ซาอัต
โปสเตอร์ละครเวที
กำกับโดย	ดอน บาร์ตัน ไม่ระบุชื่อผู้ให้เครดิต: อาร์โนลด์ สตีเวนส์
เขียนโดย	ดอน บาร์ตัน รอน คิเว็ตต์ ลี โอ. ลาเรว์
ผลิตโดย	ดอน บาร์ตัน
นำแสดงโดย	มาร์แชลล์ เกราเออร์
ภาพยนตร์	แจ็ค แมคโกแวน
เรียบเรียงโดย	จอร์จ ยาร์โบรอห์
เพลงโดย	เจมี่ เดอฟราเตส แบร์รี่ ฮอดจิน แจ็ค ทามุล(อิเล็กทรอนิกส์)
บริษัทผู้ผลิต	บาร์ตัน ฟิล์มส์
จัดจำหน่ายโดย	ราศีกุมภ์ปล่อยวาง
วันที่วางจำหน่าย	มกราคม 1971 (สหรัฐอเมริกา) (1971-01)
ระยะเวลาการวิ่ง	100 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	50,000 ดอลลาร์[ 1 ]

Zaatเป็นภาพยนตร์ไซไฟสยองขวัญอิสระ ของอเมริกาปี 1971 ที่ผลิตและกำกับโดยดอน บาร์ตัน และร่วมเขียนบทโดยบาร์ตัน ลี โอ. ลาเรว์ และรอน คิเว็ตต์ ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างด้วยงบประมาณ 50,000 ดอลลาร์ นำแสดงโดยมาร์แชล เกราเออร์ ในบทนักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยนที่ตั้งใจจะเปลี่ยนตัวเองเป็นมนุษย์ปลาเพื่อแก้แค้นผู้ที่ดูถูกเขา

การวิจารณ์ส่วนใหญ่เป็นไปในเชิงลบ โดยมีคำวิจารณ์ที่มุ่งเป้าไปที่บทภาพยนตร์ การแสดง และการออกแบบสัตว์ประหลาดที่แย่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดเท่าที่เคยสร้างมาและได้รับความสนใจอย่างมากเมื่อถูกนำไปใช้ในตอนหนึ่งของรายการโทรทัศน์ล้อเลียนภาพยนตร์Mystery Science Theater 3000ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2542 ภายใต้ชื่ออื่นว่าBlood Waters of Dr. Z ^{[ 2 ]}

ในห้องทดลองของเขา ดร. เคิร์ต ลีโอโพลด์ นักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยน ครุ่นคิดถึงคำเยาะเย้ยของอดีตเพื่อนร่วมงานที่มีต่อสูตร "ซาอัต" ของเขา_{ซึ่งเป็น}สารประกอบที่สามารถเปลี่ยนมนุษย์ให้กลายเป็นลูกผสมระหว่างมนุษย์กับสัตว์ทะเล เขาฉีดเซรั่มเข้าตัวเองและลงไปแช่ในแทงค์ จนกลายร่างเป็นสัตว์ประหลาดคล้ายปลาแคทฟิช ในร่างใหม่นี้ ลีโอโพลด์ปล่อยปลาแคทฟิชเดินได้ไปทั่วทะเลสาบและแม่น้ำในเมือง และปล่อย "ซาอัต" ลงในแหล่งน้ำ ทำให้ชาวเมืองหลายคนล้มป่วย ในขณะเดียวกัน นายอำเภอ ลู แครนซ์ และนักชีววิทยาทางทะเล เร็กซ์ เบเกอร์ ก็กำลังสืบสวนเหตุการณ์แปลกประหลาดที่เกิดขึ้นกับปลาแคทฟิชและแหล่งน้ำในท้องถิ่น

ลีโอโปลด์หันมาสนใจการฆ่าคนที่เยาะเย้ยงานของเขา เขาฆ่าแม็กสัน อดีตเพื่อนร่วมงานและครอบครัวของเขาบนเรือ จากนั้นก็ฆ่าอีวิง เพื่อนร่วมงานอีกคนในบ้านของเขา ต่อมา ลีโอโปลด์ลักพาตัวนักท่องเที่ยวหญิงสาวคนหนึ่งที่ทะเลสาบ พาเธอกลับไปที่ห้องทดลองของเขา หมอจับเธอผูกไว้ในตะกร้าตาข่ายข้างถังน้ำขนาดใหญ่ โดยตั้งใจจะทำให้เธอเป็นคู่ของเขา อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเธอต่อสู้ขัดขืน อุปกรณ์จึงทำงานผิดพลาด และศพของเธอซึ่งเปลี่ยนแปลงไปบางส่วนก็ถูกดึงขึ้นมาจากถัง

เร็กซ์งุนงงกับเหตุการณ์เสียชีวิต จึงติดต่อองค์กรที่ชื่อว่า INPIT ซึ่งได้ส่งนักวิทยาศาสตร์ มาร์ธา วอลช์ และวอล์คเกอร์ สตีเวนส์ ไปตรวจสอบ หลังจากการลักพาตัวมาร์ธา ลีโอโปลด์ก็มุ่งหน้าไปยังห้องทดลองของเขาอีกครั้ง โดยมีวอล์คเกอร์ติดตามไปอย่างลับๆ เพราะวอล์คเกอร์ตรวจพบร่องรอยกัมมันตรังสีของลีโอโปลด์ แพทย์มาถึงห้องทดลองพร้อมกับมาร์ธา ซึ่งเร็กซ์และลูว์กำลังค้นหาอยู่พอดี ลูว์พยายามจับกุมลีโอโปลด์นอกห้องทดลอง แต่ถูกฆ่าตายในระหว่างนั้น ภายในห้องทดลอง เร็กซ์ก็พยายามหยุดแพทย์ขณะที่เขากำลังเตรียมมาร์ธาสำหรับการเปลี่ยนแปลง หลังจากที่ลีโอโปลด์ทำร้ายเร็กซ์จนบาดเจ็บสาหัส เขาฉีดสาร "ซาต" เข้าไปในตัวมาร์ธา เตรียมเธอให้พร้อมที่จะถูกจุ่มลงในถัง และหลบหนีไปพร้อมกับกระป๋องสารประกอบ ในขณะที่วอล์คเกอร์พยายามหยุดเขาก่อนที่จะเสียชีวิตจากการถูกงูกัดก่อนหน้านี้ การเปลี่ยนแปลงของมาร์ธาล้มเหลว และเธอได้รับการช่วยเหลือจากถังโดยเร็กซ์ที่กำลังจะตาย แม้ว่าเธอจะดูเหมือนอยู่ในภวังค์และตามลีโอโปลด์ลงทะเลไปทันที

ดอน บาร์ตัน ผู้พำนักอยู่ใน แจ็กสันวิลล์ รัฐฟลอริดาทำหน้าที่เป็นผู้กำกับ โปรดิวเซอร์ และผู้เขียนบทร่วม^{[ 3 ]}ร่วมกับลี โอ. ลาเรว์ และรอน คิเวตต์^{[ 4 ]}

การถ่ายทำเกิดขึ้นในช่วงหนึ่งเดือนในปี พ.ศ. 2513 ด้วยงบประมาณ 75,000 ดอลลาร์^{[ 5 ]}แบ่งเป็น 50,000 ดอลลาร์สำหรับการผลิต และ 25,000 ดอลลาร์สำหรับฟิล์มและโฆษณา^{[ 1 ]}สถานที่ถ่ายทำประกอบด้วยสถานที่ต่างๆ ในฟลอริดา เช่นเรนโบว์สปริงส์กรีนโคฟสปริงส์และมารีนแลนด์^{[ 6 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้จัดจำหน่ายโดย Horizon Films ในตอนแรก^{[ 4 ]}มีการฉายในแจ็กสันวิลล์ รวมถึงในโรงภาพยนตร์ส่วนใหญ่ในรัฐทางใต้ในช่วงการฉายรอบปฐมทัศน์^{[ 7 ]}นอกจากนี้ยังมีการฉายในโรงภาพยนตร์บนถนน42nd Street ใน แมนฮัตตันโดย Aquarius Releasing ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านการจัดจำหน่ายภาพยนตร์แนวเอ็กซ์พลอยเทชั่น ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายในโรงภาพยนตร์เพียงวันเดียวก่อนที่จะถูกถอนออก โดยทำรายได้เพียง 200 ดอลลาร์^{[ 8 ]}ในปี 1983 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการนำกลับมาฉายใหม่โดย Capitol Productions ^{[ 9 ]}ในปี 1985 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการนำกลับมาฉายใหม่ภายใต้ชื่อAttack of the Swamp Creaturesซึ่งมีการเพิ่มนักแสดงและเครดิตการผลิตใหม่เข้าไป^{[ 10 ]} Zaatได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบวิดีโอโดยThrillerVideoภายใต้ ชื่อ Attack of the Swamp Creature โดยมี Elviraพิธีกรรายการสยองขวัญชื่อดังเป็นผู้ดำเนินรายการและล้อเลียนภาพยนตร์ตลอดทั้งเรื่อง^{[ 11 ]}ในปี พ.ศ. 2544 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบวิดีโอเนื่องในโอกาสครบรอบ 30 ปี ภายใต้ ชื่อ Zaatโดยมีจำนวนจำกัดเพียง 500 ชุด วิดีโอเทปเหล่านี้มีลายเซ็นของ Don Barton และ Ron Kivett ผู้ร่วมเขียนบท^{[ 12 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบ DVDและBlu-rayเป็นครั้งแรกโดยFilm Chestและ HD Cinema Classics โดยได้รับการบูรณะแบบดิจิทัลในระดับ HD และถ่ายโอนจากฟิล์ม 35 มม. ต้นฉบับ ชุด DVD/Blu-ray ยังประกอบด้วย คำบรรยายเสียงความยาวเต็มเรื่องโดยนักแสดงและทีมงาน ตัวอย่างภาพยนตร์ 35 มม. ต้นฉบับ โฆษณาทางโทรทัศน์ ฉากที่ถูกตัดออก บทสัมภาษณ์ทางวิทยุ การสาธิตการบูรณะก่อนและหลัง และโปสการ์ดภาพยนตร์ต้นฉบับ^{[ 13 ]}

เดนนิส ชวาร์ตซ์ จากOzus' World Movie Reviewsให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ในระดับ A+ ถึง F โดยให้เกรดภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ "C" ในบทวิจารณ์ของเขา ชวาร์ตซ์เรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "[ภาพยนตร์สัตว์ประหลาดนักวิทยาศาสตร์บ้าที่ยาวเกินไปและน่าเบื่อ]" โดยวิจารณ์การแสดง การกำกับ การใช้ฉากฟิลเลอร์มากเกินไป และฉากไคลแม็กซ์ที่ขาดจินตนาการ^{[ 14 ]}เดฟ ซินเดลาร์ ในFantastic Movie Musings and Ramblings ของเขา เขียนว่า "แนวคิดนั้นไร้สาระ (ยอมรับเถอะ – ปลาแคทฟิชไม่น่ากลัวเลย) พล็อตเรื่องดั้งเดิม การแสดงอ่อนแอมาก และการกำกับก็ไม่ดี อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยบทสนทนาที่ตลกโดยไม่ได้ตั้งใจ การใช้เสียงและดนตรีนั้นมีเอกลักษณ์ (ถึงแม้จะผิดพลาด) และมันดูดั้งเดิมอย่างมีเสน่ห์มากกว่าน่าเบื่ออย่างทรมาน" ^{[ 15 ]}โรเบิร์ต แอล. เจอโรม จากCinefantastiqueแม้จะสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีแนวคิดที่ถูกต้อง แต่ก็เรียกมันว่า "ความล้มเหลว" สำหรับการนำไปใช้^{[ 16 ]} Jim Craddock จาก VideoHound's Golden Movie Retrieverให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นศูนย์ดาว^{[ 17 ]} Keith Phipps จากThe AV Clubอธิบายภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "แย่มาก" และ "มีเสน่ห์อย่างน่ากลัว" ในเวลาเดียวกัน^{[ 18 ]}

นักวิจารณ์ Jeffrey Kauffman กล่าวว่า "นี่คือหนังประเภทที่ Ed Wood, Jr. อาจจะสร้างขึ้นในวันที่แย่ๆ" และเสริมว่า "ผู้ที่ชื่นชอบหนังห่วยๆ จัดอันดับให้Zaatเป็นหนึ่งในหนังที่แย่ที่สุด" ^{[ 19 ]} Patrick Naugle จากDVD Verdictกล่าวว่า "การแสดงในZaatต่ำกว่ามาตรฐาน นักแสดงดูเหมือนจะกระซิบบทพูดและพยายามอย่างหนักที่จะไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าพวกเขากำลังอยู่ในหนังที่แย่ที่สุดเรื่องหนึ่งเท่าที่เคยสร้างมา" ในขณะที่ Michael Rubino จาก DVD Verdict ก็อ้างว่า " Zaatอาจเป็นหนึ่งในหนังที่แย่ที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา" ^{[ 20 ] [ 21 ]} NPRเรียกมันว่า "ความล้มเหลวของนิยายวิทยาศาสตร์" เมื่อมันกลายเป็น "ผู้ชนะ — หรือผู้แพ้ —" ใน100 อันดับล่างสุดของIMDb ^{[ 22 ]}

ภายใต้ชื่อBlood Waters of Dr. Zซีรีส์โทรทัศน์แนวคัลท์Mystery Science Theater 3000ได้นำเสนอภาพยนตร์เรื่องนี้ในตอนที่ 1005 ตอนดังกล่าวซึ่งออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 1999 ทางช่อง Sci-Fi Channelได้ล้อเลียนเทคนิคพิเศษต้นทุนต่ำของภาพยนตร์และตัวร้ายที่เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ทำการทดลองกับตัวเอง นักเขียน/นักแสดงBill Corbettเขียนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีองค์ประกอบหลายอย่างที่ทำให้เป็นตอนที่ดีของ MST3Kได้แก่ "นักวิทยาศาสตร์บ้าที่โอ้อวด สัตว์ประหลาดที่แต่งกายแย่และน่าขัน นายอำเภอบ้านนอกอ้วนๆ ฮีโร่หน้าตาดีที่ไร้สาระสองสามคน และเพลงธีมที่ตลกดี" ^{[ 23 ]}

มีรายงานว่าผู้กำกับดอน บาร์ตันรู้สึกว่าช่อง Sci-Fi ไม่ได้รักษาลิขสิทธิ์ของภาพยนตร์อย่างถูกต้อง เขาจึงออกคำสั่งยุติการเผยแพร่ ตามด้วยการฟ้องร้อง ซึ่งทำให้ Sci-Fi ต้องถอนตอนดังกล่าวออก และนำกลับมาฉายซ้ำอีกสองครั้งในปี 2001 หลังจากที่ได้เคลียร์ปัญหากับบาร์ตันนอกศาลแล้ว^{[ 24 ]}

นักเขียน Jim Vorel ให้คะแนนตอนดังกล่าวในระดับปานกลางในการตรวจสอบตอนทั้งหมดจาก 12 ฤดูกาลแรก โดยจัดให้อยู่ในอันดับที่ 105 ^{[ a ]} ​​เขาเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "หนังสัตว์ประหลาดที่น่าเกลียดน่ากลัว เต็มไปด้วยสีสันทึมๆ และชุดมนุษย์ปลาที่ดูไม่สมจริง" การประเมินของเขาคือ แผนการของตัวร้าย "ที่แปลงร่างเป็นสัตว์ประหลาดปลา ... [ เพื่อ] ช่วยเขาในการ "ครองโลก" ดูเหมือนจะ "ไม่น่าเป็นไปได้อย่างยิ่ง" ที่จะสำเร็จ^{[ 25 ]}

ตอนที่มีภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกปล่อยออกมาในชุดดีวีดีMystery Science Theater 3000: Volume XVII โดย Shout! Factoryเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2010 แผ่น Blood Waters of Dr. Zประกอบด้วยโปรโมชั่นทางทีวีสองรายการสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ตัวอย่างภาพยนตร์ และแกลเลอรี่ภาพนิ่ง ตอนอื่นๆ ในชุดสะสมนี้ ได้แก่The Crawling Eye (ตอนที่ 101), The Beatniks (ตอนที่ 415) และThe Final Sacrifice (ตอนที่ 910) ^{[ 26 ]}ต่อมาชุดกล่องนี้ถูกยกเลิก และตอนดังกล่าวถูกนำมาบรรจุใหม่ใน "The Lost and Found Collection" ในปี 2018 ^{[ 27 ]}

• รายชื่อภาพยนตร์อเมริกันปี 1971
• รายชื่อภาพยนตร์ในศตวรรษที่ 20 ที่ถูกมองว่าแย่ที่สุด
• สิ่งมีชีวิตจากทะเลสาบดำ

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• Zaatที่ IMDb
• Zaatในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)
• เวอร์ชั่น MST3K บน ShoutFactoryTV