เวิร์ตลีย์ฮอลล์
Wortley Hallเป็นคฤหาสน์เก่าแก่ในหมู่บ้านเล็กๆ ชื่อWortleyซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของBarnsleyใน Yorkshire คฤหาสน์แห่งนี้เป็นกรรมสิทธิ์ของบุคคลและองค์กรที่เกี่ยวข้องกับสหภาพแรงงาน ของอังกฤษ และขบวนการแรงงานในวงกว้างมาตั้งแต่ปี 1951 ดำเนินงานในรูปแบบสหกรณ์ที่ไม่แสวงหาผลกำไรและจดทะเบียนภายใต้พระราชบัญญัติสหกรณ์และสมาคมเพื่อประโยชน์ชุมชน ปี 2014 (หมายเลขทะเบียน 14116R) [ 2 ]
อาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II*สร้างขึ้นระหว่างปี 1731 ถึง 1761 บนที่ตั้งของอาคารหลังเดิม และสร้างด้วยหินทรายขัดเรียบพร้อมหลังคากระเบื้องหินชนวนแบบไล่ระดับตามผังพื้นที่ไม่สม่ำเสมอ ส่วนใหญ่เป็นสองชั้น มีด้านหน้าทางทิศใต้เจ็ดช่อง[ 1 ]อาคารมีสวนที่เป็นทางการและล้อมรอบด้วยพื้นที่โบราณและป่าไม้ประมาณ 26 เอเคอร์ ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II [ 3 ]
ปัจจุบันสมาคมแห่งนี้ถูกใช้โดยสหภาพแรงงานและองค์กรอื่นๆ หลายแห่งเป็นสถานที่สำหรับหลักสูตรฝึกอบรมแบบพักค้างคืนและการประชุมอื่นๆ บ้านและบริเวณโดยรอบเปิดให้ผู้เยี่ยมชมเข้าชมได้ สามารถจองโดยบุคคลทั่วไปสำหรับการสังสรรค์ และเป็นสถานที่ที่ได้รับอนุญาตให้จัดงานแต่งงาน ไฮ ไลท์ประจำปี ได้แก่ เทศกาลเซาท์ยอร์กเชียร์[ 4 ]และงานแสดงรถยนต์วินเทจ[ 5 ]ซึ่งดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่า 2,000 คน
ผู้ถือหุ้นจะเลือกคณะกรรมการบริหารซึ่งประกอบด้วยอาสาสมัครจำนวนสิบสองคนในการประชุมสามัญประจำปี คณะกรรมการจะแต่งตั้งผู้จัดการทั่วไปซึ่งดูแลการดำเนินงานประจำวันของหอประชุม ปัจจุบันผู้จัดการทั่วไปคือ Johnathan da Rosa ประธานคือ Brian Steele เลขานุการฝ่ายการเมืองคือ Michael Bailey และรองประธานสองคนคือ Kath Sims และ Jess Whyke [ 6 ]
ประวัติศาสตร์
คฤหาสน์ที่ Wortley ได้รับการสร้างขึ้นใหม่โดยเซอร์ริชาร์ด เวิร์ตลีย์ในปี 1586 ในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษบุตรชายของเขาเซอร์ฟรานซิส เวิร์ตลีย์ บารอนเน็ตคนที่ 1เช่นเดียวกับพันธมิตรผู้ทรงอำนาจของเขาเซอร์โทมัส เวนท์เวิร์ธแห่งเวนท์เวิร์ธ วูดเฮา ส์ เป็นฝ่ายนิยมกษัตริย์และต่อสู้เพื่อพระมหากษัตริย์ทำให้ Wortley Hall ถูกใช้เป็นค่ายทหารสำหรับทหารม้า 150 นาย อย่างไรก็ตาม ในปี 1644 เซอร์ฟรานซิสถูกจับและถูกคุมขังในหอคอยแห่งลอนดอนและเมื่อได้รับการปล่อยตัวในปี 1649 เขาต้องจ่ายค่าปรับจำนวนมากเพื่อกู้คืนทรัพย์สินของเขาจากนั้น Wortley ก็ตกทอดไปยังลูกสาวนอกสมรสที่แต่งงานกับซิดนีย์ มอนทากูบุตรชายคนที่สองของเอ็ดเวิร์ด มอนทากู เอิร์ลแห่งแซนด์วิชคนที่ 1 ประมาณปี1670 [ 7 ]
ห้องโถงได้รับการปรับปรุงใหม่อย่างมีนัยสำคัญโดยจาโคโม เลโอนีในช่วงปี 1742–46 และมีการเพิ่มปีกตะวันออกในช่วงปี 1757–61 สำหรับเซอร์เอ็ดเวิร์ด เวิร์ตลีย์ มอนทากูสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและเอกอัครราชทูตประจำจักรวรรดิออตโตมันซึ่งเสียชีวิตในปี 1761 ผู้สร้างส่วนนี้คือจอห์น แพลตต์แห่ง รอ เธอแรม[ 8 ]
มอนทากูได้ยกที่ดินเวิร์ตลีย์ฮอลล์ให้แก่แมรี บุตรสาวของเขา ในปี 1735 เธอได้หนีตามจอห์น สจวร์ต เอิร์ลแห่งบิวต์คนที่ 3ซึ่งต่อมาได้เป็นนายกรัฐมนตรี จากเธอ ที่ดินได้ตกทอดไปยังเจมส์อาร์ชิบัลด์ สจวร์ต (1747–1818) บุตรชายของพวกเขาในปี 1794 ซึ่งได้เพิ่มนามสกุลเวิร์ตลีย์ต่อท้ายนามสกุลของตนเอง และต่อมาก็ได้เพิ่มนามสกุลแมคเคนซีเข้าไปด้วย เขาได้ยกที่ดินให้แก่เจมส์ อาร์ชิบัลด์ สจวร์ต-เวิร์ตลีย์-แมคเคนซี (1776–1845) บุตรชายของเขา ซึ่งเป็นหนึ่งในสองสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของยอร์กเชอร์ตั้งแต่ปี 1818 ถึง 1826 เมื่อเขาได้รับแต่งตั้งเป็นบารอนวาร์นคลิฟฟ์
เอ็ดเวิร์ด มอนทากู-สจวร์ต-เวิร์ทลีย์-แมคเคนซี บารอนวาร์นคลิฟฟ์ที่ 3ได้รับแต่งตั้งเป็นเอิร์ลแห่งวาร์นคลิฟฟ์ในปี 1876 คฤหาสน์แห่งนี้เป็นที่พำนักของเอิร์ลแห่งวาร์นคลิฟฟ์จนกระทั่งสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อกองทัพอังกฤษ ได้ใช้ คฤหาสน์แห่งนี้ ส่งผลให้สภาพโครงสร้างของคฤหาสน์เสื่อมโทรมลง
ในปี ค.ศ. 1950 กลุ่มนักกิจกรรมสหภาพแรงงานในท้องถิ่นได้เล็งเห็นว่าอาคารหลังนี้มีศักยภาพที่จะเป็นศูนย์การศึกษาและสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ จึงได้จัดตั้งสหกรณ์ ขึ้นและ ประสบความสำเร็จในการซื้ออาคารหลังนี้เพื่อวัตถุประสงค์ดังกล่าว โดยได้เปิดอย่างเป็นทางการในวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 1951
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ในปี 1980 ห้องโถงนี้ถูกใช้เป็นฉากคฤหาสน์ชนบทในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องThe GamekeeperของKen Loach
ห้องโถงดังกล่าวได้รับการกล่าวถึงในรายการGreat British Railway Journeys ซีซันที่ 6 ตอนที่ 12 โดยไมเคิล พอร์ติลโลทางช่องBBC Twoเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2015 ไมเคิล พอร์ติลโล บรรยายถึงบทบาทในปัจจุบันของห้องโถง พบกับผู้จัดการทั่วไป และพักค้างคืน เขาได้แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงกับสหภาพแรงงาน
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ Wortley Hall
- กลุ่มเพื่อนของสวนเวิร์ทลีย์ฮอลล์