แอนิเมชั่นซีแลม

พิมพ์	สาธารณะ
ซื้อขายกันในฐานะ	ยูโรเน็กซ์ ปารีส :  XIL CAC สมอลล์
ไอซิน	FR0004034072
อุตสาหกรรม	แอนิเมชั่น
ผู้มาก่อน	โกมงต์ มัลติมีเดีย
ก่อตั้ง	5 สิงหาคม 2542 ( 5 สิงหาคม 1999 )
ผู้ก่อตั้ง	มาร์ก ดู ปองตาวิซ อลิกซ์ เดอ ไมสเตร
สำนักงานใหญ่	ปารีสประเทศฝรั่งเศส
พื้นที่ให้บริการ	ทั่วโลก
บุคคลสำคัญ	มาร์ก ดู ปองตาวิซ (ซีอีโอ) Alix de Maistre (ผู้ดูแลระบบ) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
จำนวนพนักงาน	600 (2025)
บริษัทในเครือ	Armada TMT Igloo Productions GmbH Xilam Films SAS Xilam Multimédia SAS Xilam Studio SAS Xilam Studio Angoulême SAS (ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2559) [ 4 ] Cube Creative (ตั้งแต่ปี 2020)
เว็บไซต์	xilam.com

Xilam Animation SAS เป็น สตูดิโอ แอนิเมชั่นของฝรั่งเศสที่เชี่ยวชาญในการสร้างซีรีส์โทรทัศน์แอนิเมชั่นและภาพยนตร์แอนิเมชั่น Marc du Pontaviceและภรรยาของเขา Alix de Maistre ก่อตั้งสตูดิโอนี้ขึ้นในปี 1999 เพื่อทดแทนแผนกแอนิเมชั่นของGaumont Multimédiaซึ่งเป็นแผนกที่แยกตัวออกมาจากGaumont Télévision ซึ่งเป็น แผนกโทรทัศน์ของ บริษัทที่เขาร่วมก่อตั้งในปี 1990 ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ที่มาของ Xilam มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับกิจกรรมการผลิตรายการโทรทัศน์ของGaumont ซึ่งเปิดตัวในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ตั้งแต่ปี 1990 Marc du Pontaviceได้เข้าร่วมกลุ่ม Gaumont เพื่อพัฒนากิจกรรมการผลิตรายการโทรทัศน์และร่วมก่อตั้งGaumont Télévisionในปี 1995 เขาได้ก่อตั้งแผนกวิดีโอเกมและแอนิเมชั่นของบริษัท Gaumont Multimédia ^{[ 5 ]}ตั้งแต่ปี 1994 ถึง 1998 แอนิเมชั่นบางเรื่อง เช่นSpace GoofsและOggy and the Cockroachesประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติสำหรับบริษัท

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2541 Pontavice ออกจากบริษัท^{[ 5 ]}แต่ยังคงทำงานเป็นผู้อำนวยการสร้างอิสระให้กับซีซั่นที่สองของOggy and the Cockroachesต่อไป ในปีต่อมา เขาได้ก่อตั้ง Xilam และผลิตผลงานแอนิเมชั่นของตนเอง^{[ 7 ]}ในช่วงเวลานี้ Gaumont กำลังมองหาทางออกจากตลาดแอนิเมชั่น และในเดือนมกราคม พ.ศ. 2543 Xilam ร่วมกับ Igel Media บริษัทค้าของเยอรมัน ได้เข้าซื้อคลังแอนิเมชั่น 200 ตอนของ Gaumont Multimédia ^{[ 8 ]}

ในปี พ.ศ. 2545 Xilam เริ่มซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ยูโรเน็กซ์ ปารีส^{[ 9 ]}

โปรแกรมของ Xilam รวมถึงShuriken School [ ^{10 ] Space} Goofs [ ^{11 ] และ} Oggy and the Cockroaches [ ^{12 ] ประสบ}ความสำเร็จในระดับนานาชาติ

ในปี พ.ศ. 2546 บริษัทได้ปล่อยภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรกของตน คือKaena : The Prophecyที่สร้างด้วยCGI ^{[ 13 ]}ในปี พ.ศ. 2548 พวกเขาประกาศสร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นจากเรื่องThe New Adventures of Lucky Luke [ ^{14 ] Xilam}ซื้อสตูดิโอแอนิเมชั่น Armada ในเวียดนามในปี พ.ศ. 2551

ในปี 2012 พวกเขาประกาศว่าจะสร้างภาพยนตร์เรื่อง Oggy and the Cockroaches: The Movie ^{[ 15 ]}ในปี 2015 Xilam ประกาศการผลิตซีซั่นที่ 5-7 ของOggy and the Cockroachesโดยใช้ 4K และ Ultra HD ^{[ 16 ]}มีการเปิดสตูดิโอใหม่ในAngoulêmeเพื่อย้ายการผลิตกลับมายังฝรั่งเศส นอกเหนือจากสตูดิโอใน Villeurbanne ^{[ 17 ]}

ในปี 2016 สตูดิโอได้เปิดสำนักงานใหม่ในเมืองลียง ประเทศฝรั่งเศสเพื่อเร่งการผลิต^{[ 18 ] [ 19 ]}สตูดิโอใหม่นี้จะผลิต ซีรีส์ Paprikaรวมถึงซีซั่นที่สองของMagic ^{[ 20} ] ในปี 2019 มีการประกาศว่า Xilam จะเข้าซื้อหุ้น 50.1% ของสตูดิโอ CG ของฝรั่งเศส Cube Creative ^[ 21 ^{]ข้อตกลง}เสร็จสิ้นในวันที่ 20 มกราคม 2020 ^{[ 22 ] [ 23 ]}

สตูดิโอเกือบจะซื้อช่องโทรทัศน์ฟรีสำหรับเด็กGulliในปี 2019 หลังจากที่Lagardèreกำลังจะขายช่องโทรทัศน์ของตนในข้อพิพาทที่รุนแรงระหว่าง ช่อง M6ซึ่งในที่สุดก็ซื้อช่องดังกล่าว และแผนกโทรทัศน์ของบริษัทในปีนั้น^{[ 24 ]}

เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2025 Xilam ได้เปิดตัว Toon Box แอปพลิเคชันสตรีมมิ่งใหม่ล่าสุดที่ปลอดภัยสำหรับเด็ก ซึ่งมีเนื้อหามากกว่า 1,000 รายการจากคลังเนื้อหาเก่าและซีรีส์ใหม่ พร้อมด้วยวิดีโอ กิจกรรม หนังสือนิทาน และเกมพิเศษมากมาย แอปพลิเคชันนี้มุ่งเป้าไปที่เด็กอายุ 3-10 ปี เป็นแบบสมัครสมาชิกและไม่มีโฆษณา เปิดตัวครั้งแรกใน 11 ประเทศ ( สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี สเปนอินเดียเม็กซิโกบราซิลและออสเตรเลีย) โดยเริ่มแรกให้บริการบนiOS ก่อนที่จะเปิดตัวบนอุปกรณ์Androidในปี 2026 Toon Box เหมาะสำหรับทุกคนในครอบครัว โดยมีซีรีส์ยอดนิยมจากแคตตาล็อกของ Xilam มากมาย เช่นOggy and the Cockroaches , Zig & Sharko , Where's Chicky?, Mr. Magoo , The Daltons , Lupin's Tales , Paprikaและอีกมากมาย สามารถดาวน์โหลดตอนต่างๆ และรับชมแบบออฟไลน์ได้ และ Xilam จะอัปเดตแอปด้วยเนื้อหาใหม่ทุกเดือน เพื่อเข้าถึงเนื้อหา Toon Box อย่างเต็มรูปแบบ ผู้สมัครสมาชิกใหม่จะได้รับสิทธิ์ใช้งานฟรีในเดือนแรก และสามารถเลือกได้ระหว่างสองข้อเสนอ ได้แก่ การสมัครสมาชิกรายเดือนโดยไม่มีข้อผูกมัด หรือการสมัครสมาชิกรายปี กลุ่มได้พัฒนาโครงการนี้ด้วยการลงทุนที่ควบคุมอย่างเข้มงวด^{[ 25 ]}

ก่อนหน้านี้ Xilam เคยใช้บริการแอนิเมชั่นในเกาหลีใต้เช่น Big Star Enterprise และDong Woo Animationเพื่อสร้างแอนิเมชั่นให้กับผลงานของตน แต่ได้หยุดไปในช่วงปี 2010 เนื่องจากค่าใช้จ่ายสูงเกินไป และเริ่มหันมาเน้นบริการแอนิเมชั่นในเวียดนามและฟิลิปปินส์แทน^{[ 26 ]}สำนักงานใหญ่ปัจจุบันของสตูดิโอ ตั้งแต่ปี 2018 ตั้งอยู่ในสำนักงานใหญ่เดิมของสำนักพิมพ์หนังสือการ์ตูนDupuisใน ฝรั่งเศส ^{[ 27 ]}

เพลงประกอบซีรีส์ Xilam มีเอกลักษณ์ทางภาพเป็นของตัวเอง ไม่ใช่การตัดต่อคลิป เนื่องจาก du Pontavice เชื่อเสมอว่าลำดับการเปิดเรื่องนั้นเป็นเหมือนลายเซ็นที่ทำหน้าที่สองอย่างสำหรับเขา คือการเรียกร้องให้ลงมือทำและมีบทบาทสำคัญในการสร้างความทรงจำที่ยั่งยืน^{[ 28 ]}

ชื่อสตูดิโอเป็นคำสลับอักษรจากคำประกาศความรักของ Marc du Pontavice ที่มีต่อภรรยาของเขา Alix de Maistre (M-Alix) เนื่องจากมีการตีความที่ให้ความรู้และประกอบด้วยสองพยางค์คือ "xi" และ "lam" โดยพยางค์แรกมาจาก ชื่อ ภาษากรีกของตัวอักษร "X" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการฝ่าฝืน และพยางค์ที่สองเป็นการอ้างอิงถึงจิตวิญญาณซึ่งมาจาก คำภาษา ละตินว่า anima ^{[ 29 ]}

• ไฮแลนเดอร์: ซีรีส์แอนิเมชั่น (1994–96) ^{[ 71 ]}
• นักเต้นแห่งท้องฟ้า (1996) ^{[ 8 ]}
• ดราก้อนฟลายซ์ (1996–97) ^{[ 8 ]}
• นักมายากล (1997–98)

• ไฮแลนเดอร์: การผจญภัยเริ่มต้นขึ้น (ปี 1996; การรวบรวมตอนแรกๆ ของซีรีส์แอนิเมชั่นไฮแลนเดอร์ )
• Dragon Flyz: The Legend Begins (1996; การรวบรวมตอนแรกสามตอนของ Dragon Flyz )

• Monster Men (เวอร์ชันซิงเกิลของเพลงเปิดในซีรีส์Space Goofs ; ขับร้องโดยIggy Pop , จัดจำหน่ายโดยVirgin Records )

• ผู้รุกรานโง่ๆ (2000) ^{[ 83 ]} (วิดีโอเกมที่ดัดแปลงมาจากซีรีส์ Space Goofs )
• อย่าตื่นตระหนกบนเรือ (เวอร์ชันซิงเกิลของเพลงเปิดเรื่องในซีรีส์Ratz ; จัดจำหน่ายโดยSony Music )

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับXilamใน Wikimedia Commons
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ