ทำงานทั้งกลางวันและกลางคืน
| "ทำงานทั้งวันทั้งคืน" | |
|---|---|
ด้าน B ของซิงเกิล "Rock with You" เวอร์ชันสหรัฐอเมริกา | |
| เพลงโดยไมเคิล แจ็กสัน | |
| จากอัลบั้มOff the Wall | |
| ด้านเอ | " ร็อคกับยู " |
| ปล่อยแล้ว | 10 สิงหาคม 2522 |
| บันทึกแล้ว | ธันวาคม 1978 – เมษายน 1979 |
| ประเภท | |
| ความยาว | 5 : 12 |
| ฉลาก | มหากาพย์ |
| นักแต่งเพลง | ไมเคิล แจ็กสัน |
| ผู้ผลิต |
|
| เสียงลิขสิทธิ์ | |
| "ทำงานทั้งวันทั้งคืน"บน YouTube | |
" Working Day and Night " เป็นเพลงของ ไมเคิล แจ็กสันศิลปินชาวอเมริกันเป็นเพลงลำดับที่สามจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ห้าของเขาOff the Wall (1979) เพลงนี้แต่งโดยแจ็กสันและโปรดิวซ์โดย ค วินซี โจนส์โดยแจ็กสันทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ร่วมแม้ว่าจะไม่ได้ปล่อยออกมาเป็นซิงเกิล แต่แจ็กสันก็แสดงเพลงนี้สดในทัวร์คอนเสิร์ตเดี่ยวสองครั้งแรกของเขา นอกจากนี้ยังปรากฏอยู่ในวิดีโอเกมMichael Jackson: The Experienceเพลงนี้ถูกนำไปใช้เป็นตัวอย่างโดยศิลปินหลายคน มีการรีมิกซ์และปล่อยออกมาในอัลบั้มรีมิกซ์ / ซาวด์ แทร็ก Immortalในปี 2011 ในปี 2014 โปรดิวเซอร์ทิมบาลันด์ได้นำเสียงเพอร์คัสชั่นและเสียงหายใจจากเพลงนี้ไปใช้เป็นตัวอย่างในเวอร์ชันดูเอ็ตของเพลง " Love Never Felt So Good " (กับจัสติน ทิมเบอร์เลค ) ซึ่งเวอร์ชันดูเอ็ตนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลจากอัลบั้มXscape
พื้นหลัง
"Working Day and Night" แต่งโดยไมเคิล แจ็กสัน และบันทึกเสียงสำหรับอัลบั้มสตูดิโอOff the Wallที่วางจำหน่ายในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2522 [ 1 ] เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นเพลง B-side ของ " Rock with You " ในสหรัฐอเมริกา และเป็นเพลง B-side ของ " Off the Wall " ในสหราชอาณาจักร[ 2 ]เพลงนี้แต่งขึ้นในบันไดเสียง E Minor โดยช่วงเสียงร้องของแจ็กสันในเพลงนี้ครอบคลุมประมาณสองอ็อกเทฟถึงสองอ็อกเทฟกับไมเนอร์เทิร์ด จาก G ถึง G โดยเสียงร้องเสริมและเสียงสะอื้นของเขาจะขึ้นไปถึง B เพลงนี้มีจังหวะ 128 บีทต่อนาที ทำให้เป็นหนึ่งในเพลงที่เร็วที่สุดของแจ็กสัน[ 3 ]
การแสดงสด
เพลง "Working Day and Night" ถูกนำมาแสดงโดยวง The Jacksonsในทัวร์ Triumph Tourปี 1981 และVictory Tourปี 1984 เพลงนี้ถูกนำมาแสดงสดในทัวร์ Bad World Tour ของ Jacksons ระหว่างปี 1987–1989 และในสองช่วงแรกของทัวร์ Dangerous World Tourปี 1992 มีการซ้อมเพลงนี้สำหรับช่วงที่สามของทัวร์ในปี 1993 แต่สุดท้ายก็ถูกตัดออกจากรายชื่อเพลงที่เล่น
เวอร์ชันแสดงสดที่บันทึกไว้ในคอนเสิร์ตของเดอะแจ็กสันส์ที่เมดิสันสแควร์การ์เดน ในปี 1981 ถูกรวมอยู่ใน อัลบั้ม แสดงสดThe Jacksons Live!ซึ่งต่อมาได้รับการแก้ไขและปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลที่สองของอัลบั้มในเดือนพฤศจิกายน 1981 [ 4 ] Record Worldกล่าวว่า "ท่อนเบสที่ทรงพลังช่วยเสริมการโต้ตอบของเสียงร้องที่น่าตื่นเต้น ในขณะที่เสียงแตรที่เพิ่มความน่าสนใจให้กับวิทยุ" [ 5 ]ในปี 2001 การบันทึกเดโมต้นฉบับของเพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นเพลงโบนัสในอัลบั้มOff the Wall ฉบับพิเศษ ที่ ขยายเพิ่มเติม วิดีโอการแสดงสดในทัวร์คอนเสิร์ต Dangerous World Tour ของแจ็กสันที่บูคาเรสต์ประเทศโรมาเนียเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2535 ได้ถูกนำเสนอในดีวีดีชุดThe Ultimate Collectionในปี พ.ศ. 2547 [ 2 ]และดีวีดีคอนเสิร์ตสดLive in Bucharest: The Dangerous Tourในปี พ.ศ. 2548 ในปี พ.ศ. 2555 เวอร์ชันเสียงและวิดีโอการแสดงสดของเพลงนี้ที่แสดงระหว่างทัวร์คอนเสิร์ต Bad World Tour ได้ถูกปล่อยออกมาในฉบับดีลักซ์ของBad 25และดีวีดีคอนเสิร์ตLive at Wembley 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2531เพลงนี้ได้รับการรีมิกซ์และปล่อยออกมาในซาวด์แทร็กของCirque du Soleil 's Michael Jackson: The Immortal World Tour , Immortalในปี พ.ศ. 2554 [ 6 ]เพลงนี้ยังถูกใช้สำหรับการผลิต Michael Jackson: One อีก ด้วย
บุคลากร
|
|
ฉบับทางการ
- เวอร์ชั่นอัลบั้ม – 5:12
- เดโมต้นฉบับจากปี 1978 – 4:10
- เวอร์ชั่น อมตะ – 3:36
- บันทึกการแสดงสดจากTriumph Tour ( The Jacksons ) – 6:53
- บันทึกการแสดงสดที่เวมบลีย์ 16 กรกฎาคม 1988 (จากBad World Tour ซึ่งมีอยู่ใน Bad 25ฉบับดีลักซ์) – 5:55
ปกและตัวอย่าง
- ในปี พ.ศ. 2526 George Dukeได้นำเพลงนี้มาใช้เป็นตัวอย่างในเพลง "Overture" ของอัลบั้มGuardian of the Light [ 7 ]
- ในปี พ.ศ. 2542 วิล สมิธได้นำเพลงนี้มาใช้เป็นตัวอย่างในเพลง "Can You Feel Me" ในอัลบั้มWillennium ของ เขา[ 8 ]
- ในปี พ.ศ. 2532 Richie Rich ได้นำเพลงนี้มาใช้เป็นตัวอย่างในซิงเกิล "Salsa House" [ 9 ]จากอัลบั้มI Can Make You Dance
- ในปี 2009 เจเน็ต แจ็กสัน น้องสาวของแจ็กสัน ได้นำเพลงนี้มาใช้เป็นตัวอย่างในซิงเกิล " Make Me " จากอัลบั้มรวมฮิตNumber Ones ของ เธอ
- ในปี 2014 ทิมบาลันด์ได้นำเสียงเครื่องดนตรีประเภทเคาะและเสียงหายใจจากเพลงดังกล่าวมาใช้ในเวอร์ชันดูเอ็ตของเพลง " Love Never Felt So Good " ซึ่งเป็นเพลงที่แจ็กสันร้องหลังเสียชีวิต โดยมีจัสติน ทิมเบอร์เลค ศิลปินชาวอเมริกันร่วมร้องในอัลบั้มXscape