ยะรัง ( ไทย: ยะรังอ่านว่า [ já (ʔ).rāŋ ] ) เป็นอำเภอ ( อำเภอ ) ของจังหวัดปัตตานีทางภาคใต้ของประเทศไทย

ยะรังเป็นหนึ่งในชุมชนโบราณขนาดใหญ่ที่สุดในภาคใต้ของประเทศไทย เชื่อกันว่าเป็นที่ตั้งของอาณาจักรโบราณชื่อ " ลังกาสุกา " หรือ " ลังย่าเสี่ยว " เนื่องจากมีหลักฐานปรากฏในเอกสารจีน ชวา มาเลย์ และอาหรับ ลักษณะของเมืองโบราณยะรังสันนิษฐานว่ามีผังเมืองรูปไข่ขนาดใหญ่ในพื้นที่ประมาณ 9 ตารางกิโลเมตร ผลจากการศึกษาทางโบราณคดี หลักฐานจากยุคเดียวกันที่พบในเมืองโบราณยะรัง อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี แหล่งโบราณคดีในพื้นที่บ้านท่าสับ-เขากำพัน  อำเภอ เมือง  ยะลาจังหวัดยะลา  และเมืองโบราณหุบเขาบู่จัง (หุบเขาบู่จัง) ใน  รัฐเคดะห์ ประเทศมาเลเซียทำให้  เกิดข้อสันนิษฐานว่าอาจมีเส้นทางข้ามคาบสมุทรทางบก (เส้นทางข้ามคาบสมุทร) ที่ใช้ในการสื่อสารระหว่างเมืองต่างๆ บนชายฝั่งทะเลตะวันตก ( มหาสมุทรอินเดีย ) และ  ชายฝั่งทะเลตะวันออก (ทะเลจีนใต้)  มาตั้งแต่ประมาณ 1,000 ปีที่แล้วเป็นอย่างน้อย เมืองโบราณบ้านจาแลเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรืองในช่วงปี ค.ศ. 700-1400 ตั้งอยู่ทางทิศเหนือ ติดกับสงขลาและพัทลุงทางทิศใต้ และขยายไปถึงคาบสมุทรมาเลย์ ตามแนวชายฝั่งตะวันตกและตะวันออก มีซากโบราณสถานและโบราณวัตถุจาก สมัย ศรีวิชัยและ  ทวารวดี  ส่วนเมืองโบราณยะรังเป็นชุมชนที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และโบราณคดีอย่างมาก อาจมีความเกี่ยวข้องกับอาณาจักรลังกาสุกา ซึ่งเป็นอาณาจักรบนคาบสมุทรมาเลย์ มีหลักฐานในเอกสารจีน อาหรับ ชวา และมาเลย์ ตั้งแต่ประมาณศตวรรษที่ 13 และสันนิษฐานว่าศูนย์กลางของเมืองน่าจะอยู่ในบริเวณจังหวัดปัตตานีในปัจจุบัน และอาจมีอิทธิพลแผ่ขยายไปถึงประเทศมาเลเซียด้วย ยิ่งไปกว่านั้น เมืองนี้ต้องเป็นเมืองท่าสำคัญที่ตั้งอยู่ใกล้ทะเล และเป็นพื้นที่ที่มีความมั่นคง มีบทบาททางการเมืองและเศรษฐกิจมาโดยตลอด เกี่ยวข้องกับดินแดนใกล้เคียงและมีการค้าขายกับชาวต่างชาติอย่างกว้างขวางมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 คำว่า ยะรัง (ยะรัง) สันนิษฐานว่าเป็นอนุพันธ์ของคำว่า บราแว (บราแว) ใน  ภาษามลายูกลันตัน-ปัตตานี ซึ่งตรงกับคำภาษาไทยว่า "พวัง" หรือ "พระรัตน์วัง" เหตุผลที่พื้นที่นี้เรียกว่า "พราว" หรือ "พระรัตน์วัง" นั้นมีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่แสดงให้เห็นว่าพื้นที่นี้เคยเป็นที่ตั้งของเมืองโบราณชื่อ "เมืองมหาลิขิต" ปัจจุบันยังคงมีซากกำแพงดิน คูเมือง บ่อน้ำ (บ่อน้ำโบราณ) และซากปรักหักพังของโบราณสถานหลายแห่งในบริเวณนี้ หมู่บ้านหมู่ 3 บ้านพราว ตำบลยะรัง มาจากคำว่า "พราว" ซึ่งหมายถึง "พระรัตน์วัง" หรือ "พระรัตน์วัง" หลายร้อยปีต่อมาจึงกลายเป็น "ยะรัง" เมื่อมีการตั้งชื่ออำเภอ ชื่อนี้จึงถูกนำมาใช้เป็นชื่ออำเภอ

วันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2452 ได้มีการสร้างศาลาขึ้นที่บ้านอโนบุโล ตำบลข้าวตูม อำเภอยะรัง

เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2473 ที่ทำการอำเภอยะรังถูกย้ายไปอยู่ที่บ้านบินยาลิโมเนื่องจากเกิดอุทกภัย

เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2490 ได้มีการจัดตั้งเขตย่อยใหม่ 3 แห่ง ได้แก่:-

• ตำบลคลองใหม่ก่อตั้งขึ้นจากการแยกพื้นที่ตำบลกระโดะและตำบลปิตุมูดี
• ตำบลโมมาวี ก่อตั้งขึ้นจากการแยกพื้นที่ตำบลกระโดและตำบลโกลัม
• ตำบลวัดก่อตั้งขึ้นจากการแบ่งพื้นที่ในตำบลระแวง

เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2499 ได้มีการจัดตั้งศูนย์สุขาภิบาลยะรัง (สุขาภิบาล ยะรัง) ขึ้นในบางพื้นที่ของตำบลยะรัง และตำบลปิตุมูดี

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2542 ได้มีการยกระดับสถานะเมืองจากศูนย์สุขาภิบาลยะรัง (สุขาภิบาล ยะรัง) เป็นเทศบาลตำบลยะรัง (ตำบลเทศบาลยะรัง) โดยเป็นผลจากกฎหมาย

อำเภอใกล้เคียง ( ตามเข็มนาฬิกาใต้) ได้แก่รามันและเมืองยะลาจังหวัดยะลาแม่ลานหนองจิกเมืองปัตตานียะหริ่งมะโยและทุ่งยางแดงจังหวัดปัตตานี

ตำบลเขาตำในอำเภอเป็นที่ตั้งของป้อมสิรินธรซึ่งเป็นที่ตั้งของกองบัญชาการปฏิบัติการรักษาความมั่นคงภายในเขต 4 ^{[ 1 ]}

อำเภอแบ่งออกเป็น 12 ตำบล ( ตัมบอน ) ซึ่งแบ่งย่อยออกเป็น 72 หมู่บ้าน ( มูบัน ) ยารังเป็นตำบล ( เตศาบันตัมบอน ) ซึ่งประกอบด้วยบางส่วนของตัมบอนยารังและปิตุมูดี นอกจากนี้ยังมีองค์กรบริหารตัมบอน (TAO) อีก 12 แห่ง

• amphoe.com