ถนนอิฐสีเหลือง
สถานที่ถ่ายทำซีรีส์ออซ
โดโรธีและเพื่อนๆ ของเธอได้ผูกมิตรกับสิงโตขี้ขลาดขณะเดินทางบนถนนอิฐสีเหลือง—ภาพประกอบโดยดับเบิลยู. เดนสโลว์ (1900)
สร้างโดย	แอล. แฟรงค์ บอม
ประเภท	หนังสือเด็กคลาสสิก
ข้อมูลภายในจักรวาล
พิมพ์	ถนนปูด้วยอิฐสีเหลือง นำไปสู่จุดหมายปลายทาง นั่นคือเมืองมรกต

ถนนอิฐสีเหลืองเป็นองค์ประกอบสำคัญในนวนิยายสำหรับเด็กเรื่อง " พ่อมดมหัศจรรย์แห่งออ ซ" (The Wonderful Wizard of Oz ) ที่เขียนโดยแอล. แฟรงค์ บอมนักเขียนชาวอเมริกัน ในปี 1900 นอกจากนี้ยังปรากฏในหนังสือภาคต่อของออซอีกหลายเล่ม เช่น " ดินแดนมหัศจรรย์แห่งออซ" (The Marvelous Land of Oz ) (1904) และ"เด็กหญิงผ้าปะติดปะต่อแห่งออซ" (The Patchwork Girl of Oz ) (1913)

ภาพที่โดดเด่นที่สุดของถนนสายนี้คือในภาพยนตร์เพลงคลาสสิกของ MGM ปี 1939 เรื่องThe Wizard of Ozซึ่งดัดแปลงมาจากหนังสือ Oz เล่มแรกของบอม ในฉบับพิมพ์ครั้งแรกของนวนิยาย ถนนสายนี้ส่วนใหญ่ถูกเรียกว่า"ถนนอิฐสีเหลือง " ในเรื่องต้นฉบับและในภาพยนตร์ที่สร้างจากเรื่องนี้ในภายหลัง เช่นThe Wiz (1978) โดโรธี เกลต้องหาถนนสายนี้ให้เจอก่อนที่จะเริ่มต้นการเดินทางผ่านดินแดนออซเนื่องจากพายุทอร์นาโดไม่ได้พัดบ้านไร่ของเธอมาอยู่ตรงหน้าถนนโดยตรงเหมือนในภาพยนตร์ปี 1939

ต่อไปนี้เป็นส่วนหนึ่งจากบทที่สามของหนังสือเรื่อง พ่อมดมหัศจรรย์แห่งออซซึ่งโดโรธีออกเดินทางไปพบพ่อมด:

มีถนนหลายสายอยู่ใกล้ๆ แต่โดโรธีใช้เวลาไม่นานก็พบถนนที่ปูด้วยอิฐสีเหลือง ในเวลาไม่นาน เธอก็เดินอย่างรวดเร็วไปยังเมืองมรกตรองเท้าสีเงินของเธอส่งเสียงกริ๊งๆ อย่างร่าเริงบนพื้นถนนสีเหลืองที่แข็งกระด้าง

ถนนสายนี้ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในบทที่สามของหนังสือเรื่อง พ่อมดมหัศจรรย์แห่งออซมันเริ่มต้นในใจกลางของดินแดนตะวันออกที่เรียกว่าดินแดนมันช์กินในดินแดนแห่งออซและนำไปสู่เมืองหลวงของจักรวรรดิออซเมืองมรกตซึ่งตั้งอยู่ตรงกลางของดินแดนพอดี โดโรธี เกล ตัวเอกของเรื่อง ถูกบังคับให้ค้นหาถนนสายนี้ก่อนที่เธอจะเริ่มต้นภารกิจตามหาพ่อมดในที่สุดเธอก็พบมันหลังจากได้พบกับชาวมันช์กินและแม่มดใจดีแห่งทิศเหนือต่อมาในหนังสือ โดโรธีและเพื่อนร่วมทางของเธอ ได้แก่หุ่นไล่กามนุษย์ดีบุกและสิงโตขี้ขลาดค้นพบว่าถนนสายนี้ชำรุดทรุดโทรมในบางส่วนของดินแดน มีเหวแตกหลายแห่งที่สิ้นสุดลงที่หน้าผาอันตรายที่มีเหวลึกถึงตาย ในตอนท้ายของหนังสือ โดโรธีได้เรียนรู้ว่าทั้งเมืองมรกตและถนนอิฐสีเหลืองนั้นไม่เคยมีมาก่อนการมาถึงของออซ เมื่อออสการ์ ดิกส์เดินทางมาถึงออซด้วยบอลลูนลมร้อนที่ถูกพายุพัดพาไป ผู้คนในดินแดนต่างเชื่อมั่นว่าเขาคือ "พ่อมด" ผู้ยิ่งใหญ่ที่มาเพื่อเติมเต็มคำพยากรณ์ที่รอคอยมานาน ในช่วงสุญญากาศทางอำนาจที่เกิดจากการล่มสลายของกษัตริย์ปาสโทเรีย ผู้เป็นมนุษย์แห่งออซ และการหายตัวไปอย่างลึกลับของเจ้าหญิงออซมา พระธิดาองค์น้อยดิกส์ได้ประกาศตนเองเป็นผู้ปกครองคนใหม่ของออซทันที และสั่งให้ผู้คนสร้างถนนและเมืองเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

ในหนังสือออซเล่มที่สองThe Marvelous Land of Ozทิปและเพื่อนของเขาแจ็ค พัมพ์คินเฮด ก็เดินทางตามถนนอิฐสีเหลืองเพื่อไปยังเมืองมรกตเช่นกัน โดยเดินทางจากเขตทางเหนือของออซ คือดินแดนกิลลิกิน [ ^{1 ] ใน}หนังสือThe Patchwork Girl of Ozเปิดเผยว่ามีถนนอิฐสีเหลืองสองสายจากดินแดนมันช์กินไปยังเมืองมรกต ตามที่ชายผมยาว บอก โดโรธีเลือกเส้นทางที่ยาวกว่าและอันตรายกว่าในThe Wonderful Wizard of Oz ^{[ 1 ]}

ในภาพยนตร์ปี 1939 จะเห็นถนนอิฐสีแดงสลับกับถนนอิฐสีเหลือง โดยทั้งสองเส้นทอดยาวออกมาจากจุดเดียวกันแต่ไปในทิศทางที่แตกต่างกัน ส่วนในภาพยนตร์เรื่องReturn to Oz ปี 1985 โดโรธีกลับมายังออซอีกครั้งหลังจากถูกส่งกลับบ้านที่แคนซัสหลังจากการมาเยือนครั้งแรก เธอพบว่าถนนอิฐสีเหลืองพังทลายลงด้วยฝีมือของราชาโนม ผู้ชั่วร้าย ซึ่งเป็นผู้ที่ยึดครองเมืองมรกตด้วย เธอเอาชนะเขาได้ และเมืองก็ได้รับการบูรณะให้กลับมางดงามดังเดิม และคาดว่าถนนก็คงได้รับการบูรณะเช่นกัน

มีเรื่องเล่าต่างๆ เกี่ยวกับแรงบันดาลใจของถนนอิฐสีเหลือง เรื่องเล่าหนึ่งกล่าวว่าเป็นถนนอิฐในเมืองพีคสกิลล์ รัฐนิวยอร์กซึ่งแอล. แฟรงค์ บอม เข้าเรียนที่โรงเรียนนายทหารพีคสกิลล์ [ ^{2 ] เรื่อง}เล่าอื่นๆ กล่าวว่าได้รับแรงบันดาลใจจากถนนที่ปูด้วยอิฐสีเหลืองใกล้เมืองฮอลแลนด์ รัฐมิชิแกนซึ่งบอมใช้เวลาช่วงฤดูร้อนอยู่ที่นั่น^{[ 3 ]}เมืองอิธากา รัฐนิวยอร์กก็อ้างว่าเป็นแรงบันดาลใจของบอมเช่นกัน เขาเปิดการแสดงละครเพลงเรื่องThe Maid of Arranในเมืองอิธากา และได้พบกับม็อด ภรรยาของเขา ขณะที่เธอกำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ในเวลานั้น ถนนในท้องถิ่นปูด้วยอิฐสีเหลือง^{[ 4 ]}บางส่วนของทางหลวงสหรัฐหมายเลข 54ในรัฐแคนซัสได้รับการกำหนดให้เป็น "ถนนอิฐสีเหลือง" ^{[ 5 ]}เมืองดัลลัส รัฐเท็กซัสอ้างว่าบอมเคยพักที่โรงแรมใจกลางเมืองแห่งหนึ่งในช่วงที่เขาทำงานเป็นนักหนังสือพิมพ์ (ตั้งอยู่ใกล้กับสิ่งที่ปัจจุบันคือทางลอดสามทาง) ในช่วงเวลาที่ถนนปูด้วยบล็อกไม้ Bois D'Arc หรือที่รู้จักกันในชื่อ Osage Orange ว่ากันว่าหลังจากพายุฝนสงบลง ดวงอาทิตย์ก็ส่องแสงออกมา และเขาเห็นถนนอิฐสีเหลืองสดใสจากหน้าต่างห้องของเขา

มีการอ้างอิงโดยตรงสองครั้งที่ตีพิมพ์เกี่ยวกับการกำเนิดของถนนอิฐสีเหลือง ซึ่งมาจากลูกหลานของบอมเอง ได้แก่แฟรงค์ บุตรชายของเขา ในหนังสือTo Please a Childและโรเจอร์ เอส. บอม เหลน ของเขา ซึ่งกล่าวว่า "คนส่วนใหญ่ไม่รู้ว่าThe Wizard of Ozถูกเขียนขึ้นในชิคาโกและถนนอิฐสีเหลืองนั้นตั้งชื่อตามถนนปูหินคดเคี้ยวในฮอลแลนด์ รัฐมิชิแกน ซึ่งปู่ทวดของผมใช้เวลาพักผ่อนกับครอบครัวที่นั่น"

กองทุน Vision Oz ก่อตั้งขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 เพื่อระดมทุนที่จะนำไปใช้ช่วยเพิ่มการรับรู้ ปรับปรุง และพัฒนาสถานที่ท่องเที่ยวและทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องกับ Oz ในเมืองวาเมโก รัฐแคนซัสการระดมทุนครั้งแรกกำลังดำเนินการอยู่และรวมถึงการขายอิฐสีเหลืองที่สลักชื่อเฉพาะบุคคล ซึ่งจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของทางเดินถาวร (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ถนนอิฐสีเหลือง") ในใจกลางเมืองวาเมโก^{[ 6 ]}

ในปี 2019 มีการติดตั้งถนนอิฐสีเหลืองเพื่อเป็นอนุสรณ์ในสวนฮัมโบลด์ ของชิคาโก ณ ที่ตั้งบ้านพักของบอมในปี 1899 ^{[ 7 ]}

• ลาก่อนถนนอิฐสีเหลือง
• การตีความทางการเมืองของภาพยนตร์เรื่องพ่อมดมหัศจรรย์แห่งออซ

• Dighe, Ranjit S. บรรณาธิการ. พ่อมดแห่งออซในมุมมองของนักประวัติศาสตร์: การอ่านวรรณกรรมคลาสสิกของ L. Frank Baum ในฐานะอุปมาอุปไมยทางการเมืองและการเงิน (2002)
• เฮิร์น, ไมเคิล แพทริค (บรรณาธิการ). (2000, 1973) พ่อมดแห่งออซฉบับมีคำอธิบายประกอบ . WW Norton & Co. ISBN 0-393-04992-2
• ริตเตอร์, เกร็ตเชน. "รองเท้าสีเงินและหมวกสีทอง: เดอะ วันเดอร์ฟูล วิซาร์ด ออฟ โอซ ของแอล. แฟรงค์ บอม และความทรงจำทางประวัติศาสตร์ในการเมืองอเมริกัน" วารสารอเมริกันศึกษา (สิงหาคม 1997) เล่มที่ 31 ฉบับที่ 2 หน้า 171–203. สามารถดูออนไลน์ได้ที่ JSTOR
• ร็อกออฟ, ฮิวจ์. "'พ่อมดแห่งออซ' ในฐานะอุปมาอุปไมยทางการเงิน" วารสารเศรษฐศาสตร์การเมือง 98 (1990): 739-60 ออนไลน์ที่ JSTOR