ยังสาวและสวย
โปสเตอร์ภาพยนตร์
ภาษาฝรั่งเศส	เจอน แอนด์ โจลี่
กำกับโดย	ฟร็องซัวส์ โอซง
เขียนโดย	ฟร็องซัวส์ โอซง
ผลิตโดย	เอริค อัลท์เมเยอร์ นิโคลัส อัลท์เมเยอร์
นำแสดงโดย	ช่องว่างทางทะเล เฌอรัลดีน ปาอิลฮาส เฟรเดริก ปิแอร์โรต์ ชาร์ลอตต์ แรมพลิง โยฮัน เลย์เซน แฟนติน ราวัต นาตาลี ริชาร์ด ลอเรนต์ เดลเบค
ภาพยนตร์	ปาสคาล มาร์ติน
เรียบเรียงโดย	ลอเร การ์เด็ตต์
เพลงโดย	ฟิลิปป์ รอมบี
บริษัทผู้ผลิต	แมนดาริน ซีนีมา
จัดจำหน่ายโดย	มาร์ส ดิสทริบิวชั่น
วันวางจำหน่าย	16 พฤษภาคม 2556 ( คานส์ ) ( 16 พฤษภาคม 2556 ) 21 สิงหาคม 2556 (ฝรั่งเศส) ( 21 สิงหาคม 2556 )
ระยะเวลาการวิ่ง	93 นาที
ประเทศ	ฝรั่งเศส
ภาษา	ภาษาฝรั่งเศส
งบประมาณ	4.6 ล้านยูโร[ 1 ] (5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	9.8 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 2 ]

Young & Beautiful (ภาษาฝรั่งเศส : Jeune & Jolie ) เป็น ภาพยนตร์ ดราม่าอีโรติก สัญชาติฝรั่งเศสปี 2013 เขียนบทและกำกับโดย François Ozonนำแสดงโดย Marine Vacthในบท Isabelleโสเภณีวัยรุ่นและมีนักแสดงสมทบได้แก่ Johan Leysen , Géraldine Pailhas , Frédéric Pierrotและ Charlotte Ramplingภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Palme d'Orในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2013และได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์ ^{[ 3 ] [ 4 ]}และได้ฉายในโทรอนโตปี 2013 ^{[ 5 ]}

ระหว่างช่วงวันหยุดฤดูร้อนกับครอบครัวในทางตอนใต้ของฝรั่งเศส อิซาเบลล์วัย 16 ปี ตัดสินใจที่จะเสียพรหมจรรย์ให้กับเด็กหนุ่มชาวเยอรมันชื่อเฟลิกซ์ ประสบการณ์ครั้งนั้นทำให้เธอไม่พึงพอใจและรู้สึกแปลกแยก ครอบครัวของเธอและอีกครอบครัวที่อาศัยอยู่ในบ้านเดียวกันจัดงานเลี้ยงวันเกิดให้อิซาเบลล์เมื่อเธออายุครบ 17 ปี อิซาเบลล์เก็บตัวและปิดบังความลับกับครอบครัว โดยเฉพาะกับซิลวีผู้เป็นแม่ที่คิดว่าตัวเองรู้ดีที่สุดว่าอะไรดีที่สุดสำหรับอิซาเบลล์ พอถึงฤดูใบไม้ร่วง เธอทำงานเป็นโสเภณีพาร์ทไทม์ เธอพบลูกค้าในโรงแรมหรูโดยใช้ชื่อปลอมว่าเลอา และโกหกเรื่องอายุ บอกลูกค้าว่าเธออายุ 20 ปี หนึ่งในลูกค้าของอิซาเบลล์คือชายวัย 63 ปีชื่อจอร์จ ซึ่งเธอชอบเพราะเขาใจดีกับเธอ ระหว่างการพบกันครั้งหนึ่ง เขาเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายขณะที่พวกเขากำลังมีเพศสัมพันธ์กัน อิซาเบลล์พยายามช่วยชีวิตเขา แต่ไม่สำเร็จและจากไปเพราะตกใจ ในฤดูหนาว ตำรวจมาถึงและแจ้งซิลวีว่าอิซาเบลล์เป็นโสเภณีและจอร์จเสียชีวิต เมื่ออิซาเบลล์กลับถึงบ้าน ซิลวีก็เปิดเผยว่าเธอรู้ทุกอย่างและโกรธจัด ตบอิซาเบลล์ซ้ำๆ ก่อนจะขอโทษและลงโทษเธอ ซิลวีและอิซาเบลล์จึงเหินห่างกัน อิซาเบลล์ต้องไปให้ปากคำกับตำรวจ เธอเล่าว่าตอนแรกมีชายคนหนึ่งเข้ามาหาเธอตามท้องถนนเพื่อเสนอเงินค่ามีเพศสัมพันธ์ แต่เธอรู้สึกรังเกียจ หลังจากเห็นรายงานเกี่ยวกับนักเรียนที่หาเงินจากการค้าประเวณี เธอจึงสร้างเว็บไซต์ ซื้อโทรศัพท์เครื่องที่สอง และเริ่มทำธุรกิจ ในฐานะผู้เยาว์ เธอจึงเป็นเหยื่อและจะไม่ถูกดำเนินคดี แต่แม่ของเธอจะเก็บเงินไว้ ซิลวีพาอิซาเบลล์ไปพบนักบำบัด (เซอร์จ์ เฮเฟซ) เพื่อช่วยเธอรับมือกับสิ่งที่เกิดขึ้น รวมถึงความรู้สึกผิดเพราะเธอคิดว่าเธอเป็นคนฆ่าจอร์จ

หลังจากอิซาเบลล์เลิกอาชีพโสเภณี เธอก็ใช้ชีวิตวัยรุ่นปกติและทำงานเป็นพี่เลี้ยงเด็ก ในฤดูใบไม้ผลิ เธอได้พบกับอเล็กซ์ในงานปาร์ตี้และเริ่มคบหากัน พวกเขามีเพศสัมพันธ์กัน และเธอต้องช่วยเขา หลังจากนั้นเธอก็เลิกกับอเล็กซ์โดยบอกว่าเธอไม่รักเขา อิซาเบลล์เปิดใช้งานซิมการ์ดในโทรศัพท์ของเธออีกครั้งและตรวจสอบข้อความจากลูกค้าถึงเลอา อลิซ ภรรยาม่ายของจอร์จส์ พบเบอร์โทรศัพท์ของเลอาในสมุดที่อยู่ของสามีและขอเข้าพบที่โรงแรม เมื่อเธอมาถึง อลิซอธิบายสถานการณ์และบอกว่าเธอต้องการดูห้องและพบกับหญิงสาวที่จอร์จส์อยู่ด้วยตอนที่เขาเสียชีวิต เธอไม่ได้ตำหนิอิซาเบลล์เพราะเธอรู้ว่าเขาคบกับผู้หญิงคนอื่น ป่วย และคิดว่าการตายขณะมีเพศสัมพันธ์เป็นการตายที่สวยงาม พวกเขาไปที่ห้อง อลิซบอกอิซาเบลล์ให้ใส่เสื้อผ้าไว้และนอนลงบนเตียงกับเธอ อิซาเบลล์บอกว่าเธอจำเป็นต้องมาที่ห้องด้วยเช่นกัน อลิซลูบใบหน้าของอิซาเบลล์อย่างอ่อนโยน อิซาเบลล์จึงหลับไป เธอตื่นขึ้นมาโดยอยู่คนเดียวและดูสงบสุขยิ่งขึ้น

• มารีน แวคท์ รับบทเป็น อิซาเบลล์/เลอา
• Johan Leysenรับบทเป็น Georges Ferriere ลูกค้าสูงอายุของ Isabelle
• เฟรเดริก ปิแอร์โรต์รับบทเป็น แพทริก พ่อเลี้ยงของอิซาเบลล์
• เจอรัลดีน ไพยาส รับบทเป็น ซิลวี แม่ของอิซาเบล
• ฌานน์ รัฟฟ์ รับบทเป็น แคลร์ เพื่อนสนิทของอิซาเบลล์
• นาตาลี ริชาร์ด รับบทเป็น เวโรนิก
• Charlotte Rampling รับบทเป็น Alice Ferriere ภรรยาม่ายของ Georges
• อาเคลา ซารี รับบทเป็น มูนา
• ลูคัส พริเซอร์รับบทเป็น เฟลิกซ์ นักท่องเที่ยวชาวเยอรมัน
• ฟันติน ราวัต รับบทเป็น วิคเตอร์ น้องชายของอิซาเบล
• ลอเรนต์ เดลเบค รับบทเป็น อเล็กซ์ แฟนหนุ่มของอิซาเบลล์
• แคโรล แฟรงค์รับบทเป็นตำรวจ

เมื่อภาพยนตร์ เรื่อง Young & Beautifulเข้าฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2013 ก็ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมอย่างมาก เดวิด รูนีย์ จากThe Hollywood Reporterยกย่องบทบาทนำของแวคท์และทำนายว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะ "ทำให้เธอได้รับความสนใจอย่างมากในวงการคัดเลือกนักแสดง" ขณะเปรียบเทียบกับภาพยนตร์เรื่องIn the House ของโอซอนในปี 2012 รูนีย์เขียนว่า "[ไม่เหมือนกับภาพยนตร์ระทึกขวัญสไตล์ฮิตช์ค็อกที่สนุกสนานเรื่องนั้น Young & Beautiful มีทั้งความเร้าอารมณ์และความสุขุมกว่า แสดงให้เห็นถึงอันตรายและความเปราะบางที่แฝงอยู่ในการทดลองของตัวละครหลัก ในขณะที่ยังคงความเข้มข้นของดราม่าเอาไว้" ^{[ 6 ]}เลสลี เฟลเพริน จากVarietyตั้งข้อสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น "การศึกษาที่ละเอียดอ่อนและสุขุมทางอารมณ์เกี่ยวกับเยาวชนที่ฉลาดเกินวัย" และเสริมว่า "การดำเนินเรื่องที่งดงามจะได้รับการยกย่อง [และ] เนื้อหาจะดึงดูดผู้ชมในโรงภาพยนตร์ศิลปะทั่วโลก" ^{[ 7 ]}

เดเร็ก มัลคอล์ม จากLondon Evening Standardเขียนว่า โอซอนประสบความสำเร็จในการ "กำกับวาคท์ผู้ผอมเพรียวและโดดเด่นผ่านฉากเซ็กซ์หลายฉาก และยังแสดงให้เห็นว่าหญิงสาวไม่รู้จริงๆ ว่าเธอกำลังทำอะไรอยู่ แม้ว่าจะค่อนข้างเชี่ยวชาญในศิลปะแห่งการยั่วยวนก็ตาม" ^{[ 8 ]}ในขณะที่ชื่นชมภาพยนตร์โดยรวม ปีเตอร์ แบรดชอว์จากThe Guardianตั้งข้อสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น "จินตนาการอันหรูหราของการเบ่งบานของหญิงสาว: จินตนาการแบบฝรั่งเศสและแบบผู้ชายมาก ๆ เหมือนตอนแรกของละครน้ำเน่าชั้นสูงที่สุดในโลก" ^{[ 9 ]}

เว็บไซต์ Rotten Tomatoesให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 73% จากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 82 คน โดยมีคะแนนเฉลี่ย 6.74/10 ความเห็นโดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า "โอซอนอาจไม่ได้สำรวจประเด็นต่างๆ อย่างเต็มที่เท่าที่ควร แต่Young & Beautifulตั้งคำถามที่น่าสนใจมากพอ และมีการแสดงที่แข็งแกร่งจาก Marine Vatch มากพอที่จะชดเชยความผิดหวังได้" ^{[ 10 ]}บนเว็บไซต์ Metacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนน 63 จาก 100 จากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 27 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป" ^{[ 11 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาหนึ่งปีและแบ่งออกเป็นสี่ส่วน แต่ละส่วนแยกจากเพลงของFrançoise Hardyได้แก่ "L'amour d'un garçon", "A quoi ça sert?", "Première rencontre" และ "Je suis moi"

• Young & Beautifulที่ IMDb 
• Young & Beautifulที่ Box Office Mojo