ยัสเซอร์ ซาลิฮี
ยัสเซอร์ ซาลิฮี | |
|---|---|
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของอิรักมองเข้าไปในรถของนักข่าว ยัสเซอร์ ซาลิฮี หลังจากที่เขาถูกพลซุ่มยิงชาวอเมริกันสังหารในกรุงแบกแดด เมื่อปี 2548 | |
| เกิด | ( 30 มิถุนายน 1974 ) 30 มิถุนายน 1974 แบกแดดประเทศอิรัก |
| เสียชีวิต | ( 24 มิถุนายน 2548 ) 24 มิถุนายน 2548 (อายุ 30 ปี) แบกแดดประเทศอิรัก |
สาเหตุ การเสียชีวิต | พลซุ่มยิงกองทัพสหรัฐฯ |
| อาชีพ | แพทย์ นักข่าว |
| นายจ้าง | ไนท์ ริดเดอร์ ,เอ็นพีอาร์ |
ยาเซอร์ ซาลิฮี (1974–2005) เป็นแพทย์และนักข่าวชาวอิรักจากแบกแดดหลังจากการรุกรานอิรักของสหรัฐฯ ในปี 2003เขาได้ตีพิมพ์บทความในหนังสือพิมพ์ทั่วสหรัฐอเมริกา และเป็นที่รู้จักในหมู่เพื่อนร่วมงานในฐานะผู้ที่ผสมผสานงานด้านการแพทย์และงานด้านวารสารศาสตร์เข้าด้วยกัน ในปี 2005 ซาลิฮีเริ่มทำการสืบสวนเกี่ยวกับการทรมานและการสังหารโดย หน่วยคอมมานโดของ กระทรวงมหาดไทยอิรักที่รู้จักกันในชื่อกองพลหมาป่าซาลิฮีถูกสังหารโดย พลซุ่มยิง ของกองทัพสหรัฐฯเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2005 ขณะกำลังเข้าใกล้จุดตรวจที่ไม่มีเครื่องหมาย
การเสียชีวิตของซาลิฮีได้รับความสนใจจากทั่วโลกในฐานะที่เป็นสัญลักษณ์ของปัญหาที่นักข่าวและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในอิรักต้องเผชิญในช่วงสงคราม
อาชีพ
ในช่วงเริ่มต้นของ สงครามอิรักที่นำโดยสหรัฐอเมริกาซาลิฮีเป็นแพทย์ในกรุงแบกแดด และแต่งงานกับแพทย์อีกคนในเมืองเดียวกัน เขาต้องดิ้นรนเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวด้วยเงินเดือนจากกระทรวงสาธารณสุขของอิรัก จึงเริ่มทำงานให้กับ สถานีวิทยุแห่งชาติ ของสหรัฐอเมริกา และสำนักข่าวของญี่ปุ่น[ 1 ]ซาลิฮีสามารถหารายได้เท่ากับเงินเดือนของแพทย์ทั้งเดือนจากการทำงานเป็นล่ามให้กับสื่ออเมริกันเพียงวันเดียว[ 2 ]ในช่วงต้นปี 2547 ซาลิฮีได้ติดต่อ สำนักงาน ของKnight Ridderในกรุงแบกแดดเพื่อขอทำงานเป็นนักข่าว สำนักงานกำลังมองหาผู้จัดการสำนักงาน แต่ก็รับซาลิฮีเข้าทำงาน ซึ่งซาลิฮีก็กลายเป็นที่ชื่นชอบของเพื่อนร่วมงานอย่างรวดเร็ว[ 1 ]ในฐานะผู้สื่อข่าวของ Knight Ridder ซาลิฮีได้เสี่ยงอันตรายอย่างมาก "เพื่อรวบรวมเศษเสี้ยวของความจริงในสถานที่ที่เต็มไปด้วยการหลอกลวงและอันตราย" ตามคำกล่าวของฮันนาห์ อัลลัม เพื่อนร่วมงานและนักข่าว[ 1 ]อัลลัมเขียนว่าซาลิฮีได้รับแรงบันดาลใจจากความปรารถนาที่จะแสดงให้ผู้อ่านชาวอเมริกันเห็นถึงความเป็นจริงของชีวิตของชาวอิรักในเขตสงคราม[ 1 ]
ซาลิฮีรายงานข่าวการสู้รบในภูมิภาคซุนนีที่ถูกขนานนามว่า " สามเหลี่ยมแห่งความตาย " และผลที่ตามมาจากการสู้รบในนาจาฟเขาได้สัมภาษณ์นักการเมืองและผู้ก่อการร้ายระดับสูงของอิรัก และช่วยชีวิตนักข่าวบางคนด้วยการโน้มน้าวผู้ก่อการร้ายติดอาวุธว่าเขาและเพื่อนร่วมงานไม่ใช่ผู้ต่อสู้[ 1 ]บางครั้งซาลิฮีใช้ความเชี่ยวชาญทางการแพทย์ของเขาเพื่อช่วยเหลือผู้บาดเจ็บในสถานที่ที่เขารายงานข่าว โดยครั้งหนึ่งเขาพูดติดตลกว่า "เขากำลังเย็บแผล จดบันทึก เย็บแผล จดบันทึก" [ 1 ] [ 2 ]ผู้ป่วยของซาลิฮีมักกลายเป็นแหล่งข้อมูลของเขา[ 2 ]ไม่ว่าจะอยู่ในหรือนอกเวลางาน ซาลิฮีพยายามอย่างยิ่งที่จะสอนเพื่อนนักข่าวเกี่ยวกับประเทศบ้านเกิดของเขา[ 1 ]
บทความของ Salihee ซึ่งเขียนให้กับSan Jose Mercury Newsและหนังสือพิมพ์อื่นๆ ทั่วสหรัฐอเมริกา มักครอบคลุมหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับการทรมานผู้ถูกควบคุมตัวโดยตำรวจในอิรัก และอันตรายของการขับรถคนเดียวในฐานะผู้ชายในแบกแดด[ 2 ] [ 3 ]
ฟิลิป โรเบิร์ตสัน เพื่อนร่วมงานและนักข่าวด้วยกัน อธิบายว่าซาลิฮีเป็น "นักวิทยาศาสตร์มากกว่านักข่าว" โดยมี "ความอยากรู้อยากเห็นและความเคารพต่อข้อเท็จจริงอย่างมาก" [ 3 ]ฮวน โคลศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ตะวันออกกลาง อธิบายว่าซาลิฮีมี "อนาคตที่สดใส" [ 4 ]และเป็น "คนกล้าหาญและมีคุณธรรม และเป็นนักข่าวที่ยอดเยี่ยมที่เปิดเผยเหตุการณ์สำคัญในอิรักและความหมายของเหตุการณ์เหล่านั้น" [ 5 ]
การสอบสวนกระทรวงมหาดไทยอิรัก
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2548 นิตยสาร The New York Timesได้ตีพิมพ์เรื่องราวเกี่ยวกับการก่อตั้งหน่วยคอมมานโดของกระทรวงมหาดไทยอิรักที่เรียกว่า "กองพลหมาป่า" โดยได้รับความช่วยเหลือจากที่ปรึกษาทางทหารของสหรัฐฯ ตามแบบอย่างของหน่วยสังหารในเอลซัลวาดอร์ในช่วงทศวรรษ 1980 [ 6 ]หลังจากเรื่องราวนี้ได้รับการตีพิมพ์ Salihee ได้เริ่มการสืบสวนของตนเองเกี่ยวกับการก่อตั้งและกิจกรรมของกองพล ในขณะเดียวกันกองพลก็กำลังดำเนินการรณรงค์ต่อต้านผู้ก่อการร้ายในแบกแดดที่เรียกว่า " ปฏิบัติการสายฟ้า " [ 6 ]ในโครงการนี้เขาทำงานในฐานะผู้สื่อข่าวพิเศษให้กับสำนักข่าวKnight Ridder [ 2 ]
ซาลิฮีและเพื่อนร่วมงานพบ "ตัวอย่างมากกว่า 30 กรณีในเวลาไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์" ที่ชาวอิรักถูกหน่วยคอมมานโดจับกุม และศพของพวกเขาถูกนำไปยังห้องเก็บศพในภายหลังโดยมีร่องรอยการทรมานและการประหารชีวิต[ 6 ] [ 7 ]เมื่อตรวจสอบแต่ละกรณี ซาลิฮีและลาสซิเตอร์พบว่าชาวอิรักถูกหน่วยคอมมานโดลักพาตัวไปโดยใช้รถแลนด์ครุยเซอร์ สีขาวของตำรวจ พร้อมปืนพกและชุดเกราะที่ผลิตในอเมริกา[ 6 ]จากนั้นพวกเขาจะถูกทรมานโดยใช้แส้ การช็อตไฟฟ้า การทุบตี และการบีบคอ ก่อนที่จะถูกประหารชีวิต[ 6 ]
นักข่าวสืบสวน Nicholas Davies อธิบายรายงานของ Salihee ซึ่งตีพิมพ์หลังจากการเสียชีวิตของเขาว่าเป็น "การสืบสวนที่ละเอียดถี่ถ้วนที่สุดครั้งหนึ่งที่ดำเนินการเกี่ยวกับความจริงเบื้องหลังความน่าสยดสยองของสงครามสกปรกในอิรัก" [ 7 ]เขากล่าวเสริมว่า "เพื่อความเป็นธรรมต่อผู้สืบสวนในภายหลัง การเสียชีวิตของ Salihee และบรรยากาศแห่งความหวาดกลัวที่เพิ่มขึ้นในแบกแดดส่งผลให้การสืบสวนในภายหลังมีความอันตรายมากขึ้นสำหรับนักข่าว" [ 7 ]
ความตาย
ซาลิฮีถูกสังหารด้วยกระสุนปืนสไนเปอร์อเมริกันเพียงนัดเดียวที่เข้าที่ศีรษะของเขาเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2548 ณจุดตรวจที่ทหารสหรัฐฯ และอิรักตั้งขึ้นในเช้าวันนั้น ใกล้บ้านของซาลิฮีในแบกแดดตะวันตก[ 3 ] [ 6 ]ซาลิฮีอยู่ในวันหยุดของเขา กำลังจะไปเติมน้ำมันรถก่อนไปรับลูกสาวไปว่ายน้ำ[ 2 ]
จากคำให้การของพยานคนหนึ่งที่ให้สัมภาษณ์กับนักข่าวฟิลิป โรเบิร์ตสัน ซาลิฮีพยายามแซงรถคันแรก จากนั้นจึงจอดรถ ยกมือขึ้น และถูกยิง[ 3 ]พยานอีกคนหนึ่งที่ให้สัมภาษณ์กับโรเบิร์ตสันระบุว่าทหารอเมริกันสองนายยิงพร้อมกัน[ 3 ]
จากคำให้การของพยานที่ให้สัมภาษณ์กับNPRระบุว่า Salihee ถูกยิงเสียชีวิตด้วยกระสุนนัดแรก[ 8 ]พยานอีกคนหนึ่งที่ให้สัมภาษณ์กับ NPR กล่าวว่า Salihee เห็นทหาร และถูกยิงขณะที่เขากำลังเหยียบเบรก[ 8 ]พยานคนที่สามที่ให้สัมภาษณ์กับ NPR กล่าวว่ามีการยิงสามนัด นัดแรกขณะที่รถพยายามหยุด พยานกล่าวว่ารถกำลังมา "เร็วมาก" แต่ก็เบรกอย่างแรงจนหยุดกะทันหัน[ 8 ]
รายงานของตำรวจอิรักระบุว่ารถของซาลิฮีจอดขนานกับขอบทางเท้าหลังจากที่เขาเสียชีวิต และพี่ชายของซาลิฮีกล่าวว่าเกียร์ของรถอยู่ในตำแหน่งว่าง และเท้าของซาลิฮีเหยียบเบรกอยู่เมื่อเขามาถึง[ 3 ]ซาลิฮีสูญเสียนิ้วมือหลายนิ้วที่มือขวา ซึ่งโรเบิร์ตสันระบุว่าเขาถูกยิงขณะที่ยกมือขึ้น[ 3 ]
ทหารอเมริกันและอิรักที่ด่านตรวจไม่ได้ตั้งกรวยเตือนหรือลวดกั้น[ 3 ]หลังจากการยิง ทหารอเมริกันปล่อยซาลิฮีไว้ในรถของเขาแล้วออกจากพื้นที่ไป[ 3 ]
โรเบิร์ตสันยังสามารถสัมภาษณ์พลซุ่มยิงที่สังหารซาลิฮีได้ด้วยการเข้าไปร่วมกับหน่วยของเขา[ 3 ] [ 9 ]ทหารคนนี้ได้รับการฝึกฝนมาในฐานะสมาชิกของหน่วยรบพิเศษและได้เป็นพลซุ่มยิงของ หน่วยเร นเจอร์ของกองทัพบกสหรัฐฯ[ 8 ]หลังจากออกจากกองทัพ เขาได้กลับเข้าร่วมกองกำลังรักษาดินแดนแห่งชาติอีกครั้งหลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2544 [ 8 ]ตามคำบอกเล่าของทหารคนนี้ สี่แยกที่ซาลิฮีถูกสังหารนั้นเป็นจุดอันตรายสำหรับทหารอเมริกัน เนื่องจากมีทหารเสียชีวิต[ 3 ]หรือได้รับบาดเจ็บ[ 8 ]เพียงวันเดียวก่อนที่ซาลิฮีจะเสียชีวิต ทำให้พวกเขาต้องค้นหาพื้นที่ในเช้าวันรุ่งขึ้น[ 3 ]ทหารคนนี้ระบุว่ามีรถสองคันเข้ามาใกล้ตำแหน่งของพวกเขา คันที่สองขับโดยซาลิฮี ขับด้วยความเร็ว "มากกว่า 20 ไมล์ต่อชั่วโมง" แล้วหักหลบรถคันแรก[ 3 ]ทหารระบุว่าเขายิงปืนเตือน 3 นัด นัดแรกที่ระยะ 150 เมตร ขณะที่รถไม่ได้ชะลอความเร็วลง ก่อนจะยิงนัดสุดท้ายที่ระยะ 20 หรือ 30 เมตร[ 3 ]ทหารแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการกระทำของเขา โดยระบุว่าเกิดจากความกลัวว่าซาลิฮีอาจเป็นมือระเบิดฆ่าตัวตาย[ 3 ]การสอบสวนของกองทัพสหรัฐฯ พบว่าซาลิฮีถูกสังหารภายใต้กฎการปะทะ [ 8 ] ต่อมาทหารถูกจำคุกในข้อหาครอบครองและจำหน่ายยาเสพติด[ 8 ]
ซาลิฮีถูกสังหารเพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนวันเกิดของเขาในวันที่ 30 มิถุนายน[ 10 ]การสังหารเขาได้รับความสนใจจากนานาชาติและทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างชาวอิรักและทหารสหรัฐฯ ในสถานที่ที่เขาเสียชีวิตแย่ลง[ 8 ]
พี่ชายของซาลิฮีอธิบายรายงานของกองทัพเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขาว่าเป็นการปกปิดเพื่อปกป้องทหารสหรัฐฯ และอิรักจากการกระทำผิด และเช่นเดียวกับคนส่วนใหญ่ในละแวกที่ซาลิฮีถูกฆ่า เขาเชื่อว่าซาลิฮีหยุดก่อนที่จะถูกยิง[ 8 ]ฮันนาห์ อัลลัม เรียกการสอบสวนว่า "ไร้ความรู้สึก" [ 11 ]แต่ยังเขียนอีกว่า "ไม่มีเหตุผลที่จะคิดว่าการยิงเกี่ยวข้องกับงานรายงานข่าวของ [ซาลิฮี]" [ 1 ]เจมส์ โคแกน เขียนให้กับเว็บไซต์ World Socialist Web Siteระบุว่า "ภารกิจสุดท้ายของซาลิฮีทำให้มีเหตุผลที่จะสงสัยว่าเป็นเช่นนั้น" โดยอ้างถึงความพยายามของซาลิฮีในการสืบสวนหน่วยสังหารที่ถูกกล่าวหา[ 6 ]เดวีส์เขียนว่า "ความเชื่อมโยงระหว่างกองกำลังที่ยาเซอร์ ซาลิฮี กำลังสืบสวนและกองกำลังที่ฆ่าเขาทำให้การเสียชีวิตของเขามืดมนยาวนาน" [ 7 ]ตามข้อมูลจาก บล็อก Daily Kosนักข่าวสามคน ได้แก่Steve Vincent , Yasser Salihee และFakher Haiderถูกยิงเสียชีวิตในอิรักในปี 2548 ขณะสืบสวนหน่วยคอมมานโดของกระทรวงมหาดไทย[ 12 ]หลังจากสัมภาษณ์ทหารอเมริกันและพยานที่อยู่ใกล้เคียง Robertson สรุปว่าการเสียชีวิตนั้นเป็นเรื่องน่าเศร้า แต่ "เป็นความเข้าใจผิดทั่วไป ซึ่งเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นตลอดเวลาในอิรัก" [ 3 ]
หลังจากการเสียชีวิตของซาลิฮี ฮวน โคล เขียนว่า "พลเรือนชาวอิรักส่วนใหญ่ที่ถูกสังหารโดยกองกำลังทหารสหรัฐฯ ยังคงไม่มีชื่อปรากฏ" [ 5 ]โคลอธิบายว่าการเสียชีวิตของซาลิฮีเป็น "สัญลักษณ์ของความหายนะในอิรักในปัจจุบัน" โดยเขียนว่าเมื่อสถานการณ์ในอิรักเลวร้ายลง นักข่าวไม่สามารถรายงานข่าวได้ ไม่ว่าจะเป็นเพราะพวกเขาหนีไป ถูกฆ่า หรือกลัวว่าชีวิตของพวกเขาจะตกอยู่ในอันตราย[ 4 ]