เสี่ยว จุน
เซียวจุน ( ภาษาจีนตัวย่อ:萧军; ภาษาจีนตัว เต็ม :蕭軍; พินอิน: Xiāo Jūn , 3 กรกฎาคม 1907 – 22 มิถุนายน 1988) เกิดในชื่อหลิวหงหลิน (劉鴻霖) เป็นนักเขียนและปัญญาชนชาวจีนจาก เมือง หลิง ไห่ มณฑล เหลียวหนิงประเทศจีน เซียวจุนเป็นชาว แมนจูผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดในจีนคือนวนิยายเรื่องหมู่บ้านในเดือนสิงหาคม (八月的鄉村) ในปี 1934 ซึ่งได้รับทั้งความนิยมและคำวิจารณ์ชื่นชมในฐานะวรรณกรรมต่อต้านญี่ปุ่นเขาและเซียวหงถือเป็นหนึ่งในนักเขียนตัวแทนที่สำคัญที่สุดของ กลุ่มนักเขียน ฝ่ายซ้ายภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (東北作家群) ชื่อเซียวหงและเซียวจุนนั้นถูกเลือกโดยนักเขียนแต่ละคนเพื่อให้เมื่อรวมกันแล้วเป็นเซียวเซียวหงจุน (小小紅軍, กองทัพแดง น้อย )
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
ในปี 1925 เขาเข้าศึกษาที่โรงเรียนนายทหารภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (東北陸軍講武堂) ซึ่งจัดตั้งขึ้นภายใต้การนำของจาง ซูเหลียงโดยเขาเรียนกฎหมายและกิจการทหาร เขาเริ่มเขียนนวนิยายในช่วงระหว่างการศึกษา และในปี 1929 ได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่องNuo... (懦.../คนขี้ขลาด...) ซึ่งวิพากษ์วิจารณ์เหล่าขุนศึกที่กำลังทำลายประเทศจีนอย่างรุนแรง เขาได้ตีพิมพ์นวนิยายอีกหลายเรื่อง ซึ่งทั้งหมดตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์Shengjing Times (盛京時報)
ร่วมงานกับเซียวหง
ในปี 1932 เขาเดินทางไปฮาร์บินที่นั่นเขาเริ่มต้นอาชีพนักเขียนอย่างจริงจัง ในปี 1933 เขาได้พบ กับ เซียวหงซึ่งทั้งคู่ได้ร่วมกันเขียนหนังสือเรื่อง บาเช่ (跋涉, การเดินทางอันยากลำบาก) และตีพิมพ์ผลงานครั้งแรกภายใต้นามปากกาเซียว ในปี 1934 เซียวจุนและเซียวหงได้ทำงานร่วมกันในชิงเต่าเพื่อจัดทำภาคผนวกของ หนังสือพิมพ์ ชิงเต่ามอร์นิงโพสต์ (青島晨報) และเซียวจุนก็ได้เขียนผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขาคือหมู่บ้านในเดือนสิงหาคมจน เสร็จสมบูรณ์
ในเดือนกรกฎาคม ปี 1937 เขาได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่องนี้อย่างผิดกฎหมายและด้วยเงินส่วนตัว เนื่องจากพรรคก๊กมินตั๋งยึดมั่นในนโยบายไม่ต่อต้านและไม่ต้องการยั่วยุญี่ปุ่น ซึ่งเจียงไคเช็กทราบดีว่ามีกำลังทหารเหนือกว่าและสามารถทำลายจีนได้หากต้องการ นวนิยายเรื่องนี้สร้างผลกระทบในทันทีและเสริมสร้างชื่อเสียงของเขาในหมู่นักปราชญ์ในยุคนั้น ช่วงเวลานี้เป็นช่วงที่ความคิดสร้างสรรค์ของเซียวเฟื่องฟูด้วยเรื่องสั้น นวนิยายขนาดสั้น บทความ และจุดเริ่มต้นของผลงานชิ้นเอกชิ้นที่สองของเขา คือตี้ซานไต้ (第三代, รุ่นที่สาม) ซึ่งเขาเขียนอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาเกือบยี่สิบปี นวนิยายเรื่องนี้พรรณนาถึงสังคมศักดินาเก่าของจีน ยุคการปฏิวัติของชนชั้นนายทุน จักรวรรดินิยมยุคขุนศึก และความเป็นจริงของสังคมจีนตะวันออกเฉียงเหนือ
เหยียนอันและฮาร์บิน
เขาลี้ภัยไปยังเหยียนอันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในเดือนมิถุนายน ปี 1940 ที่นั่นเขาได้ทำงานร่วมกับนักเขียนชื่อดังหลายคนและมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมของเหยียนอัน เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม ปี 1940 เขาเริ่มจัดการประชุมศิลปะและวรรณกรรมรายเดือน (文藝月會) ซึ่งในที่สุดก็ได้นำไปสู่การตีพิมพ์วารสารศิลปะและวรรณกรรมรายเดือน (文藝月報) ซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นบรรณาธิการร่วมกับติงหลิง , ซู่ฉุนและหลิวเสวี่ยเหว่ย
ในปี พ.ศ. 2485 ด้วยแรงจูงใจจากการรณรงค์วิพากษ์วิจารณ์ลัทธิแบ่งแยกในพรรคคอมมิวนิสต์จีน ซึ่งสนับสนุนให้องค์กรพรรค รับฟังความคิดเห็นจากผู้ที่ไม่ใช่สมาชิกพรรคหนังสือพิมพ์ลิเบอเรชั่นเดลี่จึงตีพิมพ์บทความของเขาเรื่อง “ความรัก” และ “ความอดทน” ต่อสหายซึ่งได้รับการแก้ไขโดยเหมา[ 1 ] : 342ในปีเดียวกันนั้น เขาเป็นคนแรกที่กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมเหยียนอันหลังจากคำแถลงเปิดของเหมา
เขากลับมาที่ฮาร์บินในปี 1946 ซึ่งเขาได้รับเลือกให้เป็นบรรณาธิการและผู้เขียนบทความให้กับวารสารวัฒนธรรม (文化報) ซึ่งเป็นวารสารที่เขาเริ่มต้นภายใต้การอุปถัมภ์ของพรรคในปี 1947 ในวันครบรอบการเคลื่อนไหว 4 พฤษภาคมงานเขียนของเขาทำให้เจ้าหน้าที่ระดับสูงหลายคนในเหยียนอันไม่พอใจอย่างรวดเร็ว โดยเขาได้วิพากษ์วิจารณ์พวกเขาในเรื่องการปฏิบัติต่อประชาชนอย่างเย่อหยิ่ง โดยครั้งหนึ่งเขาเปรียบเทียบพวกเขาเหมือนตัวตลกที่พยายามสะกดจิตผู้ชมที่หลงเชื่อ[ 2 ]อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงของเขาทำให้เขาได้รับความคุ้มครองจากการลงโทษเป็นเวลากว่าหนึ่งปี ในช่วงเวลานั้นมีบทความจำนวนหนึ่งปรากฏขึ้นโจมตีเซียวในเรื่องชาตินิยมต่อต้านญี่ปุ่นที่เรียบง่ายและความไม่เป็นผู้ใหญ่ทางการเมืองที่ไม่เข้าไปมีส่วนร่วมในการต่อสู้ทางชนชั้นแบบสังคมนิยม “การประชุมวิพากษ์วิจารณ์” เกิดขึ้นในไม่ช้า และคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์จีนตัดสินใจส่งเซียวไปทำงานกับคนงานเหมืองถ่านหินในฝูซุนมณฑลเหลียวหนิง[ 2 ]
ยุคสาธารณรัฐประชาชนและการล่มสลาย
เขาเริ่มเขียนหนังสืออย่างมืออาชีพอีกครั้งในช่วงทศวรรษ 1950 ที่ปักกิ่งช่วงเวลาที่ยากลำบากในเหมืองแร่เป็นแรงบันดาลใจให้เขาเขียนWuyue de kuangshan (五月的礦山, เหมืองในเดือนพฤษภาคม) นอกจากนี้เขายังตีพิมพ์จดหมายโต้ตอบระหว่างเขากับลู่ซุนและเซียวหงและเขียนDi san dai จนเสร็จ สมบูรณ์
งานเขียนของเขาสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2490 เมื่อเขาถูกตราหน้าว่าเป็นฝ่ายขวาภายใต้การรณรงค์นี้ บทความของเขาเรื่อง "ความรัก" และ "ความอดทน" ต่อสหายพร้อมด้วย"ดอกลิลลี่ป่า " ของหวัง ซื่อเหว่ยและ "ความคิด ของติงหลิงเกี่ยวกับวันสตรีผู้ใช้แรงงานสากล"ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในฉบับวิจารณ์พิเศษในฐานะตัวอย่างของ "วัชพืชพิษร้ายแรง" ที่เขียนโดยปัญญาชนฝ่ายขวา[ 1 ] : 342
เขาถูกจำคุกในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรมแต่ได้รับการปล่อยตัวในปี 1979 หลังจากนั้นเขาก็กลับมามีบทบาทในแวดวงวรรณกรรมอีกครั้ง จนกระทั่งเสียชีวิตเนื่องจากปัญหาสุขภาพในปี 1988
ดูเพิ่มเติม
- จาง ยู่เหมานักวิชาการด้านวรรณคดีและผู้เชี่ยวชาญด้านเซียวจุน
อ่านเพิ่มเติม
- ลี, ลีโอ. (1973). นักเขียนชาวจีนรุ่นโรแมนติก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. ISBN 9780674492776.