อาเฟนไม (Afemai), เยคีหรืออิเยคีเป็นภาษาในกลุ่มภาษาอีดอยด์ที่พูดกันในรัฐเอโดประเทศไนจีเรียโดยชาวอาเฟนไมไม่ใช่ผู้พูดทุกคนที่ยอมรับชื่อเยคีบางคนใช้ชื่อเขตว่าเอตซาโกแทน

ก่อนหน้านี้ชื่อที่ใช้โดยฝ่ายบริหารอาณานิคมของอังกฤษคือKukurukuซึ่งเชื่อกันว่ามาจากคำตะโกนในการรบว่า "ku-ku-ruku" ^{[ 2 ]}ซึ่งปัจจุบันถือว่าเป็นคำดูหมิ่น^{[ 1 ]}

Afenmai มีลักษณะพิเศษตรงที่มีรายงานว่ามีเสียงเสียดแทรกแบบไม่มีเสียงเป็นเสียงเทียบเท่ากับเสียงแตะแบบมีเสียง/ɾ/ ในความหมาย "ตึง" (เปรียบเทียบ[aɾ̞̊u] 'หมวก' และ[aɾu] 'เหา') ^{[ 3 ]} แม้ว่าในคำอธิบายอื่นๆ จะอธิบายว่าเป็นเพียงเสียงเสียดแทรกและวิเคราะห์ว่าเป็นเสียงเทียบเท่ากับเสียงหยุดแบบไม่มีเสียง /t/ในความหมาย "ตึง" ^{[ 4 ]}

สระมีเสียงเป็น/i e ɛ a ɔ o u/สระเสียงยาวและสระประสมจำนวนมากในภาษานี้เกิดจากลำดับของสระเสียงสั้น ซึ่งมักเกิดจากการละเสียง/l/ที่ เลือกได้

Afenmai มีระบบการเปลี่ยนแปลงทางสัณฐานวิทยาและโทนเสียงที่ซับซ้อนโดยอาศัยโทนเสียงสองโทน คือ สูงและต่ำ ในระดับพื้นผิวมีโทนเสียงที่แตกต่างกันห้าโทน ได้แก่ สูง ต่ำ ตก ขึ้น และกลาง โทนเสียงกลางเป็นผลมาจากการลดระดับของโทนเสียงสูงหลังจากโทนเสียงต่ำ โทนเสียงตามเส้นโค้ง (ตกและขึ้น) เกิดขึ้นกับสระยาวหรือสระควบ จากลำดับของสูง+ต่ำหรือต่ำ+สูง หรือกับสระสั้นที่เกิดจากการหดตัวของสระยาวหรือสระควบดังกล่าว โทนเสียงขึ้นค่อนข้างไม่พบเห็นบ่อยนัก เนื่องจากมักจะถูกแทนที่ด้วยสูง ต่ำ หรือกลาง^{[ 4 ]}

พยัญชนะที่ทำเครื่องหมายว่าเป็นพยัญชนะคู่ได้รับการวิเคราะห์ในหลายวิธี รวมถึง 'ตึง' หรือ 'แข็ง' และจับคู่กับคู่ 'อ่อน' หรือ 'เบา' แม้ว่าจะไม่มีพื้นฐานทางสัทวิทยาสำหรับการจัดกลุ่มพยัญชนะ 'ยาว' ที่สันนิษฐานไว้เข้าด้วยกัน หรือสำหรับการจับคู่กับพยัญชนะ 'สั้น' บางตัว กรณีที่ชัดเจนคือ/k͡pː ɡ͡bː mː/ซึ่งยาวเป็นสองเท่าของ/k͡p ɡ͡b m/แต่เหมือนกันในสเปกโตรแกรม / kː ɡː/ก็ยาวเป็นสองเท่าของ/x ɣ/ เช่นกัน อย่างไรก็ตาม/t/ ที่เป็นเสียง ฟันยาวกว่า/θ/ ที่เป็นเสียงฟันเพียงเล็กน้อย และในขณะที่/v/ยาวกว่า/ʋ/ซึ่งเป็นสิ่งที่คาดหวังได้สำหรับเสียงเสียดแทรกเมื่อเทียบกับเสียงกึ่งสระ^{[ 4 ]}

พยัญชนะอัลวีโอลาจะมี หน่วยเสียง ย่อยหลังอัลวีโอลาอยู่ก่อน/i/บวกกับสระอื่น ซึ่ง ถ้าไม่เช่นนั้น /i/จะกลายเป็น[j]เช่นใน/siɛsiɛ/ > [ʃɛʃɛ] 'เล็ก' ^{[ 4 ]}นอกจากนี้/ts/อาจกลายเป็น[tʃ] ก่อน /i/ตัวเดียวเช่นใน/itsi/ 'หมู' ( [itsi] ~ [itʃi] ) พยัญชนะอัลวีโอลาตัวอื่นไม่มีการเปลี่ยนแปลงนี้ เว้นแต่สภาพแวดล้อมที่กระตุ้นจะอยู่ในคำที่มีจังหวะเสียง: /odzi/ 'ปู' ( [odzi]ในรูปแบบอ้างอิง) > /odzi oɣie/ 'ปูของพระราชา' ( [odʒoɣje] ) เสียงที่ถอดเสียงด้วย ⟨ ʃ ʒ ɲ ⟩ อาจใกล้เคียงกับ[ɕ ʑ nʲ]มากกว่า

นอกจาก/p ts dz θ/แล้ว พยัญชนะเหล่านี้ปรากฏในทุกสำเนียงของ Afenmai ที่ Elimelech (1976) ศึกษา/p/หายไปจากสำเนียง Uzairue โดยถูกแทนที่ด้วย/f/และค่อนข้างหายากในสำเนียงอื่นๆ ส่วนใหญ่/ts dz/เปลี่ยนเป็น/s z/ในสำเนียง Aviele และ South Uneme /θ/ถูกดึงกลับเป็น/ɹ̝̊/ในสำเนียงอื่นๆ ส่วนใหญ่ เช่นใน[aθu ~ aɹ̝̊u] 'หมวก' ^{[ 4 ]}

วลี Etsako ได้แก่:

วลีทั่วไปในภาษาเอ็ตซาโกะที่แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างทางสำเนียงระหว่างภาษาอีเยเคและภาษาอักเบโล:

• ศูนย์วิจัยและพัฒนาภาษาเอ็ตซาโกะ (ELRDC)