เมื่อวานนี้ ชายคนนั้น
| "มนุษย์เมื่อวาน" | ||||
|---|---|---|---|---|
| ซิงเกิลโดยคริส แอนดรูว์ส | ||||
| ด้านบี | "เสียดายจังที่คุณไม่ต้องการฉัน" | |||
| ปล่อยแล้ว | 17 กันยายน 2508 | |||
| ประเภท | ||||
| ความยาว | 2'20" | |||
| ฉลาก | เดคก้า F11536 | |||
| นักแต่งเพลง | คริส แอนดรูว์ส | |||
| โปรดิวเซอร์ | เคน วูดแมน | |||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของคริส แอนดรูว์ส | ||||
| ||||
| วิดีโอการแสดง | ||||
| "Yesterday Man" ในรายการBeat Clubบน YouTube | ||||
" Yesterday Man " เป็นเพลงที่แต่งโดยChris Andrewsและเป็นซิงเกิลแรกของเขาในฐานะนักร้องเดี่ยว วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 กันยายน 1965 [ 1 ] [ 2 ]เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับ 3 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักร [ 3 ] และอันดับ1 ในไอร์แลนด์[ 4 ]เยอรมนี [ 5 ]และออสเตรีย[ 6 ] ใน อังกฤษขายได้ 20,000 แผ่นในวันแรก[ 7 ]หลังจากไปเยือนอังกฤษในเดือนกันยายน 1965 Jerry Wexlerได้ทำข้อตกลงกับAtco Recordsเพื่อวางจำหน่ายซิงเกิลนี้ในสหรัฐอเมริกา[ 8 ]ในสหรัฐอเมริกา เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับ 94 ในปี 1966 [ 9 ] หนังสือพิมพ์การ ค้า Cash Boxรายงานในฉบับวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 1966 ว่ามียอดขายเกิน 300,000 แผ่นในเยอรมนีเพียงประเทศเดียว และต่อมามียอดขายรวมมากกว่า 800,000 แผ่นในประเทศนั้น (28 พฤษภาคม 1966) นอกจากนี้ แอนดรูว์ยังได้รับรางวัลแผ่นเสียงเงินจากการขายซิงเกิลจำนวน 250,000 แผ่นในสหราชอาณาจักร[ 10 ]
แผนกต้อนรับ
ในการวิจารณ์เพลงร่วมสมัย หนังสือพิมพ์Evening Sentinelเขียนว่า: "ทำไมต้องแต่งเพลงฮิตให้AdamและSandieตลอดเวลา? Andrews กล่าวและฟังดูดีทีเดียวเมื่อร้องเอง" และยังถือว่าเพลงนี้ " ไพเราะและดี" [ 11 ]ในปี 2014 นิตยสาร Spinได้รวมเพลงนี้ไว้ในรายชื่อ "25 ช่วงเวลาสำคัญใน ประวัติศาสตร์ เร็กเก้ของคนผิวขาว " ในบทความประกอบ นักเขียน Chris Martins ถือว่าเพลงนี้เป็น "จุดกำเนิดของเร็กเก้ของคนผิวขาว" และเน้นย้ำว่าเพลงนี้ "ทำให้หัวใจของ [Andrews] เต้นระรัวไปกับจังหวะ แบบเกาะ " [ 12 ] Mario Villanueva จากThe Greenville Newsได้รวมเพลงนี้ไว้ในรายชื่อเพลง "cod-reggae" ที่ยอดเยี่ยม 12 เพลง[ 13 ]
Reggae Mint จากUDiscover Musicเขียนว่า " เพลงฮิตเดี่ยวสไตล์ สกา " เป็นต้นแบบทางดนตรีของเพลง " Ob-La-Di, Ob-La-Da " ของ เดอะบีทเทิลส์ (1968) [ 14 ]เพลงฮิตที่เน้นเครื่องเป่าทองเหลืองของแอนดรูว์ยังเป็นแรงบันดาลใจส่วนหนึ่งให้กับ การเรียบเรียง แบบอุมปาห์ ที่ จอห์นนี่ มาร์เขียนขึ้นสำหรับเพลง " Frankly Mr. Shankly " ของ เดอะสมิธส์ (1986) [ 15 ]
มีการบันทึกเวอร์ชันภาษาเยอรมันด้วย[ 16 ]มีชื่อว่า "Alles tu' ich für dich" และเผยแพร่บนฉลาก Deutsche Vogue [ 7 ]
เวอร์ชั่นโรเบิร์ต ไวแอตต์
ในปี 1974 เพลงนี้ถูกนำมาร้องใหม่โดยRobert Wyatt (โดยมี Nick Masonเป็นโปรดิวเซอร์) เป็นเพลงต่อจากเพลงฮิตของเขากับNeil Diamondในเพลง " I'm a Believer " (วางจำหน่ายโดย Virgin Records ) [ 17 ]อย่างไรก็ตาม เพลงนี้ไม่เคยถูกวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการ เนื่องจากRichard Branson หัวหน้าของ Virgin เห็นว่าเวอร์ชั่นนี้ "เศร้าเกินไปหน่อย" [ 18 ]ในปี 1992 Wyatt เล่าว่า: "ผมทำเพลง 'Yesterday Man' ซึ่งเป็นเพลงจังหวะสนุกสนานแบบเร็กเก้ปลอมๆ ที่ใช้คีย์หลัก ผมบิดคอร์ดทั้งหมดและทำเพลงทั้งหมดในแบบแปลกๆ และผมก็มีความสุขมากกับมัน พวกเขาบอกว่า 'เราจะไม่ปล่อยเพลงนี้ออกมา มันเศร้าเกินไป' ผมคิดว่า 'มันต้องดีแน่ๆ' แต่พอผมเอาพจนานุกรมมาดู มันก็ไม่ใช่อย่างนั้น" [ 19 ] [ 20 ]
ตามที่ไวแอตต์ให้สัมภาษณ์กับUncutว่า "เราไม่เคยแสร้งทำเป็นเร็กเก้ แต่เห็นได้ชัดว่าได้รับอิทธิพลจากความรู้สึกนั้น ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของลอนดอนในช่วงเวลานั้น" [ 21 ]ริชาร์ด คุกจากMojoถือว่าเวอร์ชันของไวแอตต์นั้น "เศร้าโศกอย่างสุดซึ้งและตรงกันข้ามกับเวอร์ชันดั้งเดิมของคริส แอนดรูว์โดยสิ้นเชิง" [ 22 ]ชาร์ลส์ ชาอาร์ เมอร์เรย์จากNMEเขียนว่า "ในขณะที่เวอร์ชันดั้งเดิมของแอนดรูว์นั้นก้าวร้าวและเอาแต่ใจ เวอร์ชันของไวแอตต์กลับเหนือจริงอย่างน่าเศร้า" โดยสังเกตว่านักดนตรีเล่นเพลงนี้ "ด้วยเครื่องเคาะจังหวะหลากหลายชนิด (รวมถึงกลองเบสที่ตีด้วยมือ) และสิ่งที่ฟังดูเหมือนฮาร์โมเนียมแต่เล่นรอบจังหวะในขณะที่จังหวะหลักมาจากวินโดและเฟซา " [ 23 ]
การแสดงผลในแผนภูมิ
ชาร์ตประจำสัปดาห์
| ชาร์ตสิ้นปี
|