เยฟเกน ชิคาเลนโก
Євген Чикаленко
ชิคาเลนโกในปี 1897
เกิด	21 ธันวาคม พ.ศ. 2404 เปเรโชรีจักรวรรดิรัสเซีย (ปัจจุบันอยู่ในยูเครน)
เสียชีวิต	20 มิถุนายน 2462 (20 มิถุนายน 2462) (อายุ 67 ปี) ปราก ประเทศเชโกสโลวาเกีย
อาชีพ	บุคคลสาธารณะ นักการกุศล เจ้าของที่ดิน ผู้จัดพิมพ์ ผู้อุปถัมภ์ศิลปะ
เป็นที่รู้จัก ในด้าน	ผู้ริเริ่มการเรียกประชุมสภากลางแห่งยูเครน การฟื้นฟูชาติยูเครน

เยฟเกน คาร์ลัมปิโยวิช ชิคาเลนโก ( ยูเครน: Євге́н Харла́мпійович Чикале́нко ; 21 ธันวาคม 1861 – 20 มิถุนายน 1929) เป็นบุคคลสาธารณะชาวยูเครนนักการกุศลเจ้าของที่ดินนักเกษตรผู้จัด พิมพ์ และผู้อุปถัมภ์ศิลปะเขาเป็นหนึ่งในผู้ริเริ่มการเรียกประชุมสภากลางในปี 1917 ^{[ 1 ]}เขามีบทบาทสำคัญในการฟื้นฟูชาติยูเครนในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยร่วมให้ทุนสนับสนุนหนังสือพิมพ์ภาษาอูเครนเพียงฉบับเดียวในจักรวรรดิรัสเซีย^{[ 2 ]}

เยฟเกน ชิคาเลนโก เกิดในหมู่บ้านเปเรโชรี ในเขตปกครองเคอร์ซอน (ปัจจุบันคือเขตปกครองโอเดสซา ) ^{[ 3 ] [ 4 ]}เขาศึกษาที่โรงเรียนมัธยมในเยลิซาเวตกราดซึ่งเพื่อนร่วมชั้นของเขาเป็นบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมของยูเครน ได้แก่ปานาส โทบิเลวิช (ต่อมาเป็นที่รู้จักในนามแฝง ซักซาฮันสกี) และโอเล็กซานเดอร์ ทาร์คอฟสกี ปู่ของ อันเดรย์ ทาร์คอฟสกี น้องสาวของ ชิคาเลนโก นาเดีย แต่งงานกับนักเขียนบท ละครชาวยูเครน อีวาน คาร์เปนโก-คารี^{[ 4 ]}

ชิคาเลนโกได้รับการศึกษาขั้นสูงที่ภาควิชาวิทยาศาสตร์ธรรมชาติมหาวิทยาลัยคาร์คิฟซึ่งเขาได้เข้าร่วมขบวนนักศึกษายูเครนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแนวคิดของมิคาอิลโล ดราโฮมานอฟในปี 1884 เขาถูกจับกุมเนื่องจากกิจกรรมในขบวนการนักศึกษาและถูกเนรเทศกลับไปยังหมู่บ้านเกิดของเขาที่เปเรโชรี ที่นั่นเขาดูแลที่ดินของครอบครัว และในปี 1897 ได้ตีพิมพ์หนังสือคำแนะนำเชิงปฏิบัติเกี่ยวกับหัวข้อทางการเกษตร ตั้งแต่ปี 1894 ชิคาเลนโกอาศัยอยู่ในโอเดสซาและในปี 1900 ย้ายไปเคียฟ [ ^{3 ] หลังจาก}ขายที่ดินในเปเรโชรีแล้ว เขาได้ซื้อที่ดินในหมู่บ้านโคโนนิฟกาซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเมืองหลวงของยูเครน และจัดตั้งบ้านพักตากอากาศที่นั่น ซึ่งมีนักเขียนชาวยูเครนหลายคนมาเยี่ยมเยือน โดยเฉพาะอย่างยิ่งมิคาอิลโล โคตซิอูบินสกี เพื่อนสนิทของเขา^{[ 4 ]}

นับตั้งแต่ปี 1900 ชิคาเลนโกเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของ "Old Hromada" และองค์กรประชาธิปไตยทั่วไปที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ในปี 1904 เขาเข้าร่วมพรรคประชาธิปไตยยูเครน (ตั้งแต่ปี 1905 - พรรคประชาธิปไตยหัวรุนแรงยูเครน) ในปี 1908 ชิคาเลนโกริเริ่มการก่อตั้งสหภาพความก้าวหน้าของยูเครน และในอีกหลายปีต่อมาก็ดำรงตำแหน่งหัวหน้าอย่างไม่เป็นทางการ หลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เริ่มต้นขึ้น เขาต้องหลบหนีไปยังฟินแลนด์เนื่องจากการถูกตำรวจรัสเซียข่มเหง และต่อมาอาศัยอยู่ในมอสโกและเปโตรกราด [ ^{3 ] หลังจาก}การปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ในปี 1917 ชิคาเลนโกกลับมาที่เคียฟและเป็นหนึ่งในผู้ริเริ่มการสร้างสภากลางยูเครน^{[ 5 ]}แต่ในไม่ช้าก็ถอนตัวจากการเมืองเนื่องจาก มุมมอง อนุรักษ์นิยม ของเขา ในเดือนมกราคม 1919 เขาย้ายไปกาลิเซียซึ่งต่อมาเขาถูกกองทหารโปแลนด์กักขัง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2463 Chykalenko อาศัยอยู่ในออสเตรียและในปี พ.ศ. 2468 ได้รับการว่าจ้างจากสถาบันการปศุสัตว์ยูเครนในเมืองPoděbrady ^{[ 3 ]}

Chykalenko เป็นผู้อุปถัมภ์ในหลายด้าน โดยบริจาคเงินส่วนตัวเพื่อตีพิมพ์หนังสือจำนวนมาก เช่นพจนานุกรมรัสเซีย-ยูเครน ของ Umanets-Komarov ( ลวีฟ , 1893–1898) เขายังช่วยเหลือ วารสาร Kievskaia starinaโดยมอบรางวัล 1,000 รูเบิลสำหรับประวัติศาสตร์ยูเครนที่เขียนได้ดีที่สุด และจ่ายค่าลิขสิทธิ์สำหรับวรรณกรรมยูเครน Chykalenko จัดตั้งมูลนิธิ Mordovets ที่สมาคมวิทยาศาสตร์ Shevchenkoในลวีฟเพื่อช่วยเหลือนักเขียนยูเครน สนับสนุนทางการเงินแก่ สิ่งพิมพ์รายสัปดาห์ "Selyanyn" ของ พรรคปฏิวัติยูเครนและเป็นผู้ก่อตั้งหลักของ "บ้านวิชาการ" ในลวีฟ (25,000 รูเบิล) เพื่อส่งเสริมให้เยาวชนจากยูเครนริมแม่น้ำดนีเปอร์ไปศึกษาต่อในเมือง^{[ 3 ]}

หลังจากการปฏิวัติรัสเซียในปี 1905 ชิคาเลนโกได้ก่อตั้ง วารสารภาษาอูเครนฉบับแรกในยูเครนดนีเปอร์ได้แก่Hromadska Dumka (1906) และRada (1906-1914) ซึ่งได้รับการสนับสนุนการตีพิมพ์โดยวาซิล ซีมีเรนโกและลีโอนิด เชบูนิอฟ^{[ 3 ]}ชิคาเลนโกให้ทุนสนับสนุนสมาคมเคียฟเพื่อช่วยเหลือวิทยาศาสตร์ วรรณกรรม และศิลปะ ซึ่งให้การสนับสนุนด้านวัตถุแก่บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมของยูเครน ได้แก่ มิคาอิล โคตซิอูบินสกีโวโลดีมีร์ วินนีเชนโก เลเซีย อูเครนกา โอลฮา โคบีเลียนสกาโอเล็กซานเดอร์ โอเลสมิโค ลา ลีเซนโกและคนอื่นๆ ด้วยการสนับสนุนของชิคาเลนโกและภายใต้การนำอย่างไม่เป็นทางการของโวโลดีมีร์ นาอูเมนโก วารสารเคี ย ฟจึง สามารถตีพิมพ์พจนานุกรมภาษาอูเครนโดยบอริส ฮรินเชนโก ได้ องค์กรยังได้เข้าร่วมในการรำลึกถึงTaras Shevchenkoในวันครบรอบ 100 ปีวันเกิดของเขาในปี พ.ศ. 2457 แม้จะมีการต่อต้านอย่างรุนแรงจากทางการรัสเซีย และยังได้ให้เงินทุนสนับสนุนการก่อตั้ง Kyiv Prosvitaโดยได้รับการสนับสนุนจากเคานต์ Michał Tyszkiewicz อีกด้วย ^{[ 4 ​​]}

ในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่งในสภากลาง Chykalenko เป็นผู้สนับสนุนการรวมประชากรชาวยิวเข้าสู่ขบวนการชาตินิยมยูเครน Chykalenko มักจะใช้ถ้อยคำที่สนับสนุนชาวยิวกับเพื่อนร่วมงานของเขา และเน้นย้ำข้อเท็จจริงที่ว่าประชากรชาวยิวจำนวนมากสามารถสื่อสารด้วยภาษายูเครนได้ก่อนที่จักรวรรดิรัสเซียจะดำเนินนโยบาย " การทำให้เป็นรัสเซีย " เพื่อพยายามลดความตึงเครียด^{[ 6 ]}

บันทึกความทรงจำของ Chykalenko (ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2468-2469) รวมถึงบันทึกประจำวันของเขา (พ.ศ. 2474) ถือเป็นแหล่งข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของขบวนการชาตินิยมยูเครนในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ^{[ 3 ]}

หลังจากการรุกรานยูเครนของรัสเซียถนนปุชกินในเคียฟได้รับการเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เยฟเกน ชิคาเลนโก^{[ 7 ]}

• การรื้อถอนอนุสาวรีย์อเล็กซานเดอร์ ปุชกินในยูเครน