เหยียนหลี่เปิ่น ( ภาษาจีน :閻立本; พินอิน : Yán Lìběn ; เวด-ไจล์ส : Yen Li-pen ; ประมาณ ค.ศ. 600 – 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 673 ^{[ 1 ]} ) ชื่อหลังมรณกรรม คือ บารอนเหวินเจิ้นแห่งโบหลิง (博陵文貞男) เป็นสถาปนิก จิตรกร และนักการเมืองชาวจีนในช่วงต้นราชวงศ์ถัง ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา ซึ่งอาจเป็นผลงานชิ้นเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่อย่างแท้จริง คือ ม้วนภาพจักรพรรดิสิบสามพระองค์ [ 2 ] เขายังวาดภาพเหมือนที่ศาลาหลิงเหยียน ภายใต้จักรพรรดิไท่จงแห่ง^{ราชวงศ์ถังซึ่ง}ได้รับมอบหมายในปี ค.ศ. 643 เพื่อรำลึกถึงผู้มีส่วนร่วมที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 24 คนในรัชสมัยของจักรพรรดิไท่จง รวมทั้งภาพเหมือนอีก 18 ภาพเพื่อรำลึกถึงนักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ 18 คนที่รับใช้จักรพรรดิไท่จงเมื่อครั้งยังทรงเป็นเจ้าชายแห่งฉิน ภาพวาดของเหยียนประกอบด้วยภาพเหมือนของจักรพรรดิจีนต่างๆ ตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฮั่น (202 ปีก่อนคริสต์ศักราช–220 คริสต์ศักราช) จนถึง สมัย ราชวงศ์สุย (581–618) ผลงานของเขาได้รับการยกย่องอย่างสูงจากนักเขียนสมัยราชวงศ์ถังอย่างจูจิงซวนและจางเหยียนหยวนซึ่งกล่าวว่าภาพวาดของเขาเป็น "ผลงานอันรุ่งโรจน์ตลอดกาล" ^{[ 3 ]}

ระหว่างปี ค.ศ. 669 ถึง 673 หยานหลี่เปิ่นยังดำรงตำแหน่งเป็นอัครมหาเสนาบดีในรัชสมัยของจักรพรรดิเกาจง พระโอรส ของจักรพรรดิไท่จง ( ครองราชย์ ค.ศ. 649–683 ) อีกด้วย

บันทึกในปี 1120 ระบุชื่อภาพวาดของเหยียนไว้ 42 เรื่อง แม้ว่าม้วนภาพจักรพรรดิสิบสามองค์จะไม่ได้อยู่ในนั้นก็ตาม มีเพียงสี่เรื่องที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับพุทธศาสนา ในขณะที่มี 12 เรื่องที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ลัทธิเต๋าส่วนที่เหลือเป็นภาพเหมือน "เทพเจ้าแห่งดาวเคราะห์และกลุ่มดาว" หรือบันทึกเหตุการณ์ในราชสำนัก ในบรรดาผลงานที่หลงเหลืออยู่ซึ่งเชื่อว่าเป็นผลงานของเขาม้วนภาพจักรพรรดิสิบสามองค์ถือเป็น "ผลงานชิ้นแรกที่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปว่าเป็นผลงานดั้งเดิมบางส่วน" แม้ว่าส่วนใหญ่ดูเหมือนจะสร้างขึ้นในภายหลัง^{[ 4 ]} ภาพจักรพรรดิที่คล้ายกันในภาพเฟรสโกในถ้ำโมเกา (ถ้ำ 200) อาจเป็นฝีมือของศิลปินคนเดียวกัน และมีวันที่เหมาะสมคือปี 642 ^{[ 5 ]}

ตามธรรมเนียมแล้ว ภาพนูนต่ำของม้าตัวโปรดทั้งหกตัวในสุสานของจักรพรรดิไท่จง (สิ้นพระชนม์ ค.ศ. 649) ออกแบบโดยเหยียนหลี่เปิ่น และภาพนูนต่ำนั้นแบนและเป็นเส้นตรงมากจนดูเหมือนว่าน่าจะแกะสลักตามแบบร่างหรือภาพเขียน^{[ 6 ]} มีบันทึกว่าเหยียนหลี่เปิ่นได้สร้างผลงานอื่นๆ สำหรับสุสาน เช่น ชุดภาพเหมือนซึ่งปัจจุบันสูญหายไปแล้ว และบางทีอาจเป็นผู้ออกแบบโครงสร้างทั้งหมดด้วย^{[ 7 ]}

ไม่ทราบแน่ชัดว่าเหยียนหลี่เปิ่นเกิดเมื่อใด บรรพบุรุษของเขามาจากเมืองมายี (馬邑 ในเมืองซั่วโจว มณฑลชานซี ในปัจจุบัน ) แต่ได้ย้ายถิ่นฐานไปยัง ภูมิภาค กวนจง (เช่น ภูมิภาคโดยรอบเมืองฉางอาน ) หลายชั่วอายุคนก่อนหน้าเหยียนหลี่เปิ่น บิดาของเหยียนหลี่เปิ่นคือเหยียนผี (閻毘) เป็นรองผู้อำนวยการฝ่ายกิจการพระราชวังในสมัยราชวงศ์สุยและทั้งเหยียนหลี่เปิ่นและพี่ชายของเขา เหยียนหลี่เต๋อ (閻立德) ต่างก็เป็นที่รู้จักในด้านความสามารถทางด้านสถาปัตยกรรมและการรับใช้ราชสำนักในพื้นที่นั้น

ทั้งคู่เป็นทั้งจิตรกรและผู้บริหารที่ประสบความสำเร็จในราชสำนัก และฝึกฝน Yan Liben ตามลำดับ บิดาของเขาเสียชีวิตกะทันหันเมื่ออายุ 49 ปี เขาเติบโตในฉางอาน และในตอนแรกได้ร่วมงานกับพี่ชายของเขาในผลงานสองชิ้นที่มีการบันทึกชื่อไว้^{[ 8 ]}

หยาน หลี่เปิ่น มีความเชี่ยวชาญในโครงการก่อสร้างสาธารณะ แต่เป็นที่รู้จักเป็นพิเศษในด้านฝีมือทางศิลปะ ด้วยเหตุนี้จักรพรรดิไท่จงจักรพรรดิองค์ที่สองแห่งราชวงศ์ถัง จึงทรงมอบหมายให้หยานวาดภาพเหมือนเพื่อเป็นที่ระลึกถึงผู้มีคุณูปการอย่างยิ่ง 24 ท่านในรัชสมัยของพระองค์ ณศาลาหลิงหยานและนักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ 18 ท่านที่รับใช้พระองค์เมื่อครั้งยังทรงเป็นเจ้าชายแห่งฉิน ภาพวาด " จักรพรรดิไท่จงทรงรับทูตทิเบต"น่าจะวาดขึ้นในยุคนี้

แม้ว่าชนชั้นสูงของจีนจะนับการวาดภาพเป็นหนึ่งในงานอดิเรกที่ได้รับการยอมรับ แต่จริงๆ แล้วอาชีพจิตรกรไม่ใช่aอาชีพที่ได้รับการยกย่องสูงนัก ครั้งหนึ่ง ขณะที่จักรพรรดิไท่จงกำลังพายเรือกับเหล่าเสนาบดีในสระน้ำหลวง มีนกบินผ่านมา จักรพรรดิไท่จงจึงให้เหล่าเสนาบดีแต่งบทกวีสรรเสริญทิวทัศน์นั้น แล้วจึงเรียกเหยียนลี่เปิ่นมาวาดภาพ ในเวลานั้นเหยียนลี่เปิ่นเป็นข้าราชการระดับกลางแล้ว แต่เมื่อจักรพรรดิเรียกเหยียนลี่เปิ่น เหล่าเสนาบดีก็ตะโกนว่า "เรียกจิตรกรหลวง เหยียนลี่เปิ่น!" เมื่อเหยียนลี่เปิ่นได้ยินคำสั่ง เขาก็รู้สึกละอายใจที่ตนเองเป็นที่รู้จักในฐานะจิตรกรเท่านั้น จึงกล่าวกับลูกชายว่า "ตอนหนุ่มๆ ข้าเรียนมาดี โชคดีที่ข้ารอดพ้นจากการถูกไล่ออกจากราชการและเป็นที่รู้จักในความสามารถของข้า แต่ตอนนี้ข้าเป็นที่รู้จักเพียงแค่ฝีมือการวาดภาพ และสุดท้ายก็ต้องรับใช้เหมือนคนรับใช้ ช่างน่าละอาย อย่าเรียนวิชานี้เลย" อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเขายังคงชื่นชอบการวาดภาพ เขาจึงยังคงวาดภาพต่อไปแม้หลังจากเหตุการณ์นี้

ในรัช สมัย เซียนชิง (ค.ศ. 656–661) ของจักรพรรดิ เกา จง พระโอรสของจักรพรรดิไท่จง เห ยียนหลี่เปิ่นดำรงตำแหน่งสถาปนิกหลวง ต่อมาเขาได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเหยียนหลี่เต๋อผู้เป็นพี่ชาย ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงโยธาธิการ (工部尚書, Gongbu Shangshu ) ประมาณปีใหม่ ค.ศ. 669 เขาได้ดำรงตำแหน่งรักษาการโย่วเซียง (右相): หัวหน้าสำนักสอบราชการ (西臺, Xi Tai ) ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ถือว่าเป็นอัครมหาเสนาบดีและจักรพรรดิเกาจงได้แต่งตั้งเขาเป็นบารอนแห่งโบหลิง เนื่องจากเจียงเค่อ อัครมหาเสนาบดีร่วมสำนัก (รักษาการหัวหน้าสำนักนิติบัญญัติ (左相, Zuo Xiang )) ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นอัครมหาเสนาบดีในเวลาเดียวกันเนื่องจากความสำเร็จในสนามรบ จึงมีบทกวีเชิงดูหมิ่นเขียนขึ้นในช่วงเวลานั้นว่า "จั่วเซียงสร้างอำนาจเหนือทะเลทราย ส่วนโย่วเซียงสร้างชื่อเสียงบนผืนผ้าใบ" ในปี 670 เหยียนได้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าสำนักนิติบัญญัติอย่างเป็นทางการ โดยมีชื่อตำแหน่งเปลี่ยนเป็นจงซู่หลิง (中書令) เขาเสียชีวิตในปี 673

• 
  จักรพรรดิเหวินแห่งเว่ย
• 
  จักรพรรดิเฟยแห่งเฉิน
• 
  จักรพรรดิโหวจูแห่งเฉิน
• 
  จักรพรรดิเหวินแห่งเฉิน
• 
  จักรพรรดิซวนแห่งเฉิน
• 
  จักรพรรดิอู่แห่งราชวงศ์จิน
• 
  จักรพรรดิต้าแห่งอู่ตะวันออก
• 
  จักรพรรดิเหวินแห่งราชวงศ์สุ่ย
• 
  จักรพรรดิหยางแห่งราชวงศ์สุ่ย
• 
  จักรพรรดิหวู่แห่งราชวงศ์โจวเหนือ
• 
  จักรพรรดิจ้าวลี่แห่งซู่
• 
  จักรพรรดิกวางอู่แห่งราชวงศ์ฮั่น
• 
  จักรพรรดิจ้าวแห่งฮั่น
• 
  เซียวยี่ได้รับ " คำนำศาลากล้วยไม้ " โดยการหลอกลวง (蕭翼賺蘭亭圖)
• 
  ภาพเหมือนของคณะทูตประจำราชวงศ์ถัง พร้อมผู้ถวายบรรณาการ สำเนาสมัยราชวงศ์ซ่ง
• 
  หนึ่งในหกม้าของสุสาน Zhao , "Saluzi" (颯露紫) หรือน้ำค้างฤดูใบไม้ร่วง

ภาพเขียนม้วนเต็มเรื่องจักรพรรดิไท่จงทรงรับทูตทิเบตฉบับสมัยราชวงศ์ซ่ง

ม้วนคัมภีร์สิบสามจักรพรรดิ (歷代帝王圖)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับยัน ลิเบน

• รายชื่อจิตรกรชาวจีน
• ศิลปะสมัยราชวงศ์ถัง
• ศิลปะจีน
• ภาพวาดจีน
• ประวัติศาสตร์ศิลปะจีน

• ผลงานในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ศิลปะบอสตัน