โยวันนา Ιωάννα Φάσσου Καлπαξή
โยวันนาในมอสโก ปี 2015
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	Ioanna Fassou Kalpaxi ( 14 พฤศจิกายน 1938 ) 14 พฤศจิกายน 1938
ต้นทาง	อมาเลียดาประเทศกรีซ
ประเภท	โผล่
อาชีพ	นักร้อง นักเขียนนวนิยาย กวี
เว็บไซต์	https://yovannakalpaxi.wixsite.com/official

Ioanna Fassou Kalpaxi ( กรีก : Ιωάννα Φάσσου Καแลπαξή; เกิดเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2481) เป็นที่รู้จักในอาชีพYovannaเป็น นักร้อง นักประพันธ์ และกวีชาว กรีก ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการเข้าร่วมใน การประกวดเพลงยูโรวิชันปี 1965 ซึ่งเป็นตัวแทนของสวิตเซอร์แลนด์

เมื่ออายุ 14 ปี เธอเริ่มเรียนร้องเพลงที่วิทยาลัยดนตรีเอเธนส์และฝึกฝนเป็นนักร้องโอเปร่าโดยเฉพาะเสียงโซปราโนในขณะเดียวกัน เธอใช้ชื่อในวงการว่า "โยวันนา" ออกอากาศทางวิทยุแห่งชาติร่วมกับวงออร์เคสตราดนตรีเบาของวิทยุกรีก ซึ่งทำให้ทุนการศึกษาที่วิทยาลัยดนตรีเอเธนส์มอบให้เธอนั้นตกอยู่ในความเสี่ยง เนื่องจากกิจกรรมประเภทนี้เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเด็ดขาด ในการประกวดระดับบัณฑิตศึกษาที่มีผู้เข้าแข่งขันห้าสิบคน และเพียงหนึ่งปีก่อนที่จะได้รับปริญญา เธอได้รับบทนำเป็นมาร์กิตในโอเปร่าเรื่อง " Where the Lark Sings " โดยฟรานซ์ เลฮาร์ปีต่อมา เธอสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมและได้รับทุนการศึกษาจากรัฐบาลเพื่อศึกษาต่อที่กรุงโรมณสถาบันศิลปะแห่งชาติซานตาเซซิเลียอย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่เกิดขึ้นจริง เนื่องจากทุนการศึกษานั้นถูกมอบให้กับผู้สมัครคนอื่นด้วยเหตุผลที่ไม่ระบุแน่ชัด จากนั้นโยวันนาจึงตัดสินใจหันไปสู่ดนตรีป๊อป

เธอเริ่มเข้าร่วมเทศกาลเพลงของกรีกและนานาชาติในช่วงต้นทศวรรษ 1960 และหลังจากได้รับรางวัลที่หนึ่งในเทศกาลเพลงนานาชาติโซพอตในโปแลนด์ เธอก็เริ่มต้นอาชีพในระดับนานาชาติ กลายเป็นที่รู้จักอย่างมากในสหภาพโซเวียตและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาธารณรัฐจอร์เจียโดยจัดคอนเสิร์ตที่ขายบัตรหมดเกลี้ยงหลายร้อยครั้งในโรงละครและสนามกีฬา และขายแผ่นเสียงได้หลายล้านแผ่น

ในช่วงเวลานั้น โยวันนาเริ่มร่วมงานกับสถานีวิทยุแห่งเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และในฐานะตัวแทนของสถานีวิทยุ เธอได้จัดคอนเสิร์ตชื่อ "Musique aux Champs-Élysées" ในหอแสดงคอนเสิร์ตหลายแห่งทั่วทวีปยุโรป (ฝรั่งเศส อิตาลี สวิตเซอร์แลนด์ เยอรมนี เบลเยียม)

ในปี พ.ศ. 2508 โยวันนาได้เข้าร่วมการประกวดคัดเลือกตัวแทนสวิตเซอร์แลนด์เพื่อเข้าร่วมยูโรวิชั่นด้วยเพลง " Non, à jamais sans toi " และได้รับการคัดเลือกให้เป็นตัวแทนของประเทศในการประกวดเพลงยูโรวิชั่น ครั้งที่ 10 ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองเนเปิลส์ในวันที่ 20 มีนาคม^{[ 1 ]}เพลง "Non, à jamais sans toi" ซึ่งแสดงเป็นเพลงสุดท้ายในการประกวด ได้อันดับที่ 8 จากผู้เข้าแข่งขัน 18 คน^{[ 2 ] [ 3 ]}

โยวันนา ยังคงบันทึกเสียงและแสดงดนตรีต่อไป โดยส่วนใหญ่ในประเทศกรีซและเยอรมนี จนกระทั่งต้นทศวรรษ 1980 เมื่อเธอตัดสินใจอุทิศตนให้กับการเขียน เธอเริ่มต้นด้วยการเขียนบทกวีหลายเล่ม และในปี 1986 ได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่องแรกของเธอชื่อ"Άντε γεια" (อ่านว่า: อันเด ยี่แปลว่า"ดูแลตัวเองด้วย" ) ซึ่งกลายเป็นหนังสือขายดีในกรีซ และต่อมาได้ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์และละครเวทีที่ประสบความสำเร็จ จนถึงปัจจุบัน เธอได้ตีพิมพ์นวนิยาย 12 เล่ม ซึ่งบางเล่มได้รับการดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์ และบทกวีอีก 5 เล่ม

ในจอร์เจียและรัสเซีย โยวันนายังคงได้รับการยกย่องว่าเป็นตำนานที่ยังมีชีวิตอยู่ ในปี 2011 ในพิธีอันยิ่งใหญ่ ณโรงละครแห่งชาติรุสตาเวลีนายกเทศมนตรีเมืองทบิลิซีได้มอบสัญชาติกิตติมศักดิ์ให้แก่โยวันนา ในปี 2017 เอกอัครราชทูตจอร์เจียประจำกรีซได้มอบใบประกาศเกียรติคุณจากรัฐบาลให้แก่โยวันนาเพื่อเป็นการยกย่องคุณูปการอันโดดเด่นของเธอในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ระหว่างชาวจอร์เจียและชาวกรีก ในปี 2015 โยวันนาได้เดินทางกลับไปยังมอสโกหลังจากหายไป 30 ปี และได้เข้าร่วมแสดงคอนเสิร์ตที่หอแสดงดนตรีนานาชาติมอสโกซึ่งได้รับการตอบรับอย่างล้นหลามจากผู้ชม

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ