เดอะ รีทรีท
| เดอะ รีทรีท ยอร์ค | |
|---|---|
 การพักผ่อนประจำปี 2023 | |
  แสดงที่ตั้งของ York Retreat ในนอร์ทยอร์กเชียร์ | |
| ภูมิศาสตร์ | |
| ที่ตั้ง | ถนนเฮสลิงตัน, ลาเมลฮิลล์ , ยอร์ก , อังกฤษ |
| พิกัด | 53°57′03″N 1°03′47″W / 53.950972°N 1.063125°W / 53.950972; -1.063125 |
| องค์กร | |
| พิมพ์ | ผู้เชี่ยวชาญ |
| บริการ | |
| ความเชี่ยวชาญ | จิตเวชศาสตร์ |
| ประวัติศาสตร์ | |
| ก่อตั้ง | 1796 |
| ลิงก์ | |
| เว็บไซต์ | theretreatyork.org.uk |
| รายการ | โรงพยาบาลในประเทศอังกฤษ |
เดอะ รีทรีทหรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อยอร์ค รีทรีทเป็นสถานที่ในประเทศอังกฤษสำหรับการรักษาผู้ที่มีปัญหาสุขภาพจิตตั้งอยู่ที่ลาเมล ฮิลล์ในเมืองยอร์คดำเนินงานในฐานะองค์กรการกุศลที่ไม่แสวงหาผลกำไร
เปิดให้บริการในปี 1796 มีชื่อเสียงในฐานะผู้บุกเบิกสิ่งที่เรียกว่า " การบำบัดทางศีลธรรม " ซึ่งกลายเป็นแบบจำลองพฤติกรรมสำหรับสถานสงเคราะห์ทั่วโลกที่มีปัญหาสุขภาพจิต ก่อตั้งโดยวิลเลียม ทูค เดิมทีมีไว้สำหรับ ชาวเควกเกอร์เท่านั้นแต่ค่อยๆ เปิดรับทุกคน[ 1 ]เป็นแรงบันดาลใจให้กับสถานพยาบาลที่มีความก้าวหน้าอื่นๆ เช่นBrattleboro Retreat ในสหรัฐอเมริกา Hartford Retreat [ 2 ]และFriends Hospital [ 3 ] ปัจจุบัน The Retreat พยายามรักษาแก่นแท้ของ "การบำบัดทางศีลธรรม" ในยุคแรกๆ ขณะเดียวกันก็ประยุกต์ใช้หลักการดังกล่าวในสถานพยาบาลสมัยใหม่[ 1 ] The Retreat ยุติการให้บริการผู้ป่วยในหลังจาก 222 ปี เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2018 [ 4 ]
ประวัติศาสตร์
พื้นหลัง
สถานพักฟื้นยอร์กพัฒนามาจากชุมชนเควกเกอร์ชาวอังกฤษ ทั้งในฐานะปฏิกิริยาต่อต้านการรักษาที่โหดร้ายและไร้มนุษยธรรมซึ่งพบได้ทั่วไปในสถานบำบัดอื่นๆ ในยุคนั้น และในฐานะแบบจำลองของความเชื่อในการบำบัดรักษาของเควกเกอร์ ความเชื่อที่แพร่หลายในเวลานั้นคือผู้ป่วยทางจิตเป็นสัตว์ป่า[ 5 ]แนวทางการรักษาทางการแพทย์ที่แนะนำ ได้แก่ การถ่ายท้องที่ทำให้ร่างกายอ่อนแอ การทำให้เกิดแผลพุพองที่เจ็บปวด การตรึงร่างกายไว้เป็นเวลานานด้วยโซ่ตรวน และการแช่ตัวในอ่างน้ำเย็นอย่างฉับพลัน ซึ่งทั้งหมดนี้ดำเนินการภายใต้ระบอบแห่งความหวาดกลัว ความสยองขวัญ และความโหดร้าย แต่เควกเกอร์ยืนยันว่าความเป็นมนุษย์และแสงสว่างภายในของบุคคลนั้นไม่สามารถดับลงได้[ 6 ]จุดเริ่มต้นคือการเสียชีวิตของฮันนาห์ มิลส์ เควกเกอร์คนหนึ่งในปี 1790 ไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่เธอเข้ารับการรักษาในสถานบำบัดยอร์ก[ 1 ] (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อโรงพยาบาลบูธัมพาร์ค ) สถานบำบัดไม่อนุญาตให้เพื่อนหรือครอบครัวของเธอไปเยี่ยมเธอ[ 7 ]สถานการณ์นี้ทำให้เกิดความกังวลหลายประการเกี่ยวกับสภาพการเสียชีวิตของฮันนาห์ ดังนั้น สิ่งนี้จึงทำให้วิลเลียม ทูคคิดว่าเดอะรีทรีทเป็นสถานที่ที่ผู้คนควรได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน อย่างไรก็ตาม เมื่อไปเยี่ยมชมภายหลังเพื่อตรวจสอบสภาพความเป็นอยู่ ชาวเควกเกอร์พบว่าผู้ป่วยได้รับการปฏิบัติแย่กว่าสัตว์[ 8 ]
จุดเริ่มต้น
วิลเลียม ทูค ชาวเควก เกอร์ ได้รับการว่าจ้างและรับผิดชอบโครงการพัฒนาสถานสงเคราะห์รูปแบบใหม่ ครอบครัวของเขามีธุรกิจค้าขายชาและกาแฟ[ 9 ]เขาขอความช่วยเหลือทางการเงินจากชาวเควกเกอร์ คนรู้จัก และแพทย์[ 8 ]เขาใช้เวลาสองปีในการหารือและออกแถลงการณ์อธิบายแก่กลุ่มเควกเกอร์ในท้องถิ่น (York Monthly Meeting) เพื่อกำหนดหลักการพื้นฐานของสถาบันที่เสนอ ทูคและแพทย์ประจำตัวของเขา ทิโมธี มอด ได้ศึกษาเกี่ยวกับมุมมองปัจจุบันเกี่ยวกับ "ความบ้าคลั่ง" และการรักษา อย่างไรก็ตาม ความเชื่อมั่นของทูคอยู่ที่ความสำคัญของความเมตตาและสภาพแวดล้อมการอยู่อาศัยที่สะดวกสบายซึ่งส่งเสริมการไตร่ตรอง ทูคยังทำงานร่วมกับสถาปนิกจอห์น เบแวนส์เพื่อออกแบบอาคารใหม่[ 10 ]
รีทรีทเปิดทำการในปี 1796 ในชนบทนอกเมืองยอร์ก เดิมทีวางแผนไว้ว่าจะรับผู้ป่วยประมาณ 30 คน แต่เริ่มต้นด้วยผู้ป่วยเพียง 3 คน จากนั้นก็เพิ่มเป็น 8 คน ซึ่งแตกต่างจากสถานบำบัดทางจิตในสมัยนั้น ที่นี่ไม่มีโซ่ตรวนหรือกุญแจมือและการลงโทษทางร่างกายเป็นสิ่งต้องห้าม การรักษาเน้นที่การเอาใจใส่และความเมตตาเป็นรายบุคคล เพื่อฟื้นฟูความภาคภูมิใจในตนเองและการควบคุมตนเองของผู้ป่วย มี การนำ การบำบัดด้วยกิจกรรม มาใช้เป็นตัวอย่างแรกๆ เช่น การเดินเล่นและการทำงานในฟาร์มในสภาพแวดล้อมที่น่ารื่นรมย์และเงียบสงบ มีสภาพแวดล้อมทางสังคมที่ผู้ป่วยถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวใหญ่ที่สร้างขึ้นบนพื้นฐานของความเมตตา ความพอประมาณ ความเป็นระเบียบ และความไว้วางใจ นอกจากนี้ยังมีมิติทางศาสนา รวมถึงการสวดมนต์ ผู้ป่วยได้รับการยอมรับว่าเป็นบุคคลที่มีศักยภาพในการใช้เหตุผลและสามารถฟื้นฟูพฤติกรรมทางสังคมที่เหมาะสมได้ผ่านการควบคุมตนเองและความเข้มแข็งทางศีลธรรม พวกเขาได้รับอนุญาตให้สวมใส่เสื้อผ้าของตนเอง และได้รับการสนับสนุนให้ทำหัตถกรรม เขียนหนังสือ และอ่านหนังสือ พวกเขาได้รับอนุญาตให้เดินเล่นได้อย่างอิสระในลานและสวนของรีทรีท ซึ่งมีสัตว์เลี้ยงขนาดเล็กหลากหลายชนิด[ 11 ]
การออกแบบ
มีการใช้เครื่องพันธนาการเพียงเล็กน้อย การออกแบบสถานที่นี้เพื่อรองรับผู้ป่วยตามเพศในห้องนอนแยกกันในลักษณะเฉพาะสำหรับการรักษาผู้ป่วยแต่ละราย[ 10 ]ตัวล็อกประตูถูกหุ้มด้วยหนัง แท่งเหล็กบนหน้าต่างถูกทำให้ดูเหมือนกรอบหน้าต่าง และสวนขนาดใหญ่มีกำแพงที่จมลงไปซึ่งผ่านไม่ได้แต่แทบมองไม่เห็นเสื้อรัดตัวบางครั้งถูกใช้ อย่างน้อยก็ในตอนแรก เพื่อเป็นการข่มขู่หรือเป็นทางเลือกสุดท้าย[ 12 ]มีการมีส่วนร่วมทางการแพทย์อย่างเป็นทางการน้อยมาก และเภสัชกรโทมัส ฟาวเลอร์ทำหน้าที่เป็นแพทย์ เขาให้การรักษาทางการแพทย์มาตรฐาน "ทดลองอย่างเต็มที่" แต่จำใจและ "กล้าหาญ" ละทิ้งการรักษาเหล่านั้นเมื่อพบว่าล้มเหลว ฟาวเลอร์ทำงานร่วมกับจอร์จ เจปสันผู้ดูแลคนแรกของเดอะรีทรีท และทั้งสองค่อยๆ สรุปได้ว่าการใช้กลยุทธ์ความกลัวแบบปกติทำให้ผู้ป่วยแย่ลง และการบรรเทาความกลัวของผู้ป่วยช่วยพวกเขาได้ กล่าวกันว่าเจปสันมีอำนาจแต่ก็อดทน เอาใจใส่ ช่างสังเกต ใจดี และเปิดรับความคิดใหม่ๆ แม้ว่าการฝึกอบรมทางการแพทย์อย่างเป็นทางการของเขาจะจำกัด เขามาถึงพร้อมกับแคทเธอรีน อัลเลน พยาบาลชาวเควกเกอร์ผู้มากความสามารถ และทั้งสองแต่งงานกันในปี พ.ศ. 2349 จึงได้ร่วมกันบริหาร The Retreat [ 6 ]
การปฏิบัติต่อกันทางศีลธรรม
แนวทางของ The Retreat ถูกเยาะเย้ยอย่างกว้างขวางในตอนแรก วิลเลียม ทูค กล่าวว่า "ดูเหมือนว่าทุกคนจะละทิ้งฉันไป" [ 8 ]อย่างไรก็ตาม แนวทางนี้กลายเป็นแบบอย่างไปทั่วโลกสำหรับแนวทางที่มนุษยธรรมและอิงตามหลักจิตวิทยามากขึ้น งานนี้ได้รับการสานต่อโดยชาวเควกเกอร์คนอื่นๆ รวมถึงเฮนรี ทูค บุตรชายของทูค ผู้ร่วมก่อตั้ง The Retreat และซามูเอล ทูคผู้ช่วยเผยแพร่แนวทางนี้ ซึ่งโน้มน้าวให้แพทย์นำไปใช้ในหนังสือDescription of The Retreat near York ในปี 1813 ของเขา หนังสือของเขาอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับแนวทางในการใช้วิธี การบำบัดทางศีลธรรมเพื่อฟื้นฟูความภาคภูมิใจในตนเองและการควบคุมตนเองในบุคคลที่มีปัญหาทางจิต[ 13 ]ในการทำเช่นนั้น ซามูเอล ทูค ได้ทำให้คำว่า "การบำบัดทางศีลธรรม" เป็นที่นิยมซึ่งเขายืมมาจากภาษาฝรั่งเศส "traitement moral" ที่ใช้ในการอธิบายงานของPussinและPinelในฝรั่งเศส (และในภาษาฝรั่งเศสดั้งเดิมหมายถึง morale ในแง่ของอารมณ์และความภาคภูมิใจในตนเอง มากกว่าถูกผิด) [ 1 ]คำนี้หมายถึงการเคลื่อนไหวหลายอย่างไปสู่แนวทางที่มนุษยธรรมมากขึ้นซึ่งเกิดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ในบริบทของ ความคิด แบบยุคเรืองปัญญารวมถึงงานของVincenzo Chiarugiในอิตาลีด้วย แนวคิดของการจัดการแบบ "ศีลธรรม" ได้ถูกนำมาใช้และใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการบำบัดและการดูแลต่างๆ ในสถานสงเคราะห์และชุมชนบำบัดทั่วโลก[ 14 ]
ศูนย์พักฟื้นแห่งนี้ระบุว่าให้บริการด้านสุขภาพจิตที่เฉพาะเจาะจงสำหรับแต่ละบุคคล และให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อจริยธรรมดั้งเดิม[ 15 ]แม้ว่าคุณไม่จำเป็นต้องมีความเกี่ยวข้องกับกลุ่มเควกเกอร์เพื่อทำงานหรือรับบริการด้านสุขภาพจากศูนย์พักฟื้นแห่งนี้ แต่ก็ยังคงเป็นหน่วยงานของกลุ่ม เควกเกอร์ [ 8 ]และมีบาทหลวงเควกเกอร์[ 16 ]การประชุมใหญ่ของกลุ่มเพื่อนแห่งยอร์กเชอร์เสนอชื่อสำหรับครึ่งหนึ่งของคณะกรรมการบริหาร[ 17 ]สุสานของ York Friends Meeting Houseอยู่ในบริเวณโรงพยาบาล[ 8 ]
การเติบโตและการเปลี่ยนแปลง
Quaker ในฐานะ Friends Asylum ในปี 1813 ได้รับความไว้วางใจจากสหรัฐอเมริกาและมีโอกาสเปิดโรงพยาบาล Friends เอกชนแห่งแรกซึ่งเป็นสถานพยาบาลด้านสุขภาพจิตในฟิลาเดลเฟีย ในช่วงเวลานั้น การรักษาปัญหาสุขภาพจิตเป็นเรื่องยากและไม่สามารถรักษาให้หายขาดได้ นอกจากนี้ หนังสือของซามูเอลที่อธิบายเกี่ยวกับการรักษาทางศีลธรรมยังได้รับความไว้วางใจจากชุมชนและช่วยระดมทุนสำหรับโรงพยาบาล[ 18 ]
จอห์น แคนด์เลอร์ผู้ต่อต้านการค้าทาสได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าผู้ดูแลในปี พ.ศ. 2484 อย่างไรก็ตามพระราชบัญญัติคนวิกลจริต พ.ศ. 2488กำหนดให้ต้องแต่งตั้งหัวหน้าผู้ดูแลที่มีคุณสมบัติทางการแพทย์ และในปี พ.ศ. 2489 จอห์น เธอร์แนมได้รับการแต่งตั้ง[ 19 ]การบำบัดทางศีลธรรมค่อยๆ ถูกแทนที่ด้วยยา อาหารพิเศษ และการบำบัดด้วยน้ำขนาดของสถาบันขยายใหญ่ขึ้น และจริยธรรมของชุมชนที่เคยแน่นแฟ้นก็ถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง นอกจากนี้ อิทธิพลของเควกเกอร์และจำนวนผู้ป่วยเควกเกอร์ก็ลดลงตลอดศตวรรษ ดังนั้น หลังจากช่วงเริ่มต้นซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีที่สุด จึงมีการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดในการจัดการ การบำบัด และกลุ่มผู้รับบริการ[ 20 ]
ระหว่างปี 1880 ถึง 1884 ผู้ป่วยส่วนใหญ่ของ The Retreat มีอายุต่ำกว่า 50 ปี เป็นโสด และไม่ใช่ชาวเควกเกอร์ ผู้ป่วยส่วนใหญ่ได้รับการประเมินในปัจจุบันว่าตรงตามเกณฑ์การวินิจฉัยโรคจิตเภทหรือความผิดปกติทางอารมณ์ผู้ป่วยส่วนใหญ่มีอาการหลงผิด โดยอาการที่พบบ่อยที่สุดคือการถูกข่มเหง ความยิ่งใหญ่ และความรู้สึกผิด ในขณะที่ประมาณหนึ่งในสามมีอาการหลงผิดเกี่ยวกับศาสนา ผู้ป่วยเกือบหนึ่งในสามมีแนวโน้มที่จะฆ่าตัวตาย การใช้ยาบำบัดมักถูกสั่งจ่าย ผู้ป่วยมากกว่าหนึ่งในสามมีประวัติทำร้ายร่างกายผู้ป่วยคนอื่นหรือเจ้าหน้าที่ของสถานบำบัด ผู้ป่วยประมาณหนึ่งในสิบถูกบังคับให้กินอาหารในบางช่วงระหว่างการเข้าพัก ผู้ป่วยประมาณครึ่งหนึ่งได้รับการปล่อยตัวภายในหนึ่งปีหลังจากการเข้ารับการรักษา โดยการพยากรณ์โรคดีกว่าสำหรับผู้ป่วยที่มีความผิดปกติทางอารมณ์มากกว่าผู้ป่วยโรคจิตเภท แต่ผู้ป่วยเกือบหนึ่งในสามยังคงอยู่ในสถานบำบัดเป็นเวลาห้าปีขึ้นไป[ 21 ]
เนื่องจากแคทเธอรีน อัลเลนและจอร์จ เจปสันเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ของเดอะรีทรีท ชื่อของทั้งสองหน่วยงานในโรงพยาบาลจึงถูกนำมาตั้งเป็นชื่อหน่วยงาน[ 22 ]
เหตุการณ์เครื่องบินตก ปี 1952
เครื่องบินGloster Meteor WH342จากฝูงบินที่ 66 ประจำฐานทัพอากาศRAF Linton-on-Ouseตกที่ The Retreat ในวันศุกร์ที่ 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2495 [ 23 ] [ 24 ]ร้อยโทนักบิน John Speirs Paterson (1 มีนาคม พ.ศ. 2460 – 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2495) จาก Waterworks House ในFarewell และ ChorleyในStaffordshireเสียชีวิตในอุบัติเหตุครั้งนี้ เขาเคยศึกษาที่โรงเรียน King Edward Grammar School ใน Lichfield และมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ [ 25 ] ส่วนท้ายของเครื่องบินตกในสุสาน และตัวเครื่องบินได้ฉีกหลังคาของอาคารบางส่วน แต่ไม่มีผู้ป่วยหรือเจ้าหน้าที่ได้รับบาดเจ็บ[ 24 ]
บริการปัจจุบัน
เดอะรีทรีทยังคงดำเนินงานในฐานะโรงพยาบาลอิสระต่อไปจนถึงยุคปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 31 ธันวาคม 2018 ทางรีทรีทได้ถอนตัวจากการดูแลผู้ป่วยใน โดยบริการที่เหลืออยู่สำหรับความผิดปกติทางการกินและความผิดปกติทางบุคลิกภาพได้ถูกโอนไปให้คลินิกโชเอน ดูแล แทน[ 4 ] [ 22 ]เดอะรีทรีทยังคงให้บริการประเมินทางจิตวิทยาชุมชน การวินิจฉัย และการบำบัดผู้ป่วยนอกที่ศูนย์ทูค รวมถึงบริการสำหรับออทิสติกและADHD ด้วย [ 26 ]
บุคคลสำคัญ
- โจเซฟ รอนทรีและซามูเอล ทูค (หลานชายของวิลเลียม ทูค ) ถูกฝังอยู่ใน สุสาน ของชาวเควกเกอร์ซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณนั้น[ 27 ]
- ออเบรย์ ฮอปวูด (ค.ศ. 1863–1917) นักแต่งเพลงและนักเขียน เสียชีวิตที่นั่น[ 28 ]
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ The Retreat
- การสัมมนาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของยอร์ก
- ช่อง YouTube ของThe Retreat