คุณซีคุง เอ็มแอลวาย
游錫堃
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 2023
ประธานสภานิติบัญญัติคนที่ 12
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2563 ถึง1 กุมภาพันธ์ 2567
รองประธานาธิบดี	ไช่ จี้ฉาง
นำหน้าโดย	ซูเจียฉวน
ประสบความสำเร็จโดย	ฮัน กั๋วหยู
สมาชิกสภานิติบัญญัติ
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2563 ถึงวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2567
ประสบความสำเร็จโดย	หวังเฉิงซู
เขตเลือกตั้ง	บัญชีรายชื่อพรรค
ประธานพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้าคนที่ 11
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 15 มกราคม 2549 ถึง21 กันยายน 2550 [ก]
เลขาธิการ	หลิน เจียหลง
นำหน้าโดย	แอนเน็ตต์ ลู(นักแสดง)
ประสบความสำเร็จโดย	เฉิน สุยเปี้ยน
นายกรัฐมนตรี คนที่ 15 ของสาธารณรัฐจีน
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2545 ถึงวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2548
ประธาน	เฉิน สุยเปี้ยน
รองนายกรัฐมนตรี	หลินซินอี้เย่ ชูหลาน
นำหน้าโดย	ฉางชุนซง
ประสบความสำเร็จโดย	แฟรงค์ เซียะ
รองนายกรัฐมนตรี คนที่ 16 แห่งสาธารณรัฐจีน
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 20 พฤษภาคม 2543 –27 กรกฎาคม 2543
พรีเมียร์	ถังเฟย
นำหน้าโดย	หลิว เฉา-ซืออัน
ประสบความสำเร็จโดย	ฉางชุนซง
ผู้พิพากษา คนที่ 7 แห่งเมืองอี๋หลาน
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 20 ธันวาคม 1989 –20 ธันวาคม 1997
นำหน้าโดย	เฉินติงหนาน
ประสบความสำเร็จโดย	หลิว โชวเฉิง
สมาชิกสภาจังหวัดไต้หวัน
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 20 ธันวาคม 1981 –20 ธันวาคม 1989
เขตเลือกตั้ง	เทศมณฑลอี๋หลาน
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 25 เมษายน 1948 ) 25 เมษายน 1948 ตงซาน , เทศมณฑลไทเป , ไต้หวัน
งานสังสรรค์	พรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า(ค.ศ. 1986 – ปัจจุบัน)
สังกัดทางการเมืองอื่นๆ	พรรคเยาวชนจีน(พ.ศ. 2509–2518) [ 1 ]
คู่สมรส	ยางปาวยู
การศึกษา	มหาวิทยาลัยแห่งชาติจงซิง ( LLB ) มหาวิทยาลัยตุงไห่ ( BA )
ชื่อภาษาจีน
จีนดั้งเดิม	游錫堃
ภาษาจีนตัวย่อ	游锡堃
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน ยู่ซีคุน โบโปโมโฟ ㄧㄡˊ ㄒㄧˊㄎㄨㄣ กวอยู โรมาทซีห์ คุณ ซือกุน เวด-ไจลส์ Yu 2 Hsi 2 -k'un 1 ตงหยง พินอิน ยู ซี-คุง ไอพีเอ [jo ̌ ʊ  ɕi ̌ kʰwə ́ n] กระทรวงภาคใต้ ฮกเกี้ยนโปเจ Iû Sek-khun ไทโล อิว ซิก-ขุน

หยู ซีคุน ( ภาษาจีน:游錫堃; เกิด 25 เมษายน พ.ศ. 2491 ^{[ 2 ]} ) หรือเขียนเป็นอักษรโรมันว่าYu Shyi-kunเป็นนักการเมืองชาวไต้หวัน เขาเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า (DPP) และเป็นที่รู้จักในฐานะผู้สนับสนุนเอกราชของไต้หวัน อย่างแข็งขัน ^{[ 3 ]} เขาดำรงตำแหน่งประธานพรรค DPP ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2549 ถึง พ.ศ. 2550 และดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2545 ถึง พ.ศ. 2548 ^{[ 4 ]}

You เกิดที่หมู่บ้านไท่เหอ (太和村) ตำบลตงซานอำเภออีหลานเขาเติบโตมาใน ครอบครัว ชาวนาผู้เช่าที่ดิน ที่ยากจน ขณะที่เขาอายุ 13 ปีและเป็นนักเรียนที่โรงเรียนมัธยมปลายอีหลานของมณฑลไต้หวันบ้านของเขาถูกทำลายจากน้ำท่วมในช่วงพายุไต้ฝุ่นพาเมลาและพ่อของเขาก็เสียชีวิตด้วยวัณโรคในปีเดียวกัน ส่งผลให้เขาลาออกจากโรงเรียนมัธยมต้นเพื่อทำงานเต็มเวลาในฟาร์มของครอบครัว^{[ 5 ]}

เมื่ออายุ 19 ปี เขาเข้าเรียนภาคค่ำเสริมที่โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายพาณิชย์และอาชีวศึกษาโลตง ต่อมาเขาย้ายไปไทเปเพื่อเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายพาณิชย์และอุตสาหกรรมซีหู เขาศึกษาด้านการค้าระหว่างประเทศที่สถาบันเทคโนโลยีจือหลี่และรัฐประศาสนศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติจงซิงซึ่งเขาได้รับปริญญาด้านกฎหมาย^{[ 6 ]}ต่อมาเขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยตงไห่ ใน ^ปี 1985 เมื่ออายุ 37 ปี โดยได้รับปริญญาศิลปศาสตรบัณฑิตสาขารัฐศาสตร์ [ ^{2 ]}

ในปี พ.ศ. 2524 เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาจังหวัดไต้หวันประจำเขตอี๋หลาน You, Su Tseng-changและHsieh San-shengก่อตั้งสิ่งที่เรียกว่า "สามเหลี่ยมเหล็ก" ในสภา ทั้งสามคนเป็นสมาชิกเพียงกลุ่มเดียวที่เคยลาออกจากสภา^{[ 7 ] [ 8 ]}

ระหว่างปี 1983 ถึง 1984 เขาดำรง ตำแหน่งเลขาธิการพรรค Tangwaiและในปี 1986 ได้เป็นผู้ประสานงานคณะกรรมการสนับสนุนการเลือกตั้งระดับชาติของ Tangwai ในฐานะสมาชิกผู้ก่อตั้งพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้าเขาเป็นสมาชิกคณะกรรมการกลางของพรรคตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1986 และคณะกรรมการประจำกลางตั้งแต่ปี 1986 ถึง 1990 ก่อนที่จะได้รับเลือกเป็นผู้พิพากษาประจำอำเภออี๋หลาน ในระหว่างนั้นเขายังเป็นสมาชิกคณะกรรมการปฏิรูปการศึกษาของสำนักบริหารระหว่างปี 1994 ถึง 1996 ในวาระที่สองของการดำรงตำแหน่งผู้พิพากษา เป้าหมายหลักสี่ประการในการบริหารของเขา ได้แก่ การรักษาสิ่งแวดล้อม การท่องเที่ยว การส่งเสริมข้อมูลข่าวสาร และวัฒนธรรม หลังจากดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาครบสองวาระในปี 1997 ในปี 1998 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานบริษัทTaipei Rapid Transit Corporationโดยนายกเทศมนตรีเฉินซุยเปียน ในขณะนั้น เขาลาออกในปี 1999 เพื่อดำรงตำแหน่งเลขาธิการพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า^{[ 9 ]}

เขาเป็นโฆษกหลักของการรณรงค์หาเสียงของพรรค DPP ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2000เมื่อเฉินสุ่ยเปียนได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีเขาก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นรองนายกรัฐมนตรีภายใต้นายกรัฐมนตรีถังเฟย^{[ 10 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2543 คนงานก่อสร้าง 4 คนติดอยู่ในน้ำท่วมที่เพิ่มสูงขึ้นของลำคลองปาชัง ขณะที่เจ้าหน้าที่รัฐบาลท้องถิ่นและรัฐบาลกลางโต้เถียงกันเป็นเวลา 3 ชั่วโมงว่าใครจะเป็นผู้ส่งเฮลิคอปเตอร์กู้ภัย คนงานเหล่านั้นก็จมน้ำเสียชีวิต ท่ามกลางความไม่พอใจของประชาชนที่เกิดขึ้น เจ้าหน้าที่ระดับสูงขึ้นไป รวมถึงนายกรัฐมนตรีถัง ได้ยื่นใบลาออก รองนายกรัฐมนตรีหยู ซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการบรรเทาและป้องกันภัยพิบัติ ก็ได้รับการอนุมัติการลาออกเช่นกัน^{[ 11 ]}

หกเดือนต่อมา คุณได้กลับเข้าร่วมการบริหารในฐานะเลขาธิการประจำสำนักงานประธานาธิบดี และปฏิบัติหน้าที่จนกระทั่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายกรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 ^{[ 12 ]}

ในฐานะนายกรัฐมนตรี You ได้ปกป้องจุดยืนของรัฐบาลเกี่ยวกับการลงประชามติเพื่อสันติภาพและส่งเสริมแพ็คเกจจัดซื้ออาวุธมูลค่า 610.8 พันล้านดอลลาร์ไต้หวันในปี 2547 เขาก่อให้เกิดข้อโต้แย้งเล็กน้อยเมื่อเขาใช้คำว่า "ไต้หวัน สาธารณรัฐจีน" ในการเยือนฮอนดูรัสอย่างเป็นทางการ ต่อมา Chen กล่าวว่าเขาชอบคำว่า "ไต้หวัน" มากกว่า ในเดือนกันยายน 2547 เขาได้สั่งการให้รัฐบาลอ้างถึงสาธารณรัฐประชาชนจีนในเอกสารราชการว่า "จีน" เฉยๆ แทนที่จะใช้คำว่า " จีนแผ่นดินใหญ่ " หรือ "จีนคอมมิวนิสต์" เหมือนที่เคยทำมาก่อน เพื่อเน้นย้ำ "เอกลักษณ์ของไต้หวันที่แยกต่างหาก" การเคลื่อนไหวนี้ไม่ได้รับการรับรองจากสำนักงานประธานาธิบดี และสภาการกิจการแผ่นดินใหญ่ได้ชี้แจงว่าจะใช้กับเอกสารภายในเท่านั้น^{[ 13 ]}

ยูและคณะรัฐมนตรีของเขาลาออกพร้อมกันหลังจากที่พรรคพันธมิตรสีเขียวไม่สามารถครองเสียงข้างมากในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติปี 2547ในการปรับคณะรัฐมนตรีครั้งต่อมา ยูได้กลับไปดำรงตำแหน่งเลขาธิการที่สำนักงานประธานาธิบดี และแฟรงค์ เซียะ ได้รับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีต่อจาก เขา^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2549 เขาได้รับเลือกเป็นประธานพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้าด้วยคะแนนเสียง 54% ^{[ 15 ]}

You เป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นตัวแทนพรรค DPP ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2551โดยแข่งขันกับFrank Hsieh , Su Tseng-changและAnnette Luเขาได้อันดับสามในรอบแรกของการเลือกตั้งขั้นต้น และต่อมาได้ถอนตัวพร้อมกับผู้สมัครคนอื่นๆ ที่ได้คะแนนตามหลัง ทำให้ Frank Hsieh ซึ่งเป็นผู้สมัครที่มีคะแนนนำได้รับเลือกเป็นตัวแทนพรรคโดยไม่ต้องมีการเลือกตั้งรอบสองซึ่งจะพิจารณาจากผลสำรวจความคิดเห็น^{[ 16 ]}

เมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2550 นายยู พร้อมด้วยรองประธานาธิบดีแอนเน็ตต์ ลูและเลขาธิการสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติมาร์ค เฉินถูกฟ้องร้องแยกกันในข้อหาทุจริตโดยสำนักงานอัยการสูงสุดของไต้หวัน^{[ 17 ]}นายยูถูกกล่าวหาว่ายักยอกและใช้เงินกองทุนพิเศษในทางที่ผิดเป็นจำนวนเงินประมาณ 70,000 ดอลลาร์สหรัฐ เขาลาออกจากตำแหน่งประธานพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้าในวันนั้น^{[ 17 ]} เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2555 ทั้งสามคนได้รับการตัดสินให้พ้นผิดจากทุกข้อกล่าวหา^{[ 18 ]}

เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2014 ยูแพ้การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองนิวไทเปให้กับคู่แข่งของเขาคือเอริค ชูจากพรรคก๊กมินตั๋ง^{[ 19 ]}

ผลการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองนิวไทเป พ.ศ. 2557 [ 20 ]
เลขที่	ผู้สมัคร	งานสังสรรค์	คะแนนเสียง	เปอร์เซ็นต์
1	คุณซีคุง	ดีพีพี	934,774	48.78%
2	หลี่ จิน ซุ่น (李進順)	เป็นอิสระ	22,207	1.16%
3	เอริค ชู	KMT	959,302	50.06%

You ได้รับเลือกเข้าสู่สภานิติบัญญัติในปี 2020 โดยได้รับที่นั่งแบบทั่วไปในนามของพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า^{[ 21 ]}เขาได้รับเลือกเป็นประธานสภานิติบัญญัติเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2020 โดยเอาชนะLai Shyh-baoสมาชิก สภานิติบัญญัติจากพรรค กั๋ วหมิงตัง และสืบทอดตำแหน่งต่อจากSu Jia-chyuan [ ^{22 ] [ 23 ] ใน}การกล่าวสุนทรพจน์ที่การประชุมนานาชาติการแพทย์แผนจีนไทเป 2020 เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2020 You Si-kun เสนอให้เปลี่ยนชื่อการแพทย์แผนจีนเป็น "การแพทย์แผนไต้หวัน" ^{[ 24 ]}เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2021 You ถูกลงโทษโดยสำนักงานกิจการไต้หวันแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนในฐานะ " ผู้แบ่งแยกดินแดน 'เอกราชไต้หวัน' ที่หัวรุนแรง " เนื่องจาก "ปลุกปั่นความเกลียดชังข้ามช่องแคบไต้หวันและใส่ร้ายแผ่นดินใหญ่โดยเจตนาร้าย" ^{[ 25 ]}

คุณได้รับเลือกตั้งเข้าสู่สภานิติบัญญัติอีกครั้งในปี 2024โดยผ่านการเลือกตั้งตามสัดส่วนบัญชีรายชื่อพรรค และลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานสภาเป็นสมัยที่สองเขาพ่ายแพ้ให้กับฮั่น กัวหยูและต่อมาได้ลาออกจากสภานิติบัญญัติชุดที่ 11 ^{[ 26 ]}

You เป็นผู้ก่อตั้งKavalan Journal ⁽噶瑪蘭雜誌) ซึ่งตั้งชื่อตามชาวพื้นเมืองไต้หวันKavalan [ ^{27 ]}

เขาแต่งงานกับหยางเปาหยูในปี 1978 และมีบุตรชายสองคนด้วยกัน มารดาของเขา หวงโชวชู เสียชีวิตในเดือนธันวาคม 2002 ^{[ 28 ]}