวียตเมื่อพาเวล "ปาชา" อิวานอฟ หนึ่งในสมาชิกชั้นนำของ ชนชั้น มหาเศรษฐี ใหม่ของรัสเซีย เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตาย อย่างเห็นได้ชัด เรนโกจึงเริ่มสืบสวน ปาชาตกลงมาจากระเบียงห้องเพนต์เฮาส์ของเขา และทุกอย่างชี้ไปที่ว่าเขาอยู่คนเดียวในเวลานั้น สิ่งเดียวที่ผิดปกติคือเกลือแกงกองใหญ่ในตู้เสื้อผ้าของเหยื่อ

แม้จะถูกขัดขวางจากเจ้านายของเขาเอง รวมถึงบุคคลผู้มีอำนาจอื่นๆ เรนโกก็ยังคงสืบสวนต่อไปโดยการสอบปากคำเพื่อนและผู้ร่วมงานของปาชา ปรากฏว่าอีวานอฟมีความลับดำมืดบางอย่างในอดีต และปาชามักจะซึมเศร้ามากในช่วงวันแรงงานก่อนที่เขาจะถูกปลดออกจากการสืบสวน อาร์คาดีกลับไปที่อพาร์ตเมนต์ของปาชาเพียงลำพังและจำลองการเคลื่อนไหวของเขาในคืนที่เขาเสียชีวิต ในลิ้นชักตู้เสื้อผ้า อาร์คาดีพบเครื่องวัดรังสี ที่ห่อด้วยผ้าเช็ดหน้าเปื้อนเลือด เมื่อเปิดเครื่อง เขาพบว่าทั้งอพาร์ตเมนต์มีกัมมันตรังสี โดยมีระดับสูงสุดมาจากกองเกลือ อาร์คาดีสรุปว่าอีวานอฟฆ่าตัวตายจริง แต่เป็นเพราะถูกบีบบังคับ ทีม HazMat ตรวจสอบอพาร์ตเมนต์และศพของปาชาอีกครั้ง และพบว่าเกลือผสมกับ ซีเซียมคลอไรด์ในปริมาณเล็กน้อยซึ่งมีลักษณะเหมือนเกลือแกง แต่มีกัมมันตรังสีร้ายแรง หลังจากยืนยันแล้วว่าอพาร์ตเมนต์ของเขามีรังสีปนเปื้อน อิวานอฟจึงกลืนเกลือปริมาณมากก่อนกระโดดลงมา เพื่อพยายามปกป้องใครก็ตามที่จะเข้ามาในอพาร์ตเมนต์ในภายหลัง

หนึ่งสัปดาห์หลังจากที่อาร์คาดีค้นพบความจริง ทิโมเฟเยฟ หุ้นส่วนทางธุรกิจของปาชา ถูกพบว่าถูกฆาตกรรมใกล้เมืองปรีปยัต ประเทศยูเครนใน "เขตอันตราย" รอบ ๆ บริเวณที่เกิดภัยพิบัติเชอร์โนบิลหัวหน้าของอาร์คาดีรู้สึกโมโหกับการไม่เชื่อฟังของเขา จึงส่งเขาไปยูเครนเพื่อ "สืบสวน" คดีฆาตกรรมนี้ โดยไม่มีความช่วยเหลือหรือทรัพยากรใด ๆ เขาได้รู้จักกับชุมชนท้องถิ่นที่มีสีสัน: ทีมรังสีวิทยา นักวิทยาศาสตร์ต่างชาติหลายคน และกลุ่มชาวนาที่บุกรุกที่ดินกลุ่มเล็ก ๆ ซึ่งปฏิเสธที่จะออกจากพื้นที่แม้จะมีการอพยพอย่างเป็นทางการแล้วก็ตาม อาร์คาดียังได้กลายเป็นคนรักของเอวา คาซกา แพทย์หญิงที่ได้รับมอบหมายให้ทำงานในชุมชนวิทยาศาสตร์ เอวาเล่าให้เขาฟังว่าเธอเป็นหมัน และยังเป็น มะเร็งหลายชนิดที่สามารถผ่าตัดได้อันเป็นผลมาจากการสัมผัสกับกัมมันตรังสีที่ปกคลุมกรุงเคียฟขณะที่เธอกำลังเดินขบวนพาเหรดวันแรงงานหลังเกิดอุบัติเหตุ

อเล็กซ์ เกราซิมอฟ อดีตสามีของอีวา หัวหน้าทีมชีววิทยารังสี ลักพาตัวอาร์คาดีและเปิดเผยตัวว่าเป็นผู้กระทำผิด โดยอธิบายแรงจูงใจของเขาอย่างสะใจว่า: อิวานอฟและทิโมเฟเยฟเป็นลูกศิษย์คนโปรดของเฟลิกซ์ เกราซิมอฟ บิดาของอเล็กซ์ ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านอุบัติเหตุ นิวเคลียร์ชั้นนำของสหภาพโซเวียต เมื่อคณะกรรมการกลางโทรศัพท์ไปหาเกราซิมอฟเพื่อขอคำแนะนำเกี่ยวกับอุบัติเหตุ เกราซิมอฟเมาเกินกว่าจะตอบได้ ดังนั้นอิวานอฟและทิโมเฟเยฟจึงรับโทรศัพท์แทน โดยแสร้งทำเป็นถ่ายทอดคำสั่งของเกราซิมอฟ จากสิ่งที่คณะกรรมการบอกพวกเขา อิวานอฟและทิโมเฟเยฟจึงตัดสินใจว่าไม่จำเป็นต้องอพยพเมืองปรีปยัตหรือยกเลิกการเฉลิมฉลองวันแรงงานในเคียฟ กล่าวอีกนัยหนึ่ง อีวานอฟและทิโมเฟเยฟเป็นคนทะเยอทะยานที่ตอบสนองต่อวิกฤตในแบบที่คนทะเยอทะยานมักทำ นั่นคือ การปกปิดความผิดของเจ้านาย และการพูดในสิ่งที่ผู้มีอำนาจอยากได้ยิน ซึ่งการกระทำเช่นนั้นทำให้พลเรือนหลายล้านคน (รวมถึงเอวา) ต้องเผชิญกับผลกระทบที่ตามมา ส่วนเกราซิมอฟนั้นไม่ได้รับผลกระทบจากเรื่องอื้อฉาว แต่ต่อมาเขาก็ฆ่าตัวตาย

แม้ว่าอเล็กซ์จะยอมรับว่าอีวานอฟและทิโมเฟเยฟไม่ได้เป็นผู้รับผิดชอบต่อภัยพิบัติแต่เพียงผู้เดียว แต่เขารู้สึกว่าพวกเขาควรต้องรับผิดชอบในระดับหนึ่ง เขาจึงวางอนุภาคซีเซียมเล็กๆ ไว้บนเสื้อผ้าและร่างกายของพวกเขา ทรมานพวกเขาก่อนที่จะให้ยาพิษถึงตาย เขายังเสนอที่จะหยุดหากอีวานอฟและทิโมเฟเยฟกลับไปที่เชอร์โนบิลและยอมรับความรับผิดชอบ แต่"พวกเขาอายเกินกว่าจะรักษาชีวิตของตัวเอง"หลังจากอีวานอฟเสียชีวิต ทิโมเฟเยฟพยายามช่วยตัวเองโดยกลับไปยังที่เกิดเหตุ แม้ว่าอเล็กซ์จะบอกว่าเขาไม่รู้ว่าใครฆ่าเขา หลังจากฆ่าผู้ช่วยของเขาอย่างเลือดเย็น อเล็กซ์เตรียมที่จะฆ่าอาร์คาดีเพื่อปกปิดร่องรอย แต่เขากลับถูกยิงโดยน้องสาวของหนึ่งในผู้ช่วยที่ต้องการแก้แค้น

อาร์คาดีรายงานว่าคดีของปาชาคลี่คลายแล้ว แต่คดีฆาตกรรมของทิโมเฟเยฟและอเล็กซ์ เกราซิมอฟยังคงเปิดอยู่ เขาถูกเรียกตัวกลับมอสโก อีวาเดินทางไปกับเขาด้วย และทั้งคู่รับเลี้ยงเด็กชายกำพร้าชื่อเซนยา ซึ่งอาร์คาดีได้ดูแลและให้คำแนะนำอยู่ที่สถานสงเคราะห์เด็กในท้องถิ่น

ไม่กี่เดือนต่อมา พวกเขาเดินทางกลับไปยังเมืองปรีปยัตหนึ่งวันเพื่อเยี่ยมเพื่อนในท้องถิ่น ซึ่งเป็นคู่สามีภรรยาชาวนาสูงอายุที่อาศัยอยู่ในที่เดียวกันมาตลอดชีวิต และหลานๆ ของพวกเขาเสียชีวิตจากพิษรังสีเมื่อเห็นโรมันผู้เป็นสามี กำลังฆ่าหมูในลักษณะเดียวกับที่ทิโมเฟเยฟถูกฆ่า อาร์คาดีและเอวาจึงรู้ว่าโรมันเป็นคนฆ่าทิโมเฟเยฟ และรู้ถึงสาเหตุ แต่พวกเขาก็ระงับเรื่องนี้ไว้โดยไม่แจ้งความต่อเจ้าหน้าที่

• 
  วิวจากอาคารมองเห็นชิงช้าสวรรค์ของสวนสนุกปรีปยัต
• 
  ทางเข้าสู่เขตห้ามเข้าเชอร์ โนบิล ที่ด่านตรวจ "ดิตยาตกี"

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของมาร์ติน ครูซ สมิธ