โยนาทัน เนทันยาฮู
ภาพถ่ายสุดท้ายที่ทราบของเนทันยาฮู ถ่ายไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปฏิบัติการเอนเทบเบ[ 1 ]
ชื่อพื้นเมือง	יוָנָתָן נָתַנְיָהוּ
ชื่อเล่น	โยนี ( יוֹנִי )
เกิด	วันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2489 นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	4 กรกฎาคม 2519 (4 กรกฎาคม 1976)(อายุ 30 ปี) เอนเทบเบประเทศอูกันดา
สาขา	กองกำลังภาคพื้นดิน
จำนวนปีที่ให้บริการ	พ.ศ. 2507–2519
อันดับ	สกัน อาลูฟ
หน่วย	กองพลทหารพลร่ม
คำสั่ง	ซาเยเร็ต มัตกัล
ความขัดแย้ง	ความขัดแย้งระหว่างอาหรับและอิสราเอล สงครามหกวัน สงครามการบั่นทอนกำลัง สงครามยมคิปปูร์ ปฏิบัติการเอนเทบเบ †
รางวัล	เหรียญเกียรติคุณดีเด่น
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด มหาวิทยาลัยฮิบรูแห่งเยรูซาเลม
คู่สมรส	ทิร์ซา กู๊ดแมน ​ ​ ( สมรสปี  1967; หย่าร้างปี  1972 )
ความสัมพันธ์	นาธาน ไมเลโควสกี (คุณปู่) เบนซิออน เนทันยาฮู (บิดา) เอลิชา เนทันยาฮู (ลุง) เบนจามิน เนทันยาฮู (พี่ชาย) อิดโด เนทันยาฮู (พี่ชาย) นาธาน เนทันยาฮู (ลูกพี่ลูกน้อง) ยาอีร์ เนทันยาฮู (หลานชาย)

โยนาธาน " โยนี " เนทันยาฮู ( ภาษาฮีบรู : יוֹנָתָן "יוֹנִי" נְתַנְיָהוּ , ออกเสียงว่า[jonaˈtan ˈjoni netanˈjahu] ; 13 มีนาคม 1946 – 4 กรกฎาคม 1976) เป็นนายทหารอิสราเอลผู้บัญชาการหน่วยSayeret Matkalในระหว่างปฏิบัติการโจมตีเอนเทบเบปฏิบัติการโจมตีครั้งนี้เกิดขึ้นเพื่อตอบโต้เหตุการณ์จี้เครื่องบินโดยสารระหว่างประเทศจากอิสราเอลไปฝรั่งเศสในปี 1976 โดยกลุ่มติดอาวุธชาวปาเลสไตน์และเยอรมัน ซึ่งเข้าควบคุมเครื่องบินระหว่างแวะพักที่กรีซและเปลี่ยนเส้นทางไปยังลิเบียจากนั้นไปยังยูกันดาที่ซึ่งพวกเขาได้รับการสนับสนุนจากเผด็จการยูกันดาอิดิ อามิน แม้ว่าปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้ายของอิสราเอลจะประสบความสำเร็จ โดยสามารถช่วยเหลือตัวประกันได้ 102 คนจากทั้งหมด 106 คน แต่นายเนทันยาฮูเสียชีวิตในระหว่างปฏิบัติหน้าที่ ซึ่งเป็นทหารอิสราเอลเพียงคนเดียวที่เสียชีวิตในช่วงวิกฤตนี้

โยนาธาน บุตรชายคนโตของศาสตราจารย์เบนซิออน เนทันยาฮู ชาว อิสราเอล และน้องชายของ เบนจามิน เนทันยาฮูนายกรัฐมนตรีอิสราเอลในอนาคตเกิดที่นครนิวยอร์ก และใช้ชีวิตวัยเด็กส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเขาเข้าเรียนมัธยมปลาย หลังจากรับราชการทหารในกองทัพอิสราเอลในช่วงสงคราม 6 วันเขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ช่วงสั้นๆ ก่อนจะย้ายไปเรียนที่มหาวิทยาลัยฮิบรูแห่งเยรูซาเลมในปี 1968 ไม่นานหลังจากนั้น เขาก็ลาออกจากการเรียนและกลับไปรับราชการทหารในอิสราเอล เขาเข้าร่วมหน่วย Sayeret Matkal ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 และได้รับเหรียญกล้าหาญสำหรับการปฏิบัติหน้าที่ในสงครามยมคิปปูร์หลังจากที่เขาเสียชีวิต ปฏิบัติการเอนเทบเบจึงถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "ปฏิบัติการโยนาธาน" เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา^{[ 2 ] [ 3 ]}

โยนาธาน เนทันยาฮู เกิดที่นครนิวยอร์ก เป็นบุตรชายคนโตของทซิลา ( นามสกุลเดิม  เซกัล ; 1912–2000) และเบนซิออน เนทันยาฮู (1910–2012) ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารขององค์การไซออนิสต์ใหม่แห่งอเมริกาและต่อมาเป็นศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ [ ^{4 ] มารดา}ของเขาเกิดที่เปตาห์ ติกวาซึ่งปัจจุบันอยู่ในอิสราเอล ในขณะนั้นอยู่ในเขตปกครองเยรูซาเลมของจักรวรรดิออตโตมันส่วนบิดาของเขาเกิดที่วอร์ซอและอพยพไปยังปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของอังกฤษในปี 1920 เขาได้รับการตั้งชื่อตามปู่ของเขาคือรับบีนาธาน ไมเลคอฟสกีและพันเอกจอห์น เฮนรี แพตเตอร์สันซึ่งเคยเป็นผู้บัญชาการกองทัพยิวและเข้าร่วมพิธีสุหนัตของเขา^{[ 5 ]} เขามีพี่น้องชายสองคนคือเบนจามินและอิดโดเบนจามินได้รับเลือกเป็นนายกรัฐมนตรีของอิสราเอลในปี 1996, 2009 และได้รับเลือกอีกครั้งในปี 2013 , 2015 , 2020 และ 2022อิดโดน้องคนสุดท้องในสามคนนี้เป็นนักรังสีวิทยาและนักเขียน พี่น้องทั้งสามคนเคยรับราชการในหน่วย Sayeret Matkal ^{[ 6 ]}

ครอบครัวของเนทันยาฮูเดินทางกลับไปยังรัฐอิสราเอลที่เพิ่งได้รับเอกราชในปี 1949 เมื่อเขาอายุได้สองขวบ และตั้งรกรากอยู่ในกรุงเยรูซาเลม ในปี 1956 ครอบครัวได้ย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาอีกครั้ง ก่อนจะกลับมาอิสราเอลในปี 1958 เนทันยาฮูเข้าเรียนมัธยมปลายที่โรงเรียนGymnasia Rehaviaในกรุงเยรูซาเลม ในปี 1963 เมื่อเขาเรียนอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 11 ครอบครัวได้กลับไปสหรัฐอเมริกาอีกครั้ง ซึ่งเขาได้เข้าเรียน ที่ โรงเรียน Cheltenham High Schoolในเมืองวินโคต รัฐเพ นซิลเวเนีย เขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นกับเรจจี แจ็กสันสมาชิกหอเกียรติยศเบสบอลในช่วงที่เรียนมัธยมปลาย เขาเริ่มไตร่ตรองถึงจุดมุ่งหมายในชีวิตของตนเอง โดยเขียนไว้ในจดหมายฉบับหนึ่งในปี 1963 ว่า "ปัญหาของเยาวชนที่นี่คือชีวิตของพวกเขามีเนื้อหาน้อยนิด ผมควรพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับตัวเองในทุกช่วงเวลาของชีวิตและพูดว่า 'นี่คือสิ่งที่ผมได้ทำลงไป'" หลังจากจบการศึกษาในเดือนมิถุนายน 1964 เขาได้กลับไปอิสราเอลเพื่อเข้าร่วมกองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอลเขาเข้าร่วมกองพลทหารพลร่มและต่อสู้ในสงคราม6 วัน^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

เนทันยาฮูแต่งงานกับทิรซา "ทูติ" กู๊ดแมน แฟนสาวที่คบกันมานาน เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2510 ^{[ 10 ]}ไม่นานหลังจากแต่งงาน พวกเขาก็บินไปสหรัฐอเมริกา ซึ่งเนทันยาฮูได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด [ ^{11 ] เขา}เรียนวิชาปรัชญาและคณิตศาสตร์ และทำได้ดีเยี่ยมทั้งสองวิชา จนติดรายชื่อนักเรียนดีเด่นของคณบดีเมื่อสิ้นปีแรก^{[ 12 ]}อย่างไรก็ตาม ด้วยความรู้สึกกระสับกระส่ายที่ต้องอยู่ห่างจากอิสราเอล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่อิสราเอลปะทะกับอียิปต์ระหว่างสงครามการบั่นทอนกำลัง เขาจึงย้ายไปเรียนที่มหาวิทยาลัยฮิบรู แห่งเยรูซาเลม ในปี พ.ศ. 2511 ต้นปี พ.ศ. 2512 เขาลาออกจากการเรียนและกลับไปรับราชการทหาร^{[ 13 ]}พ่อของเขาอธิบายถึงการตัดสินใจเหล่านั้นว่า "เขาฝันอยากกลับไปเรียนต่อและวางแผนที่จะทำเช่นนั้นครั้งแล้วครั้งเล่า แต่เขามักจะตั้งเงื่อนไขการกลับไปฮาร์วาร์ดไว้ว่าต้องรอให้ความตึงเครียดทางทหารลดลงเสียก่อน" ^{[ 13 ]}

ในปี พ.ศ. 2515 เขาและทูติได้หย่าร้างกัน เนทันยาฮูอาศัยอยู่กับบรูเรีย แฟนสาวของเขาซึ่งคบกันมาสองปี จนกระทั่งเสียชีวิต^{[ 14 ]}

หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม เนทันยาฮูเข้าร่วมกองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอลในปี 1964 เขาอาสาเข้ารับราชการในกองพลทหารพลร่มและโดดเด่นในหลักสูตรฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ ในที่สุดเขาก็ได้รับมอบหมายให้บัญชาการกองร้อยทหาร พลร่ม^{[ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2510 เขาคิดจะเรียนต่อมหาวิทยาลัย แต่ภัยคุกคามจากสงครามที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องทำให้เขาต้องอยู่ต่อในอิสราเอล: "นี่คือประเทศและบ้านเกิดของฉัน ที่นี่คือที่ที่ฉันควรอยู่" เขาเขียนไว้ เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2510 ในช่วงสงคราม 6 วันกองพันของเขาได้ต่อสู้ในสมรภูมิอุมกาเตฟในไซนายจากนั้นได้เสริมกำลังในการรบที่ที่ราบสูงโกลัน^{[ 14 ]}ในระหว่างการรบที่ที่ราบสูงโกลัน เขาได้รับบาดเจ็บขณะช่วยเหลือเพื่อนทหารที่ได้รับบาดเจ็บอยู่ลึกหลังแนวข้าศึก เขาได้รับเหรียญกล้าหาญหลังสงครามครั้งนั้น^{[ 8 ]}

หลังจากได้รับบาดเจ็บ เขากลับไปสหรัฐอเมริกาเพื่อศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด [ ^{13 ] แต่}หลังจากนั้นหนึ่งปี เขารู้สึกว่าจำเป็นต้องกลับไปอิสราเอลเพื่อเข้าร่วมกองทัพอีกครั้ง “ในเวลานี้” เขาเขียนในจดหมาย “ผมควรจะปกป้องประเทศของผม ฮาร์วาร์ดเป็นสิ่งฟุ่มเฟือยที่ผมไม่มีปัญญาจ่าย” ^{[ 13 ]}ต่อมาเขากลับไปฮาร์วาร์ดอีกครั้งในช่วงฤดูร้อนปี 1973 แต่ก็สละชีวิตทางวิชาการเพื่อเข้าร่วมกองทัพอิสราเอลอีกครั้ง^{[ 13 ]}

ในปี 1970 เขาเป็นผู้นำหน่วยลาดตระเวนต่อต้านการก่อการร้าย Sayeret Matkal (หน่วยรบพิเศษของอิสราเอล) และในฤดูร้อนปี 1972 ได้รับการแต่งตั้งเป็นรองผู้บัญชาการหน่วย^{[ 8 ]}ในปีนั้น เขาได้บัญชาการการโจมตีซีเรียที่ชื่อว่าปฏิบัติการ Crate 3 ซึ่งเจ้าหน้าที่ระดับสูงของซีเรียถูกลักพาตัวและถูกกักขังไว้เป็นตัวประกันเพื่อแลกเปลี่ยนกับนักบินชาวอิสราเอลที่ถูกจับเป็นเชลย ในปีต่อมา เขาได้เข้าร่วมในปฏิบัติการ Spring of Youthซึ่งผู้ก่อการร้ายและผู้นำของBlack Septemberถูกสังหารอย่างเลือกสรรโดย Sayeret Matkal, ^Shayetet 13และMossad ^{[ 14} ]

ระหว่างสงครามยมคิปปูร์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2516 เนทันยาฮูได้บัญชาการกองกำลัง Sayeret Matkal ในที่ราบสูงโกลันซึ่งขัดขวางความพยายามในการส่งหน่วยคอมมานโดซีเรียขึ้นฝั่ง ร่วมกับทหารจากกองพลน้อยโกลานีกองกำลังของเนทันยาฮูได้หยุดยั้งการโจมตีของหน่วยคอมมานโดซีเรียที่ค่ายยิตซัคในการสู้รบครั้งนั้น หน่วยคอมมานโดซีเรีย 41 นายเสียชีวิต พร้อมด้วยหน่วยคอมมานโด Sayeret Matkal 2 นาย และทหารจากกองพลน้อยโกลานี 4 นาย^{[ 15 ]}ในช่วงสงครามเดียวกันนั้น เขายังได้ช่วยเหลือพันโทโยสซีเบน ฮานันจากเทลชัมส์ ขณะที่เบน ฮานันนอนบาดเจ็บอยู่หลังแนวรบซีเรีย^{[ 14 ]}

หลังสงคราม เนทันยาฮูได้รับเหรียญกล้าหาญ ( ภาษาฮีบรู : עיטור המופת ) ซึ่ง เป็น เครื่องราชอิสริยาภรณ์ทางทหาร สูงสุดอันดับสามของอิสราเอล จากการช่วยเหลือเบน ฮานัน จากนั้นเนทันยาฮูอาสาเข้ารับราชการเป็น ผู้บัญชาการ ยานเกราะเนื่องจากกองทัพยานเกราะของอิสราเอลได้รับความสูญเสียอย่างหนักในช่วงสงคราม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่เจ้าหน้าที่ระดับสูง เนทันยาฮูทำผลงานได้ดีเยี่ยมใน หลักสูตรนายทหาร รถถังและได้รับคำสั่งให้บัญชาการกองพลยานเกราะบารัคซึ่งได้รับความเสียหายอย่างหนักในช่วงสงคราม เนทันยาฮูเปลี่ยนกองพลของเขาให้กลายเป็นหน่วยทหารชั้นนำในที่ราบสูงโกลัน^{[ 14 ]}

เนทันยาฮูเสียชีวิตระหว่างปฏิบัติหน้าที่เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2519 ขณะบัญชาการภารกิจช่วยเหลือระหว่างปฏิบัติการเอนเทบเบ [ ^{16 ] เขา}เป็นทหารอิสราเอลเพียงคนเดียวที่เสียชีวิตระหว่างการบุกโจมตี (พร้อมกับตัวประกัน 3 คนสมาชิกกลุ่มปฏิวัติ ทั้งหมด สมาชิก แนวร่วมประชาชนเพื่อการปลดปล่อยปาเลสไตน์ ทั้งหมด และทหารอูกันดาอีกหลายสิบคน) เวอร์ชันที่ยอมรับกันโดยทั่วไปเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขาคือ เนทันยาฮูยิงใส่ทหารอูกันดา และถูกยิงตอบโต้โดยทหารอูกันดาจากหอควบคุมของสนามบิน ครอบครัวของเขาปฏิเสธที่จะยอมรับคำตัดสินนี้ และยืนยันว่าเขาถูกสังหารโดยชาวเยอรมันที่บัญชาการผู้ก่อการร้าย^{[ 17 ] [ 18 ]}เนทันยาฮูถูกยิงนอกอาคารที่กำลังถูกบุกโจมตี และเสียชีวิตในอ้อมแขนของเอฟราอิม สเนห์ผู้บัญชาการหน่วยแพทย์ของภารกิจ ในเวลาต่อมา ^{[ 19 ]}ปฏิบัติการดังกล่าวประสบความสำเร็จ และได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นMivtsa Yonatan ("ปฏิบัติการโจนาธาน" ในภาษาอังกฤษ) เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา^{[ 16 ]}

เนทันยาฮูถูกฝังที่สุสานทหารในเยรูซาเล็มบนภูเขาเฮอร์เซิลเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม หลังจากพิธีศพทางทหารที่มีผู้คนจำนวนมากและเจ้าหน้าที่ระดับสูงเข้าร่วม^{[ 20 ]}ชิมอน เปเรส รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมในขณะนั้น กล่าวในระหว่างการกล่าวคำไว้อาลัยว่า "กระสุนได้ฉีกหัวใจหนุ่มของบุตรชายที่ยอดเยี่ยมที่สุดคนหนึ่งของอิสราเอล นักรบผู้กล้าหาญที่สุดคนหนึ่ง ผู้บัญชาการที่มีอนาคตไกลที่สุดคนหนึ่ง – โยนาธาน เนทันยาฮูผู้ยิ่งใหญ่" ^{[ 14 ]}

มีการปลูกต้นไม้เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่เขาหน้าโรงเรียนมัธยมเชลต์แนม ซึ่งเป็นโรงเรียนที่เขาจบการศึกษา และมีป้ายอนุสรณ์ตั้งอยู่ในล็อบบี้

ในปี พ.ศ. 2523 จดหมายส่วนตัวของเนทันยาฮูจำนวนมากได้รับการตีพิมพ์ ผู้เขียนHerman Woukอธิบายว่าจดหมายเหล่านั้นเป็น "งานวรรณกรรมที่น่าทึ่ง อาจเป็นเอกสารสำคัญชิ้นหนึ่งในยุคของเรา" ^{[ 21 ]}จดหมายหลายฉบับของเขาเขียนขึ้นอย่างเร่งรีบภายใต้สภาวะที่ยากลำบากในสนามรบ แต่ตามบทวิจารณ์ในThe New York Timesระบุว่า "เป็นการพรรณนาที่น่าเชื่อถือของชายผู้มีพรสวรรค์และอ่อนไหวในยุคของเรา ผู้ซึ่งอาจจะเก่งในหลายสิ่งหลายอย่าง แต่เลือกที่จะอุทิศตนให้กับการฝึกฝนและเชี่ยวชาญในศิลปะแห่งสงคราม ไม่ใช่เพราะเขาชอบฆ่าหรือต้องการฆ่า แต่เพราะเขารู้ว่า เช่นเดียวกับในประวัติศาสตร์ของมนุษย์เสมอมา ความดีไม่อาจเอาชนะความชั่วร้ายได้หากปราศจากอำนาจในการป้องกันตนเองทางกายภาพ" ^{[ 22 ]}

To Pay the Priceเป็นบทละครของปีเตอร์-เอเดรียน โคเฮนซึ่งดัดแปลงมาจากจดหมายของเนทันยาฮูบางส่วน บทละครเรื่องนี้ผลิตโดย Theatre Or ของนอร์ทแคโรไลนา ^{[ 23 ]}เปิดการแสดงนอกบรอดเวย์ในนิวยอร์กในเดือนมิถุนายน 2009 ระหว่างเทศกาล Jewish Theater and Ideas [ ^{24 ] บท}ละครเรื่องนี้มีกำหนดการแสดงที่ New Repertory Theatre Company ใกล้เมืองบอสตันรัฐแมสซาชูเซตส์ การแสดงถูกยกเลิกหลังจากถูกกดดันจากครอบครัวเนทันยาฮู เนื่องจากโรงละครตั้งใจจะแสดงบทละครเรื่องนี้ควบคู่ไปกับ My Name Is Rachel Corrie ^{[ 25 ]}

ภาพยนตร์สารคดีFollow Meซึ่งออกฉายในเดือนพฤษภาคม 2012 อ้างอิงจากเรื่องราวชีวิตของเนทันยาฮูและภารกิจสุดท้ายของเขา ซึ่งก็คือการนำทีมช่วยเหลือตัวประกันชาวอิสราเอลที่เอนเทบเบ้ได้สำเร็จ แม้ว่าจะต้องแลกมาด้วยชีวิตของเขาเองก็ตาม คำบรรยายในภาพยนตร์ใช้ข้อความจากจดหมายส่วนตัวและคำพูดอื่นๆ ของเขา^{[ 9 ]}

เฮอร์แมน วูค ผู้เขียนหนังสือกล่าวว่า เนทันยาฮูเป็นตำนานในอิสราเอลอยู่แล้ว แม้กระทั่งก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเมื่ออายุ 30 ปี วูคเขียนว่า:

เขาเป็นนักปรัชญา-ทหารผู้เงียบขรึมที่มีความอดทนอย่างเหลือเชื่อ เป็นผู้นำหนุ่มที่มีเสน่ห์และมีความแข็งแกร่ง เป็นนักรบที่ยอดเยี่ยม ในที่ราบสูงโกลัน ในสงครามยมคิปปูร์ หน่วยที่เขานำเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังที่ยับยั้งรถถังโซเวียตจำนวนมากที่ควบคุมโดยชาวซีเรีย ในการยืนหยัดที่โด่งดัง และหลังจากเอนเทบเบ "โยนี" กลายมาเป็นสัญลักษณ์ของชาติอิสราเอลในทันที ทุกวันนี้ชื่อของเขาถูกกล่าวถึงที่นั่นด้วยความเคารพอย่างเคร่งขรึม^{[ 21 ] : vii}

นายกรัฐมนตรีอิสราเอล เบนจามิน เนทันยาฮู กล่าวว่า "นโยบายที่เข้มงวดต่อผู้ก่อการร้ายทุกรูปแบบ" ของเขาเป็นผลมาจากการเสียชีวิตของพี่ชายของเขา^{[ 26 ]}

บิดาของเนทันยาฮูแสดงความคิดเห็นในปี 1977 ว่าโยนีคงจะผิดหวังกับปฏิกิริยาของตะวันตกต่อการก่อการร้าย “ผมคิดว่าเขาคงจะแสดงความผิดหวังและกังวลอย่างมากต่อความอ่อนแอและความไม่แน่นอนที่แสดงออกมาโดยประชาธิปไตยบางแห่งต่อปรากฏการณ์นี้” เขากล่าว “เขารู้สึกว่ามีหลักการที่ต้องยึดถือไว้หากอารยธรรมจะอยู่รอดได้” ^{[ 13 ]}

ในปี พ.ศ. 2522 สถาบันโจนาธานก่อตั้งขึ้นโดยเบนจามิน เนทันยาฮู เพื่อสนับสนุนการประชุมระหว่างประเทศเกี่ยวกับการก่อการร้าย หนึ่งในผู้บรรยายคนแรกคือวุฒิสมาชิกสหรัฐฯเฮนรี เอ็ม. แจ็กสันซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการบริการกองทัพได้กล่าวสุนทรพจน์ในหัวข้อ "การก่อการร้ายในฐานะอาวุธในการเมืองระหว่างประเทศ" โดยได้อธิบายถึงวัตถุประสงค์ของการประชุมและความเกี่ยวข้องกับโจนาธาน เนทันยาฮู^{[ 27 ]}การประชุมสองครั้งที่จัดโดยสถาบันโจนาธาน ในกรุงเยรูซาเลมในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2522 และในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2527 มีเจ้าหน้าที่รัฐบาลเข้าร่วมและได้รับความสนใจจากสื่อเป็นอย่างมาก

• ภาพเหมือนตนเองของวีรบุรุษ: จากจดหมายของโจนาธาน เนทันยาฮู 1963–1976 ; เนทันยาฮู, โจนาธาน/เนทันยาฮู, เบนจามิน/เนทันยาฮู, อิดโด (1998); สำนักพิมพ์วอร์เนอร์บุ๊คส์ISBN 0-446-67461-3
• จดหมายของโจนาธาน เนทันยาฮู: ผู้บัญชาการปฏิบัติการกู้ภัยเอนเทบเบ ; โจนาธาน เนทันยาฮู (2001); สำนักพิมพ์เกเฟนISBN 978-965-229-267-4(รูปแบบที่แตกต่างจากข้างต้น)
• โยนิ: วีรบุรุษแห่งเอนเทบเบ ; แม็กซ์ เฮสติงส์ (1979); ดับเบิลเดย์ISBN 978-0-385-27127-1(ชีวประวัติของโยนี เนทันยาฮู)
• เอนเทบเบ: ช่วงเวลาสำคัญในสงครามต่อต้านการก่อการร้าย – เรื่องราวของโจนาธาน เนทันยาฮู ; อิดโด เนทันยาฮู (2003); สำนักพิมพ์บัลฟอร์ บุ๊คส์ISBN 978-0-89221-553-9
• การต่อสู้ครั้งสุดท้ายของ Yoni: การช่วยเหลือที่ Entebbe, 1976 ; อิดโด เนทันยาฮู, โยรัม ฮาร์โซนี (2544); สำนักพิมพ์เกเฟน . ไอเอสบีเอ็น 978-965-229-283-4
• โยนี เนทันยาฮู: หน่วยคอมมานโดที่เอนเทบเบ ; เดฟรา นิวเบอร์เกอร์ สเปียร์เกน (1997); สมาคมสิ่งพิมพ์ชาวยิวแห่งอเมริกาไอเอสบีเอ็น 978-0-8276-0642-5

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับโยนาทัน เนทันยาฮู

• ผลงานของโยนาธาน เนทันยาฮูที่Open Library