" We Are the Champions " เป็นเพลงของวงร็อค อังกฤษ Queenซึ่งปล่อยออกมาจากอัลบั้มที่หกของวงNews of the World (1977) ^{[ 3 ]} เพลงนี้ แต่งโดยนักร้องนำFreddie Mercuryและยังคงเป็นหนึ่งในเพลงร็อคที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด^{[ 4 ]}เพลงนี้ประสบความสำเร็จไปทั่วโลก โดยขึ้นถึงอันดับ 2 ในสหราชอาณาจักรอันดับ 4 ในBillboard Hot 100ในสหรัฐอเมริกา อันดับ 3 ในแคนาดา และติดอันดับท็อป 10 ในอีกหลายประเทศ^{[ 5 ] [ 6 ]}ในปี 2009 เพลงนี้ได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศแกรมมี่^{[ 7 ]}และได้รับการโหวตให้เป็นเพลงโปรดของโลกในการสำรวจความคิดเห็นด้านดนตรีโลกของ Sony Ericsson ในปี 2005 ^{[ 8 ]}

เมอร์คิวรีกล่าวว่า "เรา" ในชื่อเพลงที่เขียนขึ้นโดยคำนึงถึงการมีส่วนร่วมของผู้ชมนั้น หมายถึงทุกคนที่กำลังร้องเพลงนี้^{[ 9 ]}ไบรอัน เมย์เรียกเพลงนี้ว่า "เป็นเพลงที่สร้างความสามัคคีและให้กำลังใจ" ^{[ 10 ]} "We Are the Champions" ได้กลายเป็นเพลงประจำชัยชนะในการแข่งขันกีฬา^{[ 11 ]}รวมถึงการนำไปใช้ในฟุตบอลโลก FIFA ปี 1994และมักถูกนำไปใช้หรืออ้างอิงในวัฒนธรรมสมัยนิยม เพลงนี้ยังถูกนำไปร้องใหม่โดยศิลปินหลายคนอีกด้วย

เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2017 วง Queen ได้ปล่อย เวอร์ชัน Raw Sessionsของเพลงนี้เพื่อฉลองครบรอบ 40 ปีของการวางจำหน่ายNews of the Worldโดยสร้างขึ้นจากเสียงร้องและเสียงดนตรีที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนจากเทปมัลติแทร็กต้นฉบับ นอกจากนี้ยังนำเสนอความยาวดั้งเดิมของเพลงเป็นครั้งแรก ซึ่งมีท่อนคอรัสมากกว่าเวอร์ชันซิงเกิลที่ตัดต่อในปี 1977 ถึงสองท่อน^{[ 12 ]}

การแต่งเพลง "We Are the Champions" เริ่มขึ้นตั้งแต่ปี 1975 อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้นเฟรดดี เมอร์คิวรีเห็นว่าไม่เหมาะสมที่จะนำไปใส่ไว้ในอัลบั้มปัจจุบันของวง และเพลงนี้จึงไม่ได้บันทึกเสียงจนกระทั่งปี 1977 ^{[ 13 ]}เพลงนี้รวบรวมองค์ประกอบต่างๆ ของอารีน่าร็อกไว้ มากมาย [ ^{14 ] [ 15 ]}โดยไบรอัน เมย์ กล่าวว่า "เราต้องการให้ฝูงชนโบกมือและร้องเพลงไปด้วย มันเป็น ^เพลงที่สร้างความสามัคคีและให้ความรู้สึกเชิงบวก" ^{[ 10 ]}

ในด้านดนตรี เพลงนี้มีพื้นฐานมาจากส่วนเปียโนของเมอร์คิวรี โดยมีโรเจอร์ เทย์เลอร์และจอห์น ดีคอนเป็นผู้เล่นกลองและเบสกีตาร์ เมย์ได้อัดเสียงกีตาร์บางส่วนเพิ่มเติม โดยในตอนแรกจะเบามาก แต่ค่อยๆ เพิ่มระดับเสียงขึ้นจนถึง "โซโล" ที่เล่นพร้อมกับท่อนคอรัสสุดท้าย เมอร์คิวรีใช้ฮาร์โมนีที่ซับซ้อนและขั้นสูง รวมถึงคอร์ดเมเจอร์และไมเนอร์ 6th, ไมเนอร์ 7th, ไมเนอร์ 11th, ฮาล์ฟดิมินิช และดิมินิช และในท่อนคอรัสจะมีคอร์ดเหล่านี้บางส่วนที่ร้องประสานเสียงแบบสี่ส่วน เสียงร้องนำนั้นหนักแน่นและแหลมคมมาก (จุดสูงสุดคือ C5 ทั้งแบบร้องเสียงดังและแบบฟัลเซ็ตโต) โดยการแสดงที่โดดเด่นที่สุดครั้งหนึ่งของเมอร์คิวรีเกิดขึ้นใน คอนเสิร์ต Live Aidที่สนามกีฬาเวมบลีย์ กรุงลอนดอน ในปี 1985 ^{[ 16 ]}

ซิงเกิลนี้มีเพลง " We Will Rock You " ซึ่งมาก่อนเพลงในอัลบั้มเป็นเพลงB-sideทั้งสองเพลงมักจะถูกเล่นต่อเนื่องกันในช่วงท้าย คอนเสิร์ต ของควีนและมักจะถูกเล่นพร้อมกันในการออกอากาศทางวิทยุ (ตามลำดับอัลบั้ม) ^{[ 4 ]} เพื่อรักษาธรรมเนียมปฏิบัติ ทั้งสองเพลงยังถูกใช้เพื่อปิดท้าย คอนเสิร์ต Freddie Mercury Tribute Concertปี 1992 โดยศิลปินทุกคนในงานร่วมร้องประสานเสียงกับเสียงร้องนำของLiza Minnelli ^{[ 4 ]}

Cash Boxกล่าวว่าเพลงนี้มี "เนื้อเพลงที่กล้าหาญและการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของไดนามิกและความเข้มข้นทางอารมณ์" และยกย่อง"ไลน์แบ็คกิ้งที่มืดมนและการเติมเต็มที่พลิ้วไหว" ของ มือกีตาร์ Brian May ^{[ 17 ]} Record Worldเรียกเพลงนี้ว่า "เพลงร็อคที่สง่างามเหมาะสมกับชื่อเพลง" และแนะนำว่า "เพลงนี้สามารถใช้เป็นเพลงประจำแนวเพลงนิวเวฟได้" ^{[ 18 ]}

วิดีโอเพลง "We Are the Champions" ถ่ายทำในการถ่ายทำวิดีโอพิเศษร่วมกับสมาชิกแฟนคลับที่โรงละคร New London Theatreเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 1977 และกำกับโดย Derek Burbridge ^{[ 19 ]} Mercury แสดงในชุดของ Harlequin อันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งเป็นแบบครึ่งดำครึ่งขาว ต่อหน้าฝูงชนที่กระตือรือร้นซึ่งโบกผ้าพันคอของวง Queen ในลักษณะคล้ายกับแฟนบอลชาวอังกฤษ^{[ 19 ]}เวอร์ชันอื่นที่เริ่มต้นด้วยภาพขาวดำก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นสีสันสดใสเมื่อเสียงกลองและกีตาร์ดังขึ้น ออกอากาศในรายการTop of the Pops 2 ของ BBC และประกอบด้วยฟุตเทจอื่นที่ถ่ายทำในวันเดียวกัน^{[ 20 ]}

ทีมกีฬาแรกที่ฉลองชัยชนะในการแข่งขันชิงแชมป์โลกด้วยเพลง "We Are the Champions" ของวง Queen คือทีมแคนาดาชุดคว้าแชมป์ฟิลด์ลาครอสโลกปี 1978 ที่เมืองสต็อกพอร์ต ประเทศอังกฤษ เพลงนี้จึงกลายเป็นเพลงประจำการแข่งขันกีฬาที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลกนับตั้งแต่นั้นมา

ในปี 2011 ทีมวิจัยทางวิทยาศาสตร์สรุปว่า "We Are the Champions" เป็นเพลงที่ติดหูที่สุดในประวัติศาสตร์เพลงป๊อป แม้ว่าจะไม่ได้ขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ตเพลงของตลาดหลักใดๆ ก็ตาม ดร. แดเนียล มัลเลนซีเฟน กล่าวถึงการศึกษานี้ว่า "เพลงฮิตทุกเพลงล้วนอาศัยคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ วิศวกรรม และเทคโนโลยี ตั้งแต่ฟิสิกส์และความถี่ของเสียงที่กำหนดระดับเสียงและความกลมกลืน ไปจนถึงโปรเซสเซอร์ดิจิทัลและเครื่องสังเคราะห์เสียงไฮเทคที่สามารถเพิ่มเอฟเฟกต์เพื่อให้เพลงติดหูยิ่งขึ้น เราค้นพบว่ามีวิทยาศาสตร์อยู่เบื้องหลังการร้องตาม และการผสมผสานพิเศษของประสาทวิทยา คณิตศาสตร์ และจิตวิทยาการรับรู้ที่สามารถสร้างสูตรลับของ เพลง ที่ร้องตาม ได้อย่างสมบูรณ์แบบ " ^{[ 22 ] [ 23 ]}

เพลงนี้เป็นที่นิยมในงานกีฬา โดยมักจะเปิดหลังจากทีมเจ้าบ้านได้รับชัยชนะครั้งสำคัญ ตัวอย่างเช่น เพลงนี้ถูกเปิดที่สนามไฮมาร์คสเตเดียมหลังจากที่บัฟฟาโลบิลส์เอาชนะ นิวอิงแลนด์แพท ริออตส์ในการแข่งขันเพลย์ออฟ NFL ปี 2021 ^{[ 24 ]}

ในปี พ.ศ. 2520–2521 เพลง "We Are the Champions" ได้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลในหลายประเทศ และขึ้นถึงอันดับ 2 ใน ชาร์ตซิงเกิล ของสหราชอาณาจักร^{[ 5 ]}อันดับ 4 ในชาร์ต Billboardของสหรัฐอเมริกา^{[ 6 ]}อันดับ 3 ในแคนาดา ติดอันดับท็อป 10 ในไอร์แลนด์เนเธอร์แลนด์และนอร์เวย์และติดอันดับท็อป 15 ในเยอรมนีออสเตรียและสวีเดน^[ 25 ^{] [ 26 ]} ภายใน เดือน พฤศจิกายน พ.ศ. 2561 เพลง "We Are the Champions" มียอดขาย 962,000 ชุดในสหราชอาณาจักร ทำให้เป็นซิงเกิลที่มียอดขายสูงสุดเป็นอันดับสอง ^ของวง Queen ในประเทศนี้^{[ 27 ]}

ในปี พ.ศ. 2535 พ.ศ. 2536 และ พ.ศ. 2541 ซิงเกิลนี้ได้รับการวางจำหน่ายอีกครั้งในฝรั่งเศสรวมระยะเวลา 45 สัปดาห์บนชาร์ต และขึ้นสูงสุดที่อันดับ 19 อันดับ 14 และอันดับ 10 ในช่วงฟุตบอลโลก พ.ศ. 2541 ^{[ 26 ]}

ข้อมูลอ้างอิงจากบันทึกประกอบอัลบั้ม^{[ 28 ]}

• เฟรดดี เมอร์คิวรี – ร้องนำและร้องประสาน, เปียโน
• ไบรอัน เมย์ – กีตาร์, เสียงร้องประสาน
• โรเจอร์ เทย์เลอร์ – กลอง, เสียงร้องประสาน
• จอห์น ดีคอน – กีตาร์เบส

ในปี พ.ศ. 2535 แฮงค์ มาร์วินได้บันทึกเพลงเวอร์ชันที่มีไบรอัน เมย์ เล่นกีตาร์ รายได้จากซิงเกิลนี้ถูกบริจาคให้กับมูลนิธิเทอร์เรนซ์ ฮิกกิน ส์ เพลงนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 66 ในชาร์ตเพลงของสหราชอาณาจักร^{[ 68 ]}

ในปี 2547 วงร็อคเยอรมันScorpionsร่วมกับ Michael Kleitman ได้ปล่อยเวอร์ชันของพวกเขาที่เปลี่ยนชื่อเป็น " You Are the Champion " เวอร์ชันพิเศษนี้บันทึกขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่Michael Schumacherที่คว้าแชมป์ Formula One สมัยที่ 7 เพลงนี้มีการเขียนใหม่เล็กน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปลี่ยน "We" เป็น "You" ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึง Schumacher โดยตรง เพลงนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 92 ในชาร์ตซิงเกิลของเยอรมนี [ ^{69 ] ต่อ}มาเพลงนี้ได้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มStand Up for the Champion – Michael Schumacherในปี 2549 เมื่อเขาตัดสินใจเกษียณจากการแข่งขัน Formula One

เพลงเวอร์ชั่นคัฟเวอร์โดยวง Crazy Frogในชื่อ "We Are the Champions (Ding a Dang Dong)" ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2549 ซึ่งตรงกับช่วงการแข่งขันฟุตบอลโลก 2006โดยมีการนำส่วนหนึ่งของเสียงร้องจากต้นฉบับของวง Queen มาใช้ในเวอร์ชั่นนี้ด้วย

ในช่วงการระบาดของ COVID-19เมย์ เทย์เลอร์ และอดัม แลมเบิร์ตได้ปล่อยเพลง "You Are the Champions" เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2020 โดยรายได้ทั้งหมดมอบให้กับกองทุนตอบสนองความร่วมมือ COVID-19 [ ^{94 ] ใน}ปี 2020 เพลง "You Are the Champions" ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 46 ในชาร์ต Billboard Hot Rock & Alternative Songs ^{[ 95 ]}เพลงนี้ยังเปิดตัวในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรที่อันดับ 95 ในปี 2020 อีกด้วย^{[ 96 ]}เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2020 ได้มีการประกาศวางจำหน่ายซีดีและแผ่นเสียงไวนิล 7 นิ้วรุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่น โดยมีจำนวนจำกัดเพียง 3,000 ชุด^{[ 97 ]}ทั้งสองเวอร์ชันทางกายภาพขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ตอย่างเป็นทางการของสหราชอาณาจักรในวันที่ 28 สิงหาคม 2020 ^{[ 98 ] [ 99 ]}

• รายชื่อซิงเกิลที่ขายดีที่สุด